اوپن گیلری سبز اسکرین ہٹائیں %1$s کو %2$s پر منتخب کیا گیا لوڈ ہو رہا ہے… ‏YouTube میں تلاش کرنے اور اسے براؤز کرنے کا سب سے تیز طریقہ فوری کارروائیاں ‏YouTube میں تلاش کرنے کا سب سے تیز طریقہ تلاش کریں اوپر نیویگیٹ کریں ہو گیا آف آن Alt+‎ Ctrl+‎ delete enter Function+‎ Meta+‎ Shift+‎ space Sym+‎ Menu+‎ تلاش کریں… استفسار صاف کریں تلاش کریں استفسار جمع کرائیں صوتی تلاش سکیڑیں پچھلے باب یا سیگمنٹ پر جائیں اگلے باب یا سیگمنٹ پر جائیں مینیو پر جائیں اس میں شامل کریں بند کریں پلے بیک آڈیو کو خاموش یا غیر خاموش کرنے کیلئے تھپتھپائیں آٹوپلے فعال ہے پیچھے بند کریں مِنی پلیئر کو پوشیدہ کریں مِنی پلیئر کی پوشیدگی ختم کریں لائٹنگ کو ایڈجسٹ کریں، لائٹنگ آف کریں لائٹنگ کو ایڈجسٹ کریں، لائٹنگ آن کریں ری ٹچ کو ایڈجسٹ کریں، ری ٹچ آف کریں ری ٹچ کو ایڈجسٹ کریں، ری ٹچ آن کریں کیپشنز کیپشنز ٹوگل کرنے کیلئے تھپتھپائیں کیپشنز دستیاب نہیں ہیں چینل کا بینر چینل کا بینر اپ ڈیٹ کریں تفصیل میں ترمیم کریں خاندانی نام میں ترمیم کریں اصل نام میں ترمیم کریں چینل کے ہینڈل میں ترمیم کریں چینل کے نام میں ترمیم کریں اس چینل کو سبسکرائب کریں اس چینل سے اَن سبسکرائب کریں ابواب کی فہرست دیکھیں بند کریں مکالمہ بند کریں کم سے کم پلیئر کو بند کریں چھوٹا کریں سکیڑیں پلے بیک رفتار کو کم کریں ناپسند کریں بٹن غیر فعال ہو گیا پسند کریں بٹن غیر فعال ہو گیا محفوظ کریں بٹن غیر فعال ہو گیا اشتراک کریں بٹن غیرفعال ہو گیا ناپسندیدگی کا بٹن برخاست کریں ویڈیو برخاست کریں ٹول ٹپ برخاست کریں دوبارہ ترتیب دینے کیلئے گھسیٹیں %1$s %2$s %3$s %1$s %2$s تھمب نیل میں ترمیم کریں پوری اسکرین میں داخل ہوں ورچوئل رئیلٹی موڈ میں داخل ہوں درست اسکربنگ وضع سے باہر نکلیں پوری اسکرین سے باہر نکلیں آئندہ آنے والی ویڈیو سے متعلق مزید تفصیلات دیکھیں سروے پھیلائیں پلیئر کو بڑا کریں پلیئر کو بڑا کریں پھیلائیں مزید ٹولز تیزی سے فارورڈ کریں فلٹرز منی پلیئر بند کریں تصویر چنندہ دکھائیں گزشتہ صفحے پر واپس جائیں چینل پر جائیں گیم کے صفحہ پر جائيں ویڈیو پر جائیں سرخی مزید جانیں کنٹرول چھپائیں تصویر، %1$s کو تخلیق کی گئی پلے بیک رفتار میں اضافہ کریں زیادہ سے زیادہ حد تک پہنچ گئی کم سے کم حد تک پہنچ گئی کارڈز دکھائیں مزید جانیں %1$s کی بائیں جانب تراشنے کا ہینڈل پسندیدگی کا بٹن ‏TV کوڈ اسکرین کے ساتھ لنک پر لے جاتا ہے۔ ‏‎%1$d آئٹم کو ‎%3$d میں سے ‎%2$d پوزیشن میں منتقل کر دیا گیا ‏%2$d میں سے ‎%1$d آئٹم کو منتقل کیا جا رہا ہے اس مقام کا نقشہ مینیو منی پلیئر کھولیں کم سے کم کھلاڑی مختصر کردہ پلیئر، %1$s چلا رہا ہے مزید کارروائیاں پیچھے جائیں نیا مواد دستیاب ہے اگلی ویڈیو ڈاؤن لوڈ کرنا روکیں ڈاؤن لوڈ نہیں ہو سکتا ڈاؤن لوڈ کردہ پلے لسٹ ہٹائیں ڈاؤن لوڈز سے ہٹائیں ڈاؤن لوڈ کریں نئی ویڈیوز کی مطابقت پذیری کریں براؤزر میں کھولیں مزید اختیارات مزید اختیارات پیچھے ویڈیو موقوف کریں بند کریں اس مقام کی تصویر ویڈیو چلائیں منی پلیئر پھیلائیں ویڈیو پلیئر %2$s میں سے %1$s صرف ہو گیا صرف شدہ وقت کیلئے دو بار تھپتھپائیں کنٹرولز دکھانے کیلئے دو بار تھپتھپائیں %1$s از %2$s %2$s میں سے %1$s باقی ہے باقی وقت دیکھیں ڈاؤن لوڈ کریں ڈاؤن لوڈ مکمل ہو گیا ڈاؤن لوڈنگ جاری ہے پلے لسٹ میں ترمیم کریں سبھی کو چلائیں نجی پلے لسٹ پلے لسٹ کا اشتراک کریں ‫%1$s کھیلتے رہیں پیش منظر کی پوزیشن بدلنے کے لیے بائیں اور دائیں گھسیٹیں پیش منظر کی پوزیشن بدلنے کے لیے اوپر اور نیچے گھسیٹیں پیش منظر کا درمیانی حصہ بائیں سے %1$d%% اور دائیں سے %2$d%% ہے پیش منظر کا درمیانی حصہ اوپر سے %1$d%% اور نیچے سے %2$d%% ہے آپ تصویر کے سب سے نیچے پہنچ چکے ہیں آپ تصویر کے بائیں جانب پہنچ چکے ہیں آپ تصویر کے دائیں جانب پہنچ چکے ہیں آپ تصویر کے سب سے اوپر پہنچ چکے ہیں سابقہ ویڈیو پروفائل کی تصویر پروفائل کی تصویر اپ ڈیٹ کریں ریکارڈنگ شروع کریں متعلقہ ویڈیوز اور پلے لسٹس متعلقہ ویڈیوز اور پلے لسٹس۔ بند کرنے کے لیے دو انگلیوں سے نیچے سوائپ کریں متعلقہ ویڈیوز اور پلے لسٹس۔ کھولنے کے لیے دو انگلیوں سے اوپر سوائپ کریں منسلکہ ویڈیو ہٹائیں پلے لسٹ سے ہٹائیں دہرائیں ویڈیو دوبارہ چلائیں ریوائینڈ کریں %1$s کی دائیں جانب تراشنے کا ہینڈل پلے لسٹس میں محفوظ کریں اسکرب کردہ پیش منظر بند کریں تلاش منسوخ کریں تجویز %1$s میں ترمیم کریں فلٹرز پیچھے جائیں آگے جائیں اس تھمب نیل کو منتخب کریں منتخب کردہ جواب بھیجیں تبصرہ بھیجیں اشتراک کریں ایکسیسبیلٹی ایپ ویڈیو کا اشتراک کریں چینلز دکھائیں پلیئر کنٹرولز کو چھوٹا کر کے دکھائیں شفل کریں اب آپ یہ اشتہار نظر انداز کر سکتے ہیں اسمارٹ ڈاؤن لوڈز کو سکیڑیں اسمارٹ ڈاؤن لوڈز کو پھیلائیں اسمارٹ ڈاؤن لوڈز کی ترتیبات کہانیوں کا کیمرے کا صفحہ سبھی چلائیں مِنی پلیئر منتقل کریں مِنی پلیئر کا سائز تبدیل کریں ویڈیو کے وقت پر نیویگیٹ کرنے کے لیے دو بار تھپتھپائیں: %1$s ٹائم سٹیمپ شامل کریں چینل دراز ٹوگل کریں %1$s سے %2$s %2$s میں سے %1$s ناپسندیدگی کو کالعدم کرنے کا بٹن پسندیدگی کالعدم کرنے کا بٹن صارف کی تصویر کا بٹن جواب میں ویڈیو منسلک کریں ویڈیو کا موجودہ وقت: %1$s ویڈیو پلیئر کھولیں اکاؤنٹ %s۔ اکاؤنٹس سوئچ کریں۔ اکاؤنٹ شامل کریں دوسری ایپ میں کھلتا ہے سائن ان کرنے کیلئے تھپتھپائیں اکاؤنٹ ایکشن درکار ہے دوبارہ کوشش کرنے کیلئے تھپتھپائیں ایک خرابی پیش آگ‏ئی اکاؤنٹس اکاؤنٹس کا نظم کریں اس اکاؤنٹ کا استعمال کرنے کے لیے نیٹ ورک سے منسلک ہوں دیگر اکاؤنٹس منتخب کردہ اکاؤنٹ: %s سائن ان کریں اکاؤنٹس سوئچ کریں منسوخ کریں تصاویر کا استعمال کر کے تلاش صاف کریں صوتی تلاش آپ کا چینل اشتہار اشتہار کا بٹن مشتہر ملاحظہ کریں اشتہار%1$s%2$s اشتہار%1$s%2$s اسپانسر شدہ%1$s%2$s "‏اشتہار %1$d سیکنڈ میں بند ہو جائے گا" موسیقی پلے لسٹ ڈاؤن لوڈ کریں پلے لسٹ ڈاؤن لوڈ نہیں ہوئی پلے لسٹ ڈاؤن لوڈ ہو رہی ہے Stickers ویڈیو ڈاؤن لوڈ ہو گئی ویڈیو ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے جگہ کافی نہیں ہے ڈاؤن لوڈ ہو رہی ہے… ‏ڈاؤن لوڈ کرنے کے لئے Wi-Fi کا انتظار ہے ڈاؤن لوڈ کرنے کے لئے ترجیحی کنکشن کا انتظار ہے ویڈیو ڈاؤن لوڈ کریں ویڈیو ڈاؤن لوڈ نہیں ہوئی ایڈجسٹ کریں آواز کو ایڈجسٹ یا تبدیل کریں اشتہار آپ کی ویڈیو اس اشتہار کے بعد چلے گی ‏‫AI سے تخلیق کریں البم اس کلپ میں ترمیم کرنے سے موجودہ کیپشنز حذف ہو جائیں گی۔ کیپشنز کو حذف کر دیا جائے گا سبھی آلات گیلری تقریباً مکمل تشریح شدہ اوورلیز آف ہے تشریح شدہ اوورلیز آن ہے سمجھ آ گئی گہری تھیم ہلکی تھیم آلہ کی تھیم استعمال کریں اپنی ہلکی یا گہری تھیم کی ترجیح کا استعمال کریں ظہور YouTube لاگو کریں نئی ویڈیوز کی مطابقت پذیری کریں وہ فنکار جو شاید آپ کو پسند آئے حوالہ دیں پھر کوشش کریں آڈیو پلے بیک ناکام، براہ کرم دوبارہ کوشش کریں آڈیو کے اختیارات آڈیو ٹریک آڈیو دستیاب نہیں ہے "‏سائن ان نہیں ہو سکا۔ اس آلے پر اپنا اکاؤنٹ ہٹانے اور دوبارہ شامل کرنے کی کوشش کریں۔" ہم آپ کو سائن ان نہیں کر سکے بند کریں ‏آپ کا آلہ Google ایپس چلانے یا Google سروسز استعمال کرنے کیلئے تصدیق شدہ نہيں ہے۔ آلہ مینوفیکچرر یا ریٹیلر سے رابطہ کریں اور تصدیق شدہ آلہ طلب کریں۔ مزید جانیں اس درخواست کی خاطر کھولنے کیلئے کوئی براؤزر نہیں مل سکا۔ %1$d میں خودکار اسکپس آپ کے آلے کی تھیم سے مماثل کرنے کیلئے گہری تھیم آن ہے۔ ترتیبات > ظہور میں ایڈجسٹ کریں۔ پاور کو بچانے کے لیے گہری تھیم آن ہے آپ کے آلے کی تھیم سے مماثل کرنے کیلئے ہلکی تھیم آن ہے۔ ترتیبات > ظہور میں ایڈجسٹ کریں۔ خود کار طور پر ترجمہ کریں %s میں سب ٹائٹلز آن ہیں (خودکار ترجمہ کردہ) آٹوپلے ‏YouTube صارف تصویر پیچھے واپس جائیں آف ہمیشہ آن ہیڈفونز یا خارجی اسپیکرز پس منظر میں چلنا آن ہے ‏YouTube ترتیبات %1$s کے ساتھ، اسکرین آف ہوتے ہوئے بھی ویڈیوز چلتی رہتی ہیں۔ آپ ترتیبات میں اسے تبدیل کر سکتے ہیں۔ {number_of_hours,plural,offset:1 =0{آپ کی بیڈ ٹائم یاد دہانیاں آن ہیں۔ آپ کے پاس {bedtime_end_time} تک ایک گھنٹے سے کم وقت ہے۔}=1{آپ کی بیڈ ٹائم یاد دہانیاں آن ہیں۔ آپ کے پاس {bedtime_end_time} تک تقریباً{number_of_hours} گھنٹہ باقی ہے۔}other{آپ کی بیڈ ٹائم یاد دہانیاں آن ہیں۔ آپ کے پاس {bedtime_end_time} تک تقریباً {number_of_hours} گھنٹے باقی ہیں۔}} آپ ترتیبات میں یاد دہانی کو آف کر سکتے ہیں یاد دہانی سیٹ کریں آپ نے رات کے لیے رات کے وقت کی یاد دہانی کو برخاست کر دیا وقت اختتام مجھے دوبارہ یاددہانی کرائیں سونے کا وقت ہونے پر مجھے یاد دہانی کرائیں آف %1$s - %2$s ‫%1$s - %2$s (آپ کے والد/والدہ کے ذریعے سیٹ کردہ) جب میرے فون کا بیڈ ٹائم موڈ آن ہو سونے کا وقت ہونے پر مجھے یاد دہانی کرائیں سونے کا وقت؟ آپ کو %1$s میں ایک یاد دہانی حاصل ہوگی وقت آغاز بستر کے لیے تیار ہیں؟ یاد دہانی دکھانے کیلئے ویڈیو ختم ہونے تک انتظار کریں اس ویڈیو کے ختم ہونے پر آپ کو ایک یاد دہانی حاصل ہوگی۔ تقریباً سونے کا وقت ہو گیا ہے۔ آپ کو %1$s میں ایک یاد دہانی حاصل ہوگی۔ "‏آپ کے پاس %2$s تک %1$s باقی ہے۔‎ آج کے لیے آرام کرنے پر غور کریں۔" حسب ضرورت شیڈول کا استعمال کریں جب میرے فون کا بیڈ ٹائم موڈ آن ہو بی ٹا سالگرہ تصویر یاد دہانی کا تعدد مجھے وقفہ لینے کی یاد دہانی کرائیں آپ پوشیدگی وضع میں ہیں سکیڑیں پھیلائیں نصف تک پھیلائیں منسوخ کریں گھسیٹنے کا ہینڈل آپ اپنے والد/والدہ سے اس ترتیب کو تبدیل کرنے کے بارے میں بات کر سکتے ہیں ویب تلاش GB kB MB منقطع کر دیں آواز شامل کریں موافق بنائیں ویڈیو ریکارڈ نہیں ہو سکتی ‏Collab لے آؤٹ منتخب کنندہ 15 سیکنڈ %1$d منٹ %1$d %1$d سیکنڈ ہو گیا فلیش فلیش آف ہے فلیش آن ہے پلٹائیں سبز اسکرین بازگشت سے بچنے کے لیے ہیڈ فونز استعمال کریں ایڈجسٹ کرنے کے لیے چٹکی بھریں اور گھسیٹیں تصویر %1$s %2$s کو %3$s پر تخلیق کی گئی ویڈیو %1$s %2$s کو %3$s پر تخلیق کی گئی مائیکروفون آف ہے مائیکروفون آن ہے آپ کے فون پر موجودہ کیمرہ غیر فعال کر دیا گیا ہے۔ ‏تصویر لینے کے لیے، YouTube کو کیمرا اور اسٹوریج کی اجازتیں استعمال کرنے کی اجازت دیں تصاویر لینے کے لیے، ایپ کو اپنا کیمرا استعمال کرنے کی اجازت دیں۔ ترتیبات > ایپ کی معلومات > اجازتوں پر جائیں۔ ترتیبات کھولیں ترتیبات کھولیں سامنے کے کیمرا میں مسئلہ: براہ کرم دوبارہ کوشش کریں متعلقہ آواز دستیاب ہے روشنی ری ٹچ رفتار ٹائمر شروع کریں اپنا مواد شامل کرنے کے لیے اپنا کیمرا استعمال کریں پیش منظر میں اپنا مواد شامل کرنے کے لیے اپنے کیمرے کا استعمال کریں منسوخ کریں منسوخ کریں آپ اس سیگمنٹ کو تقسیم نہیں کر سکتے یہ ویڈیو آف لائن نہیں دیکھی جا سکتی منسوخ کریں بند کریں ‏کیپشنز کی تخلیق ہو رہی ہے، YouTube کو آڈیو بھیجی جا رہی ہے ‏‫YouTube پر آڈیو بھیجی جا رہی ہے کیپشنز کو تخلیق کیا جا رہا ہے… کیپشنز ابھی تک تمام زبانوں کے لیے دستیاب نہیں ہیں۔ کیپشنز شامل کرنے سے قاصر یقینی بنائیں کہ ویڈیو میں واضح ڈائیلاگ موجود ہے۔ کسی آواز کا پتہ نہیں چلا کیپشنز تخلیق کرتے وقت ایک خرابی پیش آ گئی۔ کیپشنز دستیاب نہیں ہیں دوبارہ کوشش کریں %1$s کی توثیق نہیں کی جا سکی۔ ایسا پرانے آلے کے فرم ویئر کے سبب ہو سکتا ہے۔ غیر بھروسہ مند آلہ %1$s پر کاسٹ ہو رہا ہے غیر منسلک کریں اشتہار پیشرفت میں ہے… فارورڈ کریں دس سیکنڈ فارورڈ کریں تیس سیکنڈ فارورڈ کریں موقوف کریں چلائیں ریوائینڈ کریں دس سیکنڈ ریوائنڈ کریں تیس سیکنڈ ریوائنڈ کریں اگلے آئٹم پر جائیں پچھلے آئٹم پر جائیں لائیو سلسلہ روکیں نہیں شکریہ آن کریں دوبارہ مجھ سے یہ نہ پوچھیں۔ ‏آپ نے پہلے صرف Wi-Fi پر ہوتے وقت اپ لوڈ کرنے کا انتخاب کیا تھا۔ کیا آپ اپنی تمام ویڈیوز کیلئے موبائل ڈیٹا اپ لوڈز کی اجازت دینا پسند کریں گے؟ موبائل ڈیٹا سے اپ لوڈ کریں؟ ترتیبات آواز تبدیل کریں چینل بنا دیا گیا آپ کس طرح دکھائی دیں گے چینل دیکھیں محفوظ کریں چینل کی ترتیبات ایک تفصیل شامل کریں چینل جو آپ دیکھتے ہیں اپ ڈیٹ سے کبھی محروم نہ رہیں! اس چینل کیلئے ہر اطلاع حاصل کرنے کیلئے گھنٹی پر تھپتھپائیں۔ "باب 'دہرائیں' موڈ آن ہے" آف کریں باب %1$d %1$d / %2$d %2$d میں سے %1$d حروف درج کیے گئے حروف کی تعداد کی حد %2$d سے %1$d پہنچ گئی ايمبيئنٹ موڈ آف ہے ايمبيئنٹ موڈ آن ہے مقامی وقت (%s) تمام ڈاؤن لوڈ کردہ ویڈیوز اور پلے لسٹس حذف کریں؟ ٹیکسٹ صاف کریں دوبارہ کوشش کرنے کیلئے کسی بھی کلید پر کلک کریں کاروائی جاری ہے پھر کوشش کریں مختصر ویڈیو اپ لوڈ نہیں ہو سکی، براہ کرم دوبارہ کوشش کریں تراشیں اس کلپ میں ترمیم کرنے سے آپ کی وائس اوور ریکارڈنگ مسترد ہو جائے گی۔ وائس اوور کو حذف کر دیا جائے گا کیا آپ واقعی تبدیلیوں کو مسترد کرنا چاہتے ہیں؟ ہو گیا ترمیم کرنے کے لیے تھمب نیل پر تھپتھپائیں کلپ کی طوالت ایڈجسٹ کریں توثیق کا ڈائیلاگ بند کریں ‏حسب ضرورت emoji منتخب کنندہ بند کریں پول کی تخلیق کی شیٹ بند کریں لنک لوڈ ہو رہا ہے… پلے لسٹ کو مزید تعاونات موصول نہیں ہونگے اور تمام معاونین ہٹا دیے جائیں گے۔ تبصرہ شامل کر دیا گیا • ایک تبصرہ چھوڑیں… تبصرہ مسترد کریں؟ اگر آپ ابھی ممبرشپ چیک کرتے ہیں تو آپ کا تبصرہ مسترد ہو جائے گا رکنیت حاصل کریں جب آپ ممبرشپ خریدتے ہیں تو ایموجی کو غیر مقفل اور مزید بہت کچھ کریں لکھتے رہیں لکھتے رہیں مسترد کریں مسترد کریں تبصرے اور جوابات آپ کے اکاؤنٹ میں سائن ان کرتے ہوئے ایک مسئلہ پیش آگیا براہ کرم اپنا نیٹ ورک کنکشن چیک کریں اس کارروائی کی اجازت نہیں ہے ایک خرابی پیش آگ‏ئی کچھ غلط ہو گیا سرور کے ساتھ کوئی مسئلہ پیش آ گیا [%1$s] براہ کرم اپنا نیٹ ورک کنکشن چیک کریں سرور کے جواب کے ساتھ ایک مسئلہ پیش آ گیا سرور کے جواب کا فارمیٹ غلط ہے سرور سے کنکشن کا وقت ختم ہوگیا یہ کارروائی مکمل کرنے کیلئے براہ کرم سائن ان کریں فعال کریں ‏جب تک آپ Google Play سروسز فعال نہیں کر لیتے، %1$s کام نہیں کرے گی۔ ‏Google Play سروسز فعال کریں انسٹال کریں ‏%1$s Google Play سروسز کے بغیر نہیں چلے گی، جو آپ کے آلہ سے غائب ہیں۔ ‏Google Play سروسز حاصل کریں ‏Google Play سروسز کی دستیابی ‏Google Play سروسز کی خرابی ‏%1$s کو Google Play سروسز کے ساتھ مسئلہ پیش آ رہا ہے۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں۔ ‏%1$s Google Play سروسز کے بغیر نہیں چلے گی، جن کی آپ کا آلہ معاونت نہیں کرتا۔ اپ ڈیٹ کریں ‏جب تک آپ Google Play سروسز اپ ڈیٹ نہیں کر لیتے ہیں %1$s تب تک نہیں چلے گی۔ ‏Google Play سروسز اپ ڈیٹ کریں ‏%1$s Google Play سروسز کے بغیر نہیں چلے گی، جو فی الحال اپ ڈیٹ ہو رہی ہیں۔ ‏Google Play سروسز کے نئے ورژن کی ضرورت ہے۔ یہ تھوڑی دیر میں خود ہی اپنے آپ کو اپ ڈیٹ کر لے گا۔ کوئی کنکشن نہیں ہے فون پر کھولیں توثیق کریں ہو گیا سینسر کو ٹچ کر کے توثیق کریں پاس ورڈ استعمال کریں ‏TV کیلئے موبائل تلاش آواز قطار ریموٹ %1$s سے منسلک ہے بلوٹوتھ آلے سے منسلک ہے منسلک ہو رہا ہے… منسلک ہو رہا ہے… منسوخ کرنے کیلئے تھپتھپائیں اس سے منسلک ہو رہا ہے %1$s سے منسلک ہو رہا ہے… کوئی کنکشن نہیں ہے تازہ ترین ویڈیوز اگر آپ اس ویڈیو کے کاپی رائٹ مالک ہیں اور یہ مانتے ہیں کہ اسے آپ کی اجازت کے بغیر اپ لوڈ کیا گیا ہے تو براہ کرم کاپی رائٹ کی خلاف ورزی کا نوٹس جمع کرانے کے لیے ان ہدایات کی پیروی کریں مواد کے منظر میں مزید اختیارات کے بٹن پر کلک کیا جاتا ہے۔ ‏اپنے TV (%1$s) پر ابھی چلانے کیلئے تھپتھپائیں ‏TV پر دوبارہ شروع کریں: %1$s دیکھنا جاری رکھیں دعوت نظر انداز کریں رابطہ کو دعوت دیں کاپی کریں ‏(پلے بیک ID:‏ %1$s) بنائیں تفصیل نئی پلے لسٹ عنوان رازداری کیمرا اس آلے پر کمپنی کی پالیسی کے ذریعے غیر فعال ہے۔ اپنے منتظم سے رابطہ کریں۔ کیمرا نہیں کھولا جا سکتا۔ ڈسٹرب نہ کریں موڈ کو آف کر کے پھر کیمرے کو دوبارہ کھول کر دیکھیں۔ کیمرا نہیں کھولا جا سکتا۔ اپنے فون کو ری اسٹارٹ کر کے دیکھیں۔ کیمرا نہیں کھولا جا سکتا۔ جاری رکھیں ‏لائیو جانے کے لیے، YouTube کو اپنی تصاویر، کیمرا اور مائیکروفون تک رسائی دیں رسائی کی اجازت دیں ‏تصویری پوسٹ بنانے کے لیے، YouTube کو اپنی تصاویر اور ویڈیوز تک رسائی دیں شروع کرنے کے لیے، تصاویر، کیمرا اور مائیکروفون تک رسائی کی اجازت دینا جاری رکھیں پر تھپتھپائیں ‏کہانی کا اشتراک کرنے کے لیے، YouTube کو اپنی تصاویر، ویڈیوز، کیمرا اور مائیکروفون تک رسائی دیں تخلیق کرنے کے مزید طریقوں کے لیے سوائپ کریں یا تھپتھپائیں ‏اپنی ویڈیوز اپ لوڈ کرنے کے لیے، YouTube کو اپنی تصاویر اور ویڈیوز تک رسائی دیں تصویر ‏آپ کی تصویر کا ڈائمینشن کم از کم تعاون یافتہ %1$d x %2$d پکسلز سے چھوٹا ہے محفوظ کریں موبائل ڈیٹا کی اس مقدار تک پہنچنے پر مجھے یاد دلائیں ‏آپ نے اپنے ڈیٹا کی یاد دہانی سیٹ کرنے کے بعد سے ‎%1$s GB ڈیٹا استعمال کیا ہے۔ آپ ڈیٹا کی بچت کی وضع آن یا ذیل میں ایک نئی یاد دہانی سیٹ کر سکتے ہیں ‏آپ نے اپنے ڈیٹا کی یاد دہانی سیٹ کرنے کے بعد سے ‎%1$s MB ڈیٹا استعمال کیا ہے۔ آپ ڈیٹا کی بچت کی وضع آن یا ذیل میں ایک نئی یاد دہانی سیٹ کر سکتے ہیں ترتیبات۔ ‏ڈیٹا کی یاد دہانی ‎%1$s GB کے لیے سیٹ کی گئی ہے ‏ڈیٹا کی یاد دہانی ‎%1$s MB کے لیے سیٹ کی گئی ہے موبائل ڈیٹا کے استعمال کی یاد دہانی ڈیفالٹ ترتیبات ڈاؤن لوڈ کی کوالٹی کم کریں ‏صرف Wi-Fi اور غیر محدود موبائل ڈیٹا پر ڈاؤن لوڈ کریں ‏صرف Wi-Fi پر فیڈز میں خاموش کردہ پلے بیک موبائل ڈیٹا بچانے کے لیے ترتیبات کو خودکار طور پر ایڈجسٹ کرتی ہے ڈیٹا کے بچت کی وضع ڈیٹا کی نگرانی اور کنٹرول ڈیٹا کی بچت ہر ویڈیو کے لیے معیار منتخب کریں اسمارٹ ڈاؤن لوڈز کی کوالٹی کو کم کریں دیکھیں یہ تبدیلی آپ کے ڈیٹا کو محفوظ کرنے کی ترتیبات کو متاثر کرتی ہے ‏صرف Wi-Fi پر اپ لوڈ کریں ویڈیو کی کوالٹی کم کریں تاریخ ہفتے کا دن {count,plural, =1{1 دن پہلے}other{# دن پہلے}} نامعلوم خرابی عام اطلاعات حذف کریں مسترد کریں حذف کریں پلے لسٹ حذف کریں؟ اپ لوڈ حذف ہو گیا حذف کرنا ناکام ہو گیا آواز کی پرت آپ کے پروجیکٹ سے ہٹا دی جائے گی۔ اسے کالعدم نہیں کیا جا سکتا۔ آواز کی پرت کو مسترد کریں؟ پلے لسٹ حذف ہو گئی حذف کریں ہم اب بھی آپ کی ویڈیو پر کارروائی کر رہے ہیں۔ پروسیسنگ مکمل ہونے پر آپ پیش منظر اور ترامیم کر سکیں گے۔ کیا آپ واقعی اسے حذف کرنا چاہتے ہیں؟ سوال و جواب کو حذف کریں تلاش کی سرگزشت سے ہٹائیں؟ تلاش کی تجویز کو حذف کرنے میں خرابی۔ آواز حذف کریں اسٹیکر پرت کو آپ کے پروجیکٹ سے ہٹا دیا جائے گا۔ اسے کالعدم نہیں کیا جا سکتا۔ اسٹیکر پرت مسترد کریں؟ ٹیکسٹ پرت کو آپ کے پروجیکٹ سے ہٹا دیا جائے گا۔ اسے کالعدم نہیں کیا جا سکتا۔ ٹیکسٹ پرت کو مسترد کریں؟ تصدیق کریں اس کلپ میں ترمیم کرنے سے لاگو کردہ تمام ٹرانزیشنز حذف ہو جائیں گی۔ ٹرانزیشنز کو حذف کر دیا جائے گا اپ لوڈ کو حذف کریں یہ ویڈیو حذف کریں؟ آپ کے اپ لوڈز سے ویڈیو حذف کر دی گئی ‏‫YouTube سے مواد کو حذف کرنا مستقل ہے اور اسے کالعدم نہیں کیا جا سکتا۔ ویڈیو کلپ کو آپ کے پروجیکٹ سے ہٹا دیا جائے گا۔ اسے کالعدم نہیں کیا جا سکتا۔ ویڈيو کلپ مسترد کریں؟ حذف کریں اس کلپ کو حذف کرنے سے اس کا وائس اوور حذف ہو جائے گا۔ اسے کالعدم نہیں کیا جا سکتا۔ وائس اوور کو حذف کر دیا جائے گا "‏اس ویڈیو کو حذف کرنے سے اسٹرائیکس یا پابندیاں نہیں ہٹتی ہیں اور یہ آپ کو اپیل کرنے سے روک دے گا۔‎ یاد رکھیں کہ حذف کرنا مستقل ہوتا ہے اور اسے کالعدم نہیں کیا جا سکتا۔" وائس اوور پرت کو آپ کے پروجیکٹ سے ہٹا دیا جائے گا۔ اسے کالعدم نہیں کیا جا سکتا۔ وائس اوور پرت کو مسترد کریں؟ مزید غیر منتخب کریں ڈویلپر کی ترجیحات مزید جانیں غیر منسلک ہو گیا۔ اس فون پر کھیلنے کے لیے تیار ہے۔ غیر منسلک ہو گیا۔ اس ٹیبلیٹ پر کھیلنے کیلئے تیار ہے۔ بند کریں کچھ غلط ہوگیا آلہ منسلک نہیں ہو سکتا ‏TV پر YouTube انسٹال نہیں ہے "‏یہ آلہ TV سے منسلک نہیں ہو سکتا، اس کے بارے میں معذرت۔ خرابی: [%1$d]" ‏آلات سے منسلک ہونے کے لیے اس TV کو آپ کی اجازت درکار ہے۔ انہیں فعال کرنے کے لیے اپنی TV کی ترتیبات کو چیک کریں۔ ‏اپنے TV کے ایپ اسٹور سے YouTube انسٹال کریں اور دوبارہ منسلک کرنے کی کوشش کریں۔ ‏اپنے TV سےمنسلک کرنے اور ویڈیوز چلانے کیلئے تھپتھپائیں کیا آپ کا مطلب ہے سنائی نہیں دیا۔ دوبارہ کوشش کریں۔ سنائی نہیں دیا۔ دوبارہ کوشش کرنے کے لیے مائیکروفون پر تھپتھپائیں۔ آواز شامل کریں، 60 سیکنڈ یا اس سے کم کی ویڈیوز کے لیے دستیاب ہے۔ آوازیں صرف ان ویڈیوز میں شامل کی جا سکتی ہیں جو %1$d سیکنڈ یا اس سے کم کی ہوں ریمکس کی ہوئی ویڈیوز میں آوازیں شامل نہیں کی جا سکتیں "دوبارہ دیکھنا شروع کرنے کیلئے تھپتھپائيں ('تصویر میں تصویر' موسیقی کیلئے دستیاب نہیں ہے)" مسترد کریں آپ نے اپنی تبدیلیاں محفوظ نہیں کی ہیں۔ تبدیلیاں مسترد کریں؟ ترامیم مسترد کریں؟ پوسٹ مسترد کریں؟ غیر منسلک کریں %1$s سے غیر منسلک ہو گيا برخاست کریں سمجھ آ گئی۔ ہم آپ کی تجاویزکو ٹیون کریں گے۔ لوڈ کرنے کے دوران کچھ غلط ہو گیا کچھ غلط ہو گیا اور آپ کے انتخابات محفوظ نہیں ہوئے ‏آپ کا انتخاب 6 مارچ 2024 سے مؤثر ہوگا۔ آپ اپنے Google اکاؤنٹ میں کسی بھی وقت اپنا انتخاب تبدیل کر سکتے ہیں۔ ‏آپ کے انتخابات محفوظ ہو گئے ہیں۔ آپ اپنے Google اکاؤنٹ میں کسی بھی وقت اپنے انتخابات کو تبدیل کر سکتے ہیں۔ مجھے یہ دوبارہ نہ دکھائیں ہو گیا ہو گیا %1$d سیکنڈز آگے لے جائیں %1$d سیکنڈز پیچھے لے جائیں ڈاؤن لوڈ کریں تمام دستیاب سب ٹائٹلز ڈاؤن لوڈ ہو جائیں گے آڈیو براہ کرم آلے میں محفوظ کرنے کے لیے اطلاعات کو فعال کریں۔ اپنے ڈاؤن لوڈ کو دیکھنے کے لیے ڈسٹرب نہ کریں کو آف کریں۔ کنکشن کی تمام اقسام کنکشن کی تمام اقسام پر ڈاؤن لوڈ کریں مزید جانیں کنکشن ‏صرف Wi-Fi ‏صرف Wi-Fi پر ڈاؤن لوڈ کریں ‏صرف Wi-Fi اور غیر محدود موبائل ڈیٹا ‏صرف Wi-Fi اور غیر محدود موبائل ڈیٹا پر ڈاؤن لوڈ کریں \"%1$s\" محفوظ ہو رہی ہے۔ محفوظ ہو رہی ہے۔ ڈاؤن لوڈ کی کوالٹی تجویز کردہ ڈاؤن لوڈز \"%1$s\" کو محفوظ کر دیا گیا۔ اشتراک کریں \"%1$s\" محفوظ ہو رہی ہے۔ اسٹوریج سے متعلق مسئلے کی وجہ سے فائل محفوظ نہیں ہو سکی۔ براہ کرم چیک کریں کہ آپ کے آلے پر خاطر خواہ اسٹوریج دستیاب ہے یا نہیں اور دوبارہ کوشش کریں۔ \"%1$s\" محفوظ نہیں ہو سکی۔ ‏YouTube Premium درکار ہے دیکھیں آپ کے ڈاؤن لوڈز ڈاؤن لوڈ کردہ ڈاؤن لوڈ حذف کر دیا گیا ڈاؤن لوڈ نہیں ہو سکا۔ مزید جانیں۔ ڈاؤن لوڈ ناکام ہو گیا ڈاؤن لوڈ مدت ختم۔ تھپتھپا کر تجدید کریں۔ ڈاؤن لوڈ کی میعاد ختم ہو گئی۔ انٹرنیٹ سے منسلک کریں۔ ڈاؤن لوڈ کی میعاد ختم ہو گئی ہے ڈاؤن لوڈ کی میعاد ختم ہو گئی ہے۔ ڈاؤن لوڈ ناکام ہو گیا ڈاؤن لوڈ نہیں ہو سکا۔ مزید جانیں۔ ڈاؤن لوڈ نہیں ہو سکا۔ انٹرنیٹ سے منسلک کریں۔ ڈاؤن لوڈ ناکام ہو گیا ڈاؤن لوڈ نہیں مل سکا۔ مزید جانیں۔ ڈاؤن لوڈ نہیں مل سکا عمر کی تصدیق کرنے کیلئے تھپتھپائیں متنازعہ مواد کی تصدیق کرنے کیلئے تھپتھپائیں ڈاؤن لوڈ دستیاب نہیں ہے۔ مزید جانیں۔ ڈاؤن لوڈ دستیاب نہیں ہے ‏ڈاؤن لوڈ جاری ہے‎… %%%1$d چلنے کیلئے تیار ڈاؤن لوڈ موقوف ہو گیا ڈاؤن لوڈ کرنے کیلئے تھپتھپائیں ڈاؤن لوڈ دستیاب نہیں ہے کنکشن نہیں ہے۔ ڈاؤن لوڈ موقوف ہو گیا۔ ڈاؤن لوڈ کرنے کیلئے جگہ خالی کریں ‏Wi-Fi کا منتظر ہے ترجیحی کنکشن کا انتظار ہے ‏تجدید ہو رہی ہے‎… ‏SD کارڈ کی خرابی۔ پھر کوشش کا انتظار ہے ‏‎ڈاؤن لوڈ کا انتظار ہے‎… سبھی ڈاؤن لوڈز کو فلٹر کریں پلے لسٹس اور ویڈیوز پلے لسٹس ویڈیوز ترمیم کو بازیاب کرنے سے قاصر۔ آپ اسے اپنے مسودوں سے ہٹا سکتے ہیں۔ لوڈ کرنے کا عمل ناکام ہو گیا ‏‫AI کی ترامیم ابھی تک تیار نہیں ہیں۔ بعد میں دوبارہ چیک کریں۔ ‏کارروائی ہو رہی ہے‎… آپ کی ترمیم دیکھنے کے لیے تیار ہے اور آپ کے مسودوں میں محفوظ کر دی گئی ہے۔ مسودہ محفوظ ہو گیا ترمیم دیکھیں %1$.1fs %1$ds %1$d منٹ بیم سحر Docu خواب 8mm گلیمر عام گہرا بھورا سلور اسکرین خاکہ پلے لسٹ میں ترمیم ہو گئی پلے لسٹ میں ترمیم کریں پیچھے جائیں ہو گیا ترتیبات میں ترمیم کریں اسٹائل میں ترمیم کریں ویڈیو اپ ڈیٹ کیا گیا براہ کرم ایک عنوان درج کریں ویڈیو اپ ڈیٹ کرنے میں ناکام ہوگیا ویڈیو میں ترمیم کریں معذرت، اس آڈیو میں ایک مسئلہ ہے۔ براہ کرم ایک مختلف آواز منتخب کریں اور دوبارہ کوشش کریں۔ جگہ تبدیل کرنے کے لیے تصویر کو گھسیٹیں شامل کرنے کیلئے تصویر منتخب کریں شامل کرنے کیلئے تصویر یا ویڈیو منتخب کریں ‏ریکارڈ کریں، اسکرین پر تھپتھپائیں اور آپ کی تصویر YouTube کے ذریعے تبدیل ہو جائے گی ‏ریکارڈنگ شروع کریں اور YouTube آپ کی تصویر کو تبدیل کرے گا کیمرا لائٹنگ آف ہے لائٹنگ آن ہے ری ٹچ آف ہے ری ٹچ آن ہے ایسٹر ایگز تلاش کرنے کے لیے اپنے فون کو حرکت دیں ‫%s اثر لاگو کیا گیا ریکارڈ کریں اور چلانے کیلئے اپنے سر کو جھکائیں یہ اثر دیکھنے کے لیے ریکارڈنگ شروع کریں اپنی اندرونی بلی کو تلاش کرنے کے لیے ریکارڈ کریں اور تھپتھپائیں ‏ریکارڈ کریں اور Minecraft بلاکس ہٹانے کیلئے اسکرین پر تھپتھپائیں فون کو ادھر اُدھر گھمائیں اپنے جسم کو حرکت دیں اپنے سر یا جسم کو حرکت دیں اپنے منہ کو حرکت دیں کچھ جادو دیکھنے کیلئے اپنا ہاتھ کھولیں ‏اپنی ٹھوڑی ٹچ کریں اور سوچیں… ریکارڈ کریں اور تھپتھپائیں ریکارڈ کریں اور چلانے کے لیے تھپتھپائیں ریکارڈ کریں پھر سوائپ کریں اور تھپتھپائیں شروع کرنے کیلئے ریکارڈ کریں کچھ جذبات دکھائیں یہ اثر دیکھنے کے لیے اپنا چہرہ ریکارڈ کریں اپنا جسم دکھائیں اپنا چہرہ دکھائیں مسکرائیں! تھپتھپائیں تبدیل کرنے کیلئے تھپتھپائیں اوورلے پر تھپتھپا کر دیکھیں ‏ریکارڈ کریں، اسکرین پر تھپتھپائیں اور آپ کی تصویر YouTube کے ذریعے تبدیل ہو جائے گی اپنے سر کو ایک طرف جھکائیں معذرت، یہ اثر فی الحال دستیاب نہیں ہے۔ اثر لاگو نہیں ہو سکا کچھ غلط ہو گیا۔ دوبارہ کوشش کریں۔ اثر لوڈ نہیں ہو سکا غیر منتخب کردہ منتخب کردہ اس ویڈیو کیلئے خصوصیت دستیاب نہیں ہے ‏‫cache کو اپ ڈیٹ کیا جا رہا ہے ایک ویڈیو منتخب کریں چلنے کیلئے تیار اس کی میعاد %1$d سیکنڈ میں ختم ہوگی پوری اسکرین کی چیٹ میں داخل ہوں آپ کا انتخاب محفوظ کرتے وقت ایک خرابی پیش آ گئی۔ براہ کرم بعد میں دوبارہ کوشش کریں۔ آپ کی ترتیبات محفوظ ہو گئی ہیں۔ خرابی: غلط ‏اپنے اسپیکر پر کاسٹ کرتے ہوئے YouTube کھولے رکھنا مت بھولیں! اس درخواست کی خاطر کھولنے کیلئے کوئی براؤزر نہیں مل سکا۔ ٹھیک ہے آپ کا تبصرہ شائع کرنے میں ایک مسئلہ پیش آگیا۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں۔ %1$s سے منسلک ہونے میں ایک مسئلہ پیش آ گیا پلے بیک شروع کرنے میں ایک مسئلہ درپیش تھا۔ اگر آپ کو یہ خرابی بار بار نظر آتی ہے تو اپنے آلہ کو دوبارہ شروع کرنے کی کوشش کریں ایک خرابی پیش آگ‏ئی خرابی اپ لوڈ کرنے میں خرابی براہ کرم ایک درست فون نمبر درج کریں۔ ‏YouTube اس لنک کو نہیں کھول سکتا نیٹ ورک کے ساتھ ایک مسئلہ پیش آگیا ‏YouTube اس لنک کو نہیں کھول سکتا اس آلہ پر پیغام رسانی کی کوئی ایپس انسٹال نہیں ہیں۔ اس آلہ پر کوئی فون ایپس انسٹال نہیں ہیں۔ اس ویڈیو کے ساتھ ایک مسئلہ ہے۔ براہ کرم اسے دوبارہ ڈاؤن لوڈ کریں۔ زحمت کے لیے ہم معذرت خواہ ہیں آپ کی پوسٹ بناتے ہوئے ایک مسئلہ پیش آگیا۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں۔ معذرت، یہ لنک نہیں کھل سکتا۔ ویڈیو کو غیر مندرج کرنے میں ناکام کیپشنز منتخب کرتے وقت ایک خرابی پیش آ گئی ‏براہ کرم SMS وصول کرنے کیلئے موبائل استعمال کریں۔ کچھ غلط ہو گیا ویڈیو چلاتے وقت ایک خرابی پیش آ گئی یہ ویڈیو اس آلہ پر نہیں چلائی جا سکتی ہے آپ کے تبصرہ میں ایک ویڈیو شامل کرتے ہوئے ایک مسئلہ پیش آگیا۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں۔ دوبارہ کوشش کریں ‏%1$s زیر استعمال ہے اور YouTube شروع نہیں کر سکا۔ بعد میں دوبارہ کوشش کریں۔ ‏%1$s پر YouTube انسٹال نہیں ہے خودکار کوئی نہیں %1d مزید دیکھیں جدید ترین بند کریں مزید [ویڈیو کی میعاد ختم ہو گئی] ڈراپ ڈاؤن مینیو دکھائیں ٹھیک ہے آپ کی حالیہ ترامیم کو لاگو کرنے میں ایک خرابی تھی۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں۔ آپ کی ترامیم لوڈ نہیں ہو سکیں ریکارڈ کرنے میں ناکام ہو گیا۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں۔ ‏پلے لسٹس (A تا Z) ڈاؤن لوڈز تاثرات تصویر منتخب کرنے کے لیے، ایپ کو اپنی فائلز اور میڈیا تک رسائی کی اجازت دیں۔ ترتیبات > ایپ کی معلومات > اجازتوں پر جائیں۔ عین مطابق تلاش کے لیے اوپر کی جانب کھینچیں فنگر پرنٹ آئیکن فنگر پرنٹ سینسر کو ٹچ کریں فنگر پرنٹ ہارڈ ویئر دستیاب نہیں ہے۔ اس آلہ میں فنگر پرنٹ سینسر نہیں ہے کافی زیادہ کوششیں۔ براہ کرم بعد میں دوبارہ کوشش کریں۔ کوئی فنگر پرنٹ مندرج نہیں ہے۔ صارف نے فنگر پرنٹ کی کارروائی منسوخ کر دی۔ شناخت نہیں ہو سکی۔ فنگر پرنٹ آئیکن شناخت نہیں ہو سکی اپنے فنگر پرنٹ کے ساتھ اپنے اکاؤنٹ کی توثیق کریں یا %1$s اگلا سیکشن ‏‫Shorts نظر انداز کریں ‏TV قطار ‎• %1$s/%2$s کاپی رائٹ کے ایک دعوی کی وجہ سے آڈیو دستیاب نہیں ہے پاس ورڈ بھول گئے؟ فارورڈ کریں ہر %1$s %2$s بعد ہر %1$s %2$s (آپ کے والد/والدہ کے ذریعے سیٹ کردہ) کارروائی کرنے میں خرابی کارروائی نہیں کی جا سکی۔ دوبارہ کوشش کرنے کیلئے تھپتھپائیں۔ ویڈیو منتخب کریں ویڈیو کیپچرکرتے ہوئے ایک خرابی پیش آگئی کیمرا لانچ کرنے کا بٹن کیمرا بڑا ہو گیا کیمرا بٹن پھیلائیں کیمرا چھوٹا ہو گیا ریکارڈ کریں کیمرا کھولتے ہوئے ایک خرابی پیش آ گئی جاری رکھنے کے لیے کم تصاویر اور ویڈیوز منتخب کریں لائیو ہوجائیں بٹن لائیو ہوجائیں میڈیا شامل کریں البم منتخب کریں بلاعنوان تصویر ایک نئی ویڈیو بنانے کے لیے، تصاویر تک رسائی کی اجازت دیں ایک نئی ویڈیو تخلیق کرنے کے لیے تصاویر اور ویڈیوز تک رسائی کی اجازت دیں ایک نئی ویڈیو ریکارڈ کرنے کیلئے، ترتیبات > اجازتیں پر جائیں اور کیمرے تک رسائی کی اجازت دیں جاری رکھنے کیلئے، ترتیبات > اجازتیں پر جائیں اور مائیکروفون تک رسائی کی اجازت دیں نئی ویڈیو تخلیق کرنے کے لیے، ترتیبات ِ> اجازتیں میں جائیں اور اسٹوریج تک رسائی کی اجازت دیں نئی ویڈیو تخلیق کرنے کے لیے ترتیبات > اجازتوں پر جائیں اور تصاویر اور ویڈیوز تک رسائی کی اجازت دیں جاری رکھنے کیلئے، کیمرے اور مائیکروفون تک رسائی کی اجازت دیں ایک ویڈیو ریکارڈ کرنے کیلئے، کیمرے تک رسائی کی اجازت دیں جاری رکھنے کیلئے، مائیکروفون تک رسائی کی اجازت دیں یہ کلپ بہت چھوٹی ہے۔ ایک کا انتخاب کریں جو سیگمنٹ کی لمبائی کے مطابق ہو۔ اس کلپ کا انتخاب کریں جو سیگمنٹ کی لمبائی کے مطابق ہو منتخب کردہ ویڈیو بہت چھوٹی ہے۔ ابھی تک کوئی تصاویر نہیں ہیں شروع کرنے کیلئے ایک تصویر لیں ابھی کوئی تصویر، ویڈیو نہیں شروع کرنے کیلئے ایک ویڈیو ریکارڈ کریں یا تصویر لیں ابھی تک کوئی ویڈیوز نہیں ہیں شروع کرنے کیلئے ایک ویڈیو ریکارڈ کریں بلاعنوان ویڈیو سیگمنٹ تھمب نیل: %1$s دوبارہ کوشش کریں یہ صفحہ دستیاب نہیں ہے۔ ہم اس کے لیے معذرت خواہ ہیں۔ کچھ غلط ہو گیا کوئی پن، پیٹرن، یا پاس ورڈ سیٹ نہیں ہے۔ ‏یہ آلہ PIN، پیٹرن یا پاس ورڈ کو سپورٹ نہیں کرتا ہے۔ صارف نے تصدیق کو منسوخ کر دیا۔ مقامات تلاش کریں آپ کی پلے لسٹس لوڈ نہیں کر سکا Google Play Protect سبز اسکرین جاری رکھنے کیلئے انٹرنیٹ سے منسلک کریں لکھتے رہیں مسترد کریں اپنے تاثرات مسترد کریں؟ "‏• کارروائی کا نام • وقت • سسٹم ایپ • زبان " "‏انسٹال کردہ بذریعہ " ‏YouTube برانڈ کا لوگو "‏• نیٹ ورک کا نام • فون کی قسم • نیٹ ورک کی قسم • نیٹ ورک MCC کوڈ • نیٹ ورک MNC کوڈ " "‏نیٹ ورک " جمع کرائیں "‏• رپورٹ کی قسم • پیکیج کا نام • پیکیج کا ورژن • پیکیج کے ورژن کا نام " "‏• آلہ • بلڈ ID • بلڈ کی قسم • بلڈ فنگر پرنٹ • ماڈل • پروڈکٹ • SDK ورژن • ریلیز • اضافہ کا ورژن • کوڈ کا نام • بورڈ • برانڈ " "‏سسٹم " ابھی دیکھا ہوا حال ہی میں دیکھا گیا حال ہی میں دیکھا گیا مدد اور پالیسی مزید دکھائیں منسوخ کریں ہوم {count,plural, =1{1 گھنٹہ پہلے}other{# گھنٹے پہلے}} کاسٹ کرنے کا طریقہ جانیں تصویر ‏آپ کی تصویر کی فائل کا سائز ہماری حد سے زیادہ ہے۔ ‎%1$dMB‎ سے چھوٹی تصویر منتخب کریں۔ ایک نئی تصویری پوسٹ بنانے کیلئے، تصاویر تک رسائی کی اجازت دیں نئی تصویری پوسٹ بنانے کیلئے، ترتیبات > اجازتیں پر جائیں اور اسٹوریج تک رسائی کی اجازت دیں ابھی تک کوئی تصاویر نہیں ہیں کسی اشاعت میں شامل کرنے کیلئے ایک تصویر لیں تصویر کا پیش منظر میڈیا بازیافت کرنے میں ناکام "‏دوبارہ کوشش کرنے کے لیے کلک کریں یا براہ کرم میڈیا کا دوسرا حصہ منتخب کریں۔" دوبارہ کوشش کریں Image sticker Circle image sticker Landscape image sticker Portrait image sticker Square image sticker Stadium image sticker تصویر اپ لوڈ نہیں ہو سکی۔ براہ کرم پھر کوشش کریں۔ افوہ، کچھ غلط ہو گیا! پلیئر، پلیئر کنٹرولز کو چھپانے کے لیے دو بار تھپتھپائیں پلیئر، پلیئر کنٹرولز لانے کے لیے دو بار تھپتھپائیں اگلا لائیو سلسلہ گزشتہ لائیو سلسلہ اپ ڈیٹ ڈاؤن لوڈ ہو گیا اپ ڈیٹ ڈاؤن لوڈ کیا جا رہا ہے... دوبارہ شروع کریں سرگرمی نہ ہونے کی وجہ سے پوشیدگی وضع کو آف کر دیا گیا ہے پوشیدگی وضع استعمال کرنے کیلئے نیٹ ورک سے منسلک ہوں اپ لوڈ کیا جا رہا ہے مزید جانیں آف ہمیشہ آن ‏صرف Wi-Fi %1$s پر چلائیں قطار میں شامل کریں جمع کرائیں براہ کرم ویڈیو دیکھنے کے لیے سروے مکمل کریں کالعدم کریں بند کریں ٹیب جاری رکھیں دیکھتے رہیں سلسلہ میں شامل ہونے کے دوران خرابی پیش آ گئی۔ بیک کیمرا الٹی گنتی منسوخ کریں چیٹ چھپا دی گئی کیا آپ واقعی اپنا سلسلہ ترک کرنا چاہتے ہیں؟ شیڈول کردہ سلسلہ بندی کو حذف کریں؟ کیا آپ واقعی سلسلہ بندی روکنا چاہتے ہیں؟ ختم کریں کیا آپ اپنا آخری سلسلہ وہاں سے دوبارہ شروع کرنا چاہتے ہیں جہاں آپ نے چھوڑا تھا؟ دوبارہ شروع کریں سلسلہ میں مداخلت ہوگئی تصویر موجودہ ویڈیو تھمب نیل محفوظ کریں سلسلہ کی حالت: بری سلسلہ کی حالت: زبردست ‏سلسلہ کا ڈیٹا YouTube پر بھیجا جا رہا ہے سلسلہ کی حالت: ٹھیک سلسلہ منتظم کی جانب سے ہٹا دیا گیا آپ کا سلسلہ شروع ہو گیا ہے سلسلہ بندی کے معیار کا اسٹیٹس چیک کرنے سے قاصر اثرات کا منتخب کنندہ آف ہے۔ اثرات کا منتخب کنندہ آن ہے۔ بیٹری کم ہے اس درخواست کی خاطر کھولنے کیلئے کوئی براؤزر نہیں مل سکا۔ لائیو براڈکاسٹ بنانے میں خرابی لائیو براڈ کاسٹ کو حذف کرنے میں خرابی ایک خرابی پیش آگئی لائیو سلسلہ لوڈ ہونے میں خرابی شیڈیول کردہ نشریہ لوڈ کرنے میں خرابی خاموش کریں/فعال کریں ناکام۔ موقوف کریں/دوبارہ شروع کریں ناکام۔ دیگر ایپس پر ڈسپلے کرنے کی اجازت درکار ہے۔ موبائل لائیو سلسلہ بندی آپ کے اکاؤنٹ پر فعال نہیں ہے اس لمحہ منسلک کرنے سے قاصر آپ انٹرنیٹ سے منسلک نہیں ہیں دوبارہ منسلک کرنے کی کوشش کی جا رہی ہے لائیو سلسلہ کو کنفیگر کرنے میں خرابی لائیو براڈ کاسٹ کو اپ ڈیٹ کرنے میں خرابی آڈیو اور ویڈیو کا معیار بہتر ہو گیا ہے۔ خراب معیار کا سلسلہ: سلسلہ روکیں اور دوبارہ کوشش کریں۔ فرنٹ کیمرا گیم کا عنوان تلاش کریں "'اکٹھے لائیو ہوں' سلسلے صرف عمودی ہیں" لائیو ہو رہا ہے… سبز اسکرین کیلئے میڈیا لوڈ کرنے میں ناکام ہو گیا ہائی لائٹ کو محفوظ نہیں کیا جا سکا۔ دوبارہ کوشش کریں۔ ہائی لائٹ کو آپ کے چینل پر بطور غیر مندرج ویڈیو محفوظ کیا گیا (آپ کے سلسلے کے کم از کم 5 منٹ تک) یقینی بنائيں کہ آپ وہ صحیح سمت بندی منتخب کرتے ہیں جس کی آپ سلسلہ بندی کرنے والے ہیں۔ افقی سمت بندی تصویر لوڈ کرتے وقت ایک مسئلہ پیش آ گیا %1$s لائیو "'بند کریں' بٹن" معذرت! آپ اس سلسلہ میں شامل نہیں ہو سکتے لینڈ اسکیپ پورٹریٹ لائیو آپ لائیو ہیں آپ کا اکاؤنٹ اس وقت لائیو سلسلہ بندی کیلئے اہل نہیں ہے۔ مزید تلاش کریں لائیو سلسلہ بندی میں خرابی سلسلہ بندی نہ کریں سائن ان نہیں اسکرین کیپچر کرنے کی سمت بندی کے بارے میں مزید معلومات۔ سمت بندی لائیو ہونے کیلئے، کیمرا اور مائیکروفون تک رسائی کی اجازت دیں لائیو ہونے کیلئے، ترتیبات > اجازتیں پر جائیں اور کیمرا اور مائیکروفون تک رسائی کی اجازت دیں ترتیبات کھولیں ابھی نہیں تھمب نیل اپ لوڈ کرنے کیلئے ترتیبات > اجازتیں پر جا کر اسٹوریج تک رسائی کی اجازت دیں تھمب نیل اپ لوڈ کرنے کیلئے اسٹوریج تک رسائی کی اجازت دیں پیشگی منصوبہ بندی کریں ہو گیا دیکھیں دوبارہ منسلک ہو رہا ہے… ری لائٹ آف ہے ری لائٹ آن ہے دعوت کا لنک ری سیٹ کیا گیا ہے۔ براہ کرم اسے اپنے ساتھی اسٹریمر کو دوبارہ بھیجیں۔ ری ٹچ آف ہے ری ٹچ آن ہے سلسلہ بندی ختم کریں دوبارہ کوشش کریں سمت بندی مقفل ہے۔ آلہ کو واپس گھمائيں۔ عنوان اور ناظرین درکار ہیں۔ %1$s: %2$s سلسلہ پورٹریٹ میں ہے سلسلہ شروع کرنے سے قاصر۔ اپنا کنکشن چیک کریں۔ بہت خراب کنکشن %1$s ابھی دیکھ رہے ہیں، %2$s پسندیدگیاں کمزور کنکشن %1$s منتخب کیا گيا کیمرا سوئچ کریں تھمب نیل کیپچر کرنے میں ناکام۔ اسکرین کاسٹ کے سلسلہ کی سمت بندی ڈیفالٹ عمودی ہے۔ آپ جدید ترتیبات میں افقی پر سوئچ کر سکتے ہیں۔ اسکرین کاسٹ کے سلسلہ کی سمت بندی ڈیفالٹ عمودی ہے۔ سلسلہ کی سمت بندی تبدیل کریں۔ تھمب نیل کا پیش منظر تھمب نیل اپ لوڈ ہو رہا ہے تھمب نیل دوبارہ اپ لوڈ کریں لینڈ اسکیپ میں سلسلہ بندی کرنے کیلئے گھمائیں سلسلہ سیٹ ہے برائے لینڈ اسکیپ میں سلسلہ بندی کریں۔ پورٹریٹ میں سلسلہ بندی کریں۔ بدقسمتی سے تھمب نیل اپ لوڈ ہونے میں ناکام ہوگیا۔ عنوان: %1$s اثرات کا منتخب کنندہ پلٹیں سبز اسکرین ہائی لائٹ تخلیق کریں خاموش کریں سمت بندی روشنی ری ٹچ کریں اسٹیکر منتخب کنندہ لائیو ویڈیو کو چھپائیں لائیو ویڈیو کو دکھائیں عمودی سمت بندی مزید جانیں اکاؤنٹ کے اختیارات کے بارے میں مزید جانیں مزید جانیں ‏کچھ غلط ہو گیا۔ Google تلاش دستیاب نہیں ہے. لائبریری ‏‫TV کوڈ کے ساتھ لنک کریں لنک کرنے کے لیے ایک کوڈ درج کریں ‏YouTube Music کی مدد سے سنیں سن رہا ہے... سماعت کے لیے کنٹرولز سن رہے ہیں، تھوڑا انتظار کریں... لائیو لائیو چیٹ کچھ غلط ہو گیا۔ دوبارہ کوشش کریں۔ دوبارہ کوشش کرنے کیلئے تھپتھپائیں چیٹ کی کارروائیاں بند کریں مدد کارروائیاں ذیل میں مزید تبصرے پہلے سے ہی ایک جاری پول ہے ہو گیا %1$s %2$s دوبارہ کوشش کریں اس وقت لوڈ نہیں کر سکتے رپورٹ سروس دستیاب نہیں ہے۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں۔ ایک خرابی پیش آ گئی، دوبارہ کوشش کریں یہ لائیو ایونٹ %1$s میں شروع ہوگا لائیو %1$s کیلئے شیڈول کردہ لائیو سلسلے مقامی وقت مقفل اسکرین میڈیا کنٹرولز ویڈیو اشتہار کے بعد چلے گی آف لائن رہتے ہوئے ویڈیو کی اطلاع نہیں دے سکتے فون کی ترتیبات کا نظم کریں ڈیٹا ڈاؤن لوڈ کی اطلاع کا چینل ڈاؤن لوڈ ہو رہی ہے منسوخ کریں ڈاؤن لوڈ ناکام ہو گیا نیٹ ورک کنکشن کا انتظار ہے Wi-Fi کنکشن کا منتظر ہے ڈاؤن لوڈ شدہ اسنیپ شاٹ کو بحال کرنے میں ناکام از خود تخلیق کردہ تھمب نیل %d ناظرین کے لیے تھمب نیلز کو جیسا یہاں دکھایا گیا ہے، اس سے اعلیٰ معیار میں ڈسپلے کیا جائے گا۔ تھمب نیل پیش منظر: بائیں %1$d%%، اوپر %2$d%%، دائیں %3$d%%، نیچے %4$d%% حسب ضرورت تھمب نیل تصویر لوڈ کرتے وقت ایک مسئلہ پیش آ گیا۔ ‏TV کوڈ کے ساتھ TV سے منسلک کرنے پر مشتمل معلومات کے ساتھ مدد کا صفحہ کھولتا ہے۔ ‏TV کوڈ اسکرین کے ساتھ لنک پر لے جاتا ہے۔ ‏YouTube کی سبھی موسیقی کو چلانے کے لیے Premium حاصل کریں برخاست کریں ‏Premium حاصل کریں صرف اپ لوڈ کردہ موسیقی ہی آپ کے اسپیکرز پر چلائی جا سکتی ہے ‏YouTube Music پر کوئی بھی گانا چلانے کے لیے Premium حاصل کریں صرف آپ کے اپ لوڈ کردہ پوڈکاسٹس اور گانے آپ کے اسپیکر پر چل سکتے ہیں منسلک ہونے کے بعد اس قطار سے اس موسیقی کو ہٹا دیا جائے گا جو آپ کی خود کی نہیں ہے برخاست کریں منسلک کریں اپنے اسپیکرز پر اپ لوڈ کردہ موسیقی چلانے کے لیے منسلک کریں وہ موسیقی جس کے آپ مالک نہیں ہیں اور وہ مواد جو بغیر ویڈیو کے دستیاب نہیں ہے آپ کے منسلک ہونے کے بعد اسے اس قطار سے ہٹا دیا جائے گا۔ اپنے اسپیکرز پر چلانے کے لیے منسلک کریں آٹوپلے آف ہے آٹوپلے آن ہے روکیں اگلی ویڈیو جلد ہی شروع ہو رہی ہے۔ منسوخ کرنے کیلئے دوبار تھپتھپائيں بند کریں ابھی چلائیں ابھی چلائیں "اگلی ویڈیو جلد ہی شروع ہو رہی ہے۔ منسوخ کرنے کے لیے، 'روکیں' بٹن کو دبائیں" منسوخ کریں ‏TV (%1$s) سے منسلک ہو رہا ہے مدد حاصل کریں دوبارہ کوشش کرنے کے لیے تھپتھپائیں ‏آپ کے TV (%1$s) سے منسلک نہیں ہو سکا آلہ موجود نہیں ہے؟ کاسٹنگ کے لیے آلات تلاش کرنے کے لیے ترتیبات میں موجود نیٹ ورک کی معلومات کا استعمال کریں کو آن کریں۔ مدد حاصل کریں %s سے منسلک نہیں کیا جا سکا۔ مزید جانیں کوئی آلہ نہیں ملا۔ ‏<b>%1$s</b> سے منسلک ہے ‏‎%1$s… سے منسلک ہو رہا ہے کنکشن عارضی طور پر منقطع ہو گیا آلات تلاش کیے جا رہے ہیں ‏Dpad نیچے کلید کا بٹن ‏Dpad انٹر کلید کا بٹن ‏Dpad بایاں کلید کا بٹن ‏Dpad دایاں کلید کا بٹن ‏Dpad اوپر کلید کا بٹن ایک خرابی پیش آگئی پلیئر بند کریں کیا آپ واقعی پلیئر بند کرنا چاہتے ہیں؟ ‏TV قطار صاف کر دی جائے گی ترتیبات پر جائیں ‫%1$s پر لوڈ ہو رہا ہے تصدیق کریں "‏آپ کی دیکھی جانے والی ویڈیوز کو TV کی دیکھنے کی سرگزشت میں شامل کیا جا سکتا ہے اور یہ TV کی تجاویز کو متاثر کر سکتی ہیں۔ اس سے بچنے کیلئے، منسوخ کریں اور اپنے موبائل آلہ پر YouTube میں سائن ان کریں۔" ‏آپ YouTube سے سائن آؤٹ ہو گئے ہیں اس پر کاسٹ کریں مزید جانیں ‏‫TV کوڈ کے ساتھ لنک کریں کسی آلہ سے منسلک کریں ‏TV قطار بند ہے ریموٹ قطار کھولیں ‏TV قطار کھلی ہوئی ہے ‏آپ %1$s پر TV قطار میں موجود آخری ویڈیو میں موجود ہیں اور آٹوپلے آف ہے۔ ‏اگلی ویڈیو %1$s ہے جو %2$s پر چلائی جائے گی، TV قطار کھولنے کے لیے تھپتھپائیں کاسٹ اسٹیٹس بار: قطار کھولنے کیلئے تھپتھپائیں ‏<b>آخری ویڈیو:</b> %1$s گزشتہ ویڈیو ‏<b>اگلا:</b> %1$s ‏TV قطار ‎• %1$s/%2$s ‏TV قطار کھولیں بند کریں %1$s سے منسلک منسوخ کریں %1$s سے منسلک کیا جا رہا ہے غیر منسلک کریں ‏TV ریموٹ کا بٹن۔ ایک ایسی اسکرین کھولنے کیلئے کلک کریں جو آپ کو ایک d-pad کا استعمال کرتے ہوئے اپنے TV پر مواد نیویگیٹ کرنے کی سہولت دیتی ہے۔ ریموٹ ‏صوتی تلاش کا بٹن۔ اپنے TV پر صوتی تلاش شروع کرنے کیلئے کلک کریں۔ صوتی تلاش والیوم کا آئیکن۔ سیک بار کو دائیں سلائیڈ کرنے پر آپ کو کاسٹنگ والیوم کو کنٹرول کرنے کی سہولت ملتی ہے۔ کوئی آلہ نہیں ملا ‏TV پر دیکھیں ‏مزید جانیں۔ کسی TV سے منسلک کرنے کے لیے TV کوڈ استعمال کرنے پر مشتمل مزید معلومات کے ساتھ مدد کا صفحہ کھولتا ہے۔ ‏TV سے منسلک کریں حذف کریں ٹی وی کوڈ کے ساتھ لنک کردہ آلات ‏کیا آپ واقعی اس جوڑا بنائے ہوئے TV کو ہٹانا چاہتے ہیں؟ اگر آپ مستقبل میں ‎<b>%1$s</b>‎ پر ویڈیوز چلانا چاہتے ہیں تو آپ کسی بھی وقت اسے دوبارہ شامل کر سکتے ہیں۔ ‏آپ کے جوڑا بنائے ہوئے TV کو حذف کرنے میں ایک مسئلہ پیش آگیا ہٹائیں آلات حذف کریں "‏آپ کا فون <font color='#69F0AE'>%1$s</font> سے لنک ہے" آپ کا فون %1$s سے لنک ہے آپ کے فون کا %1$s سے لنک ختم کر دیا گیا ہے ‏اُسی Wi-Fi نیٹ ورک سے منسلک ہوں جس سے آپ کا TV منسلک ہے ‏آپ کون سا TV استعمال کرنا چاہتے ہیں؟ ‏کوئی TVs نہیں ملے۔ یقینی بنائیں کہ آپ کا TV آن ہے اور Wi-Fi سے منسلک ہے۔ لنک کریں لنک کریں بٹن لنک کریں امدادی صفحہ کھولنے کے لئے کوئی براؤزر دستیاب نہیں ہے۔ ‏اپنے فون کی ترتیبات چیک کریں اور دوبارہ کوشش کریں۔ اگر اس سے کام نہیں بنتا ہے تو آپ ایک TV کوڈ استعمال کر کے بھی اپنا TV اور فون لنک کر سکتے ہیں۔ ‏کوئی TVs نہیں ملے مدد حاصل کریں مدد حاصل کریں ‏آپ کا TV آپ کے فون کے ہی Wi-Fi نیٹ ورک پر ہونا چاہیے۔ آپ ایک TV کوڈ استعمال کر کے بھی اپنا TV اور فون لنک کر سکتے ہیں۔ ‏اپنا TV نہیں دیکھ رہے ہیں؟ ‏TV کوڈ درج کریں ‏TV کوڈ درج کریں لنک ‏TV کوڈ درج کریں ‏آلات کو منسلک کرنے کا ایک دوسرا طریقہ۔ اپنے TV سے وہ کوڈ حاصل کرنے کا طریقہ جانیں جسے آپ یہاں درج کرتے ہیں۔ ‏‫TV کوڈ کے ساتھ لنک کریں لنک ختم کریں لنک ختم کریں بٹن ‏اس TV پر دیکھ رہے ہیں ‏TV کوڈ درج کریں "‏1۔ اپنے TV آلے پر YouTube ایپ کھولیں۔ 2۔ ترتیبات پر جائیں۔ 3۔ "TV کوڈ کے ساتھ لنک" کرنے کے لیے نیچے اسکرول کریں۔ آپ کے TV پر نیلے رنگ کا TV کوڈ دکھائی دے گا۔ 4۔ اوپر کوڈ درج کریں۔" ٹی وی کوڈ حاصل کرنے کا طریقہ مزید جانیں مزید جانیں ‏TV پر دیکھیں ایک بڑی اسکرین پر ہر تفصیل دیکھیں نہیں شکریہ ‏اسے TV پر دیکھیں "‏آپ کی قطار خالی ہے۔ کچھ ویڈیوز شامل کریں!" ‏TV قطار بند کرنے کے لیے تھپتھپائیں ‏فی الحال %2$s میں سے %1$s ویڈیو چل رہی ہے، TV قطار بند کرنے کے لیے تھپتھپائیں ‏TV قطار قطار میں کوئی ویڈیوز نہیں ‎%1$s/%2$s‎ ‏اپنے گھر میں سب سے بڑی سکرین پر اپنی پسندیدہ ویڈیوز اور سبسکرپشنز دیکھنے کیلئے اپنے TV پر سائن ان کریں ‏\"%1$s\" پر YouTube میں سائن ان کریں آلات تلاش کیے جا رہے ہیں آلات تلاش کیے جانے پر سپنّر لوڈ ہو رہا ہے ٹھیک ہے معذرت، آپ آلہ کی فائلز کو کاسٹ نہیں کر سکتے۔ پیچھے جائیں ‏کاسٹ کرنے کا بٹن۔ TV سے غیر منسلک کرنے کیلئے کلک کریں۔ ‏اپنے TV سے غیر منسلک ہونے کیلئے کاسٹ کے آئیکن پر تھپتھپائیں بند کریں افوہ! ایک خرابی پیش آ گئی۔ دوبارہ کوشش کرنے کیلئے مائیک پر تھپتھپائیں۔ منسوخ کریں تلاش کریں زیادہ تیز، زیادہ آسان تلاش کے لیے اپنی آواز استعمال کریں پوشیدگی وضع آف کریں ‏TV پر آواز کی مدد سے تلاش کرنے کیلئے، پوشیدگی وضع آف کریں ‏TV پر آواز کی مدد سے زیادہ تیزی سے تلاش کریں مائیک کا بٹن ترتیبات کسی مائیکروفون کا پتا نہیں چلا۔ ترتیبات میں جا کر مائیک تک رسائی کی اجازت دینے کو یقینی بنائیں۔ ‏TV پر صوتی تلاش کے لیے، مائیکروفون تک رسائی کی اجازت دیں ‏TV پر آواز کی مدد سے تلاش کرنا شروع کریں براہ کرم آلہ کی ترتیبات میں مائیکروفون تک رسائی کی اجازت دیں معلومات بند کریں ‏صوتی تلاشیں TV کی تلاش کی سرگزشت میں محفوظ ہوتی ہیں اور تجاویز کو متاثر کرتی ہیں۔ اپنی سرگرمی کو صرف اپنے اکاؤنٹ سے منسلک کرنے کیلئے، TV پر YouTube میں سائن ان کریں۔ صوتی تلاش اسپیچ شناخت اس آلہ پر دستیاب نہیں ہے بولنے کیلئے مائیک پر تھپتھپائیں افوہ! سمجھ نہیں آئی۔ دوبارہ کوشش کرنے کیلئے مائیک پر تھپتھپائیں۔ ‏یہ کہہ کر دیکھیں:<br/><i>کچھ موسیقی چلائیں</i> ‏یہ کہہ کر دیکھیں:<br/><i>صحت مند ڈنر تیار کرنے کی ترکیبیں تلاش کریں</i> ‏یہ کہہ کر دیکھیں:<br/><i>اسنو بورڈنگ کی ویڈیوز تلاش کریں</i> ‏یہ کہہ کر دیکھیں:<br/><i>بچوں کے کرافٹ کے آئیڈیاز دکھائیں</i> ‏یہ کہہ کر دیکھیں:<br/><i>لکڑی کی کاریگری کی ویڈیو دکھائیں</i> ‏یہ کہہ کر دیکھیں:<br/><i>مجھے ٹائی باندھنے کا طریقہ دکھائیں</i> ‏یہ کہہ کر دیکھیں:<br/><i>پاپ موسیقی چلائیں</i> ‏یہ کہہ کر دیکھیں:<br/><i>پارٹی موسیقی چلائیں</i> ‏یہ کہہ کر دیکھیں:<br/><i>آج کی ہٹس چلائیں</i> ‏یہ کہہ کر دیکھیں:<br/><i>تجویز کردہ ویڈیوز چلائیں</i> ‏یہ کہہ کر دیکھیں:<br/><i>مجھے مووی ٹریلرز دکھائیں</i> ‏یہ کہہ کر دیکھیں:<br/><i>مجھے یوگا کی ویڈیوز دکھائیں</i> ‏یہ کہہ کر دیکھیں:<br/><i>مجھے اسٹریچنگ کی ورزشیں دکھائیں</i> ‏یہ کہہ کر دیکھیں:<br/><i>کیک سجانے کے آئیڈیاز تلاش کریں</i> ‏TV میں سائن ان کو منسوخ کر دیا گیا ‏آپ ابھی TV میں سائن ان ہیں ‏TV میں سائن ان کرتے وقت ایک خرابی پیش آ گئی۔ اس سے اس بات کی تصدیق کرنے میں مدد ملتی ہے کہ یہ آپ ہی ہیں اور کون سا آلہ منسلک کرنا ہے ‏یقینی بنائیں کہ دونوں آلات ایک ہی Wi-Fi نیٹ ورک پر ہیں اور آپ نے اپنے TV پر دکھائے گئے نمبر کو ہی منتخب کیا ‏اپنے TV پر دکھائے گئے نمبر کو منتخب کریں منسوخ کریں بطور %1$s جاری رکھیں سائن ان کریں ‏آپ کی سبسکرپشنز، پلے لسٹس وغیرہ آپ کے TV پر ظاہر ہوں گی۔ اکاؤنٹ سوئچ کریں سائن ان کے لیے اکاؤنٹ منتخب کریں مدد کا صفحہ لوڈ کرنے میں خرابی۔ کاسٹ منتخب کریں منتخب ہے چینل کا تذکرہ کریں سبھی ڈاؤن لوڈز کو حذف کریں ویڈیو یا پوسٹ تخلیق کریں پلے لسٹ حذف کریں فلٹر کریں پلے لسٹ کی اطلاع دیں مدد اور تاثرات ہوم پر آٹوپلے کریں ‏ڈاؤن لوڈ کی حالت لوڈ ہو رہی ہے… شرائط اور رازداری کی پالیسی تلاش کریں ترتیبات اپ لوڈ کریں ‏TV پر دیکھیں {count,plural, =1{1 منٹ پہلے}other{# منٹ پہلے}} {count,plural, =1{1 ماہ پہلے}other{# ماہ پہلے}} مزید پیشکشیں مزید مووی کاسٹ کریں۔ منسلک کردہ کاسٹ کریں۔ منسلک ہو رہا ہے کاسٹ کریں۔ غیر منسلک کردہ آلات تلاش کئے جا رہے ہیں... اس میں کاسٹ کریں مزید جانیں ‏یقینی بنائیں کہ دوسرا آلہ اسی Wi-Fi نیٹ ورک پر ہے جس پر یہ کار ہے ‏یقینی بنائیں کہ دوسرا آلہ اسی Wi-Fi نیٹ ورک پر ہے جس پر یہ فون ہے ‏یقینی بنائیں کہ دوسرا آلہ اسی Wi-Fi نیٹ ورک پر ہے جس پر یہ ٹیبلیٹ ہے ‏یقینی بنائیں کہ دوسرا آلہ اسی Wi-Fi نیٹ ورک پر ہے جس پر یہ tv ہے ‏یقینی بنائیں کہ دوسرا آلہ اسی Wi-Fi نیٹ ورک پر ہے جس پر یہ آلہ ہے ‏یقینی بنائیں کہ دوسرا آلہ اسی Wi-Fi نیٹ ورک پر ہے جس پر یہ گھڑی ہے کوئی آلہ دستیاب نہیں ہے البم آرٹ اسکرین کاسٹ ہو رہی ہے بند کریں سکیڑیں منقطع کریں پھیلائیں کوئی معلومات دستیاب نہیں ہے کوئی میڈیا منتخب نہیں ہے موقوف کریں چلائیں روکیں کاسٹ کرنا بند کریں والیوم سلائیڈر گروپ بلوٹوتھ اسپیکر TV نامعلوم آلات اوورفلو مینو نشان زد ہو گیا جزوی طور پر نشان زد نشان زد نہیں ہوا %1$s کو ہٹائیں آگے جائیں جاری رکھنے کے لیے کلپس منتخب کریں متعدد منتخب کریں اس پر چلائیں ابھی چل رہا ہے اشتہار کے بعد موسیقی چلے گی ہو گیا آواز ایڈجسٹ کرنے کے لیے گھسیٹیں منسوخ کریں تلاش کریں اشتہارات کیلئے میرا مرکز %1$s - %2$s ڈیبگ کی معلومات کاپی کریں ڈیبگ کی معلومات کاپی کریں غمگین دن! ڈیبگ کی معلومات حاصل نہیں کر سکا… ڈیبگ کی معلومات کاپی ہو گئی! بند کریں ابھی نہیں اپ ڈیٹ کریں نئی خصوصیات اور تیز تر تجربہ حاصل کریں۔ اس میں عام طور پر ایک منٹ سے کم وقت لگتا ہے۔ نئی ویڈیو آپ کی ڈاؤن لوڈ کردہ ویڈیوز یہاں نظر آئیں گی شروع کرنے کے لیے اپنے کیمرا رول میں تصاویر شامل کریں کوئی نتائج نہیں ملے کوئی ڈاؤن لوڈ نہیں ملا اس ویڈیو کیلئے کیپشنز دستیاب نہیں ہیں ‏کوئی TV نہیں ملا کوئی ویڈیو نہیں ملی عام سیٹ نہیں ہے ڈاؤن لوڈ منسوخ کریں نئی اطلاع پلے لسٹ ڈاؤن لوڈ ہو گئی کچھ ویڈیوز ڈاؤن لوڈ نہیں کی جا سکیں پلے لسٹ اپ ڈیٹ کر دی گئی %1$s MB / %2$s MB ویڈیو ڈاؤن لوڈ ہو گئی اطلاع کی ترتیبات تبدیل ہو گئی ‏ابھی <b>%1$s</b> پر چل رہی ہے %1$s %2$s پلے لسٹ حذف ہو گئی ‏ڈاؤن لوڈز حذف کئے جا رہے ہیں… دیکھیں ڈاؤن لوڈز سے حذف کر دیا گیا ڈاؤن لوڈز سے ویڈیو حذف کی گئی ڈاؤن لوڈ جاری ہے… %1$d%% YouTube کوئی کنکشن نہیں ہے نیٹ ورک کنکشن واپس آ گیا ڈاؤن لوڈ شدہ موقوف ‏آپ کے ڈاؤن لوڈز لوڈ ہو رہے ہیں، کچھ سیکنڈز بعد دوبارہ کوشش کریں‎… ڈاؤن لوڈنگ یہ ویڈیو ابھی تک ڈاؤن لوڈ نہیں ہوئی ہے۔ ڈاؤن لوڈ ناکام ہو گیا ویڈیوز کو آف لائن دستیاب رکھنے کیلئے ان کی تجدید کریں۔ ایسا کرنے سے ویڈیو دوبارہ ڈاؤن لوڈ نہیں ہوتی ہے۔ میعاد ختم شدہ ویڈیوز کی تجدید کریں؟ ناپسند کریں ‏ڈاؤن لوڈ نہیں کیا جا سکتا۔ براہ کرم ایک SD کارڈ داخل کریں۔ تجدید کریں میعاد ختم – تجدید کیلئے تھپتھپائیں ڈاؤن لوڈ نہیں ہو سکا ڈسک پڑھنے/لکھنے میں خرابی فائل نہیں ملی، مزید جاننے کیلئے تھپتھپائیں نیٹ ورک کی خرابی نامکمل ڈاؤن لوڈز کی تلاش ہے ویڈیو فائل غائب ہے۔ ہو سکتا ہے آپ نے اسٹوریج آلات سوئچ کیے ہوں یا صاف کرنے والی ایپ انسٹال کی ہو۔ آف لائن انٹرنیٹ سے منسلک ہوں اپنے ڈاؤن لوڈز دیکھیں بغیر کنکشن کے ڈاؤن لوڈز دیکھیں۔ نہیں، شکریہ کوالٹی کی نئی ترتیب دستیاب ہے اپنی لائبریری میں ڈاؤن لوڈ کردہ ویڈیوز دیکھیں یا ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے نئی ویڈیوز تلاش کریں۔ وہ ویڈیوز منتخب کریں جو جب آپ اگلی بار آن لائن ہوں گے تو خودکار طور پر ڈاؤن لوڈ ہو جائيں گی۔ آپ آف لائن ہیں۔ اپنا کنکشن چیک کریں۔ بغیر کنکشن کے ڈاؤن لوڈ کردہ مواد دیکھیں۔ اگلی بار جب آپ آن لائن ہوں تو بغیر کنکشن کے دیکھنے کے لیے کچھ ویڈیوز ڈاؤن لوڈ کریں۔ ڈاؤن لوڈز پر جائیں اپنا ڈاؤن لوڈ کردہ مواد دیکھیں آپ آف لائن ہیں۔ ڈاؤن لوڈز دریافت کریں؟ انٹرنیٹ سے منسلک ہوں آپ آف لائن ہیں آپ آف لائن ہیں ڈاؤن لوڈز نہیں دکھا سکتے ڈاؤن لوڈ کی اطلاعات موقوف… %1$d%% منتظر ہے… ‏Premium حاصل کریں ‏اعلی معیار کے لامحدود ڈاؤن لوڈز، اشتہارات سے پاک اور پس منظر میں چلانے کیلئے YouTube Premium حاصل کریں۔ میری ترتیبات یاد رکھیں اپنی پلے لسٹ دیکھنے کے لیے تھپتھپائیں آف لائن ویڈیوز کی تجدید کاری ہو رہی ہے دوبارہ کوشش کریں اس فہرست میں موجود سبھی ناکام ویڈیوز کو ڈاؤن لوڈ کرنے کی دوبارہ کوشش کریں؟ ناکام ویڈیوز کو ڈاؤن کرنے کی دوبارہ کوشش کریں؟ محفوظ کریں اشتراک کریں مطابقت پذیری کا منتظر ہے اس ویڈیو کو ڈاؤن لوڈ نہیں کیا جا سکتا براہ کرم انتظار کریں آپ ڈاؤن لوڈ کردہ ویڈیو دیکھ کر ڈیٹا بچا رہے ہیں سبسکرائب کریں اپ ڈیٹ کر رہا ہے ‏SD کارڈ کی خرابی۔ پھر کوشش کا انتظار ہے یہ ڈاؤن لوڈ کردہ ویڈیو آپ کا ڈیٹا استعمال نہیں کرے گی ڈاؤن لوڈ کردہ ویڈیوز کے تھمب نیلز کو ریفریش کیا جا رہا ہے کالعدم کریں ہٹا دی گئی یہ ویڈیو چلنے لائق نہیں ہے ‏مکمل HD‏ ‎(1080p)‎ ‏کم (144p) ‏اوسط (360p) ‏اوسط سے زیادہ (480p) ‏اعلی (720p) ہر بار پوچھیں صرف آڈیو ڈاؤن لوڈز منتظر… %1$d%% کنکشن کا انتظار ہو رہا ہے… مزید اسٹوریج کی منتظر ہے ‏Wi-Fi کا منتظر… اکاؤنٹ کی فہرست سکیڑی گئی۔ اکاؤنٹ کی فہرست پھیلائی گئی۔ اکاؤنٹ منتخب کنندہ کا ڈائیلاگ۔ دوسرا اکاؤنٹ شامل کریں ایک اکاؤنٹ منتخب کریں اکاؤنٹ کی فہرست سکیڑیں۔ جاری رکھیں بطور %1$s جاری رکھیں اکاؤنٹ کی فہرست پھیلائیں۔ ‏Google One اکاؤنٹ۔ لوڈ ہو رہا ہے %1$s منتخب ہے۔ سائن ان کریں %1$s استعمال کریں ٹھیک ہے ٹھیک ہے نامعلوم فنکار اجازت دیں ترتیبات میں رسائی کی اجازت دیں تصاویر تک رسائی کی اجازت دیں ترتیبات میں تصاویر تک رسائی کی اجازت دیں پروفائل کی تصویر تبدیل کریں اپنا کنکشن چیک کریں ایک تصویر منتخب کریں برخاست کریں تراشیں اور گھمائیں پروفائل تصویر کی شکل کے بارے میں مزید معلومات تصویر %.1fx 90 ڈگری پر خلاف گھڑی وار گھمائیں پروفائل کی تصویر کے بطور محفوظ کریں Google کی مختلف سروسز میں آپ کی تصویر ایک دائرے یا مربع کے طور پر دکھائی دے سکتی ہے آپ کی تصویر YouTube پر دائرے کے طور پر ظاہر ہوگی ترتیبات مدد پروفائل کی پچھلی تصاویر تاثرات بھیجیں مزید تصویر تصویر %s کو لی گئی مزید لوگ اور پالتو جانور کیمرا ان کی مزید تصاویر دیکھنے کے لیے ایک چہرہ منتخب کریں آلے کی تصاویر گیلری Google تصاویر Google تصاویر سے مزید لوگ اور پالتو جانور آپ کی تصاویر پروفائل کی تصویر دوبارہ کوشش کریں کچھ غلط ہو گیا سمجھ آ گئی ابواب ‏حسب ضرورت emoji منتخب کنندہ کھولیں دیگر آلات منسوخ کریں توثیق کرنے کا طریقہ منتخب کریں توثیق کرنے کا کوئی دوسرا طریقہ منتخب کریں۔ تاثرات بھیجیں مزید اختیارات۔ دیگر کارروائیاں دیکھنے کے لیے کلک کریں۔ کیپشنز آلے سے غیر منسلک کریں اسپیکر گروپ سے غیر منسلک کریں اسپیکر سے غیر منسلک کریں ‏TV سے غیر منسلک کریں تلاش کے فلٹرز آپ کو یہ پسند آ سکتی ہیں بند کریں گھسیٹنے کا ہینڈل فلٹر ڈاؤن لوڈ کے دوبارہ شروع ہونے کا منتظر ‏آپ نے YouTube کو تصاویر اور ویڈیوز کی منتخب کردہ تعداد تک رسائی دی ہے۔ نظم کریں مزید میڈیا منتخب کریں ترتیبات تبدیل کریں ‏TV میں سائن ان کرنے کی درخواست کا وقت ختم ہو گیا۔ پاس ورڈ اپنا پاس ورڈ درج کر کے اپنے اکاؤنٹ کی توثیق کریں یا %1$s اپنا پاس ورڈ درج کریں پاس ورڈ دکھائیں موقوف کریں ایک خرابی پیش آگ‏ئی خریداری منسوخ ہو گئی آپ کی خریداری پر کارروائی کرنے میں ایک مسئلہ پیش آ گیا۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں آپ کی خریداری پر کارروائی کرنے میں ایک مسئلہ تھا۔ یہ پروڈکٹ غیر فعال ہے۔ %1$d%% رسائی کی اجازت دیں اپنی آواز کی مدد سے تلاش کریں شو شروع کریں ہمیں آپ کی توثیق کرنے میں دشواری پیش آ گئی تھی، براہ کرم اپنا آپریشن مکمل کرنے کی دوبارہ کوشش کریں اجازت اپ ڈیٹ کرنے میں ناکام ترتیبات کھولیں قریبی مقامات تلاش کرنے کے لئے، ترتیبات > اجازتیں پر جا کر مقام تک رسائی کی اجازت دیں ‏ترتیبات میں، YouTube کو اپنے مائیکروفون اور کیمرے تک رسائی کی اجازت دیں ‏ترتیبات میں، YouTube کو اپنے کیمرے تک رسائی کی اجازت دیں ‏ترتیبات میں، YouTube کو اپنے مائیکروفون تک رسائی کی اجازت دیں ‏ترتیبات میں، YouTube کو اپنی تصاویر اور ویڈیوز تک رسائی دیں ‏ترتیبات میں، YouTube کو اپنی تصاویر، ویڈیو، مائیکروفون اور کیمرے تک رسائی کی اجازت دیں قریبی مقامات تلاش کرنے کے لئے مقام تک رسائی کی اجازت دیں ابھی نہیں ترتیبات کھولیں آپ کے کنکشن کی بنیاد پر آپ کو سننے کا بہترین تجربہ دینے کے لیے ایڈجسٹ کرتا ہے خودکار (تجویز کردہ) آڈیو کا معیار ‏‫YouTube Premium کے ساتھ کچھ ویڈیوز کے لیے دستیاب۔ زیادہ ڈیٹا استعمال کرتا ہے۔ آڈیو کا اعلی معیار کم ڈیٹا استعمال کرتا ہے عام تمام ویڈیوز کے لیے اپنی ترجیحی سٹریمنگ کوالٹی کو اپنی ڈیفالٹ ترتیب کے طور پر سیٹ کریں۔ آپ ہر ویڈیو کے لیے پلیئر کی ترتیبات میں سٹریمنگ کی کوالٹی بھی تبدیل کر سکتے ہیں۔ معیار ویڈیو کوالٹی کی ترجیحات آپ کے حالات کیلئے بہترین تجربہ فراہم کرنے کی خاطر ایڈجسٹ کرتا ہے خودکار (تجویز کردہ) مزید ڈیٹا کا استعمال کرتی ہے تصویر کا اعلی معیار اعلی کوالٹی تمام ویڈیوز کیلئے اپنی سلسلہ بندی کی ڈیفالٹ کوالٹی منتخب کریں۔ آپ واحد ویڈیوز کے لیے پلیئر اختیارات میں سلسلہ بندی کی کوالٹی تبدیل کر سکتے ہیں۔ ‏ویڈیو کوالٹی کی ترجیحات (BETA) تصویر کا ادنی معیار ڈیٹا سیور موبائل نیٹ ورکس پر ویڈیو کی کوالٹی موبائل نیٹ ورکس پر ویڈیو کا معیار ‏Wi-Fi پر ویڈیو کی کوالٹی ‏‫Wi-Fi پر ویڈیو کا معیار تصاویر غیر فعال ہے تصویر میں تصویر آف ہے آن ہے تصویر میں تصویر آف ہے تصویر میں تصویر آن ہے اگلی ویڈیو کے لیے آٹوپلے منسوخ کریں "اس ویڈیو کو 'تصویر میں تصویر' وضع میں نہیں دیکھا جا سکتا" اسپانسر شدہ اگلی ویڈیو چلائیں ویڈیو دوبارہ چلائیں پلے بیک کیلئے دوبارہ کوشش کریں سبھی کو چلائیں مکس چلائیں مختلف آلے پر چلائیں اس پر چلائیں ‏اسے چلانے سے آپ کا آلہ TV سے غیر منسلک ہو جائے گا موبائل پر چلائیں چلائیں اس پر چلائیں ‏یہ آلہ Play Protect کی طرف سے تصدیق شدہ نہيں ہے پس منظر میں جائیں بند کریں اگلا موقوف کریں چلائیں چلائیں/روکیں گزشتہ دوبارہ چلائیں دوبارہ کوشش کریں روکیں پلے بیک رفتار پلے بیک کی رفتار پلیئر، پلیئر کنٹرولز کو سامنے لانے کے لیے دو بار تھپتھپائیں یہ ویڈیو دستیاب نہیں ہے %1$s چل رہا ہے اس پر چل رہی ہے ‏<b>%s<b> پر چل رہا ہے چل رہی ہے پلے لسٹ پہلے ہی ڈاؤن لوڈ ہو چکی ہے بذریعہ %1$s ویڈیوز شامل کرنے کیلئے لوگوں کو مدعو کریں بند کریں دوبارہ کوشش کریں ‏آپ کی تصویر کا ڈائمینشن کم از کم تعاون یافتہ %1$d x %2$d پکسلز سے چھوٹا ہے۔ اپ لوڈ ناکام ہو گیا پلے لسٹ کے عنوان میں < یا > شامل نہیں ہو سکتا تفصیل تفصیل۔ %1$s...مزید کے لیے تھپتھپائیں۔ ...مزید پلے لسٹ کا اختتام اگلا: پلے لسٹ کی تفصیلات پلے لسٹ %2$d میں سے %1$d صرف آپ دیکھ سکتے ہیں کوئی بھی شخص تلاش کر سکتا اور دیکھ سکتا ہے ہر وہ شخص جس کے پاس لنک ہے دیکھ سکتا ہے نجی عوامی یہ تبدیلیاں صرف آپ کو دکھائی دیتی ہیں اور محفوظ نہیں کی جاتی ہیں پلے لسٹ محفوظ کریں سیزنز سوئچ کریں %1$s • %2$s ایک یا مزید غیر دستیاب ویڈیوز کو نظر انداز کر دیا {count,plural, =0{کوئی ملاحظہ نہيں ہے}=1{‫# ملاحظہ}other{‫# ملاحظات}} اپنی پلے لسٹ کے لیے ویڈیوز تلاش کریں Poll sticker ویڈیو پر پوسٹ ہٹا دی گئی، کیونکہ یہ صرف کوئز پوسٹس کے لیے دستیاب ہے۔ دوبارہ شروع کریں تفصیل پلیئر میں ایکسیسبیلٹی کنٹرولز ڈسپلے کریں ایکسیسبیلٹی پلیئر اسمارٹ ڈاؤن لوڈز کے لیے اسٹوریج کے استعمال اور کوالٹی کو ایڈجسٹ کریں اسمارٹ ڈاؤن لوڈز کو ایڈجسٹ کریں منسوخ کریں اس سے بٹنز، ٹیکسٹ اور ڈائیلاگ سمیت ایپ میں استعمال ہونے والی زبان تبدیل ہو جائے گی تبدیل کریں ایپ کی زبان تبدیل کریں؟ تمام زبانیں موجودہ زبان منتخب کردہ زبان کا چیک باکس تلاش کریں زبان کا نام ٹائپ کریں سسٹم ڈیفالٹ ایپ کی زبان پس منظر اور ڈاؤن لوڈز پلے بیک پس منظر پس منظر میں چلائیں دیکھتے ہوئے ہوم بٹن پر تھپتھپانے سے پلے بیک دیگر ایپس کے اوپر ایک چھوٹے پلیئر میں جاری رہتا ہے تصویر میں تصویر آپ کو دکھائے گئے مواد کو ملک کی بنیاد پر تبدیل کریں مقام چکا چوند کم کریں اور رات میں دیکھنے کے عمل کو بہتر بنائیں گہری تھیم آگے پیچھے جانے کیلئے دو بار تھپتھپائیں عام آلہ کی ترتیبات 10 سیکنڈ کے بعد 30 سیکنڈ کے بعد 3 سیکنڈ کے بعد 5 سیکنڈ کے بعد کبھی نہیں آلے کی ترتیبات استعمال کریں %s میں اپنے \"کارروائی کرنے کے وقت\" کا نظم کریں پلیئر کنٹرولز پوشیدہ ہونے پر منتخب کریں پلیئر کنٹرولز چھپائیں ‏صرف Wi-Fi پر HD ویڈیو کی سلسلہ بندی کریں موبائل ڈیٹا کا استعمال محدود کریں تکنیکی اعدادوشمار فعال کریں %s بجے یومیہ خلاصے کے بطور اپنی تمام اطلاعات حاصل کریں۔ ڈیلیوری کا وقت حسب ضرورت بنانے کیلئے ٹیپ کریں ڈاؤن لوڈز ویڈیوز ڈاؤن لوڈ کرنے کے بارے میں اپنے سوالات کے جوابات تلاش کریں ڈاؤن لوڈ کرنے کے بارے میں مدد ‏ڈاؤن لوڈز کی جگہ منتخب کرنے کے لیے SD کارڈ داخل کریں ‏ایک SD کارڈ داخل کریں ‏صرف Wi-Fi پر ڈاؤن لوڈ کریں ڈاؤن لوڈ کریں ڈاؤن لوڈ کا معیار ڈاؤن لوڈز کی تجویز کریں کافی اسٹوریج نہیں ہے اسمارٹ ڈاؤن لوڈز %1$s باقی اسٹوریج ‏SD کارڈ ‏آپ نے ڈاؤن لوڈ کیا • %1$s تک ‏اسمارٹ ڈاؤن لوڈز • %1$s کنٹرول کریں کہ اسمارٹ ڈاؤن لوڈز آپ کے آلے پر کتنی اسپیس استعمال کرتے ہیں اسٹوریج کا استعمال ‏کنٹرول کریں کہ اسمارٹ ڈاؤن لوڈز آپ کے آلے پر کتنی اسپیس استعمال کرتے ہیں۔ ڈاؤن لوڈ کردہ ویڈیوز کی تعداد بمقابلہ Shorts خودکار طور پر آپ کے استعمال سے متعین ہوتی ہے اپنے استعمال کی بنیاد پر ایڈجسٹ کریں خودکار ‏%1$s تک ·ایڈجسٹ کرنے کے لیے تھپتھپائیں کنٹرول کریں کہ کتنی جگہ استعمال کی جائے حسب ضرورت اسٹوریج کا استعمال %1$s استعمال کیا جا رہا ہے %1$s خالی دستیاب اسٹوریج ‏SD کارڈ %1$s استعمال کیا گیا ‏SD کارڈ میں ویڈیوز ڈاؤن لوڈ کریں ‏SD کارڈ استعمال کریں ریفریش کر کے دوبارہ شروع کریں ‏محدود کردہ وضع سے ممکنہ طور پر بالغانہ مواد والی ویڈیوز کو چھپانے میں مدد مل سکتی ہے۔ کوئی فلٹر ‎100%‎ درست نہیں ہے، لیکن زیادہ تر اس قسم کے مواد سے بچنے میں آپ کو اس سے مدد ملے گی۔ محدود کردہ وضع تاثرات بھیجیں ایکسیسبیلٹی ڈیٹا کی بچت کوالٹی ‏اگر آپ کے آلے کا پورٹریٹ قفل آف ہے تو آپ اپنے آلے کو گھماتے وقت Shorts کے لیے لینڈ اسکیپ لے آؤٹ کو فعال کریں ‏‫Shorts کو گھمائیں ‏ویڈیو کوالٹی کی ترجیحات (BETA) ویڈیو کوالٹی کی ترجیحات ‏Shorts کے اسمارٹ ڈاؤن لوڈز کی کوالٹی اسمارٹ ڈاؤن لوڈز کے لیے اسٹوریج کے استعمال اور کوالٹی کو ایڈجسٹ کریں اسمارٹ ڈاؤن لوڈز (خودکار) اسمارٹ ڈاؤن لوڈز کی کوالٹی ‏Wi-Fi پر تجویز کردہ ویڈیوز خودکار طور پر ڈاؤن لوڈ کریں کیپشنز اپ لوڈ کیلۓ نیٹ ورک کی ترجیحات کی وضاحت کریں اپ لوڈز ویڈیو کے اسمارٹ ڈاؤن لوڈز کی کوالٹی صوتی تلاش کی زبان \"%1$s\" کلپ بورڈ پر کاپی ہو گیا۔ فریق ثالث کے نوٹسز پریمیئر چلنے کے دوران ایک خرابی تھی کارروائی جاری ہے اس میں کچھ وقت لگ سکتا ہے جواب دیں ایک سوال پوچھیں جوابات تبصروں کے بطور نظر آئیں گے اپنی ویڈیو کا اشتراک کرنے کے لیے، مرئیت کو غیر مندرج میں تبدیل کرنا ضروری ہے۔ غیر مندرج پر سیٹ کر دی گئی ہے مرئیت کو تبدیل اور اس کا اشتراک کریں مرئیت کو غیر مندرج میں تبدیل کیا جا رہا ہے… فُل اسکرین کیلئے نیچے کھینچیں خریدے ہوئے خودکار خودکار %1$s ڈیٹا سیور %1$s اعلی کوالٹی کی تصویر %1$s (%1$s) %1$s - ڈاؤن لوڈ ہو گئی معیار Mark as correct answer Marked as correct ڈاؤن لوڈ کریں دوبارہ ڈاؤن لوڈ کریں دوبارہ ڈاؤن لوڈ کریں؟ ہمیں آپ کی توثیق کرنے میں دشواری پیش آ گئی تھی، براہ کرم اپنا آپریشن مکمل کرنے کی دوبارہ کوشش کریں حالیہ تجاویز دوبارہ منسلک ہو رہا ہے… %1$s سے دوبارہ منسلک ہو رہا ہے… ‏YouTube.com ملاحظہ کریں فلٹرز چینل کا اوتار بند کریں متن اگلا براہ کرم انتظار کریں براہ کرم انتظار کریں اگلی کہانی اگلا ویڈیو ویڈیو موقوف کریں ویڈیو موقوف ہو رہی ہے۔ ویڈیو چلائیں کا بٹن مزید ویڈیو چلائیں %2$d میں سے ویڈیو نمبر %1$d چلائی جا رہی ہے پیچھے ویڈیو چلائی جا رہی ہے۔ ویڈیو موقوف کریں کا بٹن پچھلی کہانی گزشتہ ویڈیو سروے ویڈیو کی پیش قدمی کلاسک کلاسی مزیدار ہینڈ رائٹنگ بھاری ہلکا میم ٹائپ رائٹر YouTube Sans ہو گیا ‏کیمرا استعمال کرنے سے پہلے ایک SD کارڈ داخل کریں۔ اس آلہ پر اسٹوریج کی جگہ ختم ہو گئی ہے ریکارڈنگ بند کرنے کا بٹن ‏اس کو چلانے سے آپ کے TV پر YouTube پلے بیک بند ہو جائے گا۔ کاسٹ کرنا بند کریں؟ مسترد کریں بائیں یا دائیں سوائپ کریں اگلی ویڈیو کے لیے اوپر سوائپ کریں میڈیا تک رسائی کی اجازت دیں سبھی پڑھ لی گئی۔ دوبارہ کوشش کرنے کیلئے تھپتھپائیں تبصرہ کریں ناپسند کریں پسند کریں ریمکس کریں اشتراک کریں کیمرا رول سے ویڈیو لوڈ کرنے میں ناکامی۔ منتخب کردہ ویڈیو بہت چھوٹی ہے۔ کچھ غلط ہو گیا ویڈیو کو نظر انداز کریں ویڈیو دستیاب نہیں ہے آپ آف لائن ہیں۔ اپنا کنکشن چیک کریں۔ کوئی ویڈیو نہیں ملی۔ پھر کوشش کریں ‏Shorts ابھی ڈاؤن لوڈ نہیں ہوئے ہیں۔ انٹرنیٹ سے منسلک ہوں مینیو تک رسائی حاصل کرنے میں ناکام۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں۔ قریبی مقامات تلاش کرنے کے لیے، ترتیبات > اجازتوں پر جا کر مقام تک رسائی کی اجازت دیں قریبی مقامات تلاش کرنے کیلئے، مقام تک رسائی کی اجازت دیں سوائپ کریں ٹیکسٹ سائز ایڈجسٹ کرنے کے لیے اوپر یا نیچے سوائپ کریں۔ آپ کی کہانی میں اپ لوڈ کیا جا رہا ہے دیکھیں \"%1$s\" میں شامل کر دیا گیا مزید جانیں ریفریش کریں %1$s %2$s ہٹائیں حذف کریں ڈاؤن لوڈز سے حذف کریں ہٹائیں پلے لسٹ ہٹائیں یہ پلے لسٹ آف لائن دیکھنے کے لئے دستیاب نہیں ہو گی۔ ڈاؤن لوڈ کردہ پلے لسٹس سے ہٹائیں؟ یہ ویڈیو آف لائن دیکھنے کے لئے دستیاب نہیں ہو گی۔ ڈاؤن لوڈز سے حذف کریں؟ ڈاؤن لوڈ کی تجدید کریں رینٹل کی میعاد ختم ہو گئی۔ ڈاؤن لوڈز سے حذف کریں؟ رینٹل کی میعاد ختم ہو گئی 1 گھنٹے سے کم میں میعاد ختم ہو رہی ہے ‏‎ < 1 گھنٹے میں مدت ختم ہو جائے گی۔ کرایے پر لی ہوئی کارروائی انجام نہیں دے سکتے۔ تبدیل کریں جواب شامل کر دیا گیا اطلاع دیں بطور نامناسب اطلاع دیں؟ ‏معذرت، YouTube پچھلی بار غیر متوقع طور پر بند ہو گیا تھا دیکھنا پھر شروع کریں دوبارہ شروع کریں ریکارڈ کریں شناخت نہیں ہو سکی، دوبارہ کوشش کریں پھر ڈاؤن لوڈ کی کوشش کریں پاس ورڈ غلط ہے۔ دوبارہ کوشش کریں یا ری سیٹ کرنے کیلئے \"پاس ورڈ بھول گئے\" پر کلک کریں۔ محفوظ کریں محفوظ کریں محفوظ کریں ڈاؤن لوڈ کریں اس پلے لسٹ کو باہم مل کر کام کرنے والا بنانے کیلئے، اپنی تبدیلیوں کو محفوظ کریں۔ پلے لسٹ کی تبدیلیاں محفوظ کریں محفوظ کریں %s کے لیے شیڈیول کردہ (مقامی وقت) TV %1$d‎ قطار میں شامل کریں اسکرین کاسٹ کے دوران خصوصیت مسدود ہو گئی کیمرا غیر فعال ہے کیمرا آف کریں کیمرا آن کریں کیپچر سیشن بند ہو گیا: براہ کرم دوبارہ کوشش کریں ‏YouTube سے مواصلت کرنے سے قاصر: اپنا کنکشن چیک کریں سلسلہ بندی رک گئی ہے کیوںکہ آپ سائن آؤٹ ہو گئے ہیں چیٹ چھپائیں چیٹ ڈسپلے کریں لائیو ہو جائیں مائیکروفون آف کریں مائیکروفون آن کریں کیپچر سیشن کے دوران مائیکروفون میں خرابی ‏اپنا YouTube اسکرین کیپچر سیشن ختم کرنے کیلئے تھپتھپائیں سلسلہ منسوخ کریں سلسلہ بندی روکیں آف لائن موقوف کریں اسکرین کاسٹ موقوف نہیں ہو سکا دوبارہ شروع کریں اسکرین کاسٹ دوبارہ شروع نہیں ہو سکا آپ کے سامنے کے رخ کا کیمرا منظر آپ کے پروفائل کی تصویر پیچھے ترتیبات ریکارڈنگ روکیں آپ کا سلسلہ موقوف ہو گیا ہے آپ کا سلسلہ دوبارہ شروع ہو گیا ہے آپ کا سلسلہ شروع ہو گیا ہے تلاش کرنے کا بار تلاش کریں تلاش کے فلٹرز ‏YouTube میں تلاش کریں \"%1$s\" تلاش کریں آپ کے پوشیدگی وضع میں ہونے پر تلاش کی سرگزشت موقوف ہوتی ہے ڈاؤن لوڈز تلاش کریں نیا! اپنے کیمرا کی مدد سے تلاش کریں ‏<b>%1$s</b> کی تلاش جاری ہے {count,plural, =1{1 سیکنڈ پہلے}other{# سیکنڈ پہلے}} آپ کو یہ بھی پسند آ سکتی ہیں پچھلا سیکشن اگلا سیکشن منسوخ کرنے کے لیے ریلیز کریں بائیں جانب تراشنے کا ہینڈل دائیں جانب تراشنے کا ہینڈل یہ سیگمنٹ تقسیم کرنے کے لیے بہت چھوٹا ہے ایک آلہ منتخب کریں مختلف آلہ منتخب کریں صوتی تلاش کا استعمال کرنے کے لیے زبان منتخب کریں نیا! آپ صوتی تلاشوں کے لئے زبان تبدیل کر سکتے ہیں بھیجیں اس پلے لسٹ کا اشتراک کریں ‏‫TV کی تصویر پر بھیجیں۔ بھیج دیا گیا! کھیلنے، موقف کرنے اور مزید بہت کچھ کرنے کے لیے اپنا ریموٹ استعمال کریں۔ ‏اپنے TV پر دیکھیں اور اسے کنٹرول کرنے کے لیے اپنا ریموٹ استعمال کریں ‏‫TV پر بھیجیں اس ویڈیو کا اشتراک کریں بذریعہ یاد دہانی سیٹ کریں کمپیوٹر میں دلچسپی رکھنے والوں کیلئے اعداد و شمار ترتیبات ترتیبات نیا! صوتی خصوصیات کے لیے ترتیبات کو تبدیل کریں مزید رابطے شامل کریں %1$s %2$s ‏YouTube پر ’%1$s‘ دیکھیں %1$s: %2$s بلا عنوان ‏اشتراک کردہ TV قطار میں سبھی ویڈیوز کو ابھی بھی دیکھا جا سکتا ہے۔ اپنی ویڈیوز ہٹانے کے لیے TV سے دوبارہ لنک کریں۔ Shorts سیگمنٹ کو پروجیکٹ میں شامل کریں پچھلے فریم کا پیش منظر دیکھیں پیچھے جائیں کیمرا اوور لے میں موافق بنائیں ٹائمر منسوخ کریں تلاش صاف کریں کلپ میں ترمیم کرنے کا عمل مکمل ہو گیا کلپ کو تراشنے کا عمل مکمل ہو گیا کیمرا بند کریں مسودے کا منتخب کنندہ بند کریں تراشنا بند کریں ایڈیٹر پر جائیں اپ لوڈ پر جائیں کلِپ حذف کریں شامل کردہ آخری کلپ حذف کریں %1$s پر ریکارڈرنگ روکیں %1$.1f سیکنڈز ایڈیٹر سے باہر نکلیں کیمرا پلٹیں اوپن گیلری تصویری لائبریری سے ویڈیو درآمد کریں مسودے کا منتخب کنندہ کھولیں مزید کارروائیاں 15 سیکنڈ تک ریکارڈ کریں۔ 60 سیکنڈ تک ریکارڈ کرنے کے لیے ٹوگل کریں۔ ریکارڈنگ کا بٹن ریکارڈنگ ختم ہو گئی ہے پچھلی کارروائی دوبارہ کریں ‏%1$.1f X ریکارڈنگ کی رفتار ‏%1$d X ریکارڈنگ کی رفتار اسپیڈ کنٹرولز ریکارڈنگ کی رفتار۔ منتخب کی گئی۔ ریکارڈنگ کی رفتار۔ غیر منتخب کی گئی۔ ٹائم لائن ٹائمر کنٹرولز سیکنڈ باقی ہے ‫%1$d سیکنڈ کا ٹائمر منتخب کردہ پچھلی کارروائی کالعدم کریں ویڈیو کا پیش منظر۔ موقوف کرنے کیلئے تھپتھپائیں۔ ویڈیو کا پیش منظر۔ چلانے کیلئے تھپتھپائیں۔ زوم کنٹرول آواز شامل کریں توسیع کردہ آواز آواز شامل کرنے میں ناکام۔ براہ کرم دوبارہ شامل کریں۔ کیمرے کی خرابی کا الرٹ ابھی آڈیو ریکارڈ نہیں کر سکتے ہیں۔ براہ کرم بعد میں دوبارہ کوشش کریں۔ منسوخ کریں محفوظ کریں اور باہر نکلیں حذف کریں کیمرا اس آلے پر کمپنی کی پالیسی کے ذریعے غیر فعال ہے۔ اپنے منتظم سے رابطہ کریں۔ کیمرا نہیں کھولا جا سکتا۔ ڈسٹرب نہ کریں وضع کو آف کر کے پھر کیمرا کو دوبارہ کھول کر دیکھیں۔ اس اثر کو ابھی لاگو نہیں کیا جا سکا۔ دوبارہ کوشش کریں۔ آپ آف لائن ہیں۔ اپنا کنکشن چیک کریں اور دوبارہ کوشش کریں۔ کیمرا نہیں کھولا جا سکتا۔ اپنے فون کو ری اسٹارٹ کر کے دیکھیں۔ شامل کریں کیمرا نہیں کھولا جا سکتا۔ سبز اسکرین کیلئے میڈیا لوڈ کرنے میں ناکام ہو گیا۔ جاری رکھنے کے لیے مکمل کلپ ریکارڈ کریں معیاری Finish recording the video first وسیع زاویہ ‏‫s%1$d سے زیادہ طویل ویڈیوز کے لیے دورانیہ تبدیل نہیں کیا جا سکتا کیپشنز آواز بدلیں ‏Collab آواز جاری رکھیں ایڈیٹر پر جائیں دوبارہ شروع کرنے سے آپ کا گزشتہ ڈرافٹ مسترد ہو جائے گا۔ دوبارہ شروع کریں اپنی ڈرافٹ ویڈیو جاری رکھیں؟ الٹی گنتی جہاں ریکارڈنگ رکتی ہے اسے تبدیل کرنے کیلئے گھسیٹیں مختصر ویڈیو بنائیں ٹھیک ہے پروجیکٹ لوڈ کرنے میں ناکام۔ موجودہ پلے بیک کا وقت %1$s ہے {number_of_hours,plural,offset:1 =0{‏سکرولنگ کو {number_of_minutes} منٹ کے بعد موقوف کر دیا جاتا ہے لیکن آپ اب بھی انفرادی Shorts دیکھ سکتے ہیں}=1{‏سکرولنگ کو {number_of_hours} گھنٹے کے بعد موقوف کر دیا جاتا ہے لیکن آپ اب بھی انفرادی Shorts دیکھ سکتے ہیں}other{‏سکرولنگ کو {number_of_hours} گھنٹوں کے بعد موقوف کر دیا جاتا ہے لیکن آپ اب بھی انفرادی Shorts دیکھ سکتے ہیں}} منسوخ کریں حذف کریں اپنی ویڈیو میں شامل کردہ آخری کلپ حذف کریں؟ لوڈ کرنے سے قاصر ہے۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں۔ مسودے ‏‫YouTube ایپ کو ہٹانے سے اس آلہ پر بنائی گئی تمام مسودہ ویڈیوز حذف ہو جائیں گی۔ ترمیم کریں ہو گیا آپ کے تھمب نیل میں ترمیم نہیں کی جا سکی۔ براہ کرم بعد میں دوبارہ کوشش کریں۔ تھمب نیل میں ترمیم نہیں ہو سکی تھمب نیل ایڈیٹر سے باہر نکلیں ترمیم شدہ ویڈیو کا دورانیہ %1$s ہے مسودہ کے بطور محفوظ کریں ترامیم کو مسترد کریں منسوخ کریں اگر آپ جاری رکھتے ہیں تو آپ کی ترامیم حذف ہو جائیں گی۔ اگر آپ مسترد کرنے کا انتخاب کرتے ہیں تو آپ اپنی کی گئی ترامیم سے محروم ہو جائیں گے۔ اسے کالعدم نہیں کیا جا سکتا۔ ترامیم حذف کریں؟ مسودہ محفوظ کریں؟ جاری رکھیں اپ لوڈ کرنے کے لیے آپ کی ویڈیو کم از کم %d سیکنڈ لمبی ہونی چاہیے اثرات ایڈجسٹ کریں پروڈکٹس سوال و جواب آواز اسٹیکرز ترمیم کریں ٹائم لائن ترمیم کرنے کے لیے اوپر سوائپ کریں والیوم اثر کو ایڈجسٹ کریں ویڈیو کا پیش منظر دیکھنے سے قاصر ہے۔ پروڈکٹ چنندہ کو ابھی نہیں کھولا جا سکا۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں۔ آخری ریکارڈنگ ناکام ہو گئی۔ اس ویڈیو میں ایک مسئلہ ہے۔ براہ کرم کسی دوسرے کیمرے سے ریکارڈ کرنے کی کوشش کریں۔ فلٹر کی شدت فلٹرز ویڈیو کا پیش منظر دیکھنے سے قاصر ویڈیو اپ لوڈ کریں وائس اوور (تخلیق کردہ) سبز اسکرین شروع کریں روکیں ترتیبات > اجازتیں کھولیں اور کیمرا اور مائیکروفون تک رسائی کی اجازت دیں ترتیبات > اجازتیں کھولیں اور مائیکروفون تک رسائی کی اجازت دیں اس خصوصیت کو مائیکروفون تک رسائی درکار ہے ترتیبات کھولیں ابھی نہیں ترتیبات > اجازتیں کھولیں اور اسٹوریج تک رسائی کی اجازت دیں اس خصوصیت کے لئے اسٹوریج تک رسائی کی ضرورت ہے ٹائمر: %1$d سیکنڈ ٹائمر آف ہے %1$d سیکنڈ تک ریکارڈ کریں آلہ پر محفوظ کریں متعلقہ آواز ‏Shorts تلاش کریں کلپ شامل کریں سیگمنٹ کو درآمد کرنے میں ناکام ہو گئے سیگمنٹ کو درآمد کرنے کا ٹائم آؤٹ %1$d سیکنڈ ‏یہ کارروائی ڈاؤن لوڈ کردہ Shorts کے لیے دستیاب نہیں ہے آواز کو پہلے %1$d میں شامل کیا گیا تیز 2X عام 1X سست 0.5X انتہائی تیز 3X انتہائی سست 0.3X اپنے ٹیکسٹ میں آڈیو شامل کریں ٹیکسٹ ٹو اسپیچ آزمائیں ٹیکسٹ ٹو اسپیچ ‏‫Shorts فیڈ اپنی مختصر ویڈیو کو کیپشن دیں شامل کریں تراشیں ویڈیو ایڈجسٹ کرنے کے لیے گھسیٹیں ہو گیا آگے جائیں خاموش کریں ویڈیو ڈاؤن لوڈ کرنے سے قاصر ہے وائس اوور کو یہاں شروع نہیں کیا جا سکتا۔ چند سیکنڈ پیچھے جائیں۔ یہ ویڈیو وائس اوور شامل کرنے کے لیے کافی لمبی نہیں ہے وائس اوور ریکارڈ کرنے کیلئے کافی وقت نہیں ہے۔ آڈیو ریکارڈ کرنے کے لیے تھپتھپائیں یا ہولڈ کریں ریکارڈ شدہ آڈیو کو حذف کرنے کے لیے کالعدم کو تھپتھپائیں وائس اوور کو اوور رائٹ نہیں کیا جا سکتا۔ ہٹانے کیلئے کالعدم کریں۔ وائس اوور آپ کی آڈیو تفصیلات دکھائیں ان اوقات کے دوران یاد دہانی دکھائیں: پلے لسٹ کی ویڈیوز دکھائیں سائن ان کریں "‏سائن ان کردہ بطور %1$s (%2$s)" بطور %1$s سائن ان ہے منسوخ کریں ‏‫YouTube استعمال کرنے کیلئے اپنے Google اکاؤنٹ میں سائن ان کریں سائن ان کیا جا رہا ہے… مجھے دکھائیں آپ نہ ختم ہونے والے ری پلیز کے ليے لوپ ویڈیوز کا استعمال کر سکتے ہیں ویڈیو کو لوپ کریں آف آن آف کریں ویڈیو لوپ آن ہے ویڈیو لوپ آف ہے ویڈیو لوپ آن ہے ڈیٹا کا استعمال کیے بغیر ڈاؤن لوڈ کردہ ویڈیوز دیکھیں ڈاؤن لوڈز نظر انداز کریں اشتہار نظر انداز کریں %1$d سیکنڈ میں اشتہار نظر انداز کریں "‏آپ اشتہار %1$d سیکنڈز میں نظر انداز کر سکتے ہیں" اشتہارات نظر انداز کریں سروے نظر انداز کریں سلیپ ٹائمر %1$s گھنٹہ %1$s گھنٹہ %2$s منٹ %1$s گھنٹے %2$s منٹ باقی %1$s گھنٹے باقی آف ہے %1$s منٹ %1$s منٹ باقی سلیپ ٹائمر موقوف شدہ سلیپ ٹائمر کو آف کر دیا گیا ہے ویڈیو پہلے ہی ختم ہو چکی ہے اسمارٹ ڈاؤن لوڈز آج خودکار طور پر اپ ڈیٹ ہو جائیں گے ‏اگلی بار جب آپ WiFi سے منسلک ہوں گے تو اسمارٹ ڈاؤن لوڈز خودکار طور پر اپ ڈیٹ ہو جائیں گے آج اپ ڈیٹ کیا گیا اسمارٹ ڈاؤن لوڈز شروع ہو رہی ہے... دستیاب جگہ کے لیے اسمارٹ ڈاؤن لوڈز کو محدود کیا جا رہا ہے ڈسک میں جگہ کم ہے آپ کی تبدیلیاں اگلی بار اسمارٹ ڈاؤن لوڈز ریفریش ہونے پر لاگو ہوں گی آپ کے اسمارٹ ڈاؤن لوڈز کو اپ لوڈ کیا جا رہا ہے… آف لائن دستیاب نہیں ہے آن کریں آف کریں کنٹرول کریں کہ یہاں سے اسمارٹ ڈاؤن لوڈز میں کتنی جگہ لگتی ہے اسمارٹ ڈاؤن لوڈز ابھی اپ ڈیٹ کریں %1$s استعمال ہوئی سبھی دیکھیں ‏گانا ‎• %1$s ‫%1$s کا گانا گانا ایک گانا چلائیں، گائیں یا گنگنائیں کوئی مماثلت نہیں مل سکی آوازیں مائیک اینیمیشن میں بولیں ‏‫2x رفتار سے ریوائنڈ کی جا رہی ہے 2x ‏‫2x رفتار سے چل رہی ہے تقسیم کریں سیگمنٹ کی تقسیم ناکام ہو گئی تقسیم منتخب کردہ سیگمنٹ کی رینج کے اندر ہونی چاہیے اسپانسر شدہ آف ہے آن ہے مستحکم والیوم آف ہے مستحکم والیوم آن ہے مستحکم والیوم ابھی دستیاب نہیں ہے اپ لوڈ کریں Something went wrong, try again Black Blue Clear Green Magenta None Olive Orange Purple Red Royal Blue Sky Blue Teal White Yellow کاسٹ کرنا بند کریں روکیں جاری رکھیں یہ ویڈیو آف لائن دستیاب نہیں ہوگی۔ ڈاؤن لوڈ کرنا روکیں؟ آپ ایک جاری اسکرین کیپچر سیشن کو روکنے والے ہیں۔ اسکرین کیپچر روک دیں؟ اس صفحے پر ہونے والی تبدیلیاں محفوظ نہیں کی جائیں گی۔ منسوخ کریں مسترد کریں تبدیلیاں مسترد کریں؟ ‏URL درج کریں لنک شامل کریں اسٹیکر شامل کریں ان پٹ صاف کریں پیش منظر کا لنک متعدد اپ ڈیٹس کا اشتراک کرکے ناظرین کو دلچسپی میں رکھیں ‏آپ نے حال ہی میں اپنی کہانی میں ایک URL کا اشتراک کیا۔ اپنے حالیہ تازہ ترین اپ ڈیٹس کا اشتراک کرنے کے لئے دوسرے اسٹیکرز کا استعمال کرنے کی کوشش کریں۔ آپ ہر 7 دن میں ایک بار لنک کا اشتراک کر سکتے ہیں سروے جمع کرائیں آپکے تمام چینلز کی ایک فہرست سبسکرائب کریں سبسکرائب کردہ سبسکرپشنز سبسکرپشنز بطور ڈیفالٹ کیپشنز رکھنے کے ليے اپنے آلے کی ترتیبات میں کیپشنز کی مرئیت کو ایڈجسٹ کریں۔ کیپشنز %s (خودکار ترجمہ شدہ) سب ٹائٹلز آف ہیں سب ٹائٹلز آن ہیں (%s) غیر دستیاب پیچھے جائیں کم معلومات مزید مزید معلومات آگے جائیں تجویز کردہ %1$s، %2$s ‏YouTube سروے ( %1$s ) مذکورہ بالا میں سے کوئی نہیں پاور کو بچانے کے لیے گہری تھیم آن کریں سبھی کو بحال کریں مطابقت پذیری ہو رہی ہے… ویڈیو سے سِنک کریں نیا مواد دستیاب ہے 9 سے زیادہ نئے آئٹمز۔ %1$s: %2$s %1$s: %2$s، %3$s ‏‎%s: نیا مواد دستیاب ہے کاسٹ کرنا بند کرنے کے لیے یہاں تھپتھپائیں تبدیل کرنے کیلئے اسٹیکر پر تھپتھپائیں دوبارہ کوشش کرنے کیلئے مائیکروفون پر تھپتھپائیں منسوخ کرنے کیلئے تھپتھپائيں والا بٹن دوبارہ کوشش کرنے کیلئے تھپتھپائیں بولنے کیلئے تھپتھپائیں والا بٹن ٹول بار کو ٹوگل کرنے کے لیے تھپتھپائیں۔ دوبارہ کوشش کرنے کے لیے تھپتھپائیں متن بیچ میں موافق ہے متن بائیں موافق ہے متن دائیں موافق ہے متن کا پس منظر آف ہے متن کا پس منظر آن ہے ٹیکسٹ آؤٹ لائن آن ہے پچاس فیصد دھندلے پن والا ٹیکسٹ کا پس منظر زردی مائل بھورا سیاہ نیلا بھورا جنگل سبز خاکستری 1 خاکستری 2 خاکستری 3 خاکستری 4 خاکستری 5 خاکستری 6 خاکستری 7 خاکستری 8 خاکستری 9 خاکی لیونڈر قرمزی نیوی نارنجی آڑو گلابی جامنی سرخ نیلگوں سفید زرد پوسٹ کے ٹیکسٹ کو تبدیل کریں ‏نیا! اپنے YouTube کی ظاہری صورت کو ہمیشہ اپنے آلے کی تھیم سے مماثل بنانے کیلئے سیٹ کریں یہ آلہ ٹیکسٹ شامل کریں وقت (%1$s) %2$s اپ لوڈ کرنے سے قاصر ویڈیو پر کارروائی ہو رہی ہے ‏آپ کے ڈاؤن لوڈز کی میعاد ختم ہوگئی ہے کیونکہ YouTube Premium کی کچھ خصوصیات اس ملک میں دستیاب نہیں ہیں۔ منسوخ کریں ہینڈل مطابقت پذیری ہو رہی ہے پلے ہیڈ ‏‫Short میں ترمیم کریں دوبارہ کوشش کریں یہ بولنے کی کوشش کریں گانا تلاش کرنے کی کوشش کریں صوتی تلاش آزمائیں پوشیدگی وضع آف کریں آف کریں کیپشنز آف کریں سونے کے وقت کی یاد دہانی آن کریں؟ آن کریں خرابی۔ کوڈ کی تصدیق کریں اور دوبارہ کوشش کریں ‏TV ریموٹ کا بٹن۔ ایک ایسی اسکرین کھولنے کیلئے کلک کریں جو آپ کو ایک d-pad کا استعمال کرتے ہوئے اپنے TV پر مواد نیویگیٹ کرنے کی سہولت دیتی ہے۔ ‏‫TV شو سرور سے مربوط ہونے سے قاصر ہے گیلری سے شامل کریں اس کی ضرورت کیوں ہے؟ لہذا آپ تصاویر لے سکتے ہیں، ویڈیوز ریکارڈ کر سکتے ہیں اور اثرات کا پیش منظر دیکھ سکتے ہیں ترتیبات کھولیں، اجازتوں پر جائیں اور کیمرا اور مائیکروفون تک رسائی کی اجازت دیں ‏ریکارڈ کرنے کے لیے، YouTube کو اپنے کیمرے اور مائیکروفون تک رسائی کی اجازت دیں ترتیبات میں کسی بھی وقت اپنی اجازتیں تبدیل کریں لہذا آپ اپنی گیلری سے تصاویر اور ویڈیوز درآمد کر سکتے ہیں ترتیبات میں کسی بھی وقت اپنی اجازتیں تبدیل کریں ترتیبات کھولیں، اجازتوں پر جائیں اور تصاویر اور ویڈیوز تک رسائی کی اجازت دیں ‏YouTube کو اپنی تصاویر اور ویڈیوز تک رسائی حاصل کرنے کی اجازت دیں ترتیبات میں کسی بھی وقت اپنی اجازتیں تبدیل کریں کم تر دکھائیں چینل میں سبھی ویڈیوز دیکھیں پلے لسٹس کو ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے کافی وقت اور اسٹوریج کی ضرورت ہو سکتی ہے۔ پلے لسٹس ڈاؤن لوڈ ہو رہی ہیں اسے پس منظر میں نہیں چلایا جا سکتا ویڈیو نہیں چلائی جا سکتی ‏<b>%1$s</b> سے اَن سبسکرائب کریں؟ غیر تعاون یافتہ ویڈیو فارمیٹ اگلی %1$d میں اگلی ویڈیو ایپ کو اپ ڈیٹ کرنے کی کوشش کریں نہیں شکریہ ‏آپ کے فون کی بیڈ ٹائم وضع آن ہونے پر YouTube آپ کو سونے کی یاد ہانی کرا سکتا ہے۔ سونے کے وقت کی یاد دہانی اپ ڈیٹ کریں؟ یاد دہانی اپ ڈیٹ کریں اپ ڈیٹ ہو رہا ہے پروڈکٹ اپ ڈیٹس اپنی ایپ اپ ڈیٹ کریں صرف پہلی منتخب کردہ فائل اپ لوڈ کی جائے گی اپ لوڈ منسوخ کر رہا ہے اپ لوڈ مکمل ہو گیا تفصیلات بیک کیمرے پر سوئچ کریں فرنٹ کیمرے پر سوئچ کریں تفصیلات شامل کریں جاری رکھیں تصاویر اور ویڈیوز تک رسائی فراہم کرنا اپ لوڈ کو آسان بنا سکتا ہے فائلوں تک رسائی دینے سے اپ لوڈ بہتر ہو سکتا ہے اپ لوڈ ناکام ہو گیا اپ لوڈ ناکام ہو گیا %1$s، %2$s ناکام ہوگیا (میٹا ڈیٹا محفوظ نہیں کیا گیا) ویڈیو کی معلومات محفوظ نہیں کر سکا۔ ‏اس ویڈیو کو اپ لوڈ کر کے آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ آپ کا YouTube سے موسیقی کا استعمال اس کے اور مستقبل کی سبھی اپ لوڈز کے لیے صرف ذاتی، غیر تجارتی استعمال کے لیے ہے۔ ترمیم کریں اپ لوڈ سے متعلق اطلاعات تیار ہو رہے ہیں ‎%1$s %2$s / %3$s %4$s‎ اپ لوڈ کرنا موقوف ہوگیا نیٹ ورک کا منتظر ہے ‏Wi-Fi کا منتظر ہے کسی بھی نیٹ ورک پر ویڈیو دیکھیں آپ کی ویڈیوز میں اپ لوڈ کیا گیا %1$s کے بطور ویڈیو اپ لوڈ کی گئی اپ لوڈ ناکام ہو گیا۔ اپنی ویڈیوز چیک کریں اپ لوڈ ناکام ہو گئی۔ %1$s کی ویڈیوز چیک کریں آپ کی ویڈیوز میں اپ لوڈ کیا جا رہا ہے %1$s کے بطور ویڈیو اپ لوڈ ہو رہی ہے کارروائی ہورہی ہے... اپ لوڈ کے لیے وقت کی میعاد ختم ہو گئی ناکام ہوگیا (منتقلی ناکام ہو گئی) ‏YouTube پر یہ ویڈیو اپ لوڈ کرنے میں ایک خرابی تھی۔ اپ لوڈ زیر التواء ہے نیٹ ورک کا منتظر ہے ‏Wi-Fi کا منتظر ہے ‏صرف Wi-Fi آن ہونے پر پیشکشیں دیکھیں آپ کا موبائل ڈیٹا تقریبًا ختم ہو چکا ہے نہیں شکریہ دیکھنا جاری رکھنے کیلئے %s سے پیشکشیں دیکھیں "‏آپ جلد ہی اپنے ڈیٹا کی حد تک پہنچ جائیں گے۔ دیکھنا جاری رکھنے کے لیے پیشکشیں دیکھیں" ‏مزید شامل کریں یا دیکھنا جاری رکھنے کے لیے WiFi سے منسلک ہوں آپ کا ڈیٹا ختم ہو گیا ہے لنک لوڈ نہیں کر سکتا فنگر پرنٹ استعمال کریں اپنا فنگر پرنٹ استعمال کریں۔ اکاؤنٹ کا پاس ورڈ درج کریں اس کی بجائے پاس ورڈ استعمال کریں اپنا پاس ورڈ درج کر کے اپنے اکاؤنٹ کی توثیق کریں۔ اپنا پاس ورڈ درج کریں۔ چینلز تلاش کریں کوئی نتیجہ نہیں ملا اس اسٹیکر کے ساتھ تذکرہ کرنے کیلئے، ایک چینل تلاش کریں ‏آپ کے فون کی بیڈ ٹائم وضع آن ہونے پر YouTube آپ کو سونے کی یاد دہانی کرائے گا ترتیبات ‎GMT%s‎ آف ہے آن ہے صوتی تلاش کو بہتر بنانے میں مدد کریں معذرت، آپ کے آلے پر یہ خصوصیت دستیاب نہیں ہے۔ دستیاب نہیں ہے ‏پلے بیک رفتار اس TV کے ذریعے تعاون یافتہ نہیں ہے اکاؤنٹ کی توثیق کامیاب رہی ویڈیو قطار میں شامل ہو گئی "‏ویڈیو اشتہار کے بعد چلے گی" "‏ویڈیو اشتہارات کے بعد چلے گی" ویڈیو پہلے ہی ڈاؤن لوڈ ہو چکی ہے ویڈیو اور آڈیو کی ترجیحات ویڈیو کھولنے میں نا کام۔ اطلاع دینے کا شکریہ اطلاع دینے کا شکریہ ویڈیو جلد ہی چلے گی ویڈیو پیش منظر کو کنٹرول کرنے والا اوورلے رازداری نجی صرف آپ کے منتخب کردہ لوگ دیکھ سکتے ہیں عوامی کوئی بھی شخص تلاش کر سکتا اور دیکھ سکتا ہے غیر مندرج ہر وہ شخص جس کے پاس لنک ہے دیکھ سکتا ہے صرف آپ دیکھ سکتے ہیں سمجھ آ گئی۔ %1$s لاگو ہوگا۔ %1$s آپ کی موجودہ ویڈیو پر لاگو ہوگا ایک خاص ریزولیوشن منتخب کریں جدید ترین خودکار یہ انتخاب صرف موجودہ ویڈیو پر لاگو ہوتا ہے۔ سبھی ویڈیوز کیلئے، ترتیبات > ویڈیو کوالٹی کی ترجیحات پر جائیں۔ موجودہ ویڈیو کی کوالٹی کوالٹی دستیاب نہیں ہے غیر دستیاب ویڈیو کو قطار سے ہٹا دیا گیا Respond Add a prompt %1$,d ملاحظات خودکار زوم ترتیبات خودکار زوم آن ہے۔ آپ اسے ترتیبات میں آف کر سکتے ہیں۔ خودکار زوم آف ہے خودکار زوم آن ہے اصل پوری اسکرین بھرنے کیلئے زوم کیا گیا زوم کرنے اور پوری اسکرین پر دیکھنے کیلئے چٹکی بھریں ویڈیوز قطار میں شامل ہو گئیں ویڈیوز تصویر کے ماخذ کی ویب سائٹ دیکھیں؟ ماخذ دیکھیں چینل ملاحظہ کریں صوتی جوابات صوتی تلاش کے لیے صوتی تاثرات ‏صوتی تلاش کا بٹن۔ اپنے TV پر صوتی تلاش شروع کرنے کیلئے کلک کریں۔ آواز والیوم آف ہے والیوم آن ہے اپ ڈیٹس کے لیے دوبارہ لوڈ کریں دوبارہ لوڈ کریں معیار: آٹو (%1$s) دوبارہ درمیان میں لانے کیلئے کلک کریں معیار: سب سے اعلیٰ (%1$s) ‏VR میں دیکھیں ‏فون کے ساتھ VR جاری رکھیں کوئی ناظر نہیں ہے؟ ‏VR میں YouTube کا تجربہ کریں ‏VR کارڈ بورڈ حاصل کریں ‏اپنا فون ایک VR ہیڈ سیٹ میں رکھیں۔ بہترین VR تجربہ کیلئے، اعلی معیاری پلے بیک کو آن کریں۔ آواز کی مدد سے تلاش کرنے کیلئے، آڈیو ریکارڈنگ کی اجازت دیں آواز کی مدد سے تلاش کرنے کیلئے، ترتیبات > اجازتوں پر جائیں اور مائیکروفون تک رسائی کی اجازت دیں ترتیبات آپ اسے ترتیبات میں آف کر سکتے ہیں وقفے کی یاد دہانی تبدیل کریں اوقات منٹ وقفے کی یاد دہانی تبدیل کریں آف اسکرین سے دور رہنے کیلئے بس ایک فوری یاد دہانی کیا یہ وقفے کا وقت ہے؟ مزید دکھائیں دیکھنے کی سرگزشت صاف کریں ‏اس اکاؤنٹ کی دیکھنے کی سرگزشت سبھی آلات سے صاف کر دی جائے گی۔ ویڈیو سے متعلق آپ کی تجاویز دوبارہ ترتیب دی جائیں گی، لیکن وہ اب بھی دیگر Google پروڈکٹس پر کی جانے والی سرگرمی سے متاثر ہو سکتی ہیں۔ مزید جاننے کیلئے، میری سرگرمی ملاحظہ کریں۔ دیکھنے کی سرگزشت صاف ہو گئی اپنے دیکھنے کی سرگزشت موقوف کریں؟ موقوف کریں دیکھنے کی سرگزشت موقوف ہے اپنے دیکھنے کی سرگزشت دوبارہ شروع کریں؟ دوبارہ شروع کریں دیکھنے کی سرگزشت دوبارہ شروع ہو گئی ہے دیکھا ہوا {count,plural, =1{1 ہفتہ پہلے}other{# ہفتے پہلے}} {count,plural, =1{1 سال پہلے}other{# سال پہلے}} آپ آف لائن ہیں۔ براہ کرم منسلک ہوں اور دوبارہ کوشش کریں۔ نیٹ ورک کنکشن بحال ہو گیا۔ دوبارہ کوشش کریں۔ YouTube YouTube Music DogTube بٹن ویڈیو پلیئر لوڈ ہو رہا ہے موقوف شدہ چل رہا ہے ‏YouTube اسٹوڈیو دوبارہ کوشش کریں اپنی پوسٹ میں کسی کا ذکر کریں بولڈ آئیکنز کو غیر فعال کریںآئیکنز بولڈ نہیں ہیںآئیکنز بولڈ ہیںجی ایم ایس کورجی ایم ایس کور سے متعلق سیٹنگزجی ایم ایس کور اپ ڈیٹس چیک کریںاپ ڈیٹس چیک کرنے کی سہولت فعال ہےاپ ڈیٹس کی جانچ پڑتال غیر فعال ہےGmsCore کی ترتیبات کھولیںGmsCore کی ترتیباتMicroG GmsCore انسٹال نہیں ہے۔ اسے انسٹال کریں۔کارروائی درکار ہےMicroG GmsCore اپ ڈیٹس کی جانچ میں ناکامیMicroG GmsCore کا ایک نیا ورژن (%1$s) دستیاب ہے۔ فی الحال، آپ ورژن %2$s استعمال کر رہے ہیں۔"MicroG GmsCore کو پس منظر میں چلانے کی اجازت نہیں ہے۔ اپنے فون کے لیے \"میری ایپ کو نہ ماریں\" گائیڈ پر عمل کریں، اور ہدایات کو اپنی MicroG انسٹالیشن پر لاگو کریں۔ یہ ایپ کے کام کرنے کے لیے ضروری ہے۔"ویب سائٹ کھولیںمنسوخ کریں"مسائل سے بچنے کے لیے MicroG GmsCore کی بیٹری آپٹیمائزیشنز کو غیر فعال کیا جانا چاہیے۔ MicroG کے لیے بیٹری آپٹیمائزیشنز کو غیر فعال کرنے سے بیٹری کے استعمال پر منفی اثر نہیں پڑے گا۔ جاری رکھیں بٹن پر ٹیپ کریں اور آپٹیمائزیشن کی تبدیلیوں کی اجازت دیں۔"جاری رکھیںسمیٹیں بٹن چھپائیںسمیٹیں بٹن چھپا ہوا ہےسمیٹیں بٹن دکھایا گیا ہےفل سکرین بٹن چھپائیںفل سکرین بٹن چھپا ہوا ہےفل سکرین بٹن دکھایا گیا ہےفل سکرین اشتہارات چھپے ہوئے ہیںپلیئر پاپ اپ اشتہارات چھپائیںپلیئر پاپ اپ اشتہارات چھپے ہوئے ہیںپلیئر پاپ اپ اشتہارات دکھائے گئے ہیںپلیئر اوورلے میں مصنوعات کا بینر چھپا ہوا ہےپلیئر اوورلے میں مصنوعات کا بینر دکھایا گیا ہےYouTube Premium پروموشنز چھپائیںYouTube Premium پروموشنز چھپے ہوئے ہیںYouTube Premium پروموشنز دکھائے گئے ہیںتلاش کے لیے تھپتھپانے کو فعال کریںتلاش کے لیے تھپتھپانا فعال ہےتلاش کے لیے تھپتھپانا غیر فعال ہےفل سکرین بڑے سییک بار کو فعال کریںفل سکرین سییک بار بڑا ہےفل سکرین سییک بار عام سائز کا ہےصرف میوزک ویڈیوز میں استعمال کے لیے۔ میوزک ویڈیوز کے ایسے حصے جن میں موسیقی نہیں ہے اور جو کسی دوسری زمرہ میں شامل نہیں ہیں۔سیگمنٹ جمع نہیں کر سکتا: %s"سیگمنٹ جمع نہیں کر سکتا۔ پہلے سے موجود ہے"پریمیم کوالٹی کے اختیارات چھپائیںپریمیم کوالٹی کے اختیارات چھپے ہوئے ہیںپریمیم کوالٹی کے اختیارات دکھائے گئے ہیں