<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?><resources>
    <string name="a11y_green_screen_gallery_button">గ్యాలరీని తెరుస్తుంది</string>
    <string name="a11y_green_screen_remove_button">గ్రీన్ స్క్రీన్‌ను తీసివేస్తుంది</string>
    <string name="a11y_object_selected_at">%1$s %2$s వద్ద ఎంచుకోబడింది</string>
    <string name="aag_widget_loading">లోడ్ అవుతోంది…</string>
    <string name="aag_widget_quick_actions_description">YouTubeలో సెర్చ్ చేయడానికి, బ్రౌజ్ చేయడానికి ఇది ఒక వేగవంతమైన మార్గం</string>
    <string name="aag_widget_quick_actions_title">క్విక్ చర్యలు</string>
    <string name="aag_widget_search_description">YouTubeలో సెర్చ్ చేయడానికి ఇది ఒక వేగవంతమైన మార్గం</string>
    <string name="aag_widget_search_title">సెర్చ్ చేయండి</string>
    <string name="abc_action_bar_up_description">పైకి నావిగేట్ చేస్తుంది</string>
    <string name="abc_action_mode_done">పూర్తయింది</string>
    <string name="abc_capital_off">ఆఫ్</string>
    <string name="abc_capital_on">ఆన్</string>
    <string name="abc_menu_alt_shortcut_label">Alt+</string>
    <string name="abc_menu_ctrl_shortcut_label">Ctrl+</string>
    <string name="abc_menu_delete_shortcut_label">delete</string>
    <string name="abc_menu_enter_shortcut_label">enter</string>
    <string name="abc_menu_function_shortcut_label">Function+</string>
    <string name="abc_menu_meta_shortcut_label">Meta+</string>
    <string name="abc_menu_shift_shortcut_label">Shift+</string>
    <string name="abc_menu_space_shortcut_label">స్పేస్</string>
    <string name="abc_menu_sym_shortcut_label">Sym+</string>
    <string name="abc_prepend_shortcut_label">Menu+</string>
    <string name="abc_search_hint">సెర్చ్ చేయండి…</string>
    <string name="abc_searchview_description_clear">ప్రశ్నను తీసివేస్తుంది</string>
    <string name="abc_searchview_description_search">సెర్చ్</string>
    <string name="abc_searchview_description_submit">ప్రశ్నని సమర్పిస్తుంది</string>
    <string name="abc_searchview_description_voice">వాయిస్ సెర్చ్</string>
    <string name="abc_toolbar_collapse_description">కుదిస్తుంది</string>
    <string name="accesibility_seek_backward_chapter">ముందు చాప్టర్/విభాగానికి స్కిప్ చేయండి</string>
    <string name="accesibility_seek_forward_chapter">తర్వాతి చాప్టర్/విభాగానికి స్కిప్ చేయండి</string>
    <string name="accessability_go_to_menu">మెనూకు</string>
    <string name="accessibility_addto">దీనికి జోడించండి</string>
    <string name="accessibility_annotation_overlay_promo_dismiss">మూసివేయండి</string>
    <string name="accessibility_audio_toggle">ప్లేబ్యాక్ ఆడియోను మ్యూట్ లేదా అన్‌మ్యూట్ చేయడానికి ట్యాప్ చేయండి</string>
    <string name="accessibility_autoplay_enabled">స్వీయ ప్లే ప్రారంభించబడింది</string>
    <string name="accessibility_back">వెనుకకు</string>
    <string name="accessibility_bottom_sheet_close_button">మూసివేయండి</string>
    <string name="accessibility_button_dock_miniplayer">మినీ ప్లేయర్‌ను దాచండి</string>
    <string name="accessibility_button_undock_miniplayer">మినీ ప్లేయర్‌ను చూపండి</string>
    <string name="accessibility_camera_relight_off_text">కాంతి సర్దుబాటును సర్దుబాటు చేయండి, కాంతి సర్దుబాటు ఆఫ్‌లో ఉంది</string>
    <string name="accessibility_camera_relight_on_text">కాంతి సర్దుబాటును సర్దుబాటు చేయండి, కాంతి సర్దుబాటు ఆన్‌లో ఉంది</string>
    <string name="accessibility_camera_retouch_off_text">మెరుగులు దిద్దడాన్ని సర్దుబాటు చేయండి, మెరుగులు దిద్దడం ఆఫ్‌లో ఉంది</string>
    <string name="accessibility_camera_retouch_on_text">మెరుగులు దిద్దడాన్ని సర్దుబాటు చేయండి, మెరుగులు దిద్దడం ఆన్‌లో ఉంది</string>
    <string name="accessibility_captions_button_name">క్యాప్షన్‌లు</string>
    <string name="accessibility_captions_toggle">క్యాప్షన్‌లను టోగుల్ చేయడానికి ట్యాప్ చేయండి</string>
    <string name="accessibility_captions_unavailable">క్యాప్షన్‌లు అందుబాటులో లేవు</string>
    <string name="accessibility_channel_banner">ఛానెల్ బ్యానర్</string>
    <string name="accessibility_channel_banner_camera_icon">ఛానెల్ బ్యానర్‌ని అప్‌డేట్ చేయండి</string>
    <string name="accessibility_channel_settings_edit_description">వివరణను ఎడిట్ చేయండి</string>
    <string name="accessibility_channel_settings_edit_family_name">కుటుంబం పేరుని ఎడిట్ చేయండి</string>
    <string name="accessibility_channel_settings_edit_given_name">అందించిన పేరును ఎడిట్ చేయండి</string>
    <string name="accessibility_channel_settings_edit_handle">ఛానెల్ హ్యాండిల్‌ను ఎడిట్ చేయండి</string>
    <string name="accessibility_channel_settings_edit_name">ఛానెల్ పేరుని ఎడిట్ చేయండి</string>
    <string name="accessibility_channel_subscribe_action">ఈ ఛానెల్‌కు సభ్యత్వాన్ని పొందండి</string>
    <string name="accessibility_channel_unsubscribe_action">ఈ ఛానెల్ సభ్యత్వాన్ని తీసివేయండి</string>
    <string name="accessibility_chapters_list_button_hint_short">చాప్టర్‌ల లిస్ట్‌ను చూడండి</string>
    <string name="accessibility_close_button">మూసివేయండి</string>
    <string name="accessibility_close_dialog">డైలాగ్ మూసివేయండి</string>
    <string name="accessibility_close_miniplayer">మినిమైజ్ చేయబడిన ప్లేయర్‌ను మూసివేయండి</string>
    <string name="accessibility_collapse">కనిష్టీకరించు</string>
    <string name="accessibility_collapse_text">కుదించడానికి</string>
    <string name="accessibility_decrease_playback_speed">ప్లేబ్యాక్ వేగాన్ని తగ్గించండి</string>
    <string name="accessibility_disabled_offline_dislike_button_label">డిజేబుల్ చేయబడిన డిస్‌లైక్ బటన్</string>
    <string name="accessibility_disabled_offline_like_button_label">డిజేబుల్ చేయబడిన లైక్ బటన్</string>
    <string name="accessibility_disabled_offline_save_button_label">డిజేబుల్ చేయబడిన సేవ్ బటన్</string>
    <string name="accessibility_disabled_offline_share_button_label">డిజేబుల్ చేయబడిన షేర్ బటన్</string>
    <string name="accessibility_dislike_video">అయిష్టం బటన్</string>
    <string name="accessibility_dismiss">విస్మరించు</string>
    <string name="accessibility_dismiss_chat_video">వీడియోని తీసివేయండి</string>
    <string name="accessibility_dismiss_tooltip_button">ఉపకరణ చిట్కాను తీసివేయండి</string>
    <string name="accessibility_drag_handle">మళ్లీ క్రమంలో అమర్చడానికి లాగండి</string>
    <string name="accessibility_duration_hour">%1$s %2$s %3$s</string>
    <string name="accessibility_duration_minutes">%1$s %2$s</string>
    <string name="accessibility_edit_custom_thumbnail">థంబ్‌నెయిల్‌ను ఎడిట్ చేయండి</string>
    <string name="accessibility_enter_fullscreen">పూర్తి స్క్రీన్‌లోకి ప్రవేశించు</string>
    <string name="accessibility_enter_vr_mode">వర్చువల్ రియాలిటీ మోడ్‌లోకి ప్రవేశించండి</string>
    <string name="accessibility_exit_fine_scrubbing">స్క్రబ్బింగ్ మోడ్ నుండి నిష్క్రమించండి</string>
    <string name="accessibility_exit_fullscreen">ఫుల్-స్క్రీన్‌ నుండి నిష్క్రమించండి</string>
    <string name="accessibility_expand_button">రాబోయే వీడియో గురించి మరిన్ని వివరాలు చూడండి</string>
    <string name="accessibility_expand_hats_survey">సర్వేను విస్తరించు</string>
    <string name="accessibility_expand_miniplayer">ప్లేయర్‌ను పెద్దదిగా చేయండి</string>
    <string name="accessibility_expand_miniplayer_hint">ప్లేయర్‌ను మ్యాగ్జిమైజ్ చేయండి</string>
    <string name="accessibility_expand_text">విస్తరించడానికి</string>
    <string name="accessibility_expandy_more_button">మరిన్ని టూల్స్</string>
    <string name="accessibility_fast_forward">వేగంగా ఫార్వర్డ్ చేయి</string>
    <string name="accessibility_feed_filter_bar_content_description">ఫిల్టర్‌లు</string>
    <string name="accessibility_floaty_close_button">మినీ ప్లేయర్‌ను మూసివేయండి</string>
    <string name="accessibility_gallery_teaser_image_picker">ఇమేజ్ పికర్‌ను చూడండి</string>
    <string name="accessibility_go_back">మునుపటి పేజీకి తిరిగి వెళ్లండి</string>
    <string name="accessibility_go_to_channel">ఛానెల్‌కు వెళ్లండి</string>
    <string name="accessibility_go_to_game_page">గేమ్ పేజీకి వెళ్లండి</string>
    <string name="accessibility_go_to_video">వీడియోకి వెళ్లండి</string>
    <string name="accessibility_header_postfix">శీర్షిక</string>
    <string name="accessibility_help_button">మరింత తెలుసుకోండి</string>
    <string name="accessibility_hide_player_controls">నియంత్రణలను దాచు</string>
    <string name="accessibility_image_gallery_image">ఫోటో, %1$s తేదీన క్రియేట్ చేయబడింది</string>
    <string name="accessibility_increase_playback_speed">ప్లేబ్యాక్ వేగాన్ని పెంచండి</string>
    <string name="accessibility_increment_button_max_limit_reached">గరిష్ఠ పరిమితికి రీచ్ అయింది</string>
    <string name="accessibility_increment_button_min_limit_reached">కనిష్ఠ పరిమితికి రీచ్ అయింది</string>
    <string name="accessibility_info_cards">కార్డ్‌లను చూపు</string>
    <string name="accessibility_learn_more">మరింత తెలుసుకోండి</string>
    <string name="accessibility_left_trim_handle">%1$s ఎడమ ట్రిమ్ హ్యాండిల్</string>
    <string name="accessibility_like_video">ఇష్టం బటన్</string>
    <string name="accessibility_link_with_tv_code">"'టీవీ కోడ్‌తో లింక్ చేయండి' స్క్రీన్‌కు వెళ్తుంది."</string>
    <string name="accessibility_list_item_drag_end">అంశం %1$d %3$dలో %2$d స్థానానికి తరలించబడింది</string>
    <string name="accessibility_list_item_drag_start">%2$dలో %1$d అంశాన్ని తరలిస్తోంది</string>
    <string name="accessibility_map_link">ఈ లొకేషన్‌ మ్యాప్</string>
    <string name="accessibility_menu">మెనూ</string>
    <string name="accessibility_miniplayer">మినీ ప్లేయర్‌ను తెరవండి</string>
    <string name="accessibility_miniplayer_view">మినిమైజ్ చేయబడిన ప్లేయర్</string>
    <string name="accessibility_miniplayer_view_classic">మినిమైజ్ చేయబడిన ప్లేయర్, %1$s ప్లే అవుతోంది</string>
    <string name="accessibility_more_actions_video">మరిన్ని చర్యలు</string>
    <string name="accessibility_navigation_back_button">వెనుకకు</string>
    <string name="accessibility_new_content_available">కొత్త కంటెంట్ అందుబాటులో ఉంది</string>
    <string name="accessibility_next">తదుపరి వీడియో</string>
    <string name="accessibility_offline_button_cancel">డౌన్‌లోడ్‌ చేయడాన్ని ఆపివేయి</string>
    <string name="accessibility_offline_button_cannot_save">డౌన్‌లోడ్ చేయడం సాధ్యపడదు</string>
    <string name="accessibility_offline_button_remove_playlist">డౌన్‌లోడ్ చేయబడిన ప్లేలిస్ట్‌ను తీసివేయండి</string>
    <string name="accessibility_offline_button_remove_video">డౌన్‌లోడ్‌ల నుండి తీసివేయండి</string>
    <string name="accessibility_offline_button_save">డౌన్‌లోడ్ చేయండి</string>
    <string name="accessibility_offline_button_sync">కొత్త వీడియోలను సింక్ చేయండి</string>
    <string name="accessibility_open_in_external_browser">బ్రౌజర్‌లో తెరువు</string>
    <string name="accessibility_overflow">మరిన్ని ఆప్షన్‌లు</string>
    <string name="accessibility_overflow_menu">మరిన్ని ఆప్షన్‌లు</string>
    <string name="accessibility_parent_tools_toolbar_back">వెనుకకు</string>
    <string name="accessibility_pause">వీడియోను పాజ్ చేయి</string>
    <string name="accessibility_permissions_close_button">మూసివేయండి</string>
    <string name="accessibility_place_image">ఈ లొకేషన్ ఇమేజ్</string>
    <string name="accessibility_play">వీడియోను ప్లే చేయి</string>
    <string name="accessibility_player">మినీ ప్లేయర్‌ను విస్తరించు</string>
    <string name="accessibility_player_content_description">వీడియో ప్లేయర్</string>
    <string name="accessibility_player_elapsed_time">%2$sలో %1$s గడిచిపోయింది</string>
    <string name="accessibility_player_elapsed_time_hint_short">గడచిన సమయం కోసం డబుల్ ట్యాప్ చేయండి</string>
    <string name="accessibility_player_hint_text">నియంత్రణలను చూపడానికి రెండుసార్లు నొక్కండి</string>
    <string name="accessibility_player_progress_time">%2$sలో %1$s</string>
    <string name="accessibility_player_remaining_time">%2$sలో %1$s సమయం మిగిలి ఉంది</string>
    <string name="accessibility_player_remaining_time_hint_short">మిగిలిన సమయాన్ని చూడండి</string>
    <string name="accessibility_playlist_download">డౌన్‌లోడ్ చేయండి</string>
    <string name="accessibility_playlist_download_completed">డౌన్‌లోడ్ పూర్తయింది</string>
    <string name="accessibility_playlist_download_in_progress">డౌన్‌లోడ్ ప్రోగ్రెస్‌లో ఉంది</string>
    <string name="accessibility_playlist_edit">ప్లేలిస్ట్‌ను ఎడిట్ చేయండి</string>
    <string name="accessibility_playlist_play_all">అన్నింటినీ ప్లే చేయండి</string>
    <string name="accessibility_playlist_private">ప్రైవేట్ ప్లేలిస్ట్‌</string>
    <string name="accessibility_playlist_share">ప్లేలిస్ట్‌ను షేర్ చేయండి</string>
    <string name="accessibility_premium_continue_miniplayer_view">%1$s‌ను ప్లే చేయడాన్ని కొనసాగించండి</string>
    <string name="accessibility_preview_available_horizontal_gesture">ప్రివ్యూ లొకేషన్‌ని మార్చడానికి ఎడమ, కుడి వైపులకు లాగండి</string>
    <string name="accessibility_preview_available_portrait_gesture">ప్రివ్యూ లొకేషన్‌ని మార్చడానికి పైకి, కిందికి లాగండి</string>
    <string name="accessibility_preview_horizontal_select_result">ప్రివ్యూ మధ్య భాగం ఎడమవైపు నుండి %1$d%%, కుడివైపు నుండి %2$d%% ఉంది</string>
    <string name="accessibility_preview_portrait_select_result">ప్రివ్యూ మధ్య భాగం పైనుండి %1$d%%, కింది నుండి %2$d%% ఉంది</string>
    <string name="accessibility_preview_reach_bottom">మీరు చిత్రం దిగువునకు చేరుకున్నారు</string>
    <string name="accessibility_preview_reach_left">మీరు చిత్రం ఎడమవైపునకు చేరుకున్నారు</string>
    <string name="accessibility_preview_reach_right">మీరు చిత్రం కుడివైపునకు చేరుకున్నారు</string>
    <string name="accessibility_preview_reach_top">మీరు చిత్రం పైభాగాన్ని చేరుకున్నారు</string>
    <string name="accessibility_previous">మునుపటి వీడియో</string>
    <string name="accessibility_profile_picture">ప్రొఫైల్ ఫోటో</string>
    <string name="accessibility_profile_picture_camera_icon">ప్రొఫైల్ ఫోటోను అప్‌డేట్ చేయండి</string>
    <string name="accessibility_recording_start">రికార్డింగ్‌ను ప్రారంభించండి</string>
    <string name="accessibility_related_screen">సంబంధిత వీడియోలు మరియు ప్లేలిస్ట్‌లు</string>
    <string name="accessibility_related_screen_swipe_down">సంబంధిత వీడియోలు మరియు ప్లేలిస్ట్‌లు. మూసివేయడానికి రెండు వేళ్లతో కిందకు స్వైప్ చేయండి</string>
    <string name="accessibility_related_screen_swipe_up">సంబంధిత వీడియోలు మరియు ప్లేలిస్ట్‌లు. తెరవడానికి రెండు వేళ్లతో పైకి స్వైప్ చేయండి</string>
    <string name="accessibility_remove_attached_video">జోడించబడిన వీడియోని తీసివేయండి</string>
    <string name="accessibility_remove_from_playlists">ప్లేలిస్ట్‌ నుండి తీసివేయండి</string>
    <string name="accessibility_repeat">రిపీట్‌ చేయండి</string>
    <string name="accessibility_replay">వీడియోని మళ్లీ ప్లే చేయండి</string>
    <string name="accessibility_rewind">రివైండ్ చేయి</string>
    <string name="accessibility_right_trim_handle">%1$s కుడి ట్రిమ్ హ్యాండిల్</string>
    <string name="accessibility_save_to_playlists">ప్లేలిస్టులకు సేవ్ చేయండి</string>
    <string name="accessibility_scrubbed_preview">స్క్రబ్డ్ ప్రివ్యూ</string>
    <string name="accessibility_scrubber_close_button">మూసివేయండి</string>
    <string name="accessibility_search_cancel_button_text">సెర్చ్‌ను రద్దు చేయండి</string>
    <string name="accessibility_search_edit_suggestion">సూచన %1$sను ఎడిట్ చేయండి</string>
    <string name="accessibility_search_results_chip_bar_content_description">ఫిల్టర్‌లు</string>
    <string name="accessibility_seek_backward">వెనుకకు వెళ్లండి</string>
    <string name="accessibility_seek_forward">ముందుకు దాటవేయండి</string>
    <string name="accessibility_select_thumbnail">ఈ థంబ్‌నెయిల్‌ను ఎంచుకోండి</string>
    <string name="accessibility_selected">ఎంచుకోబడింది</string>
    <string name="accessibility_send_button">రిప్లయిని పంపు</string>
    <string name="accessibility_send_comment_button">కామెంట్‌ను పంపు</string>
    <string name="accessibility_send_share">షేర్ చేయండి</string>
    <string name="accessibility_settings_title">యాక్సెసిబిలిటీ</string>
    <string name="accessibility_share_target">యాప్‌</string>
    <string name="accessibility_share_video">వీడియోను షేర్ చేయండి</string>
    <string name="accessibility_show_channels">ఛానెళ్లను చూపు</string>
    <string name="accessibility_show_modern_miniplayer_controls">కుదించిన ప్లేయర్ కంట్రోల్స్‌ను చూడండి</string>
    <string name="accessibility_shuffle">షఫుల్ చేయి</string>
    <string name="accessibility_skip_ad">మీరు ఇప్పుడు ఈ యాడ్‌ను స్కిప్ చేయవచ్చు</string>
    <string name="accessibility_smart_downloads_collapse">స్మార్ట్ డౌన్‌లోడ్‌లను కుదించండి</string>
    <string name="accessibility_smart_downloads_expand">స్మార్ట్ డౌన్‌లోడ్‌లను విస్తరించండి</string>
    <string name="accessibility_smart_downloads_settings">స్మార్ట్ డౌన్‌లోడ్‌ల సెట్టింగ్‌లు</string>
    <string name="accessibility_stories_camera_page">కథనాల కెమెరా పేజీ</string>
    <string name="accessibility_tappable_thumbnail">అన్నింటినీ ప్లే చేయండి</string>
    <string name="accessibility_text_to_reposition_modern_miniplayer">మినీ ప్లేయర్‌ను జరపండి</string>
    <string name="accessibility_text_to_resize_modern_miniplayer">మినీ ప్లేయర్ సైజ్‌ను మార్చండి</string>
    <string name="accessibility_thumbnail_navigation_text">వీడియో సమయానికి నావిగేట్ చేయడానికి డబుల్ ట్యాప్ చేయండి: %1$s</string>
    <string name="accessibility_timestamp_button">సమయ ముద్రను జోడించండి</string>
    <string name="accessibility_toggle_channel_drawer">ఛానెల్ డ్రాయర్‌ను టోగుల్ చేయండి</string>
    <string name="accessibility_trim_filmstrip_time">%1$s నుండి %2$s వరకు</string>
    <string name="accessibility_trim_progress_time">%2$sలో %1$s</string>
    <string name="accessibility_undo_dislike_video">అయిష్టాన్ని చర్యరద్దు చేయి బటన్</string>
    <string name="accessibility_undo_like_video">ఇష్టాన్ని చర్యరద్దు చేయి బటన్</string>
    <string name="accessibility_user_image">వినియోగదారు చిత్రం బటన్</string>
    <string name="accessibility_video_reply_button">రిప్లయికి వీడియో జోడించండి</string>
    <string name="accessibility_video_time">ప్రస్తుత వీడియో సమయం: %1$s</string>
    <string name="accessibility_watch_page">వీడియో ప్లేయర్‌ను తెరవండి</string>
    <string name="account">ఖాతా</string>
    <string name="account_switcher_accessibility_label">%s. ఖాతాలను మార్చండి.</string>
    <string name="account_switcher_add_account">ఖాతాను జోడించండి</string>
    <string name="account_switcher_app_redirect">మరొక యాప్‌లో తెరుస్తుంది</string>
    <string name="account_switcher_error_credentials_byline">సైన్ ఇన్ చేయడానికి నొక్కండి</string>
    <string name="account_switcher_error_credentials_title">ఖాతా చర్య అవసరం</string>
    <string name="account_switcher_error_general_byline">మళ్ళీ ప్రయత్నించడానికి నొక్కండి</string>
    <string name="account_switcher_error_general_title">ఒక ఎర్రర్ ఏర్పడింది</string>
    <string name="account_switcher_header_title">ఖాతాలు</string>
    <string name="account_switcher_manage_account">ఖాతాలను మేనేజ్ చేయండి</string>
    <string name="account_switcher_offline_account">ఈ ఖాతాను ఉపయోగించడానికి నెట్‌వర్క్‌కు కనెక్ట్ అవ్వండి</string>
    <string name="account_switcher_other_accounts">ఇతర ఖాతాలు</string>
    <string name="account_switcher_selected_account_label">ఎంచుకోబడిన ఖాతా: %s</string>
    <string name="account_switcher_sign_in">సైన్ ఇన్ చేయండి</string>
    <string name="account_switcher_switch_account">ఖాతాలను మార్చు</string>
    <string name="action_bar_cancel_cd">రద్దు చేయండి</string>
    <string name="action_bar_image_search">ఇమేజ్ సెర్చ్</string>
    <string name="action_bar_search_clear">క్లియర్ చేయండి</string>
    <string name="action_bar_voice_search">వాయిస్ సెర్చ్</string>
    <string name="active_account_header_avatar_label">మీ ఛానెల్</string>
    <string name="ad_badge">యాడ్</string>
    <string name="ad_button">యాడ్ బటన్</string>
    <string name="ad_learn_more">అడ్వర్టయిజర్ వెబ్‌సైట్‌కు వెళ్లండి</string>
    <string name="ad_minimized">యాడ్%1$s%2$s</string>
    <string name="ad_normal">యాడ్%1$s%2$s</string>
    <string name="ad_sponsored">స్పాన్సర్ చేయబడింది%1$s%2$s</string>
    <string name="ad_will_end_in_multiline">"%1$dసెకన్లలో
యాడ్ ముగుస్తుంది"</string>
    <string name="add_music_action_title">మ్యూజిక్</string>
    <string name="add_playlist_to_offline">ప్లేలిస్ట్‌ను డౌన్‌లోడ్ చేయండి</string>
    <string name="add_playlist_to_offline_error">ప్లేలిస్ట్‌ డౌన్‌లోడ్‌ చేయబడలేదు</string>
    <string name="add_playlist_to_offline_start">ప్లేలిస్ట్‌ను డౌన్‌లోడ్‌ చేస్తోంది</string>
    <string name="add_sticker_button_label">Stickers</string>
    <string name="add_to_offline_done">వీడియో డౌన్‌లోడ్ చేయబడింది</string>
    <string name="add_to_offline_not_enough_space">వీడియోను డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి తగినంత స్టోరేజ్‌ లేదు</string>
    <string name="add_to_offline_start">డౌన్‌లోడ్ చేస్తోంది…</string>
    <string name="add_to_offline_waiting_for_wifi">డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి Wi-Fi కోసం వేచి ఉంది</string>
    <string name="add_to_offline_waiting_for_wifi_or_unmetered">డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి తగిన కనెక్షన్ కోసం వేచి ఉంది</string>
    <string name="add_video_to_offline">వీడియోను డౌన్‌లోడ్ చేయండి</string>
    <string name="add_video_to_offline_error">వీడియో డౌన్‌లోడ్‌ చేయబడలేదు</string>
    <string name="adjust_action_title">సర్దుబాటు</string>
    <string name="adjust_change_sound_button">సౌండ్‌ను సర్దుబాటు చేయండి లేదా మార్చండి</string>
    <string name="advertisement">అడ్వర్టయిజ్‌మెంట్</string>
    <string name="advertisement_assurance">ఈ యాడ్ తర్వాత మీ వీడియో ప్లే అవుతుంది</string>
    <string name="ai_playground_button_label">AIతో క్రియేట్ చేయండి</string>
    <string name="album">ఆల్బమ్</string>
    <string name="alert_dialog_message_captions_delete">ఈ క్లిప్‌ను సవరించడం వలన ప్రస్తుత క్యాప్షన్‌లు తొలగించబడతాయి.</string>
    <string name="alert_dialog_title_captions_delete">క్యాప్షన్‌లు తొలగించబడతాయి</string>
    <string name="all_devices_title">అన్ని పరికరాలు</string>
    <string name="all_media_album_display_name">గ్యాలరీ</string>
    <string name="almost_there">దాదాపు పూర్తి చేశారు</string>
    <string name="annotated_overlays_toggled_off">అదనపు గమనిక జోడించబడిన ఓవర్‌లేలు ఆఫ్‌లో ఉన్నాయి</string>
    <string name="annotated_overlays_toggled_on">అదనపు గమనిక జోడించబడిన ఓవర్‌లేలు ఆన్‌లో ఉన్నాయి</string>
    <string name="app_got_it">అర్థమైంది</string>
    <string name="app_theme_appearance_entry_dark">ముదురు రంగు థీమ్</string>
    <string name="app_theme_appearance_entry_light">లేత రంగు థీమ్</string>
    <string name="app_theme_appearance_entry_system">పరికర థీమ్‌ను ఉపయోగించండి</string>
    <string name="app_theme_appearance_summary">రూపానికి సంబంధించి లైట్‌ థీమ్‌ లేదా డార్క్‌ థీమ్‌ ప్రాధాన్యతను ఎంచుకోండి</string>
    <string name="app_theme_appearance_title">కనిపించే తీరు</string>
    <string name="application_name">YouTube</string>
    <string name="apply">వర్తింప చేయి</string>
    <string name="approve_playlist_sync">కొత్త వీడియోలను సింక్ చేయండి</string>
    <string name="artist_you_may_like">మీకు నచ్చే అవకాశమున్న ఆర్టిస్ట్</string>
    <string name="attach_mention_button_text">పేర్కొనండి</string>
    <string name="audio_playback_failed_snackbar_action_button">మళ్లీ ట్రై చేయి</string>
    <string name="audio_playback_failed_snackbar_description">ఆడియో ప్లేబ్యాక్ విఫలమైంది, దయచేసి మళ్లీ ట్రై చేయండి</string>
    <string name="audio_selection_title">ఆడియో ఎంపికలు</string>
    <string name="audio_tracks_title">ఆడియో ట్రాక్</string>
    <string name="audio_unavailable">ఆడియో అందుబాటులో లేదు</string>
    <string name="auth_error_help_message">"సైన్ ఇన్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు.
ఈ పరికరంలో మీ ఖాతాని 
తీసివేసి, తిరిగి జోడించడానికి ప్రయత్నించండి."</string>
    <string name="auth_error_title">మేము మిమ్మల్ని సైన్ ఇన్ చేయలేకపోయాము</string>
    <string name="auth_uncertified_close_button_label">మూసివేయండి</string>
    <string name="auth_uncertified_notification_play_protect_description2">Google యాప్‌లను రన్ చేయడానికి లేదా Google సర్వీస్‌లను ఉపయోగించడానికి మీ పరికరం సర్టిఫై చేయబడలేదు. పరికర తయారీదారును కానీ లేదా రిటైలర్‌ను కానీ సంప్రదించి, సర్టిఫై చేయబడిన పరికరం ఇవ్వమని అడగండి. <a href="https://g.co/AndroidCertifiedDevice">మరింత తెలుసుకోండి</a></string>
    <string name="authorized_url_error_browser_not_found">ఈ రిక్వెస్ట్‌ కోసం తెరవడానికి బ్రౌజర్ కనుగొనబడలేదు.</string>
    <string name="auto_skip_in">%1$dలో ఆటో-స్కిప్ అవుతుంది</string>
    <string name="auto_switched_to_dark_by_device_theme">పరికర థీమ్‌కు సరిపోలడానికి ముదురు రంగు థీమ్ ఆన్‌ అయింది. సెట్టింగ్‌లు &gt; కనపడే తీరు సర్దుబాటు చేయి.</string>
    <string name="auto_switched_to_dark_theme">పవర్‌ని ఆదా చేయడానికి ముదురు రంగు థీమ్ ఆన్ చేయబడింది</string>
    <string name="auto_switched_to_light_by_device_theme">మీ పరికర థీమ్‌కు సరిపోలడానికి లేత రంగు థీమ్ ఆన్ అయింది. సెట్టింగ్‌లు &gt; కనపడే తీరు సర్దుబాటు చేయి.</string>
    <string name="auto_translate_subtitles">ఆటోమేటిక్ అనువాదం</string>
    <string name="auto_translate_subtitles_cc_turned_on_with_language">%s భాషకు సంబంధించి సబ్‌టైటిల్స్/సబ్‌టైటిళ్లు ఆన్ చేయబడింది (ఆటోమేటిక్ అనువాదం చేయబడినవి)</string>
    <string name="autonav_a11y">స్వీయ ప్లే</string>
    <string name="avatar_description">YouTube వినియోగదారు చిత్రం</string>
    <string name="back_button">వెనుకకు</string>
    <string name="back_button_cd">వెనుకకు వెళ్లండి</string>
    <string name="background_audio_policy_off">ఆఫ్ చేయండి</string>
    <string name="background_audio_policy_on">ఎల్లప్పుడూ ఆన్ చేయి</string>
    <string name="background_audio_policy_on_if_hh">హెడ్‌ఫోన్‌లు లేదా బాహ్య స్పీకర్‌లు</string>
    <string name="background_settings_is_on_title">బ్యాక్‌గ్రౌండ్‌లో ప్లే చేయడం ఆన్ చేయబడింది</string>
    <string name="background_settings_notification_action_button">YouTube సెట్టింగ్‌లు</string>
    <string name="background_settings_notification_message">%1$sతో, స్క్రీన్ ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు కూడా వీడియోలు ప్లే అవుతూ ఉంటాయి. మీరు సెట్టింగ్‌లలో దీనిని మార్చవచ్చు.</string>
    <string name="bedtime_remaining_on_subtitle">{number_of_hours,plural,offset:1 =0{నిద్రించాల్సిన టైమ్‌ను గుర్తు చేసే రిమైండర్‌లు ఆన్‌లో ఉన్నాయి. {bedtime_end_time}‌ దాకా మీకు గంట కంటే తక్కువ సమయం ఉంది.}=1{నిద్రించాల్సిన టైమ్‌ను గుర్తు చేసే రిమైండర్‌లు ఆన్‌లో ఉన్నాయి. {bedtime_end_time}‌ దాకా మీకు సుమారు {number_of_hours} గంట సమయం మిగిలి ఉంది.}other{నిద్రించాల్సిన టైమ్‌ను గుర్తు చేసే రిమైండర్‌లు ఆన్‌లో ఉన్నాయి. {bedtime_end_time}‌ దాకా మీకు సుమారు {number_of_hours} గంటల సమయం మిగిలి ఉంది.}}</string>
    <string name="bedtime_reminder_bottom_sheet_subtitle">మీరు సెట్టింగ్‌లలో రిమైండర్‌ను ఆఫ్ చేయవచ్చు</string>
    <string name="bedtime_reminder_bottom_sheet_title">రిమైండర్‌ను సెట్ చేయండి</string>
    <string name="bedtime_reminder_dissmissed_toast_message">మీరు రాత్రికి సెట్ చేసిన రాత్రి సమయ రిమైండర్‌ను విస్మరించారు</string>
    <string name="bedtime_reminder_end_time">ముగింపు సమయం</string>
    <string name="bedtime_reminder_primary_button_text">నాకు మళ్లీ గుర్తు చేయి</string>
    <string name="bedtime_reminder_setting_dialog_title">నిద్ర పోవాల్సిన టైమ్ ఎప్పుడున్నది నాకు గుర్తు చేయి</string>
    <string name="bedtime_reminder_setting_summary">ఆఫ్ అయింది</string>
    <string name="bedtime_reminder_setting_summary_enabled">%1$s - %2$s</string>
    <string name="bedtime_reminder_setting_summary_enabled_supervised">%1$s - %2$s (మీ తల్లి/తండ్రి ద్వారా సెట్ చేయబడింది)</string>
    <string name="bedtime_reminder_setting_summary_system_schedule">నా ఫోన్‌లో నిద్రించే సమయం మోడ్ ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు</string>
    <string name="bedtime_reminder_setting_title">నిద్ర పోవాల్సిన టైమ్ ఎప్పుడున్నది నాకు గుర్తు చేయి</string>
    <string name="bedtime_reminder_sleep_time_title">నిద్ర టైమ్?</string>
    <string name="bedtime_reminder_snoozed_toast_message">%1$s‌లో మీకు రిమైండర్ వస్తుంది</string>
    <string name="bedtime_reminder_start_time">ప్రారంభ సమయం</string>
    <string name="bedtime_reminder_title">మీరు నిద్రపోవడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారా?</string>
    <string name="bedtime_reminder_wait_until">రిమైండర్‌ను చూపడానికి నేను వీడియో చూడటం అయిపోయేంత వరకు వేచి ఉండు</string>
    <string name="bedtime_reminder_wait_until_video_ends_toast_message">ఈ వీడియో పూర్తయినప్పుడు మీకు రిమైండర్ వస్తుంది.</string>
    <string name="bedtime_reminder_warning_message">పడుకునేందుకు దాదాపుగా సమయం ఆసన్నమైంది. %1$s‌లో మీకు రిమైండర్ వస్తుంది.</string>
    <string name="bedtime_reminder_wind_down_subtitle">"%2$s లోపు మీకు %1$s సమయం మిగిలి ఉంది.
ఈరోజుకు విశ్రాంతి తీసుకోవడం గురించి పరిగణించండి."</string>
    <string name="bedtime_use_custom_schedule_button">అనుకూల షెడ్యూల్‌ను ఉపయోగించండి</string>
    <string name="bedtime_use_system_schedule_button">నా ఫోన్‌లో నిద్రించే సమయం మోడ్ ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు</string>
    <string name="beta">బీటా</string>
    <string name="birthday_description">పుట్టిన రోజు చిత్రం</string>
    <string name="bollard_setting_dialog_title">రిమైండర్ ఫ్రీక్వెన్సీ</string>
    <string name="bollard_setting_title">విరామం తీసుకోమని నాకు గుర్తు చేయి</string>
    <string name="bottom_status_bar_incognito_mode">మీరు అజ్ఞాతం మోడ్‌‌లో ఉన్నారు</string>
    <string name="bottomsheet_action_collapse">కుదించండి</string>
    <string name="bottomsheet_action_expand">విస్తరించండి</string>
    <string name="bottomsheet_action_expand_halfway">సగాన్ని విస్తరింపజేయండి</string>
    <string name="bottomsheet_cancel">రద్దు చేయండి</string>
    <string name="bottomsheet_drag_handle_content_description">లాగే హ్యాండిల్</string>
    <string name="break_reminder_frequency_locked_toast_text">ఈ సెట్టింగ్‌ను మార్చడం గురించి మీరు మీ పేరెంట్‌తో మాట్లాడవచ్చు</string>
    <string name="button_web_search">వెబ్ సెర్చ్</string>
    <string name="byte_unit_gb">GB</string>
    <string name="byte_unit_kb">kB</string>
    <string name="byte_unit_mb">MB</string>
    <string name="call_notification_hang_up_action">ముగించండి</string>
    <string name="camera_add_sounds_button">సౌండ్‌ను జోడించండి</string>
    <string name="camera_align_button_label">అమర్చండి</string>
    <string name="camera_can_not_record">వీడియోను రికార్డ్ చేయలేరు</string>
    <string name="camera_collab_layout_picker_label">Collab లేఅవుట్ పికర్</string>
    <string name="camera_duration_button_text_15s">15సెకన్లు</string>
    <string name="camera_duration_button_text_minute">%1$dని</string>
    <string name="camera_duration_button_text_var">%1$d</string>
    <string name="camera_duration_button_text_vars">%1$dసె</string>
    <string name="camera_filter_presets_done">పూర్తయింది</string>
    <string name="camera_flash_button_label">ఫ్లాష్</string>
    <string name="camera_flash_button_label_flash_off">ఫ్లాష్ ఆఫ్‌లో ఉంది</string>
    <string name="camera_flash_button_label_flash_on">ఫ్లాష్ ఆన్‌లో ఉంది</string>
    <string name="camera_flip_button_label">తిప్పండి</string>
    <string name="camera_green_screen_label">ఆకుపచ్చ స్క్రీన్</string>
    <string name="camera_green_screen_remix_mic_edu">ప్రతిధ్వనిని నివారించడానికి హెడ్‌ఫోన్స్‌ను ఉపయోగించండి</string>
    <string name="camera_green_screen_transform_edu">సర్దుబాటు చేయడానికి వేళ్లతో స్క్రీన్‌ను నియంత్రించి, లాగండి</string>
    <string name="camera_media_picker_image_file">%2$s తేదీన %3$s‌కు %1$s ఇమేజ్, క్రియేట్ చేయబడింది</string>
    <string name="camera_media_picker_video_file">%2$s తేదీన %3$s‌కు %1$s వీడియో, క్రియేట్ చేయబడింది</string>
    <string name="camera_mic_off_label">మైక్రోఫోన్ ఆఫ్</string>
    <string name="camera_mic_on_label">మైక్రోఫోన్ ఆన్</string>
    <string name="camera_not_found">మీ ఫోన్‌లో కెమెరా డిజేబుల్ చేయబడింది.</string>
    <string name="camera_permission_description">ఫోటోను తీయడం కోసం, కెమెరా, స్టోరేజ్ అనుమతులను ఉపయోగించడానికి YouTubeను అనుమతించండి</string>
    <string name="camera_permission_description_v1">ఫోటోలు తీయడానికి, మీ కెమెరాను ఉపయోగించడానికి యాప్‌ను అనుమతించండి. సెట్టింగ్‌లు &gt; యాప్ సమాచారం &gt; అనుమతులకు వెళ్లండి.</string>
    <string name="camera_permission_positive_button">సెట్టింగ్‌లను తెరువు</string>
    <string name="camera_permission_positive_button_v1">సెట్టింగ్‌లను తెరవండి</string>
    <string name="camera_preview_error">ముందు వైపు ఉన్న కెమెరాలో సమస్య: దయచేసి మళ్లీ ట్రై చేయండి</string>
    <string name="camera_related_sound_tooltip">సంబంధిత సౌండ్ అందుబాటులో ఉంది</string>
    <string name="camera_relight_label">కాంతి సర్దుబాటు</string>
    <string name="camera_retouch_label">మెరుగులు దిద్దండి</string>
    <string name="camera_speed_button_label">వేగం</string>
    <string name="camera_timer_button_label">టైమర్</string>
    <string name="camera_timer_start_label">ప్రారంభించండి</string>
    <string name="camera_visual_remix_collab_edu">మీ స్వంత కంటెంట్‌ను జోడించడానికి మీ కెమెరాను ఉపయోగించండి</string>
    <string name="camera_visual_remix_green_screen_edu">మీ కెమెరాను ఉపయోగించి మీ స్వంత కంటెంట్‌ను స్క్రీన్‌లో జోడించండి</string>
    <string name="cancel">రద్దు చేయండి</string>
    <string name="cancel_discard_changes_button_text">రద్దు చేయండి</string>
    <string name="cannot_split_segment_message">మీరు ఈ సెగ్మెంట్‌ను విభజించలేరు</string>
    <string name="cannot_watch_offline">ఈ వీడియోను ఆఫ్‌లైన్‌లో చూడలేరు</string>
    <string name="captions_cancel_button">రద్దు చేయండి</string>
    <string name="captions_close_button">మూసివేయండి</string>
    <string name="captions_generating_a11y_text">క్యాప్షన్‌లు జెనరేట్ అవుతున్నాయి, YouTubeకు ఆడియోను పంపుతోంది</string>
    <string name="captions_generating_body_text">YouTubeకు ఆడియోను పంపుతోంది</string>
    <string name="captions_generating_title_text">క్యాప్షన్‌లు జెనరేట్ అవుతున్నాయి…</string>
    <string name="captions_language_not_supported_error_body">క్యాప్షన్‌లు ఇంకా అన్ని భాషలలో అందుబాటులో లేవు.</string>
    <string name="captions_language_not_supported_error_title">క్యాప్షన్‌లను జోడించడం సాధ్యం కాలేదు</string>
    <string name="captions_no_speech_detected_error_body">వీడియోలో డైలాగ్ స్పష్టంగా ఉండేలా చూసుకోండి.</string>
    <string name="captions_no_speech_detected_error_title">స్పీచ్ ఏదీ గుర్తించబడలేదు</string>
    <string name="captions_other_error_body">క్యాప్షన్‌లను జెనరేట్ చేస్తున్నప్పుడు ఎర్రర్ ఏర్పడింది.</string>
    <string name="captions_other_error_title">క్యాప్షన్‌లు అందుబాటులో లేవు</string>
    <string name="captions_try_again_button">మళ్లీ ట్రై చేయండి</string>
    <string name="cast_auth_error_message_desc">%1$s‌ను వెరిఫై చేయడం సాధ్యపడలేదు. దీనికి కారణం గడువు తీరిపోయిన పరికర ఫర్మ్‌వేర్ కావచ్చు.</string>
    <string name="cast_auth_error_message_title">విశ్వసనీయం కాని పరికరం</string>
    <string name="cast_casting_to_device">%1$sకి ప్రసారం చేస్తోంది</string>
    <string name="cast_disconnect">డిస్‌కనెక్ట్ చేయండి</string>
    <string name="cast_expanded_controller_ad_in_progress">ప్రకటన ప్ర్రోగ్రెస్‌లో ఉంది…</string>
    <string name="cast_forward">ఫార్వర్డ్ చేయి</string>
    <string name="cast_forward_10">పది సెకన్లు ఫార్వర్డ్ చేయి</string>
    <string name="cast_forward_30">ముప్పై సెకన్లు ఫార్వర్డ్ చేయి</string>
    <string name="cast_pause">పాజ్ చేయి</string>
    <string name="cast_play">ప్లే చేయి</string>
    <string name="cast_rewind">రివైండ్ చేయి</string>
    <string name="cast_rewind_10">పది సెకన్లు రివైండ్ చేయి</string>
    <string name="cast_rewind_30">ముప్పై సెకన్లు రివైండ్ చేయి</string>
    <string name="cast_skip_next">తర్వాత అంశానికి దాటవేయి</string>
    <string name="cast_skip_prev">మునుపటి అంశానికి దాటవేయి</string>
    <string name="cast_stop_live_stream">ప్రత్యక్ష ప్రసారాన్ని ఆపివేయి</string>
    <string name="cellular_upload_dialog_action_negative">వద్దు ధన్యవాదాలు</string>
    <string name="cellular_upload_dialog_action_positive">ఆన్ చేయి</string>
    <string name="cellular_upload_dialog_do_not_ask_again">దీని గురించి నన్ను మళ్లీ అడగవద్దు.</string>
    <string name="cellular_upload_dialog_message">Wi-Fi ద్వారా మాత్రమే అప్‌లోడ్ చేయాలని మీరు మునుపు ఎంచుకున్నారు. మీరు మీ వీడియోలు అన్నింటిలో మొబైల్ డేటా అప్‌లోడ్‌లను అనుమతించాలనుకుంటున్నారా?</string>
    <string name="cellular_upload_dialog_title">మొబైల్ ద్వారా అప్‌లోడ్ చేయాలా?</string>
    <string name="change_setting">సెట్టింగ్‌లు</string>
    <string name="change_sound_option">సౌండ్‌ను మార్చండి</string>
    <string name="channel_created">ఛానెల్ క్రియేట్ చేయబడింది</string>
    <string name="channel_creation_title2">మీరు ఇలా కనిపిస్తారు</string>
    <string name="channel_mention_dialog_text">ఛానెల్‌ను చూడండి</string>
    <string name="channel_profile_editor_save">సేవ్ చేయండి</string>
    <string name="channel_settings">ఛానెల్ సెట్టింగ్‌లు</string>
    <string name="channel_settings_add_description">వివరణను జోడించండి</string>
    <string name="channel_you_watch">మీరు చూసే ఛానెల్</string>
    <string name="channels_notification_tutorial_description">ఏ అప్‌డేట్‌ను కోల్పోవద్దు! ఈ ఛానెల్ కోసం ప్రతి నోటిఫికేషన్ పొందడానికి గంటను నొక్కండి.</string>
    <string name="chapter_repeat_on">చాప్టర్ రిపీట్ ఆన్‌లో ఉంది</string>
    <string name="chapter_repeat_turn_off">ఆఫ్ చేయండి</string>
    <string name="chapter_title_overlay_index">%1$dవ చాప్టర్</string>
    <string name="character_count">%1$d / %2$d</string>
    <string name="character_counter_content_description">%2$dలో %1$d అక్షరాలు నమోదు చేయబడ్డాయి</string>
    <string name="character_counter_overflowed_content_description">అక్షర పరిధి %2$dలో %1$dను అధిగమించింది</string>
    <string name="cinematic_lighting_toggled_off">యాంబియెంట్ మోడ్ ఆఫ్‌లో ఉంది</string>
    <string name="cinematic_lighting_toggled_on">యాంబియెంట్ మోడ్ ఆన్‌లో ఉంది</string>
    <string name="city_timezone_format">స్థానిక సమయం (%s)</string>
    <string name="clear_offline_confirmation">డౌన్‌లోడ్ చేసిన అన్ని వీడియోలు మరియు ప్లేలిస్ట్‌లను తొలగించాలా?</string>
    <string name="clear_text_end_icon_content_description">రాసినదాన్ని తీసివేయండి</string>
    <string name="click_to_retry">తిరిగి ప్రయత్నించడం కోసం ఏదైనా కీని నొక్కండి</string>
    <string name="client_side_rendering_progress_indicator_label">ప్రాసెసింగ్</string>
    <string name="client_side_rendering_snackbar_action_button">మళ్లీ ట్రై చేయి</string>
    <string name="client_side_rendering_snackbar_indicator_description">షార్ట్ అప్‌లోడ్ చేయలేకపోయాం దయచేసి మళ్లీ ట్రై చేయి</string>
    <string name="clip_edit_button_label">ట్రిమ్</string>
    <string name="clip_edit_dialog_message_voiceover_discard">ఈ క్లిప్‌ను ఎడిట్ చేయడం ద్వారా మీ వాయిస్‌ఓవర్ రికార్డింగ్ విస్మరించబడుతుంది.</string>
    <string name="clip_edit_dialog_title_voiceover_delete">వాయిస్‌ఓవర్ తొలగించబడుతుంది</string>
    <string name="clip_edit_discard_dialog_text">మీరు ఖచ్చితంగా మార్పులను విస్మరించాలనుకుంటున్నారా?</string>
    <string name="clip_edit_done">పూర్తయింది</string>
    <string name="clip_edit_edu_text">ఎడిట్ చేయడానికి థంబ్‌నెయిల్‌ను ట్యాప్ చేయండి</string>
    <string name="clip_edit_edu_text_2">క్లిప్ నిడివిని సర్దుబాటు చేయండి</string>
    <string name="close_auth_dialog">ప్రమాణీకరణ డైలాగ్‌ను మూసివేయండి</string>
    <string name="close_emoji_picker_button_cd">అనుకూల ఎమోజి పికర్‌ను మూసివేయండి</string>
    <string name="close_poll_creation_sheet_button_cd">పోల్ క్రియేషన్ షీట్‌ను మూసివేయండి</string>
    <string name="collab_playlist_link_loading">లింక్ లోడ్ అవుతోంది...</string>
    <string name="collab_playlist_turn_off_confirm_message">ఇకపై ప్లేలిస్ట్‌కు సహకారాలు అందవు మరియు సహకారులు అందరూ తీసివేయబడతారు.</string>
    <string name="comment_added">కామెంట్‌ జోడించబడింది</string>
    <string name="comment_footer_separator">•</string>
    <string name="comment_hint">కామెంట్‌ను రాయండి...</string>
    <string name="comments_discard">కామెంట్‌ను విస్మరించాలా?</string>
    <string name="comments_discard_get_membership">మీరు ఇప్పుడు మెంబర్‌షిప్‌ను చెక్ అవుట్ చేస్తే, మీ కామెంట్ విస్మరించబడుతుంది</string>
    <string name="comments_discard_get_membership_button">మెంబర్‌షిప్‌ను పొందండి</string>
    <string name="comments_discard_get_membership_title">మీరు మెంబర్‌షిప్‌ను కొనుగోలు చేసినప్పుడు ఎమోజి, మరిన్నింటిని అన్‌లాక్ చేయండి</string>
    <string name="comments_discard_negative_button">రాస్తూనే ఉండండి</string>
    <string name="comments_discard_negative_button_sentence_case">రాయడాన్ని కొనసాగించండి</string>
    <string name="comments_discard_positive_button">విస్మరించు</string>
    <string name="comments_discard_positive_button_sentence_case">విస్మరించండి</string>
    <string name="comments_notifications_channel">కామెంట్‌లు మరియు రిప్లయిలు</string>
    <string name="common_error_authenticating">మీ ఖాతాకు సైన్ ఇన్ చేస్తున్నప్పుడు సమస్య ఏర్పడింది</string>
    <string name="common_error_connection">దయచేసి మీ నెట్‌వర్క్ కనెక్షన్‌ను చెక్ చేయండి</string>
    <string name="common_error_forbidden_action">ఈ చర్య అనుమతించబడదు</string>
    <string name="common_error_generic">ఒక ఎర్రర్ ఏర్పడింది</string>
    <string name="common_error_generic_user_friendly">ఏదో పొరపాటు జరిగింది</string>
    <string name="common_error_http">సర్వర్‌లో [%1$s] సమస్య ఉంది</string>
    <string name="common_error_network">దయచేసి మీ నెట్‌వర్క్ కనెక్షన్‌ను చెక్ చేయండి</string>
    <string name="common_error_response">సర్వర్ ప్రతిస్పందనలో సమస్య ఏర్పడింది</string>
    <string name="common_error_response_invalid">చెల్లని సర్వర్ ప్రతిస్పందన ఫార్మాట్</string>
    <string name="common_error_timeout">సర్వర్‌కు కనెక్షన్ సమయం ముగిసింది</string>
    <string name="common_error_unauthorized">దయచేసి ఈ చర్యను పూర్తి చేయడానికి సైన్ ఇన్ చేయండి</string>
    <string name="common_google_play_services_enable_button">ప్రారంభించండి</string>
    <string name="common_google_play_services_enable_text">మీరు Google Play సేవలను ప్రారంభిస్తే మినహా %1$s పని చేయదు.</string>
    <string name="common_google_play_services_enable_title">Google Play సేవలను ప్రారంభించండి</string>
    <string name="common_google_play_services_install_button">ఇన్‌స్టాల్ చేయండి</string>
    <string name="common_google_play_services_install_text">%1$s Google Play సేవలు లేకుండా అమలు కాదు, ఆ సేవలు మీ పరికరంలో లేవు.</string>
    <string name="common_google_play_services_install_title">Google Play సేవలను పొందండి</string>
    <string name="common_google_play_services_notification_channel_name">Google Play సేవల లభ్యత</string>
    <string name="common_google_play_services_notification_ticker">Google Play సేవల ఎర్రర్</string>
    <string name="common_google_play_services_unknown_issue">%1$s Google Play సేవలతో సమస్య కలిగి ఉంది. దయచేసి మళ్లీ ట్రై చేయండి.</string>
    <string name="common_google_play_services_unsupported_text">%1$s Google Play సేవలు లేకుండా అమలు కాదు, ఈ సేవలకు మీ పరికరంలో మద్దతు లేదు.</string>
    <string name="common_google_play_services_update_button">అప్‌డేట్ చేయండి</string>
    <string name="common_google_play_services_update_text">మీరు Google Play సేవలను నవీకరిస్తే మినహా %1$s అమలు కాదు.</string>
    <string name="common_google_play_services_update_title">Google Play సేవలను అప్‌డేట్ చేయండి</string>
    <string name="common_google_play_services_updating_text">%1$s Google Play సేవలు లేకుండా అమలు కాదు, ఆ సేవలు ప్రస్తుతం నవీకరించబడుతున్నాయి.</string>
    <string name="common_google_play_services_wear_update_text">కొత్త Google Play సేవల వెర్షన్ అవసరం. అది కొద్ది సేపట్లో దానంతట అదే అప్‌డేట్ చేయబడుతుంది.</string>
    <string name="common_no_network">కనెక్షన్ లేదు</string>
    <string name="common_open_on_phone">ఫోన్‌లో తెరువు</string>
    <string name="confirm">ధృవీకరించండి</string>
    <string name="confirm_button_text">పూర్తయింది</string>
    <string name="confirm_by_touching_sensor">సెన్సార్‌ను తాకడం ద్వారా నిర్ధారించండి</string>
    <string name="confirm_device_credential_password">పాస్‌వర్డ్‌ను ఉపయోగించండి</string>
    <string name="connected_experiences_notifications_channel">టీవీ కోసం మొబైల్ సెర్చ్</string>
    <string name="connected_microphone_button_title">వాయిస్</string>
    <string name="connected_queue_button_title">క్యూ</string>
    <string name="connected_remote_button_title">రిమోట్</string>
    <string name="connected_to_bluetooth_description">%1$s‌కు కనెక్ట్ చేయబడింది</string>
    <string name="connected_to_bluetooth_generic_description">బ్లూటూత్ పరికరానికి కనెక్ట్ అయింది</string>
    <string name="connecting">కనెక్ట్ అవుతోంది…</string>
    <string name="connecting_subtitle">కనెక్ట్ అవుతోంది… రద్దు చేయడం కోసం ట్యాప్ చేయండి</string>
    <string name="connecting_title">కనెక్ట్ చేస్తోంది</string>
    <string name="connecting_to_screen">%1$sకు కనెక్ట్ అవుతోంది…</string>
    <string name="connection_to_server_lost">కనెక్షన్ లేదు</string>
    <string name="connectivity_regained_pill_button_title">తాజా వీడియోలు</string>
    <string name="content_owner_rights_text">మీరు ఈ వీడియో యొక్క కాపీరైట్ యజమాని అయితే మరియు మీ అనుమతి లేకుండా ఇది అప్‌లోడ్ చేయబడినట్లు మీరు భావిస్తే, దయచేసి <a href="http://www.youtube.com/t/copyright_notice">ఈ సూచనలు</a> అనుసరించి కాపీరైట్ ఉల్లంఘన నోటీసును సమర్పించండి</string>
    <string name="content_view_more_options_button_clicked">కంటెంట్ వీక్షణలో ఉన్న మరిన్ని ఆప్షన్‌ల బటన్‌ను క్లిక్ చేశారు.</string>
    <string name="continue_watching_on_tv_text">ఇప్పుడే TV (%1$s)లో ప్లే చేయడానికి నొక్కండి</string>
    <string name="continue_watching_on_tv_title">TVలో మళ్లీ ప్రారంభమవుతుంది: %1$s</string>
    <string name="continue_watching_ready_to_resume">చూడటం కొనసాగించండి</string>
    <string name="conversation_accessibility_ignore_invitation">ఆహ్వానాన్ని విస్మరించు</string>
    <string name="conversation_accessibility_invite_contact">కాంటాక్ట్‌ను ఆహ్వానించండి</string>
    <string name="copy">కాపీ చేయండి</string>
    <string name="cpn_msg_on_error">(ప్లేబ్యాక్ ID: %1$s)</string>
    <string name="create_button_text">క్రియేట్ చేయండి</string>
    <string name="create_playlist_description">వివరణ</string>
    <string name="create_playlist_dialog_title">కొత్త ప్లేలిస్ట్</string>
    <string name="create_playlist_name">టైటిల్</string>
    <string name="create_playlist_privacy">గోప్యత</string>
    <string name="creation_camera_disabled_text">కంపెనీ పాలసీని అనుసరించి ఈ పరికరంలో కెమెరా డిజేబుల్ చేయబడింది. మీ అడ్మిన్‌ను సంప్రదించండి.</string>
    <string name="creation_camera_do_not_disturb_error_text">"కెమెరాను తెరవడం సాధ్యం కాదు. 'అంతరాయం కలిగించవద్దు' మోడ్‌ను ఆఫ్ చేసి, ఆపై కెమెరాను మళ్లీ తెరవడానికి ట్రై చేయండి."</string>
    <string name="creation_camera_fatal_error_text">కెమెరాను తెరవడం సాధ్యం కాదు. మీ ఫోన్‌ను రీస్టార్ట్ చేసి ట్రై చేయండి.</string>
    <string name="creation_camera_general_error_text">కెమెరాను తెరవడం సాధ్యం కాదు.</string>
    <string name="creation_modes_allow_access_label">కొనసాగించండి</string>
    <string name="creation_modes_live_cam_and_mic_permissions_body_text">లైవ్ స్ట్రీమ్ చేయడానికి, మీ ఫోటోలను, కెమెరాను, అలాగే మైక్రోఫోన్‌ను YouTube యాక్సెస్ చేయడాన్ని అనుమతించండి</string>
    <string name="creation_modes_permissions_title">యాక్సెస్‌ను అనుమతించండి</string>
    <string name="creation_modes_post_photos_and_videos_permissions_body_text">ఇమేజ్ పోస్ట్‌ను క్రియేట్ చేయడానికి, మీ ఫోటోలను, వీడియోలను YouTube యాక్సెస్ చేయడాన్ని అనుమతించండి</string>
    <string name="creation_modes_shorts_cam_and_mic_permissions_body_text">"ప్రారంభించడానికి, ఫోటోలకు, కెమెరాకు, మైక్రోఫోన్‌కు యాక్సెస్‌ను అనుమతించడానికి 'కొనసాగించండి'ని ట్యాప్ చేయండి"</string>
    <string name="creation_modes_story_permissions_body_text">కథనాన్ని షేర్ చేయడానికి, మీ ఫోటోలను, వీడియోలను, కెమెరాను, అలాగే మైక్రోఫోన్‌ను YouTube యాక్సెస్ చేయడాన్ని అనుమతించండి</string>
    <string name="creation_modes_switcher_tooltip_user_edu_title">క్రియేట్ చేయడానికి మరిన్ని మార్గాల కోసం స్వైప్ లేదా ట్యాప్ చేయండి</string>
    <string name="creation_modes_upload_photo_permissions_body_text">మీ వీడియోలను అప్‌లోడ్ చేయడానికి, మీ ఫోటోలను, వీడియోలను YouTube యాక్సెస్ చేయడాన్ని అనుమతించండి</string>
    <string name="crop_image_description">చిత్రం</string>
    <string name="crop_image_too_small">మీ ఇమేజ్ సైజ్‌, కనిష్ఠంగా సపోర్ట్ చేయబడే %1$d x %2$d px కంటే తక్కువ ఉంది</string>
    <string name="crop_save_button">సేవ్ చేయండి</string>
    <string name="data_reminder_dialog_text">నా మొబైల్ డేటా ఈ పరిమితికి చేరుకున్నప్పుడు నాకు గుర్తు చేయండి</string>
    <string name="data_reminder_dynamic_text_gb_split">మీ డేటా రిమైండర్‌ను సెట్ చేసినప్పటి నుండి %1$s GB ఉపయోగించారు. మీరు దీనిలో డేటా పొదుపు మోడ్‌ను ఆన్ చేయవచ్చు లేదా కొత్త డేటా రిమైండర్ సెట్ చేయవచ్చు</string>
    <string name="data_reminder_dynamic_text_mb_split">మీ డేటా రిమైండర్‌ను సెట్ చేసినప్పటి నుండి %1$s MB ఉపయోగించారు. మీరు దీనిలో డేటా పొదుపు మోడ్‌ను ఆన్ చేయవచ్చు లేదా కొత్త డేటా రిమైండర్ సెట్ చేయవచ్చు</string>
    <string name="data_reminder_text_settings">సెట్టింగ్‌లు.</string>
    <string name="data_saving_data_reminder_summary_gb">డేటా రిమైండర్ %1$s GBకి సెట్ చేయబడింది</string>
    <string name="data_saving_data_reminder_summary_mb">డేటా రిమైండర్ %1$s MBకి సెట్ చేయబడింది</string>
    <string name="data_saving_data_reminder_title">మొబైల్ డేటా వినియోగానికి సంబంధించిన రిమైండర్</string>
    <string name="data_saving_default_setting_category_title">ఆటోమేటిక్ సెట్టింగ్‌లు</string>
    <string name="data_saving_download_quality_switch_title">డౌన్‌లోడ్ క్వాలిటీని తగ్గించండి</string>
    <string name="data_saving_download_wifi_only_switch_title">Wi-Fi, అపరిమిత మొబైల్ డేటాతో మాత్రమే డౌన్‌లోడ్ చేయండి</string>
    <string name="data_saving_imp_wifi_only_switch_title">Wi-Fiతో మాత్రమే ఫీడ్‌లలో మ్యూట్ చేసిన ప్లేబ్యాక్</string>
    <string name="data_saving_mode_switch_description">మొబైల్ డేటాను సేవ్ చేయడానికి సెట్టింగ్‌లను ఆటోమేటిక్‌గా సర్దుబాటు చేస్తుంది</string>
    <string name="data_saving_mode_switch_title">డేటా పొదుపు మోడ్</string>
    <string name="data_saving_monitoring_and_control_category_title">డేటా పర్యవేక్షణ &amp; నియంత్రణ</string>
    <string name="data_saving_persistent_title">డేటాను ఆదా చేయడం</string>
    <string name="data_saving_select_quality_every_video_switch_title">ప్రతి వీడియోకి క్వాలిటీని ఎంచుకోండి</string>
    <string name="data_saving_smart_downloads_quality_switch_title">స్మార్ట్ డౌన్‌లోడ్‌ల క్వాలిటీని తగ్గించండి</string>
    <string name="data_saving_snack_bar_action_button">చూడండి</string>
    <string name="data_saving_snack_bar_text">ఈ మార్పు మీ డేటా సేవింగ్ సెట్టింగ్‌లను ప్రభావితం చేస్తుంది</string>
    <string name="data_saving_upload_wifi_only_switch_title">Wi-Fi ద్వారా మాత్రమే అప్‌లోడ్ చేయండి</string>
    <string name="data_saving_video_quality_switch_title">వీడియో క్వాలిటీని తగ్గించండి</string>
    <string name="date_sticker_image">తేదీ</string>
    <string name="day_of_week_sticker">వారంలో రోజు</string>
    <string name="days_ago">{count,plural, =1{1 రోజు క్రితం}other{# రోజుల క్రితం}}</string>
    <string name="default_error_msg">తెలియని ఎర్రర్</string>
    <string name="default_notifications_channel">సాధారణ నోటిఫికేషన్‌లు</string>
    <string name="delete_action_title">తొలగించు</string>
    <string name="delete_dialog_confirm_button_text">విస్మరించండి</string>
    <string name="delete_draft">తొలగించండి</string>
    <string name="delete_generic_playlist_confirmation">ప్లేలిస్ట్‌ను తొలగించాలా?</string>
    <string name="delete_inprogress_upload_done">అప్‌లోడ్ తొలగించబడింది</string>
    <string name="delete_inprogress_upload_failed">తొలగింపు విఫలమైంది</string>
    <string name="delete_music_dialog_message">మీ ప్రాజెక్ట్ నుండి సౌండ్ లేయర్ తీసివేయబడుతుంది. ఈ చర్యను రద్దు చేయలేరు.</string>
    <string name="delete_music_dialog_title">సౌండ్ లేయర్‌ను విస్మరించాలా?</string>
    <string name="delete_playlist_done">ప్లేలిస్ట్ తొలగించబడింది</string>
    <string name="delete_playlist_positive_button_text">తొలగించండి</string>
    <string name="delete_processing_video_confirmation">మేము మీ వీడియోను ఇంకా ప్రాసెస్ చేస్తున్నాము. ప్రాసెస్ చేయడం పూర్తయినప్పుడు, మీరు ప్రివ్యూ చూడగలరు, అలాగే ఎడిట్‌లు చేయగలరు. మీరు దీన్ని ఖచ్చితంగా తొలగించాలనుకుంటున్నారా?</string>
    <string name="delete_qna_button_cd">ప్రశ్నోత్తరాలను తొలగించండి</string>
    <string name="delete_search_suggestion_confirmation">సెర్చ్ హిస్టరీ నుండి తీసివేయాలా?</string>
    <string name="delete_search_suggestion_error">సెర్చ్ సూచనను తొలగిస్తున్నప్పుడు ఎర్రర్ ఏర్పడింది.</string>
    <string name="delete_sound_option">సౌండ్‌ను తొలగించండి</string>
    <string name="delete_sticker_dialog_message">మీ ప్రాజెక్ట్ నుండి స్టిక్కర్ లేయర్ తీసివేయబడుతుంది. ఈ చర్యను రద్దు చేయలేరు.</string>
    <string name="delete_sticker_dialog_title">స్టిక్కర్ లేయర్‌ను విస్మరించాలా?</string>
    <string name="delete_text_dialog_message">మీ ప్రాజెక్ట్ నుండి టెక్స్ట్ లేయర్ తీసివేయబడుతుంది. ఈ చర్యను రద్దు చేయలేరు.</string>
    <string name="delete_text_dialog_title">టెక్స్ట్ లేయర్ విస్మరించాలా?</string>
    <string name="delete_transitions_confirm_button_text">నిర్ధారించు</string>
    <string name="delete_transitions_dialog_message">ఈ క్లిప్‌ను మారిస్తే, వర్తింపజేసిన ట్రాన్సిషన్లన్నీ తొలగిపోతాయి.</string>
    <string name="delete_transitions_dialog_title">ట్రాన్సిషన్లు తొలగిపోతాయి</string>
    <string name="delete_upload">అప్‌లోడ్‌ని తొలగించండి</string>
    <string name="delete_upload_confirmation">ఈ వీడియోను తొలగించాలా?</string>
    <string name="delete_upload_done">వీడియో మీ అప్‌లోడ్‌ల నుండి తొలగించబడింది</string>
    <string name="delete_video_confirmation">YouTube నుండి కంటెంట్‌ను తొలగించడం అనేది శాశ్వతమైన చర్య, దాన్ని రద్దు చేయడం సాధ్యం కాదు.</string>
    <string name="delete_video_dialog_message">మీ ప్రాజెక్ట్ నుండి వీడియో క్లిప్‌ను తీసివేయడం జరుగుతుంది. ఈ చర్యను రద్దు చేయలేరు.</string>
    <string name="delete_video_dialog_title">వీడియో క్లిప్‌ను విస్మరించాలా?</string>
    <string name="delete_video_positive_button_text">తొలగించండి</string>
    <string name="delete_video_with_voiceover_dialog_message">ఈ క్లిప్‌ను తొలగిస్తే, దాని వాయిస్-ఓవర్ తొలగించబడుతుంది. ఈ చర్యను రద్దు చేయలేరు.</string>
    <string name="delete_video_with_voiceover_dialog_title">వాయిస్‌ఓవర్ తొలగించబడుతుంది</string>
    <string name="delete_violative_video_confirmation">"ఈ వీడియోను తొలగించడం వల్ల స్ట్రయిక్‌లు లేదా పరిమితులు తీసివేయబడవు, తొలగించడం వల్ల మీరు మళ్లీ అప్పీల్ చేయలేరు.

అది శాశ్వతంగా తొలగించబడుతుందని, చర్యను రద్దు చేయలేరని గుర్తుంచుకోండి."</string>
    <string name="delete_voiceover_dialog_message">మీ ప్రాజెక్ట్ నుండి వాయిస్-ఓవర్ లేయర్‌ను తీసివేయడం జరుగుతుంది. ఈ చర్యను రద్దు చేయలేరు.</string>
    <string name="delete_voiceover_dialog_title">వాయిస్-ఓవర్ లేయర్‌ను విస్మరించాలా?</string>
    <string name="description_end_truncation">మరిన్ని</string>
    <string name="deselect_action_title">ఎంపికను తొలగించండి</string>
    <string name="developer_preferences">డెవలపర్ ప్రాధాన్యతలు</string>
    <string name="device_picker_learn_more">మరింత తెలుసుకోండి</string>
    <string name="device_picker_overflow_disconnect_snackbar_text_phone">డిస్‌కనెక్టెడ్. ఈ ఫోన్‌లో ప్లే చేయడానికి సిద్ధం.</string>
    <string name="device_picker_overflow_disconnect_snackbar_text_tablet">డిస్‌కనెక్టెడ్. టాబ్లెట్‌లో ప్లే చేయడానికి సిద్ధం.</string>
    <string name="dial_connect_error_dialog_close">మూసివేయండి</string>
    <string name="dial_connect_error_header_generic">ఏదో తప్పు జరిగింది</string>
    <string name="dial_connect_error_header_needs_permission">పరికరాన్ని కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు</string>
    <string name="dial_connect_error_header_ytb_not_installed">టీవీలో YouTube ఇన్‌స్టాల్ చేసి లేదు</string>
    <string name="dial_connect_error_message_generic">"ఈ పరికరాన్ని టీవీకి కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు, అందుకు సారీ చెబుతున్నాము.
ఎర్రర్: [%1$d]"</string>
    <string name="dial_connect_error_message_needs_permission">పరికరాలను కనెక్ట్ చేయడానికి ఈ టీవీకి మీ అనుమతి అవసరం. వాటిని ఎనేబుల్ చేయడానికి మీ టీవీ సెట్టింగ్‌లను చెక్ చేయండి.</string>
    <string name="dial_connect_error_message_ytb_not_installed">మీ టీవీ యాప్ స్టోర్ నుండి YouTubeను ఇన్‌స్టాల్ చేసి, మళ్లీ కనెక్ట్ చేయడానికి ట్రై చేయండి.</string>
    <string name="dial_screen_tutorial">మీ TVకి కనెక్ట్ చేసి, వీడియోలను ప్లే చేయడానికి నొక్కండి</string>
    <string name="did_you_mean">మీ ఉద్దేశ్యం ఇదా</string>
    <string name="didnt_hear_that">వినబడలేదు. మళ్లీ ట్రై చేయండి.</string>
    <string name="didnt_hear_that_half_plate">చెప్పింది వినబడలేదు మళ్లీ ట్రై చేయడానికి మైక్రోఫోన్‌ను ట్యాప్ చేయండి.</string>
    <string name="disable_audio_picker_talk_back">"'సౌండ్‌ను జోడించే' బటన్, 60 సెకన్లు లేదా అంతకంటే తక్కువ నిడివి ఉన్న వీడియోలలో అందుబాటులో ఉంటుంది."</string>
    <string name="disable_audio_picker_title">%1$d సెకన్లు లేదా అంత కంటే తక్కువ నిడివి ఉన్న వీడియోలకు మాత్రమే సౌండ్‌లను జోడించవచ్చు</string>
    <string name="disable_audio_picker_title_visual_remix">రీమిక్స్ చేసిన వీడియోలకు సౌండ్స్‌ను జోడించలేరు</string>
    <string name="disabled_pip_video_notification">చూడడం కొనసాగించడానికి నొక్కండి (సంగీతానికి చిత్రంలో చిత్రం మోడ్ అందుబాటులో లేదు)</string>
    <string name="discard_changes_button_text">విస్మరించండి</string>
    <string name="discard_changes_description">మీరు మీ మార్పులను సేవ్ చేయలేదు.</string>
    <string name="discard_changes_title">మార్పులను విస్మరించాలా?</string>
    <string name="discard_edits">ఎడిట్‌లను విస్మరించాలా?</string>
    <string name="discard_post">పోస్ట్‌ను విస్మరించాలా?</string>
    <string name="disconnect">డిస్‌కనెక్ట్ చేయండి</string>
    <string name="disconnected_snackbar_text">%1$s నుండి డిస్‌కనెక్ట్ అయ్యారు</string>
    <string name="dismiss">తీసివేయండి</string>
    <string name="dismissed_video_snackbar_message">అర్థమైంది. మేము మీ సిఫార్సులను మెరుగుపరుస్తాము.</string>
    <string name="dma_consent_default_error">లోడ్ చేస్తున్నప్పుడు ఏదో పొరపాటు జరిగింది</string>
    <string name="dma_consent_save_error">ఏదో పొరపాటు జరిగింది, మీ ఎంపికలు సేవ్ కాలేదు</string>
    <string name="dma_consent_success">మీ ఎంపిక, మార్చి 6, 2024 నుండి అమల్లోకి వస్తుంది. మీరు మీ Google ఖాతాలో ఎప్పుడైనా మీ ఎంపికలను మార్చవచ్చు.</string>
    <string name="dma_consent_success_post_enforcement">మీ ఎంపికలు సేవ్ అయ్యాయి. మీరు మీ Google ఖాతాలో ఎప్పుడైనా మీ ఎంపికలను మార్చవచ్చు.</string>
    <string name="do_not_show_offline_playlist_warning">నాకు దీన్ని మళ్లీ చూపవద్దు</string>
    <string name="done">పూర్తయింది</string>
    <string name="done_button">పూర్తయింది</string>
    <string name="double_tap_seek_forward_accessibility_text">%1$d సెకన్లు ఫార్వర్డ్ చేయండి</string>
    <string name="double_tap_seek_rewind_accessibility_text">%1$d సెకన్లు రివైండ్ చేయండి</string>
    <string name="download">డౌన్‌లోడ్</string>
    <string name="download_audio_track_picker_subtitle">అందుబాటులో ఉన్న అన్ని సబ్‌టైటిల్స్‌ డౌన్‌లోడ్ చేయబడతాయి</string>
    <string name="download_audio_track_picker_title">ఆడియో</string>
    <string name="download_disabled_notifications_text">మీ పరికరంలో సేవ్ చేయడానికి దయచేసి నోటిఫికేషన్‌లను ఎనేబుల్ చేయండి.</string>
    <string name="download_do_not_disturb_toast_text">మీ డౌన్‌లోడ్‌ను చూడటానికి, \"అంతరాయం కలిగించవద్దు\" అనే ఆప్షన్‌ను ఆఫ్ చేయండి.</string>
    <string name="download_network_preference_all">అన్ని కనెక్షన్ రకాలు</string>
    <string name="download_network_preference_all_summary">అన్ని కనెక్షన్ రకాల ద్వారా డౌన్‌లోడ్ చేయవచ్చు</string>
    <string name="download_network_preference_learn_more">మరింత తెలుసుకోండి</string>
    <string name="download_network_preference_title">కనెక్షన్</string>
    <string name="download_network_preference_wifi_only">Wi-Fiతో మాత్రమే</string>
    <string name="download_network_preference_wifi_only_summary">Wi-Fiతో మాత్రమే డౌన్‌లోడ్ చేయండి</string>
    <string name="download_network_preference_wifi_or_unrestricted_data_only">Wi-Fi, అపరిమిత మొబైల్ డేటాతో మాత్రమే</string>
    <string name="download_network_preference_wifi_or_unrestricted_data_only_summary">Wi-Fi, అపరిమిత మొబైల్ డేటాతో మాత్రమే డౌన్‌లోడ్ చేయండి</string>
    <string name="download_notification_text">\"%1$s\"‌ను సేవ్ చేస్తోంది.</string>
    <string name="download_notification_title">సేవ్ అవుతోంది.</string>
    <string name="download_quality_picker_title">డౌన్‌లోడ్ క్వాలిటీ</string>
    <string name="download_recommendations_title">సిఫార్సు చేసిన డౌన్‌లోడ్‌లు</string>
    <string name="download_second_notification_title">\"%1$s\" సేవ్ చేయబడింది.</string>
    <string name="download_sharing_video_text">షేర్ చేయండి</string>
    <string name="download_started_text">\"%1$s\"‌ను సేవ్ చేస్తోంది.</string>
    <string name="download_storage_error_notification_text">స్టోరేజ్ సమస్య కారణంగా ఫైల్‌ను సేవ్ చేయడం సాధ్యపడలేదు. దయచేసి మీ పరికరంలో తగినంత స్టోరేజ్ ఉందో లేదో చెక్ చేసి, మళ్లీ ట్రై చేయండి.</string>
    <string name="download_storage_error_notification_title">\"%1$s\"‌ను సేవ్ చేయడం విఫలమైంది.</string>
    <string name="download_video_unplayable_requires_premium">YouTube Premium అవసరం</string>
    <string name="download_viewing_video_text">చూడండి</string>
    <string name="downloaded_items_title">మీ డౌన్‌లోడ్‌లు</string>
    <string name="downloaded_reel_item">డౌన్‌లోడ్ అయ్యింది</string>
    <string name="downloaded_video_deleted">డౌన్‌లోడ్ తొలగించబడింది</string>
    <string name="downloaded_video_error_disk_download_context">డౌన్‌లోడ్ విఫలమైంది. మరింత తెలుసుకోండి.</string>
    <string name="downloaded_video_error_disk_online_context">డౌన్‌లోడ్ విఫలమైంది</string>
    <string name="downloaded_video_error_expired_connected_download_context">డౌన్‌లోడ్ గడువు ముగిసింది. పునరుద్ధరించడానికి నొక్కండి.</string>
    <string name="downloaded_video_error_expired_disconnected_download_context">డౌన్‌లోడ్ గడువు ముగిసింది. ఇంటర్నెట్‌కి కనెక్ట్ చేయండి.</string>
    <string name="downloaded_video_error_expired_online_context">డౌన్‌లోడ్ గడువు ముగిసింది</string>
    <string name="downloaded_video_error_expired_travel_download_context">డౌన్‌లోడ్ గడువు ముగిసింది.</string>
    <string name="downloaded_video_error_generic">డౌన్‌లోడ్ విఫలమైంది</string>
    <string name="downloaded_video_error_network_connected_download_context">డౌన్‌లోడ్ విఫలమైంది. మరింత తెలుసుకోండి.</string>
    <string name="downloaded_video_error_network_disconnected_download_context">డౌన్‌లోడ్ విఫలమైంది. ఇంటర్నెట్‌కి కనెక్ట్ చేయండి.</string>
    <string name="downloaded_video_error_network_online_context">డౌన్‌లోడ్ విఫలమైంది</string>
    <string name="downloaded_video_error_streams_missing_download_context">డౌన్‌లోడ్‌ని కనుగొనడం సాధ్యం కాదు. మరింత తెలుసుకోండి.</string>
    <string name="downloaded_video_error_streams_missing_online_context">డౌన్‌లోడ్‌ని కనుగొనడం సాధ్యం కాదు</string>
    <string name="downloaded_video_error_unplayable_age_check_download_context">వయస్సు నిర్ధారించడానికి నొక్కండి</string>
    <string name="downloaded_video_error_unplayable_content_check_download_context">వివాదాస్పద కంటెంట్‌ను నిర్ధారించడానికి నొక్కండి</string>
    <string name="downloaded_video_error_unplayable_download_context">డౌన్‌లోడ్ అందుబాటులో లేదు. మరింత తెలుసుకోండి.</string>
    <string name="downloaded_video_error_unplayable_online_context">డౌన్‌లోడ్ అందుబాటులో లేదు</string>
    <string name="downloaded_video_in_progress">డౌన్‌లోడ్ చేస్తోంది… %1$d%%</string>
    <string name="downloaded_video_partially_playable">ప్లే చేయడానికి సిద్ధంగా ఉంది</string>
    <string name="downloaded_video_paused">డౌన్‌లోడ్ పాజ్ చేయబడింది</string>
    <string name="downloaded_video_pending_approval_download_context">డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి నొక్కండి</string>
    <string name="downloaded_video_pending_approval_online_context">డౌన్‌లోడ్ అందుబాటులో లేదు</string>
    <string name="downloaded_video_pending_network">కనెక్షన్ లేదు. డౌన్‌లోడ్ పాజ్ చేయబడింది.</string>
    <string name="downloaded_video_pending_storage">డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి స్థలాన్ని ఖాళీ చేయండి</string>
    <string name="downloaded_video_pending_wifi">Wi-Fi కోసం వేచి ఉంది</string>
    <string name="downloaded_video_pending_wifi_or_unmetered">తగిన కనెక్షన్ కోసం వేచి ఉంది</string>
    <string name="downloaded_video_renewing">పునరుద్ధరిస్తోంది…</string>
    <string name="downloaded_video_temp_error_disk_sd_card_download_context">SD కార్డ్ ఎర్రర్. రీట్రై కోసం వెయిటింగ్</string>
    <string name="downloaded_video_waiting">డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి వేచి చూస్తోంది…</string>
    <string name="downloads_page_all_menu_item">అన్నీ</string>
    <string name="downloads_page_filter_menu_accessibility_label">ఫిల్టర్ డౌన్‌లోడ్స్</string>
    <string name="downloads_page_playlists_and_videos_menu_item">ప్లేలిస్ట్‌-వీడియోలు</string>
    <string name="downloads_page_playlists_menu_item">ప్లేలిస్టులు</string>
    <string name="downloads_page_videos_menu_item">వీడియోలు</string>
    <string name="draft_loading_failed_message">ఎడిట్‌ను రికవర్ చేయలేము. మీరు దానిని మీ డ్రాఫ్ట్‌ల నుండి తీసివేయవచ్చు.</string>
    <string name="draft_loading_failed_title">లోడ్ చేయడంలో విఫలమైంది</string>
    <string name="draft_processing_message">AI ఎడిట్‌లు ఇంకా సిద్ధంగా లేవు. తర్వాత మళ్లీ చెక్ చేయండి.</string>
    <string name="draft_processing_title">ప్రాసెస్ అవుతోంది…</string>
    <string name="draft_ready_notification">మీ ఎడిట్ చూడటానికి సిద్ధంగా ఉంది, మీ డ్రాఫ్ట్‌లలో సేవ్ చేయబడింది.</string>
    <string name="draft_saved">డ్రాఫ్ట్ సేవ్ చేయబడింది</string>
    <string name="draft_view_action">ఎడిట్‌ను చూడండి</string>
    <string name="duration_seconds_to_nearest_tenth_ultra_short">%1$.1fసె</string>
    <string name="duration_seconds_ultra_short">%1$dసె</string>
    <string name="duration_title_in_minutes">%1$d నిమిషాలు</string>
    <string name="edit_filter_beam">సూర్యుని కాంతిపుంజం</string>
    <string name="edit_filter_dawn">తొలిసంధ్య</string>
    <string name="edit_filter_documentary">డాక్యుమెంటరీ</string>
    <string name="edit_filter_dream">డ్రీమ్</string>
    <string name="edit_filter_eight_mm">8mm</string>
    <string name="edit_filter_glamour">గ్లామర్</string>
    <string name="edit_filter_original">సాధారణం</string>
    <string name="edit_filter_sepia">సెపీయా</string>
    <string name="edit_filter_silver_screen">సిల్వర్ స్క్రీన్</string>
    <string name="edit_filter_sketch">రేఖాచిత్రం</string>
    <string name="edit_playlist_done">ప్లేలిస్ట్‌ ఎడిట్ చేయబడింది</string>
    <string name="edit_playlist_form_title">ప్లేలిస్ట్‌ను ఎడిట్ చేయండి</string>
    <string name="edit_product_sticker_back_button_text">వెనుకకు</string>
    <string name="edit_product_sticker_done_button_text">పూర్తయింది</string>
    <string name="edit_settings_action">సెట్టింగ్‌లను ఎడిట్ చేయండి</string>
    <string name="edit_style">స్టయిల్‌ను ఎడిట్ చేయండి</string>
    <string name="edit_video_done">వీడియో అప్‌డేట్ చేయబడింది</string>
    <string name="edit_video_error_empty_title">దయచేసి విభాగం శీర్షికను నమోదు చేయండి</string>
    <string name="edit_video_error_failed">వీడియోను అప్‌డేట్ చేయడం విఫలమైంది</string>
    <string name="edit_video_form_title">వీడియోను ఎడిట్ చేయండి</string>
    <string name="editor_audio_playback_failed_audio_removed_snackbar_description">క్షమించండి, ఈ ఆడియోలో సమస్య ఉంది. దయచేసి వేరే సౌండ్‌ను ఎంచుకుని, మళ్లీ ట్రై చేయండి.</string>
    <string name="editor_reposition_hint">లొకేషన్‌ను మార్చడానికి ఇమేజ్‌ను లాగండి</string>
    <string name="edu_add_image_text">జోడించడానికి ఇమేజ్‌ను ఎంచుకోండి</string>
    <string name="edu_add_media_text">జోడించడానికి వీడియోను లేదా ఇమేజ్‌ను ఎంచుకోండి</string>
    <string name="edu_ai_preview_text">రికార్డ్ చేయండి, స్క్రీన్‌ను ట్యాప్ చేయండి, మీ ఇమేజ్ YouTube ద్వారా మార్చబడుతుంది</string>
    <string name="edu_auto_start_text">రికార్డింగ్‌ను ప్రారంభించండి, YouTube మీ ఇమేజ్ రూపాన్ని మారుస్తుంది</string>
    <string name="edu_camera">కెమెరా</string>
    <string name="edu_camera_relight_off_text">కాంతి సర్దుబాటు ఆఫ్‌లో ఉంది</string>
    <string name="edu_camera_relight_on_text">కాంతి సర్దుబాటు ఆన్‌లో ఉంది</string>
    <string name="edu_camera_retouch_off_text">మెరుగులు దిద్దటం ఆఫ్‌లో ఉంది</string>
    <string name="edu_camera_retouch_on_text">మెరుగులు దిద్దటం ఆన్‌లో ఉంది</string>
    <string name="edu_easter_eggs_360">ఈస్టర్ ఎగ్స్ కనుగొనడానికి మీ ఫోన్‌ను కదిలించండి</string>
    <string name="edu_effect_applied">%s ఎఫెక్ట్ వర్తింపజేయబడింది</string>
    <string name="edu_emoji_kitchen">రికార్డ్ చేసి, ప్లే చేయడానికి తల వంచండి</string>
    <string name="edu_hit_record">ఈ ఎఫెక్ట్‌ను చూడటానికి రికార్డ్ చేయడాన్ని ప్రారంభించండి</string>
    <string name="edu_inner_cat">మీరొక పిల్లిలా మారితే? రికార్డ్ చేసి, ట్యాప్ చేసి చూడండి</string>
    <string name="edu_minecraft_rush">మైనింగ్ చేయడానికి రికార్డ్ చేసి, ట్యాప్ చేయండి</string>
    <string name="edu_move_phone_around_text">ఫోన్‌ను చుట్టూ తిప్పండి</string>
    <string name="edu_move_your_body_text">మీ బాడీని కదిలించండి</string>
    <string name="edu_move_your_head_or_body_text">మీ తల లేదా బాడీని కదిలించండి</string>
    <string name="edu_move_your_mouth_text">మీ నోరును కదిలించండి</string>
    <string name="edu_open_hand_text">మ్యాజిక్ చూడటానికి మీ అరచేతిని చూపించండి</string>
    <string name="edu_put_hand_on_chin_text">మీచిన్‌ను పట్టుకునిఆలోచించండి…</string>
    <string name="edu_record_and_tap">రికార్డ్ చేసి ట్యాప్ చేయండి</string>
    <string name="edu_record_and_tap_to_play">ప్లే చేయడానికి రికార్డ్ చేసి, ట్యాప్ చేయండి</string>
    <string name="edu_record_then_swipe_and_tap">రికార్డ్ చేయండి, ఆ తర్వాత స్వైప్ చేసి, ట్యాప్ చేయండి</string>
    <string name="edu_record_to_start">ప్రారంభించడానికి రికార్డ్ చేయండి</string>
    <string name="edu_show_emotion_text">కొన్ని ఎమోషన్‌లను చూపించండి</string>
    <string name="edu_show_face_and_hit_record">ఈ ఎఫెక్ట్‌ను చూడటానికి మీ ఫేస్‌ను రికార్డ్ చేయండి</string>
    <string name="edu_show_your_body_text">మీ బాడీని చూపండి</string>
    <string name="edu_show_your_face_text">మీ ముఖాన్ని చూపండి</string>
    <string name="edu_smile_text">చిరునవ్వు చిందించండి!</string>
    <string name="edu_tap">ట్యాప్ చేయండి</string>
    <string name="edu_tap_to_change_text">మార్చడానికి ట్యాప్ చేయండి</string>
    <string name="edu_tap_to_shape_and_drag_text">ఓవర్‌లేనుట్యాప్ చేయడానికిట్రైచేయండి</string>
    <string name="edu_tap_to_start_text">రికార్డ్ చేయండి, స్క్రీన్‌ను ట్యాప్ చేయండి, మీ ఇమేజ్ YouTube ద్వారా మార్చబడుతుంది</string>
    <string name="edu_tilt_head_up_text">మీ తలను పైకి ఎత్తి, ఒకవైపునకువంచండి</string>
    <string name="effects_load_failed_body">క్షమించండి, ఈ ఎఫెక్ట్ ప్రస్తుతం అందుబాటులో లేదు.</string>
    <string name="effects_load_failed_title">ఎఫెక్ట్‌ను వర్తింపజేయడం సాధ్యపడలేదు</string>
    <string name="effects_retrieval_failed_body">ఏదో పొరపాటు జరిగింది. మళ్లీ ట్రై చేయండి.</string>
    <string name="effects_retrieval_failed_title">ఎఫెక్ట్‌ను లోడ్ చేయడం సాధ్యపడలేదు</string>
    <string name="elements_not_selected">ఎంచుకోలేదు</string>
    <string name="elements_selected">ఎంచుకున్నారు</string>
    <string name="emergency_buffer_disabled_button_text">ఈ వీడియోకు ఫీచర్ అందుబాటులో లేదు</string>
    <string name="emergency_buffer_notification_updating">కాష్ అప్‌డేట్ అవుతోంది</string>
    <string name="empty_playback_video_description">ఒక వీడియోను ఎంచుకోండి</string>
    <string name="empty_playback_video_title">ప్లే చేయడానికి సిద్ధంగా ఉంది</string>
    <string name="end_in">%1$dసెకన్లలో ముగుస్తుంది</string>
    <string name="enter_fullscreen_chat">పుల్ స్క్రీన్ చాట్‌లోకి ప్రవేశించండి</string>
    <string name="eom_flow_error_message">మీ ఎంపికను సేవ్ చేస్తున్నప్పుడు ఎర్రర్ ఏర్పడింది. దయచేసి తర్వాత మళ్లీ ట్రై చేయండి.</string>
    <string name="eom_flow_success_message">మీ సెట్టింగ్‌లు సేవ్ చేయబడ్డాయి.</string>
    <string name="error_a11y_label">ఎర్రర్: చెల్లదు</string>
    <string name="error_audio_cast_background">మీ స్పీకర్‌కు ప్రసారం చేస్తున్నప్పుడు YouTubeని తెరిచి ఉంచాలన్న విషయం మర్చిపోవద్దు!</string>
    <string name="error_browser_not_found">ఈ రిక్వెస్ట్‌ కోసం తెరవడానికి బ్రౌజర్‌ను కనుగొనలేకపోయాం.</string>
    <string name="error_button">సరే</string>
    <string name="error_comment_failed">మీ కామెంట్‌ను పోస్ట్ చేస్తున్నప్పుడు సమస్య ఏర్పడింది. దయచేసి మళ్లీ ట్రై చేయండి.</string>
    <string name="error_connecting_to_screen">%1$sకు కనెక్ట్ చేస్తున్నప్పుడు సమస్య ఏర్పడింది</string>
    <string name="error_drm_unavailable">ప్లేబ్యాక్‌ని ప్రారంభిస్తున్నప్పుడు సమస్య ఎదురైంది. ఈ ఎర్రర్ పునరావృతంగా కనిపిస్తే, మీ పరికరాన్ని పునఃప్రారంభించి ప్రయత్నించండి</string>
    <string name="error_generic">ఒక ఎర్రర్ ఏర్పడింది</string>
    <string name="error_icon_content_description">ఎర్రర్</string>
    <string name="error_image_uploading">అప్‌లోడ్ చేస్తున్నప్పుడు ఎర్రర్</string>
    <string name="error_invalid_phone_number">దయచేసి చెల్లుబాటు అయ్యే ఫోన్ నంబర్‌ని ఇన్‌పుట్ చేయండి.</string>
    <string name="error_link_cannot_be_opened">ఈ లింక్‌ను YouTube తెరవలేదు</string>
    <string name="error_network">నెట్‌వర్క్‌తో సమస్య ఏర్పడింది</string>
    <string name="error_no_activity_for_uri">YouTube ఈ లింక్‌ను తెరవలేదు</string>
    <string name="error_no_messaging_apps_installed">ఈ పరికరంలో ఏ సందేశ యాప్‌లను ఇన్‌స్టాల్ చేయలేదు.</string>
    <string name="error_no_phone_apps_installed">ఈ పరికరంలో ఏ ఫోన్ యాప్‌లను ఇన్‌స్టాల్ చేయలేదు.</string>
    <string name="error_offline_no_streams">ఈ వీడియోతో సమస్య ఉంది. దయచేసి దీన్ని మళ్లీ డౌన్‌లోడ్ చేయండి. అసౌకర్యానికి క్షమించండి</string>
    <string name="error_post_failed">మీ పోస్ట్‌ను క్రియేట్ చేస్తున్నప్పుడు సమస్య ఏర్పడింది. దయచేసి మళ్లీ ట్రై చేయండి.</string>
    <string name="error_processing_link">క్షమించండి, ఈ లింక్‌ను తెరవడం సాధ్యపడదు.</string>
    <string name="error_publishing_private_video">వీడియోను అన్‌లిస్టెడ్‌కు సెట్ చేయడం విఫలమైంది</string>
    <string name="error_selecting_subtitles">క్యాప్షన్‌లను ఎంచుకోవడానికి ప్రయత్నించినప్పుడు ఎర్రర్ ఏర్పడింది</string>
    <string name="error_sms_to_non_mobile">దయచేసి SMSని స్వీకరించడానికి మొబైల్‌ని ఉపయోగించండి.</string>
    <string name="error_text_with_bottom_sheet">ఏదో తప్పు జరిగింది</string>
    <string name="error_unplayable_reason_unknown">వీడియోను ప్లే చేస్తున్నప్పుడు సమస్య ఏర్పడింది</string>
    <string name="error_unsupported_device">ఈ వీడియోను ఈ పరికరంలో ప్లే చేయలేరు</string>
    <string name="error_video_attachment_failed">వీడియోని మీ కామెంట్‌కు జోడించడంలో సమస్య ఉంది. దయచేసి మళ్లీ ట్రై చేయండి.</string>
    <string name="error_with_bottom_sheet_button">మళ్లీ ట్రై చేయి</string>
    <string name="error_youtube_device_busy">%1$s ఉపయోగించబడుతోంది మరియు YouTubeని ప్రారంభించలేరు. తర్వాత మళ్లీ ట్రై చేయండి.</string>
    <string name="error_youtube_tv_needs_install">%1$sలో YouTube ఇన్‌స్టాల్ చేయబడలేదు</string>
    <string name="exo_track_selection_auto">స్వీయ</string>
    <string name="exo_track_selection_none">ఏదీ కాదు</string>
    <string name="expand_button_message">మరో %1d చూడండి</string>
    <string name="expand_button_title">అధునాతనం</string>
    <string name="expandy_collapse_button">మూసివేయండి</string>
    <string name="expandy_more_button">మరిన్ని</string>
    <string name="expired_video_title">[వీడియో గడువు ముగిసింది]</string>
    <string name="exposed_dropdown_menu_content_description">డ్రాప్‌డౌన్ మెనూను చూపు</string>
    <string name="failed_load_edits_from_draft_dialog_dismiss_button">సరే</string>
    <string name="failed_load_edits_from_draft_dialog_message">మీరు ఇటీవల చేసిన ఎడిట్‌లను వర్తింపజేయడంలో ఏదో ఎర్రర్ ఏర్పడింది. దయచేసి మళ్లీ ట్రై చేయండి.</string>
    <string name="failed_load_edits_from_draft_dialog_title">మీ ఎడిట్‌లను లోడ్ చేయడం సాధ్యపడలేదు</string>
    <string name="failed_to_record">రికార్డ్ చేయడంలో విఫలమైంది. దయచేసి మళ్లీ ట్రై చేయండి.</string>
    <string name="fallback_client_sorting_section_renderer_header">ప్లేలిస్ట్‌లు (A-Z)</string>
    <string name="fallback_downloads_top_link_title">డౌన్‌లోడ్‌లు</string>
    <string name="feedback_notifications_channel">ఫీడ్‌బ్యాక్</string>
    <string name="files_permission_description">ఫోటోను ఎంచుకోవడానికి, మీ ఫైళ్లు, మీడియాను యాక్సెస్ చేయడానికి యాప్‌ను అనుమతించండి. సెట్టింగ్‌లు &gt; యాప్ సమాచారం &gt; అనుమతులకు వెళ్లండి.</string>
    <string name="fine_scrubbing_edu_text">ఖచ్చితమైన పాయింట్‌కు దాటవేసే మోడ్ కోసం పైకి లాగండి</string>
    <string name="fingerprint_dialog_icon_description">వేలిముద్ర చిహ్నం</string>
    <string name="fingerprint_dialog_touch_sensor">వేలిముద్ర సెన్సర్‌ను తాకండి</string>
    <string name="fingerprint_error_hw_not_available">వేలిముద్ర హార్డ్‌వేర్ అందుబాటులో లేదు.</string>
    <string name="fingerprint_error_hw_not_present">ఈ పరికరంలో వేలిముద్ర సెన్సార్ లేదు</string>
    <string name="fingerprint_error_lockout">చాలా ఎక్కువ ప్రయత్నాలు చేశారు. దయచేసి తర్వాత మళ్లీ ట్రై చేయండి.</string>
    <string name="fingerprint_error_no_fingerprints">వేలిముద్రలు నమోదు చేయబడలేదు.</string>
    <string name="fingerprint_error_user_canceled">వేలిముద్ర చర్యని వినియోగదారు రద్దు చేశారు.</string>
    <string name="fingerprint_failed">గుర్తించలేదు.</string>
    <string name="fingerprint_icon_description">వేలిముద్ర చిహ్నం</string>
    <string name="fingerprint_not_recognized">గుర్తించబడలేదు</string>
    <string name="fingerprint_other_methods_prefix">మీ ఖాతాను ధృవీకరించడానికి మీ వేలిముద్రను వాడండి లేదా %1$s</string>
    <string name="floating_action_button_next_section_text">తర్వాత విభాగం</string>
    <string name="floating_action_button_skip_shorts_text">Shortsను స్కిప్ చేయండి</string>
    <string name="floaty_bar_queue_status">టీవీ క్యూ • %1$s/%2$s</string>
    <string name="force_muted_video">కాపీరైట్ దావా కారణంగా ఆడియో అందుబాటులో లేదు</string>
    <string name="forgot_password">పాస్‌వర్డ్ మర్చిపోయారా?</string>
    <string name="forward_button">ముందుకు</string>
    <string name="frequency_compound_time_unit">ప్రతి %1$s %2$s</string>
    <string name="frequency_compound_time_unit_parent_set">ప్రతి %1$s %2$s (మీ పేరెంట్ సెట్ చేసిన సమయం)</string>
    <string name="full_video_preview_error_state_text_primary">ప్రాసెస్ చేయడంలో ఎర్రర్</string>
    <string name="full_video_preview_error_state_text_secondary">ప్రాసెస్ చేయడం విఫలమైంది. మళ్లీ ట్రై చేయడానికి ట్యాప్ చేయండి.</string>
    <string name="gallery_activity_title">వీడియోను ఎంచుకోండి</string>
    <string name="gallery_camera_capture_error">వీడియోని క్యాప్చర్ చేస్తున్నప్పుడు ఎర్రర్ ఏర్పడింది</string>
    <string name="gallery_camera_launch_button_description">కెమెరాను ప్రారంభించే బటన్</string>
    <string name="gallery_camera_launch_button_expanded_event">కెమెరా విస్తరించబడింది</string>
    <string name="gallery_camera_launch_button_minimized_description">కెమెరాను విస్తరించే బటన్</string>
    <string name="gallery_camera_launch_button_minimized_event">కెమెరా మినిమైజ్ చేయబడింది</string>
    <string name="gallery_camera_launch_button_text">రికార్డ్ చేయండి</string>
    <string name="gallery_camera_open_error">కెమెరాను తెరుస్తున్నప్పుడు ఎర్రర్ ఏర్పడింది</string>
    <string name="gallery_error_importing">మరిన్ని తక్కువ ఫోటోలు, వీడియోలను ఎంచుకొని కొనసాగించండి</string>
    <string name="gallery_go_live_button_description">లైవ్ ప్రారంభించే బటన్</string>
    <string name="gallery_go_live_button_text">లైవ్‌ చేయండి</string>
    <string name="gallery_header_add_media">మీడియాను జోడించండి</string>
    <string name="gallery_header_select_album">ఆల్బమ్‌ను ఎంచుకోండి</string>
    <string name="gallery_image_display_name_default">శీర్షికలేని చిత్రం</string>
    <string name="gallery_permission_allow_access_only_media_description">కొత్త వీడియోను క్రియేట్ చేయడానికి, Photosకు యాక్సెస్ ఇవ్వండి</string>
    <string name="gallery_permission_allow_access_only_media_split_description">కొత్త వీడియోను క్రియేట్ చేయడం కోసం, ఫోటోలకు, వీడియోలకు యాక్సెస్‌ను అనుమతించండి</string>
    <string name="gallery_permission_open_settings_for_camera">కొత్త వీడియోను రికార్డ్ చేయడం కోసం, <b>సెట్టింగ్‌లు &gt; అనుమతులు</b>కు వెళ్లి, కెమెరాకు యాక్సెస్ ఇవ్వండి</string>
    <string name="gallery_permission_open_settings_for_microphone_secondary">కొనసాగించడానికి, <b>సెట్టింగ్‌లు &gt; అనుమతులు</b>కు వెళ్లి, మైక్రోఫోన్‌కి యాక్సెస్ ఇవ్వండి</string>
    <string name="gallery_permission_open_settings_for_only_media_description">కొత్త వీడియోను క్రియేట్ చేయడానికి, <b>సెట్టింగ్‌లు &gt; అనుమతుల</b>కు వెళ్లి, స్టోరేజ్‌కు యాక్సెస్ ఇవ్వండి</string>
    <string name="gallery_permission_open_settings_for_only_media_split_description">కొత్త వీడియోను క్రియేట్ చేయడానికి, <b>సెట్టింగ్‌లు &gt; అనుమతులకు</b> వెళ్లి, ఫోటోలకు, వీడియోలకు యాక్సెస్‌ను అనుమతించండి</string>
    <string name="gallery_permissions_missing_camera_secondary_warning">కొనసాగించడానికి, కెమెరాతో పాటు మైక్రోఫోన్‌కు యాక్సెస్ ఇవ్వండి</string>
    <string name="gallery_permissions_missing_camera_warning">వీడియోను రికార్డ్ చేయడం కోసం, కెమెరాకు యాక్సెస్ ఇవ్వండి</string>
    <string name="gallery_permissions_missing_microphone_secondary_warning">కొనసాగించడానికి, మైక్రోఫోన్‌కి యాక్సెస్ ఇవ్వండి</string>
    <string name="gallery_thumb_disabled_due_to_duration_too_short">ఈ క్లిప్ చాలా చిన్నదిగా ఉంది. సెగ్మెంట్ పొడవుకు అనుగుణంగా ఉండేదాన్ని ఎంచుకోండి.</string>
    <string name="gallery_thumb_disabled_receipt_snackbar_error">సెగ్మెంట్ పొడవుకు అనుగుణంగా ఉండే క్లిప్‌ను ఎంచుకోండి</string>
    <string name="gallery_thumb_disabled_video_length_too_short">ఎంచుకున్న వీడియో చాలా చిన్నదిగా ఉంది.</string>
    <string name="gallery_thumb_images_zero_state_text_primary">ఇప్పటివరకు ఏ ఫోటోలు లేవు</string>
    <string name="gallery_thumb_images_zero_state_text_secondary">ప్రారంభించడానికి ఫోటో తీయండి</string>
    <string name="gallery_thumb_videos_images_zero_state_text_primary">ఇంకా ఫోటోలు, వీడియోలు లేవు</string>
    <string name="gallery_thumb_videos_images_zero_state_text_secondary">ప్రారంభించడానికి ఫోటోను తీయండి లేదా వీడియోను రికార్డ్ చేయండి</string>
    <string name="gallery_thumb_zero_state_text_primary">ఇప్పటికీ వీడియోలు లేవు</string>
    <string name="gallery_thumb_zero_state_text_secondary">ప్రారంభించడానికి వీడియోని రికార్డ్ చేయండి</string>
    <string name="gallery_video_display_name_default">శీర్షిక లేని వీడియో</string>
    <string name="gallery_video_segment_thumbnail_content_description">విభాగం థంబ్‌నెయిల్‌: %1$s</string>
    <string name="general_error_button_title">మళ్లీ ట్రై చేయండి</string>
    <string name="general_error_message">ఈ పేజీ అందుబాటులో లేదు. క్షమించండి.</string>
    <string name="generic_error_message">ఏదో పొరపాటు జరిగింది</string>
    <string name="generic_error_no_device_credential">పిన్‌ను గానీ, ఆకృతిని గానీ, పాస్‌వర్డ్‌ను గానీ‌ సెట్ చేయలేదు.</string>
    <string name="generic_error_no_keyguard">ఈ పరికరం పిన్, ఆకృతి లేదా పాస్‌వర్డ్‌‌ను సపోర్ట్ చేయదు.</string>
    <string name="generic_error_user_canceled">వినియోగదారు ద్వారా ప్రామాణీకరణ రద్దు చేయబడింది</string>
    <string name="geo_location_search_hint">స్థలాలను వెతకండి</string>
    <string name="get_add_to_playlist_failed">మీ ప్లేలిస్ట్‌లను లోడ్ చేయలేరు</string>
    <string name="google_play_protect_title">Google Play Protect</string>
    <string name="green_screen_title">గ్రీన్ స్క్రీన్</string>
    <string name="habanero_entry_point_offline_message">కొనసాగించడానికి ఇంటర్‌నెట్‌కు కనెక్ట్ చేయండి</string>
    <string name="hats_free_text_cancel_dismiss">రాయడాన్ని కొనసాగించండి</string>
    <string name="hats_free_text_confirm_dismiss">విస్మరించు</string>
    <string name="hats_free_text_dismiss_dialog">మీ అభిప్రాయాన్ని విస్మరించాలా?</string>
    <string name="hats_free_text_installed_by_section_contents">"• ప్రాసెస్ పేరు
• సమయం
• సిస్టమ్ యాప్
• లొకేల్

"</string>
    <string name="hats_free_text_installed_by_section_header">"వీటి ఆధారంగా ఇన్‌స్టాల్ చేయబడింది
"</string>
    <string name="hats_free_text_logo_label">YouTube బ్రాండ్ లోగో</string>
    <string name="hats_free_text_network_section_contents">"• నెట్‌వర్క్ పేరు
• ఫోన్ రకం
• నెట్‌వర్క్ రకం
• నెట్‌వర్క్ MCC కోడ్
• నెట్‌వర్క్ MNC కోడ్

"</string>
    <string name="hats_free_text_network_section_header">"నెట్‌వర్క్
"</string>
    <string name="hats_free_text_submit_button_label">సమర్పించు</string>
    <string name="hats_free_text_system_info_overview">"• రిపోర్ట్‌ రకం
• ప్యాకేజీ పేరు
• ప్యాకేజీ వెర్షన్
• ప్యాకేజీ వెర్షన్ పేరు

"</string>
    <string name="hats_free_text_system_section_contents">"• పరికరం
• బిల్డ్ ID
• బిల్డ్ రకం
• బిల్డ్ వేలిముద్ర
• మోడల్
• ఉత్పత్తి
• SDK వెర్షన్
• రిలీజ్
• ఇన్‌క్రిమెంటల్ వెర్షన్
• కోడ్ నేమ్
• బోర్డ్
• బ్రాండ్

"</string>
    <string name="hats_free_text_system_section_header">"సిస్టమ్
"</string>
    <string name="hc_pulsar_byline_just_watched">ఇప్పుడే చూసినది</string>
    <string name="hc_pulsar_byline_recently_viewed">ఇటీవల చూసినది</string>
    <string name="hc_pulsar_byline_recently_watched">ఇటీవల చూసినది</string>
    <string name="help_and_policy">సహాయం, పాలసీ</string>
    <string name="hidden_suggest_button_label">మరిన్నింటిని చూపండి</string>
    <string name="history_search_cancel_button_text">రద్దు చేయండి</string>
    <string name="home">మొదటి ట్యాబ్</string>
    <string name="hours_ago">{count,plural, =1{1 గంట క్రితం}other{# గంటల క్రితం}}</string>
    <string name="ic_media_route_learn_more_accessibility">ఎలా ప్రసారం చేయాలో తెలుసుకోండి</string>
    <string name="image">ఇమేజ్</string>
    <string name="image_gallery_file_size_too_large_error">మీ చిత్రం యొక్క ఫైల్ సైజ్‌ మా పరిమితిని మించిపోయింది. %1$dMB కంటే చిన్నదిగా ఉన్న చిత్రాన్ని ఎంచుకోండి.</string>
    <string name="image_gallery_permission_allow_access_description">కొత్త ఇమేజ్ పోస్ట్‌ను క్రియేట్ చేయడానికి, ఫోటోలకు యాక్సెస్‌ను అనుమతించండి</string>
    <string name="image_gallery_permission_open_settings_description">కొత్త చిత్రం పోస్ట్‌ని క్రియేట్ చేయడం కోసం, <b>సెట్టింగ్‌లు &gt; అనుమతులు</b>కు వెళ్లి, నిల్వకి యాక్సెస్‌ను అనుమతించండి</string>
    <string name="image_gallery_zero_state_text_primary">ఇప్పటివరకు ఏ ఫోటోలు లేవు</string>
    <string name="image_gallery_zero_state_text_secondary">పోస్ట్‌కు జోడించడానికి ఒక ఫోటో తీయండి</string>
    <string name="image_preview_content_description_a11y">ఇమేజ్ ప్రివ్యూ</string>
    <string name="image_preview_error_state_text_primary">మీడియాను పొందడంలో విఫలమైంది</string>
    <string name="image_preview_error_state_text_secondary">"మళ్లీ ట్రై చేయడానికి క్లిక్ చేయండి లేదా దయచేసి
 వేరొక మీడియాను ఎంచుకోండి."</string>
    <string name="image_preview_retry">రీట్రై</string>
    <string name="image_sticker_label">Image sticker</string>
    <string name="image_sticker_label_circle">Circle image sticker</string>
    <string name="image_sticker_label_landscape">Landscape image sticker</string>
    <string name="image_sticker_label_portrait">Portrait image sticker</string>
    <string name="image_sticker_label_square">Square image sticker</string>
    <string name="image_sticker_label_stadium">Stadium image sticker</string>
    <string name="image_upload_error">ఫోటో అప్‌లోడ్ చేయలేకపోయాం. మళ్లీ ట్రై చేయండి.</string>
    <string name="image_upload_something_went_wrong">అయ్యో, ఏదో తప్పు జరిగింది!</string>
    <string name="immersive_accessibility_hide_player_overlay">ప్లేయర్, ప్లేయర్ కంట్రోల్స్‌ను దాచడానికి డబుల్ ట్యాప్ చేయండి</string>
    <string name="immersive_accessibility_player_overlay">ప్లేయర్, ప్లేయర్ కంట్రోల్స్‌ను తెరవడానికి డబుల్ ట్యాప్ చేయండి</string>
    <string name="immersive_live_next_content_description">తర్వాతి లైవ్ స్ట్రీమ్</string>
    <string name="immersive_live_prev_content_description">మునుపటి లైవ్ స్ట్రీమ్</string>
    <string name="in_app_update_downloaded_message">అప్‌డేట్ డౌన్‌లోడ్ అయింది</string>
    <string name="in_app_update_downloading_message">అప్‌డేట్ డౌన్‌లోడ్ అవుతోంది...</string>
    <string name="in_app_update_restart_button">రీస్టార్ట్ చేయి</string>
    <string name="incognito_auto_terminated">నిష్క్రియాత్మకత కారణంగా అజ్ఞాతం మోడ్ ఆఫ్ చేయబడింది</string>
    <string name="incognito_offline_account">అజ్ఞాత మోడ్ కోసం నెట్‌వర్క్‌కు కనెక్ట్ చేయండి</string>
    <string name="indeterminate_upload_progress">అప్‌లోడ్ చేస్తోంది</string>
    <string name="info_chip">మరింత తెలుసుకోండి</string>
    <string name="inline_global_play_pause_off">ఆఫ్ చేయండి</string>
    <string name="inline_global_play_pause_on">ఎప్పుడూ ఆన్‌లో ఉంచు</string>
    <string name="inline_global_play_pause_on_wifi_only">Wi-Fi మాత్రమే</string>
    <string name="inline_mdx_play_hint">%1$sలో ప్లే చేయి</string>
    <string name="inline_mdx_queue">వరుసకి జోడించండి</string>
    <string name="inline_surveys_button_submit">సమర్పించు</string>
    <string name="inline_surveys_inline_content_tap_suppressed_message">వీడియోను చూడడానికి దయచేసి సర్వేని పూర్తి చేయండి</string>
    <string name="inline_surveys_undo_selection">రద్దు చేయండి</string>
    <string name="intro_dialog_a11y_close_button">మూసివేయండి</string>
    <string name="item_view_role_description">ట్యాబ్</string>
    <string name="keep_going">కొనసాగించండి</string>
    <string name="keep_watching">చూస్తూ ఉండండి</string>
    <string name="lc_add_participant_failed">స్ట్రీమ్‌లో చేరేటప్పుడు ఎర్రర్ ఏర్పడింది.</string>
    <string name="lc_back_camera_accessibility_string">వెనుకవైపు కెమెరా</string>
    <string name="lc_cancel_countdown_button_label">కౌంట్‌డౌన్‌ను రద్దు చేయండి</string>
    <string name="lc_chat_off_indicator">చాట్ దాచబడింది</string>
    <string name="lc_confirm_abandon_streaming">మీరు మీ ప్రసారాన్ని వదిలివేయాలనుకుంటున్నారా?</string>
    <string name="lc_confirm_delete_scheduled_stream">షెడ్యూల్ చేయబడిన ప్రసారాన్ని తొలగించాలా?</string>
    <string name="lc_confirm_stop_streaming">మీరు ప్రసారాన్ని ఖచ్చితంగా నిలిపివేయాలనుకుంటున్నారా?</string>
    <string name="lc_crash_recovery_dialog_end_button_text">ముగించు</string>
    <string name="lc_crash_recovery_dialog_message">మీరు మీ గత ప్రసారాన్ని వదిలినచోటు నుండే మళ్లీ ప్రారంభించాలనుకుంటున్నారా?</string>
    <string name="lc_crash_recovery_dialog_resume_button_text">పునఃప్రారంభించు</string>
    <string name="lc_crash_recovery_dialog_title">ప్రసారానికి అంతరాయం కలిగింది</string>
    <string name="lc_crop_image_description">చిత్రం</string>
    <string name="lc_crop_image_preexisting_thumbnail_cd">ప్రస్తుత వీడియో థంబ్‌నెయిల్‌</string>
    <string name="lc_crop_save_button_text">సేవ్ చేయండి</string>
    <string name="lc_default_stream_status_bad_text">ప్రసారం యొక్క క్వాలిటీ: బాగాలేదు</string>
    <string name="lc_default_stream_status_good_text">ప్రసారం యొక్క క్వాలిటీ: అద్భుతం</string>
    <string name="lc_default_stream_status_nodata_text">ప్రసారం యొక్క డేటా YouTubeకు పంపబడుతోంది</string>
    <string name="lc_default_stream_status_okay_text">ప్రసారం యొక్క క్వాలిటీ: ఫర్వాలేదు</string>
    <string name="lc_default_stream_status_revoked_text">నిర్వాహకుని ద్వారా ప్రసారం తీసివేయబడింది</string>
    <string name="lc_default_stream_status_starting_text">మీ ప్రసారం ప్రారంభమైంది</string>
    <string name="lc_default_stream_status_unknown_text">ప్రసార సామర్థ్య పరిస్థితిని చెక్ చేయడం సాధ్యపడలేదు</string>
    <string name="lc_effects_picker_button_off_label">ఎఫెక్ట్‌ల పికర్ ఆఫ్‌లో ఉంది.</string>
    <string name="lc_effects_picker_button_on_label">ఎఫెక్ట్‌ల పికర్ ఆన్‌లో ఉంది.</string>
    <string name="lc_error_battery_low">బ్యాటరీ శక్తి తక్కువగా ఉంది</string>
    <string name="lc_error_browser_not_found">ఈ రిక్వెస్ట్‌ కోసం తెరవడానికి బ్రౌజర్ కనుగొనబడలేదు.</string>
    <string name="lc_error_create_broadcast">లైవ్‌ని క్రియేట్ చేస్తున్నప్పుడు ఎర్రర్ ఏర్పడింది</string>
    <string name="lc_error_delete_broadcast">లైవ్‌‌ని తొలగిస్తున్నప్పుడు ఎర్రర్ ఏర్పడింది</string>
    <string name="lc_error_generic">ఒక ఎర్రర్ ఏర్పడింది</string>
    <string name="lc_error_load_broadcast">ప్రత్యక్ష ప్రసారం లోడ్ చేయడంలో ఎర్రర్</string>
    <string name="lc_error_load_scheduled_broadcast">షెడ్యూల్ చేసిన ప్రసారాన్ని లోడ్ చేయడంలో ఎర్రర్</string>
    <string name="lc_error_mute_failed">మ్యూట్/అన్‌మ్యూట్ చేయడం విఫలమైంది.</string>
    <string name="lc_error_pause_resume_failed">పాజ్ చేయడం/మళ్లీ ప్రారంభించడం విఫలమైంది.</string>
    <string name="lc_error_screen_overlay_permission_required">ఈ యాప్‌ను ఇతర యాప్‌లపై ప్రదర్శించడానికి అనుమతి అవసరం.</string>
    <string name="lc_error_state_account_not_enabled">మీ ఖాతాలో మొబైల్ లైవ్ ప్రారంభించబడలేదు</string>
    <string name="lc_error_state_connection_failed">ప్రస్తుతానికి కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యం కాదు</string>
    <string name="lc_error_state_no_internet">మీరు ఇంటర్నెట్‌కు కనెక్ట్ చేయబడలేదు</string>
    <string name="lc_error_state_reconnecting">తిరిగి కనెక్ట్ చేయడానికి ప్రయత్నిస్తోంది</string>
    <string name="lc_error_stream_setup_error">లైవ్‌ని కాన్ఫిగర్ చేస్తున్నప్పుడు ఎర్రర్ ఏర్పడింది</string>
    <string name="lc_error_update_broadcast">లైవ్‌ని అప్‌డేట్ చేస్తున్నప్పుడు ఎర్రర్ ఏర్పడింది</string>
    <string name="lc_error_video_quality_good">ఆడియో మరియు వీడియో క్వాలిటీ మెరుగుపడింది.</string>
    <string name="lc_error_video_quality_poor">ప్రసార క్వాలిటీ పేలవంగా ఉంది: ప్రసారాన్ని ఆపివేసి, మళ్లీ ట్రై చేయండి.</string>
    <string name="lc_front_camera_accessibility_string">ముందు కెమెరా</string>
    <string name="lc_game_title_search_hint">గేమ్ పేరును వెతకండి</string>
    <string name="lc_go_live_together_is_vertical_only">జాయింట్ లైవ్ స్ట్రీమ్‌లు వర్టికల్ ఓరియంటేషన్‌లో మాత్రమే సపోర్ట్ చేస్తాయి</string>
    <string name="lc_going_live">లైవ్‌ అవుతుంది …</string>
    <string name="lc_green_screen_media_failure">గ్రీన్ స్క్రీన్ కోసం మీడియాను లోడ్ చేయడం విఫలమైంది</string>
    <string name="lc_highlight_creation_failed">హైలైట్‌ను సేవ్ చేయడం సాధ్యపడలేదు. మళ్ళీ ప్రయత్నించండి.</string>
    <string name="lc_highlight_creation_started">లిస్ట్‌ చేయని వీడియోగా మీ ఛానెల్‌కు హైలైట్ సేవ్ చేయబడింది (మీ ప్రసారం యొక్క చివరి 5 నిమిషాల వరకు)</string>
    <string name="lc_hint_orientation">మీరు ప్రసారం చేయబోయే ఓరియంటేషన్‌ను సరిగ్గా ఎంచుకున్నారని నిర్ధారించుకోండి.</string>
    <string name="lc_horizontal_orientation">హారిజాంటల్ ఓరియంటేషన్</string>
    <string name="lc_image_load_error">చిత్రాన్ని లోడ్ చేస్తున్నప్పుడు సమస్య ఏర్పడింది</string>
    <string name="lc_initial_video_title">%1$s‌ లైవ్</string>
    <string name="lc_intro_dialog_close_button">"'మూసివేయండి' బటన్"</string>
    <string name="lc_join_stream_failed">క్షమించండి! మీరు ఈ స్ట్రీమ్‌లో చేరలేరు</string>
    <string name="lc_label_landscape">ల్యాండ్‌స్కేప్</string>
    <string name="lc_label_portrait">పోర్ట్రెయిట్</string>
    <string name="lc_live_icon_text">ప్రసారం</string>
    <string name="lc_live_notification_text">ప్రసారంలో ఉన్నారు</string>
    <string name="lc_live_streaming_account_blocked">ప్రస్తుతానికి లైవ్ చేయడానికి మీ ఖాతాకు అర్హత లేదు.</string>
    <string name="lc_live_streaming_account_blocked_more_info">మరింత తెలుసుకోండి</string>
    <string name="lc_live_streaming_error">లైవ్ చేస్తున్నప్పుడు ఎర్రర్ ఏర్పడింది</string>
    <string name="lc_live_streaming_not_enabled_no">ప్రసారం చేయవద్దు</string>
    <string name="lc_not_signed_in">సైన్ ఇన్ చేయలేదు</string>
    <string name="lc_orientation_help">స్క్రీన్ క్యాప్చర్ ఓరియంటేషన్‌ గురించి మరింత సమాచారం.</string>
    <string name="lc_orientation_text">ఓరియంటేషన్</string>
    <string name="lc_permission_allow_access_description">లైవ్‌కు వెళ్లడానికి, కెమెరా, మైక్రోఫోన్‌లకు యాక్సెస్‌ను ఇవ్వండి</string>
    <string name="lc_permission_open_settings_description">లైవ్‌కు వెళ్లడానికి, <b>సెట్టింగ్‌లు &gt; అనుమతులు</b>కు వెళ్లి, కెమెరా, మైక్రోఫోన్‌లకు యాక్సెస్ ఇవ్వండి</string>
    <string name="lc_permission_open_settings_dialog_confirm">సెట్టింగ్‌లు తెరవండి</string>
    <string name="lc_permission_open_settings_dialog_dismiss">ఇప్పుడు కాదు</string>
    <string name="lc_permission_open_settings_storage_description">థంబ్‌నెయిల్‌ను అప్‌లోడ్ చేయడానికి, <b>సెట్టింగ్‌లు &gt; అనుమతులు</b>కి వెళ్లి, నిల్వకి యాక్సెస్‌ని అనుమతించండి</string>
    <string name="lc_permissions_missing_storage">థంబ్‌నెయిల్‌ను అప్‌లోడ్ చేయడం కోసం, నిల్వకి యాక్సెస్‌ని అనుమతించండి</string>
    <string name="lc_plan_ahead_header">ముందుగానే ప్లాన్ చేసుకోండి</string>
    <string name="lc_post_stream_done_button_text">పూర్తయింది</string>
    <string name="lc_preview_badge">ప్రివ్యూ చేయండి</string>
    <string name="lc_reconnecting">తిరిగి కనెక్ట్ అవుతోంది …</string>
    <string name="lc_relight_off">రీలైట్ ఆఫ్‌లో ఉంది</string>
    <string name="lc_relight_on">రీలైట్ ఆన్‌లో ఉంది</string>
    <string name="lc_reset_link_message">ఆహ్వాన లింక్ రీసెట్ చేయబడింది. దయచేసి దీనిని మీ కో-స్ట్రీమర్‌కు మళ్లీ పంపండి.</string>
    <string name="lc_retouch_off">మెరుగులు దిద్దడం ఆఫ్‌లో ఉంది</string>
    <string name="lc_retouch_on">మెరుగులు దిద్దడం ఆన్‌లో ఉంది</string>
    <string name="lc_retry_no">ప్రసారాన్ని ముగించు</string>
    <string name="lc_retry_yes">మళ్లీ ట్రై చేయండి</string>
    <string name="lc_rotate_device">ఓరియంటేషన్ లాక్ చేయబడింది. డివైజ్‌ను వెనుకకు తిప్పండి.</string>
    <string name="lc_sharedmde_required_field_error">టైటిల్, ప్రేక్షకులు అవసరం.</string>
    <string name="lc_statistic_item_cd">%1$s: %2$s</string>
    <string name="lc_stream_in_portrait">పోర్ట్రెయిట్‌లో ప్రసారం చేయబడుతుంది</string>
    <string name="lc_stream_start_error">ప్రసారం ప్రారంభించడం సాధ్యం కాలేదు. మీ కనెక్షన్‌ని చెక్ చేయండి.</string>
    <string name="lc_stream_status_bad_connection">కనెక్షన్ బాగాలేదు</string>
    <string name="lc_stream_status_cd">ఇప్పుడు %1$s మంది చూస్తున్నారు, %2$s లైక్‌లు</string>
    <string name="lc_stream_status_poor_connection">కనెక్షన్ బాగాలేదు</string>
    <string name="lc_stream_tray_item_selected_accessibility_string">%1$s ఎంచుకోబడింది</string>
    <string name="lc_switch_camera_cd">కెమెరాను మార్చు</string>
    <string name="lc_thumbnail_capture_fail">థంబ్‌నెయిల్‌ను క్యాప్చర్ చేయడం విఫలమైంది.</string>
    <string name="lc_thumbnail_orientation_reminder">స్క్రీన్‌కాస్ట్ స్ట్రీమ్ ఓరియంటేషన్ ఆటోమేటిక్‌గా వర్టికల్‌గా ఉంటుంది. అధునాతన సెట్టింగ్‌లలో మీరు దానిని హారిజాంటల్‌కు మార్చవచ్చు.</string>
    <string name="lc_thumbnail_orientation_reminder_with_toolbelt">స్క్రీన్‌కాస్ట్ స్ట్రీమ్ ఓరియంటేషన్ ఆటోమేటిక్‌గా వర్టికల్‌గా ఉంటుంది. స్ట్రీమ్ ఓరియంటేషన్‌ను మార్చండి.</string>
    <string name="lc_thumbnail_preview_cd">థంబ్‌నెయిల్‌ ప్రివ్యూ</string>
    <string name="lc_thumbnail_preview_uploading_title">థంబ్‌నెయిల్‌ అప్‌లోడ్ అవుతోంది</string>
    <string name="lc_thumbnail_reupload_thumbnail">థంబ్‌నెయిల్‌ను మళ్లీ అప్‌లోడ్ చేయండి</string>
    <string name="lc_thumbnail_rotate_to_stream">ల్యాండ్‌స్కేప్‌లో ప్రసారం చేయడానికి తిప్పండి</string>
    <string name="lc_thumbnail_schedule_info_header">స్ట్రీమ్ దీనికి సెట్ చేయబడింది</string>
    <string name="lc_thumbnail_stream_in_landscape">ల్యాండ్‌స్కేప్‌ మోడ్‌లో ప్రసారం అవుతుంది</string>
    <string name="lc_thumbnail_stream_in_portrait">పోర్ట్రెయిట్‌ మోడ్‌లో ప్రసారం చేయబడుతుంది.</string>
    <string name="lc_thumbnail_upload_failed">అనుకోకుండా థంబ్‌నెయిల్‌ను అప్‌లోడ్ చేయడం విఫలమైంది.</string>
    <string name="lc_title_cd">టైటిల్: %1$s</string>
    <string name="lc_toolbelt_effects_picker_button_label">ఎఫెక్ట్స్ పికర్</string>
    <string name="lc_toolbelt_flip_camera_button_label">తిప్పండి</string>
    <string name="lc_toolbelt_gs_button_label">గ్రీన్ స్క్రీన్</string>
    <string name="lc_toolbelt_live_to_shorts_button_label">హైలైట్‌ను క్రియేట్ చేయండి</string>
    <string name="lc_toolbelt_mic_button_label">మ్యూట్ చేయండి</string>
    <string name="lc_toolbelt_orientation_button_label">ఓరియంటేషన్</string>
    <string name="lc_toolbelt_relight_button_label">లైటింగ్</string>
    <string name="lc_toolbelt_retouch_button_label">మెరుగులు దిద్దండి</string>
    <string name="lc_toolbelt_sticker_picker_button_label">స్టిక్కర్ సెలెక్టర్</string>
    <string name="lc_toolbelt_video_camera_button_label">లైవ్ వీడియోను దాచండి</string>
    <string name="lc_toolbelt_video_camera_off_button_label">లైవ్ వీడియోను చూపండి</string>
    <string name="lc_vertical_orientation">వర్టికల్ ఓరియంటేషన్</string>
    <string name="learn_more">మరింత తెలుసుకోండి</string>
    <string name="learn_more_about_account_options">ఖాతా ఎంపికల గురించి మరింత తెలుసుకోండి</string>
    <string name="learn_more_update_app">మరింత తెలుసుకోండి</string>
    <string name="lens_search_lens_launch_toast">ఏదో పొరపాటు జరిగింది. Google Search అందుబాటులో లేదు.</string>
    <string name="library">లైబ్రరీ</string>
    <string name="link_with_tv_code">TV కోడ్‌తో లింక్ చేయండి</string>
    <string name="link_with_tv_code_description">లింక్ చేయడానికి కోడ్‌ను ఎంటర్ చేయండి</string>
    <string name="listen_with_youtube_music">YouTube Musicతో వినండి</string>
    <string name="listening">వింటోంది...</string>
    <string name="listening_controls_overflow_menu_item">ఆడియో కంట్రోల్స్</string>
    <string name="listening_just_a_moment">వింటోంది, కాస్త వేచి ఉండండి...</string>
    <string name="live_badge_text">లైవ్</string>
    <string name="live_chat_header_title">లైవ్ చాట్</string>
    <string name="live_chat_immersive_error_message">ఏదో పొరపాటు జరిగింది. మళ్లీ ట్రై చేయండి.</string>
    <string name="live_chat_immersive_error_retry_button">రీట్రై కోసం ట్యాప్</string>
    <string name="live_chat_item_context_menu_cd">చాట్ చర్యలు</string>
    <string name="live_chat_item_context_menu_close_cd">మూసివేయండి</string>
    <string name="live_chat_item_context_menu_help_cd">సహాయం</string>
    <string name="live_chat_item_context_menu_title">చర్యలు</string>
    <string name="live_chat_more_comments_cd">మరిన్ని కామెంట్‌లు కింద ఉన్నాయి</string>
    <string name="live_chat_ongoing_poll_error">ఇప్పటికే ఒక పోల్ జరుగుతోంది</string>
    <string name="live_chat_overlay_purchase_flow_input_panel_done">పూర్తయింది</string>
    <string name="live_chat_purchase_amount">%1$s %2$s</string>
    <string name="live_chat_purchase_flow_retry_button">మళ్లీ ట్రై చేయండి</string>
    <string name="live_chat_purchase_flow_retry_message">ఇప్పుడు లోడ్ చేయడం సాధ్యం కాదు</string>
    <string name="live_chat_report_form_service_failed">నివేదన సేవ అందుబాటులో లేదు. దయచేసి మళ్లీ ట్రై చేయండి.</string>
    <string name="live_chat_server_error">ఎర్రర్ ఏర్పడింది, మళ్లీ ట్రై చేయండి</string>
    <string name="live_event_starts_in">ఈ లైవ్‌ ఈవెంట్ %1$sకు ప్రారంభం అవుతుంది</string>
    <string name="live_label">లైవ్</string>
    <string name="live_upcoming_scheduled_datetime">%1$sకి షెడ్యూల్ చేయబడింది</string>
    <string name="livestream_notifications_channel">ప్రత్యక్ష ప్రసారాలు</string>
    <string name="local_timezone_label">స్థానిక సమయం</string>
    <string name="lock_screen_notifications_channel">లాక్ స్క్రీన్ మీడియా నియంత్రణలు</string>
    <string name="main_ad_playing_title">యాడ్ తర్వాత వీడియో ప్లే అవుతుంది</string>
    <string name="main_flagging_while_offline">ఆఫ్‌లైన్‌లో ఉన్నప్పుడు వీడియోను నివేదించలేరు</string>
    <string name="manage_phone_settings_link">ఫోన్ సెట్టింగ్‌లను మేనేజ్ చేయండి</string>
    <string name="mdd_download_notification_channel_name">డేటా డౌన్‌లోడ్‌ నోటిఫికేషన్ ఛానెల్</string>
    <string name="mdd_foreground_service_notification_title">డౌన్‌లోడ్ చేస్తోంది</string>
    <string name="mdd_notification_action_cancel">రద్దు చేయండి</string>
    <string name="mdd_notification_download_failed">డౌన్‌లోడ్ విఫలమైంది</string>
    <string name="mdd_notification_download_paused">నెట్‌వర్క్ కనెక్షన్ కోసం వేచి ఉంది</string>
    <string name="mdd_notification_download_paused_wifi">Wi-Fi కనెక్షన్ కోసం వేచి ఉంది</string>
    <string name="mdd_notification_download_success">డౌన్‌లోడ్ అయింది</string>
    <string name="mde_snapshot_restoration_failed">స్నాప్‌షాట్‌ను రీస్టోర్ చేయడం విఫలమైంది</string>
    <string name="mde_thumbnail_autogen_thumb_x_button">ఆటోమేటిక్‌గా రూపొందించిన థంబ్‌నెయిల్ %d</string>
    <string name="mde_thumbnail_bad_resolution_notice">థంబ్‌నెయిల్స్, ఇక్కడ కనిపించిన దాని కంటే అధిక క్వాలిటీతో వీక్షకులకు ప్రదర్శించబడతాయి.</string>
    <string name="mde_thumbnail_crop_content_description">థంబ్‌నెయిల్ ప్రివ్యూ: ఎడమ వైపునకు %1$d%%, ఎగువకు %2$d%%, కుడి వైపునకు %3$d%%, దిగువకు %4$d%%</string>
    <string name="mde_thumbnail_custom_thumb_button">అనుకూల థంబ్‌నెయిల్</string>
    <string name="mde_thumbnail_image_loading_failed">ఇమేజ్‌ను లోడ్ చేస్తున్నప్పుడు సమస్య ఏర్పడింది.</string>
    <string name="mdx_accessibility_footer_learn_more">"'టీవీ కోడ్‌తో టీవీకి కనెక్ట్ చేయడం'కు సంబంధించిన సమాచారం కలిగిన సహాయం పేజీని తెరుస్తుంది."</string>
    <string name="mdx_accessibility_footer_link_with_tv_code">"'టీవీ కోడ్‌తో లింక్ చేయి' స్క్రీన్‌కు వెళ్తుంది."</string>
    <string name="mdx_audio_cast_not_castable_dialog_message">YouTube Music పాటలన్నింటినీ ప్లే చేయడానికి Premiumను పొందండి</string>
    <string name="mdx_audio_cast_not_castable_dialog_negative_button">తీసివేయండి</string>
    <string name="mdx_audio_cast_not_castable_dialog_positive_button">PREMIUM పొందండి</string>
    <string name="mdx_audio_cast_not_castable_dialog_title">అప్‌లోడ్ చేసిన మ్యూజిక్‌ను మాత్రమే మీ స్పీకర్‌లలో ప్లే చేయవచ్చు</string>
    <string name="mdx_audio_cast_not_castable_songs_dialog_message">YouTube Musicలో ఏ పాటనైనా సరే ప్లే చేయడానికి Premiumను పొందండి</string>
    <string name="mdx_audio_cast_not_castable_songs_dialog_title">మీరు అప్‌లోడ్ చేసిన పాడ్‌కాస్ట్‌లు, పాటలే మీ స్పీకర్‌లో ప్లే అవుతాయి</string>
    <string name="mdx_audio_cast_partly_castable_dialog_message">మీరు కనెక్ట్ చేసిన తర్వాత మీది కాని మ్యూజిక్ ఈ క్యూ నుండి తీసివేయబడుతుంది</string>
    <string name="mdx_audio_cast_partly_castable_dialog_negative_button">తీసివేయండి</string>
    <string name="mdx_audio_cast_partly_castable_dialog_positive_button">కనెక్ట్ చేయి</string>
    <string name="mdx_audio_cast_partly_castable_dialog_title">అప్‌లోడ్ చేసిన మ్యూజిక్‌ను మీ స్పీకర్‌లలో ప్లే చేయడానికి కనెక్ట్ చేయండి</string>
    <string name="mdx_audio_cast_partly_castable_play_dialog_message">మీరు కనెక్ట్ చేసిన తర్వాత, మీకు స్వంతం కాని మ్యూజిక్, అలాగే వీడియో లేకుండా అందుబాటులో లేని కంటెంట్ ఈ క్యూ నుండి తీసివేయబడతాయి.</string>
    <string name="mdx_audio_cast_partly_castable_play_dialog_title">మీ స్పీకర్‌లలో ప్లే చేయడానికి కనెక్ట్ చేయండి</string>
    <string name="mdx_autonav_label_off">స్వీయ ప్లే ఆఫ్ చేయబడింది</string>
    <string name="mdx_autonav_label_on">స్వీయ ప్లే ఆన్ చేయబడింది</string>
    <string name="mdx_autoplay_overlay_action_cancel">ఆపివేయి</string>
    <string name="mdx_autoplay_overlay_action_cancel_desc">తదుపరి వీడియో త్వరలో ప్రారంభమవుతుంది. రద్దు చేయడానికి రెండుసార్లు నొక్కండి</string>
    <string name="mdx_autoplay_overlay_action_cancel_sentence_case">ఆపివేయండి</string>
    <string name="mdx_autoplay_overlay_action_play_now">ఇప్పుడే ప్లే చేయండి</string>
    <string name="mdx_autoplay_overlay_action_play_now_sentence_case">ఇప్పుడే ప్లే చేయండి</string>
    <string name="mdx_autoplay_overlay_desc">"తదుపరి వీడియో త్వరలో ప్రారంభమవుతుంది. రద్దు చేయడానికి, 'ఆపివేయి'ని నొక్కండి"</string>
    <string name="mdx_background_playback_cancel">రద్దు చేయండి</string>
    <string name="mdx_background_playback_connecting">మీ TV (%1$s)కి కనెక్ట్ చేస్తోంది</string>
    <string name="mdx_background_playback_error_help">సహాయాన్ని పొందండి</string>
    <string name="mdx_background_playback_error_text">మళ్లీ ప్రయత్నించడానికి నొక్కండి</string>
    <string name="mdx_background_playback_error_title">మీ TV (%1$s)కి కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు</string>
    <string name="mdx_cast_settings_desc">పరికరం మిస్ అయ్యిందా? ప్రసారం కోసం పరికరాలను కనుగొనడానికి సెట్టింగ్‌లలో <b>నెట్‌వర్క్ సమాచారాన్ని ఉపయోగించండి</b>ను ఆన్ చేయండి.</string>
    <string name="mdx_connect_navigation_command_cant_connect_get_help_button">సహాయం పొందండి</string>
    <string name="mdx_connect_navigation_command_cant_connect_message">%s‌కు కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యం కాదు.</string>
    <string name="mdx_connect_navigation_command_no_devices_found_learn_more_button">మరింత తెలుసుకోండి</string>
    <string name="mdx_connect_navigation_command_no_devices_found_message">పరికరాలు ఏవీ కనుగొనబడలేదు.</string>
    <string name="mdx_connected_to_screen">&lt;b&gt;%1$s&lt;/b&gt;కి కనెక్ట్ చేయబడింది</string>
    <string name="mdx_connecting_to_screen">%1$sకు కనెక్ట్ అవుతోంది…</string>
    <string name="mdx_connection_lost">కనెక్షన్ తాత్కాలికంగా పోయింది</string>
    <string name="mdx_device_picker_searching_for_devices_progress_bar_content_description">డివైజ్‌ల కోసం సెర్చ్ చేస్తోంది</string>
    <string name="mdx_dpad_down_contentDesc">దిగువ Dpad కీ బటన్</string>
    <string name="mdx_dpad_enter_contentDesc">Enter Dpad కీ బటన్</string>
    <string name="mdx_dpad_left_contentDesc">ఎడమ Dpad కీ బటన్</string>
    <string name="mdx_dpad_right_contentDesc">కుడి Dpad కీ బటన్</string>
    <string name="mdx_dpad_up_contentDesc">ఎగువ Dpad కీ బటన్</string>
    <string name="mdx_error_generic">ఒక ఎర్రర్ ఏర్పడింది</string>
    <string name="mdx_floaty_bar_clear_queue_dialog_confirm_button_text">ప్లేయర్‌ను మూసివేయండి</string>
    <string name="mdx_floaty_bar_clear_queue_dialog_message">మీరు ఖచ్చితంగా ప్లేయర్‌ను మూసివేయాలనుకుంటున్నారా?</string>
    <string name="mdx_floaty_bar_clear_queue_dialog_title">టీవీ క్యూ క్లియర్ చేయబడుతుంది</string>
    <string name="mdx_go_to_cast_settings">సెట్టింగ్స్‌కెళ్లండి</string>
    <string name="mdx_loading_to_screen">%1$sలో లోడ్ అవుతోంది</string>
    <string name="mdx_logged_out_watch_history_dialog_confirm_button">నిర్ధారించు</string>
    <string name="mdx_logged_out_watch_history_dialog_message">"మీరు చూసే వీడియోలన్నీ టీవీ వీక్షణ హిస్టరీకి జోడించబడి, టీవీ సిఫార్సులపై ప్రభావం చూపవచ్చు.

దీన్ని నివారించడానికి, రద్దు చేసి, మీ మొబైల్ పరికరంలో YouTubeకు సైన్ ఇన్ చేయండి."</string>
    <string name="mdx_logged_out_watch_history_dialog_title">మీరు YouTube నుండి సైన్ అవుట్ చేశారు</string>
    <string name="mdx_media_route_dialog_devices_title">దీనిలో ప్రసారం చేయండి</string>
    <string name="mdx_media_route_dialog_footer_learn_more">మరింత తెలుసుకోండి</string>
    <string name="mdx_media_route_dialog_footer_link_with_tv_code">టీవీ కోడ్‌తో లింక్ చేయి</string>
    <string name="mdx_media_route_dialog_searching_title">పరికరానికి కనెక్ట్ చేయడం</string>
    <string name="mdx_minibar_accessibility_queue_closed_action">టీవీ క్యూ మూసివేయబడింది</string>
    <string name="mdx_minibar_accessibility_queue_open_action">రిమోట్ క్యూను తెరువు</string>
    <string name="mdx_minibar_accessibility_queue_opened_action">టీవీ క్యూ తెరవబడింది</string>
    <string name="mdx_minibar_accessibility_queue_status_last_video">మీరు ఆటోప్లే ఆఫ్ చేయబడిన %1$s‌లోని టీవీ క్యూలో చివరి వీడియో వద్ద ఉన్నారు.</string>
    <string name="mdx_minibar_accessibility_queue_status_next_video">తర్వాతి వీడియో %1$s, ఇది %2$s‌లో ప్లే అవుతుంది, టీవీ క్యూని తెరవడానికి ట్యాప్ చేయండి</string>
    <string name="mdx_minibar_description">ప్రసార స్టేటస్‌ బార్: క్యూను తెరవడానికి నొక్కండి</string>
    <string name="mdx_minibar_last_video_full_text">&lt;b&gt;చివరి వీడియో:&lt;/b&gt; %1$s</string>
    <string name="mdx_minibar_last_video_text">చివరి వీడియో</string>
    <string name="mdx_minibar_next_video_text">&lt;b&gt;తర్వాత:&lt;/b&gt; %1$s</string>
    <string name="mdx_minibar_queue_status">టీవీ క్యూ • %1$s/%2$s</string>
    <string name="mdx_minibar_toggle_description">టీవీ క్యూని తెరవండి</string>
    <string name="mdx_next_gen_fiji_close_button_text">మూసివేయండి</string>
    <string name="mdx_next_gen_fiji_connected_to_confirm_text">%1$sకు కనెక్ట్ అయ్యారు</string>
    <string name="mdx_next_gen_fiji_connecting_toast_cancel_button_text">రద్దు చేయండి</string>
    <string name="mdx_next_gen_fiji_connecting_toast_text">%1$sకు కనెక్ట్ చేయబడుతోంది</string>
    <string name="mdx_next_gen_fiji_stop_casting_button_text">డిస్‌కనెక్ట్ చేయి</string>
    <string name="mdx_next_gen_fiji_tv_remote_button_content_description">టీవీ రిమోట్ బటన్ డి-ప్యాడ్ ఉపయోగించి మీ టీవీలో కంటెంట్‌ని నావిగేట్ చేసేందుకు మిమ్మల్ని అనుమతించే స్క్రీన్‌ని తెరవడానికి క్లిక్ చేయండి.</string>
    <string name="mdx_next_gen_fiji_tv_remote_button_text">రిమోట్</string>
    <string name="mdx_next_gen_fiji_voice_search_button_content_description">వాయిస్ సెర్చ్ బటన్. మీ టీవీలో వాయిస్ సెర్చ్‌ను ప్రారంభించడానికి క్లిక్ చేయండి.</string>
    <string name="mdx_next_gen_fiji_voice_search_button_text">వాయిస్ సెర్చ్</string>
    <string name="mdx_next_gen_fiji_volume_icon_content_description">వాల్యూమ్ చిహ్నం. సీక్‌బార్‌ని కుడి వైపునకు స్లయిడ్‌ చేయడం ద్వారా మీరు ప్రసార వాల్యూమ్‌ని నియంత్రించవచ్చు.</string>
    <string name="mdx_no_device_found_text">పరికరం ఏదీ కనుగొనబడలేదు</string>
    <string name="mdx_pair_with_tv_prefs_title">TVలో చూడండి</string>
    <string name="mdx_pref_accessibility_use_tv_code_learn_more">"మరింత తెలుసుకోండి. 'టీవీ కోడ్‌ను ఉపయోగించి టీవీకి కనెక్ట్ చేయడం'కు సంబంధించిన మరింత సమాచారం కలిగిన సహాయం పేజీని తెరుస్తుంది."</string>
    <string name="mdx_pref_accessibility_use_tv_code_link_button">టీవీకి కనెక్ట్ చేస్తుంది</string>
    <string name="mdx_pref_delete_tv_codes_delete">తొలగించండి</string>
    <string name="mdx_pref_delete_tv_codes_header">TV కోడ్‌తో లింక్ చేయబడిన పరికరాలు</string>
    <string name="mdx_pref_delete_tv_codes_remove_confirmation">మీరు ఈ జత చేసిన TVని తీసివేయాలనుకుంటున్నారా? మీరు భవిష్యత్‌లో &lt;b&gt;%1$s&lt;/b&gt;లో వీడియోలను ప్లే చేయాలనుకుంటే, మీరు ఏ సమయంలో అయినా మళ్లీ దీన్ని జోడించవచ్చు.</string>
    <string name="mdx_pref_delete_tv_codes_remove_error">మీ జత చేసిన TVని తొలగించడంలో సమస్య ఉంది</string>
    <string name="mdx_pref_delete_tv_codes_remove_tv">తీసివేయండి</string>
    <string name="mdx_pref_pair_with_tv_delete_tv_codes_title">పరికరాలను తొలగించండి</string>
    <string name="mdx_pref_pair_with_tv_header_connected">"మీ ఫోన్ &lt;font color='#69F0AE'&gt;%1$s&lt;/font&gt;కు లింక్ చేయబడింది"</string>
    <string name="mdx_pref_pair_with_tv_header_connected_content_description">మీ ఫోన్ %1$sకు లింక్ చేయబడింది</string>
    <string name="mdx_pref_pair_with_tv_header_disconnected_content_description">మీ ఫోన్ %1$s నుండి అన్‌లింక్ చేయబడింది</string>
    <string name="mdx_pref_pair_with_tv_header_no_wifi">మీ TV కనెక్ట్ అయిన Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌కే కనెక్ట్ చేయండి</string>
    <string name="mdx_pref_pair_with_tv_header_normal">మీరు ఏ TVని ఉపయోగించాలనుకుంటున్నారు?</string>
    <string name="mdx_pref_pair_with_tv_header_with_wifi">TVలు కనుగొనబడలేదు. మీ TV ఆన్ చేయబడిందని, Wi-Fiకు కనెక్ట్ చేయబడిందని నిర్ధారించుకోండి.</string>
    <string name="mdx_pref_pair_with_tv_link_button">లింక్ చేయి</string>
    <string name="mdx_pref_pair_with_tv_link_button_content_description">లింక్ బటన్</string>
    <string name="mdx_pref_pair_with_tv_link_button_sentence_case">లింక్ చేయండి</string>
    <string name="mdx_pref_pair_with_tv_no_browser_to_show_help_page">సహాయ పేజీని తెరవడానికి ఎలాంటి బ్రౌజర్ అందుబాటులో లేదు.</string>
    <string name="mdx_pref_pair_with_tv_no_tvs_found_no_wifi_summary">మీ ఫోన్ సెట్టింగ్‌లను చెక్ చేసి, మళ్లీ ట్రై చేయండి. అది పని చేయకుంటే, మీరు మీ TV మరియు ఫోన్‌ని TV కోడ్‌ను ఉపయోగించి కూడా లింక్ చేయవచ్చు.</string>
    <string name="mdx_pref_pair_with_tv_no_tvs_found_title">TVలు కనుగొనబడలేదు</string>
    <string name="mdx_pref_pair_with_tv_no_tvs_found_with_wifi_button">సహాయాన్ని పొందండి</string>
    <string name="mdx_pref_pair_with_tv_no_tvs_found_with_wifi_button_sentence_case">సహాయం పొందండి</string>
    <string name="mdx_pref_pair_with_tv_no_tvs_found_with_wifi_summary">మీ TV మీ ఫోన్ కనెక్ట్ అయిన Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌లోనే ఉండాలి. మీరు మీ TV మరియు ఫోన్‌ని TV కోడ్‌ను ఉపయోగించి కూడా లింక్ చేయవచ్చు.</string>
    <string name="mdx_pref_pair_with_tv_not_finding_tv_title">మీ TV కనిపించడం లేదా?</string>
    <string name="mdx_pref_pair_with_tv_tv_code_button">TV కోడ్‌ను నమోదు చేయండి</string>
    <string name="mdx_pref_pair_with_tv_tv_code_button_description">TV కోడ్ లింక్‌ని నమోదు చేయండి</string>
    <string name="mdx_pref_pair_with_tv_tv_code_button_sentence_case">TV కోడ్‌ను ఎంటర్ చేయండి</string>
    <string name="mdx_pref_pair_with_tv_tv_code_summary">పరికరాలను కనెక్ట్ చేయడానికి మరొక పద్ధతి. మీరు ఇక్కడ నమోదు చేసిన కోడ్‌ను మీ TV నుండి ఎలా పొందాలో తెలుసుకోండి.</string>
    <string name="mdx_pref_pair_with_tv_tv_code_title">TV కోడ్‌తో లింక్ చేయండి</string>
    <string name="mdx_pref_pair_with_tv_unlink_button">అన్‌లింక్ చేయి</string>
    <string name="mdx_pref_pair_with_tv_unlink_button_content_description">అన్‌లింక్ బటన్</string>
    <string name="mdx_pref_pair_with_tv_watching_on_summary">ఈ TVలో చూస్తున్నారు</string>
    <string name="mdx_pref_use_tv_code_enter_tv_code_header">TV కోడ్‌ను నమోదు చేయండి</string>
    <string name="mdx_pref_use_tv_code_get_tv_code_steps">"1. మీ టీవీ పరికరంలో YouTube యాప్‌ను తెరవండి.
2. సెట్టింగ్‌లకు వెళ్లండి.
3. "<b>టీవీ కోడ్‌తో లింక్ చేయి</b>"కి స్క్రోల్ చేయండి. మీ టీవీలో నీలి రంగు టీవీ కోడ్ ఒకటి కనిపిస్తుంది.
4. కోడ్‌ను పైన ఎంటర్ చేయండి."</string>
    <string name="mdx_pref_use_tv_code_get_tv_code_title">TV కోడ్‌ను ఎలా పొందాలి</string>
    <string name="mdx_pref_use_tv_code_learn_more">మరింత తెలుసుకోండి</string>
    <string name="mdx_pref_use_tv_code_learn_more_sentence_case">మరింత తెలుసుకోండి</string>
    <string name="mdx_promotional_mealbar_livefeed_channels_mealbar_connect_button_text">TVలో చూడండి</string>
    <string name="mdx_promotional_mealbar_livefeed_channels_mealbar_detail_text">పెద్ద స్క్రీన్‌పై ప్రతి అంశాన్ని స్పష్టంగా చూడండి</string>
    <string name="mdx_promotional_mealbar_livefeed_channels_mealbar_dismiss_button_text">వద్దు, ధన్యవాదాలు</string>
    <string name="mdx_promotional_mealbar_livefeed_channels_mealbar_title">దీనిని టీవీలో చూడండి</string>
    <string name="mdx_remote_queue_empty_text">"మీ క్యూ ఖాళీగా ఉంది.
కొన్ని వీడియోలను జోడించండి!"</string>
    <string name="mdx_remote_queue_header_description">టీవీ క్యూని మూసివేయడానికి ట్యాప్ చేయండి</string>
    <string name="mdx_remote_queue_header_description_nonempty">ప్రస్తుతం %2$sలో %1$s వీడియో ప్లే అవుతోంది, టీవీ క్యూని మూసివేయడానికి ట్యాప్ చేయండి</string>
    <string name="mdx_remote_queue_header_title">టీవీ క్యూ</string>
    <string name="mdx_remote_queue_status_no_videos">క్యూలో వీడియోలు లేవు</string>
    <string name="mdx_remote_queue_video_count">%1$s/%2$s</string>
    <string name="mdx_seamless_tv_sign_in_drawer_fragment_subtitle">మీ ఇంటిలో పెద్ద స్క్రీన్ మీద మీకు నచ్చిన వీడియోలు, సభ్యత్వాలు చూడటానికి, మీ టీవీలో సైన్ ఇన్ చేయండి</string>
    <string name="mdx_seamless_tv_sign_in_drawer_fragment_title">\"%1$s\"లో YouTubeకు సైన్ ఇన్ చేయండి</string>
    <string name="mdx_searching_for_device_text">పరికరాల కోసం సెర్చ్ చేస్తోంది</string>
    <string name="mdx_searching_for_devices_progress_bar_content_description">స్పిన్నర్‌ను లోడ్ చేసే డివైజ్‌ల కోసం సెర్చ్ చేస్తోంది</string>
    <string name="mdx_sideloaded_dialog_confirm_button">సరే</string>
    <string name="mdx_sideloaded_dialog_error_message">సారీ, మీరు డివైజ్‌లోని ఫైళ్లను ప్రసారం (కాస్ట్) చేయలేరు.</string>
    <string name="mdx_smart_remote_back_content_desc">వెనుకకు</string>
    <string name="mdx_smart_remote_cast_content_desc">Cast బటన్. TV నుండి డిస్‌కనెక్ట్ చేయడానికి క్లిక్ చేయండి.</string>
    <string name="mdx_smart_remote_cast_icon_tip">"మీ TV నుండి డిస్‌కనెక్ట్ చేయడానికి 'ప్రసారం' చిహ్నాన్ని నొక్కండి"</string>
    <string name="mdx_smart_remote_collapse_content_desc">మూసివేయండి</string>
    <string name="mdx_smart_remote_generic_error_message">అయ్యో! ఎర్రర్ ఏర్పడింది. మళ్లీ ప్రయత్నించడానికి మైక్ చిహ్నంపై నొక్కండి.</string>
    <string name="mdx_smart_remote_mealbar_cancel_button_text">రద్దు చేయండి</string>
    <string name="mdx_smart_remote_mealbar_connect_button_text">సెర్చ్ చేయండి</string>
    <string name="mdx_smart_remote_mealbar_detail_text">వేగవంతంగా, సులభంగా సెర్చ్ చేయడానికి మీ వాయిస్‌ను ఉపయోగించండి</string>
    <string name="mdx_smart_remote_mealbar_incognito_connect_button_text">అజ్ఞాత మోడ్‌ను ఆఫ్ చేయండి</string>
    <string name="mdx_smart_remote_mealbar_incognito_title">TVలో వాయిస్ ద్వారా వెతకడానికి అజ్ఞాత మోడ్‌ను ఆఫ్ చేయండి</string>
    <string name="mdx_smart_remote_mealbar_title">మీ వాయిస్‌తో TVలో వేగంగా సెర్చ్ చేయండి</string>
    <string name="mdx_smart_remote_mic_content_desc">మైక్ బటన్</string>
    <string name="mdx_smart_remote_navigate_to_settings_action_button_text">సెట్టింగ్‌లు</string>
    <string name="mdx_smart_remote_no_microphone_detected_error_message">మైక్రోఫోన్ ఏదీ గుర్తించబడలేదు. సెట్టింగ్‌లలో తప్పకుండా మైక్ యాక్సెస్‌ని అనుమతించండి.</string>
    <string name="mdx_smart_remote_permission_allow_access_description">TVలో వాయిస్ సెర్చ్ ద్వారా వెతకడానికి, మైక్రోఫోన్‌కు యాక్సెస్ ఇవ్వండి</string>
    <string name="mdx_smart_remote_permission_fragment_title">ఇకపై TV కార్యక్రమాలను నేరుగా మీ వాయిస్‌తో సెర్చ్ చేయవచ్చు</string>
    <string name="mdx_smart_remote_permission_open_settings_description">దయచేసి పరికర సెట్టింగ్‌లకు వెళ్లి, మైక్రోఫోన్‌కు యాక్సెస్ ఇవ్వండి</string>
    <string name="mdx_smart_remote_privacy_content_desc">సమాచారం</string>
    <string name="mdx_smart_remote_privacy_dialog_close_button">మూసివేయండి</string>
    <string name="mdx_smart_remote_privacy_dialog_message">వాయిస్ సెర్చ్‌లు TV సెర్చ్ హిస్టరీలో సేవ్ చేయబడతాయి, సిఫార్సులను ప్రభావితం చేస్తాయి. మీ యాక్టివిటీని కేవలం మీ ఖాతాతో మాత్రమే అనుబంధించడానికి, TVలో YouTubeకు సైన్ ఇన్ చేయండి.</string>
    <string name="mdx_smart_remote_privacy_dialog_title">వాయిస్ సెర్చ్</string>
    <string name="mdx_smart_remote_speech_recognition_not_available">ఈ పరికరంలో ప్రసంగ గుర్తింపు అందుబాటులో లేదు</string>
    <string name="mdx_smart_remote_tap_mic_to_speak">మాట్లాడటానికి మైక్‌ని నొక్కండి</string>
    <string name="mdx_smart_remote_voice_input_error_message">అయ్యో! అర్థం కాలేదు. మళ్లీ ప్రయత్నించడానికి మైక్ చిహ్నంపై నొక్కండి.</string>
    <string name="mdx_smart_remote_voice_tips_1">ఇలా చెప్పి, ట్రై చేయండి:&lt;br/&gt;&lt;i&gt;ఏదైనా మ్యూజిక్‌ను ప్లే చేయి&lt;/i&gt;</string>
    <string name="mdx_smart_remote_voice_tips_10">ఇలా చెప్పి, ట్రై చేయండి:&lt;br/&gt;&lt;i&gt;డిన్నర్‌కు ఆరోగ్యకరమైన వంటకాల తయారీ పద్ధతులను కనుగొనండి&lt;/i&gt;</string>
    <string name="mdx_smart_remote_voice_tips_11">ఇలా చెప్పి, ట్రై చేయండి:&lt;br/&gt;&lt;i&gt;స్నోబోర్డింగ్ వీడియోలను కనుగొనండి&lt;/i&gt;</string>
    <string name="mdx_smart_remote_voice_tips_12">ఇలా చెప్పి, ట్రై చేయండి:&lt;br/&gt;&lt;i&gt;పిల్లల హస్త నైపుణ్యాల ఐడియాలను చూపు&lt;/i&gt;</string>
    <string name="mdx_smart_remote_voice_tips_13">ఇలా చెప్పి, ట్రై చేయండి:&lt;br/&gt;&lt;i&gt;వడ్రంగి పని వీడియోను చూపు&lt;/i&gt;</string>
    <string name="mdx_smart_remote_voice_tips_14">ఇలా చెప్పి, ట్రై చేయండి:&lt;br/&gt;&lt;i&gt;టై ఎలా కట్టుకోవాలో చూపు&lt;/i&gt;</string>
    <string name="mdx_smart_remote_voice_tips_2">ఇలా చెప్పి, ట్రై చేయండి:&lt;br/&gt;&lt;i&gt;పాప్ మ్యూజిక్‌ను ప్లే చేయి&lt;/i&gt;</string>
    <string name="mdx_smart_remote_voice_tips_3">ఇలా చెప్పి, ట్రై చేయండి:&lt;br/&gt;&lt;i&gt;పార్టీ మ్యూజిక్‌ను ప్లే చేయి&lt;/i&gt;</string>
    <string name="mdx_smart_remote_voice_tips_4">ఇలా చెప్పి, ట్రై చేయండి:&lt;br/&gt;&lt;i&gt;నేటి హిట్ పాటలను ప్లే చేయి&lt;/i&gt;</string>
    <string name="mdx_smart_remote_voice_tips_5">ఇలా చెప్పి, ట్రై చేయండి:&lt;br/&gt;&lt;i&gt;సిఫార్సు చేసిన వీడియోలను ప్లే చేయి&lt;/i&gt;</string>
    <string name="mdx_smart_remote_voice_tips_6">ఇలా చెప్పి, ట్రై చేయండి:&lt;br/&gt;&lt;i&gt;సినిమా ట్రయిలర్‌లను చూపు&lt;/i&gt;</string>
    <string name="mdx_smart_remote_voice_tips_7">ఇలా చెప్పి, ట్రై చేయండి:&lt;br/&gt;&lt;i&gt;యోగా వీడియోలను చూపు&lt;/i&gt;</string>
    <string name="mdx_smart_remote_voice_tips_8">ఇలా చెప్పి, ట్రై చేయండి:&lt;br/&gt;&lt;i&gt; కండరాలు, కీళ్ల కదలికలు సులభం చేసే వ్యాయామాలను చూపు&lt;/i&gt;</string>
    <string name="mdx_smart_remote_voice_tips_9">ఇలా చెప్పి, ట్రై చేయండి:&lt;br/&gt;&lt;i&gt;కేక్ అలంకరణ ఐడియాలను కనుగొనండి&lt;/i&gt;</string>
    <string name="mdx_tv_signin_cancel_snackbar_message">టీవీ సైన్ ఇన్ రద్దు చేయబడింది</string>
    <string name="mdx_tv_signin_connecting_snackbar_message">ఇప్పుడు మీరు టీవీకి సైన్ ఇన్ చేశారు</string>
    <string name="mdx_tv_signin_error_snackbar_message">టీవీకి సైన్ ఇన్ చేస్తున్నప్పుడు ఎర్రర్ ఏర్పడింది.</string>
    <string name="mdx_tv_signin_expected_numbers_desc">ఇది మీరేనని నిర్ధారించడంలో, అలాగే ఏ పరికరానికి కనెక్ట్ చేయాలి అనే విషయంలో సహాయపడుతుంది</string>
    <string name="mdx_tv_signin_expected_numbers_error_desc">రెండు పరికరాలు ఒకే Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌లో ఉన్నాయని, అంటే మీ TVలో చూపిన అదే నంబర్‌ను మీరు ఎంచుకున్నారని నిర్ధారించుకోండి</string>
    <string name="mdx_tv_signin_expected_numbers_title">మీ TVలో కనిపించే నంబర్‌ను ఎంచుకోండి</string>
    <string name="mdx_tvsignin_account_chooser_cancel_button">రద్దు చేయండి</string>
    <string name="mdx_tvsignin_account_chooser_continue_as">%1$s లాగా కొనసాగించండి</string>
    <string name="mdx_tvsignin_account_chooser_sign_in">సైన్ ఇన్ చేయండి</string>
    <string name="mdx_tvsignin_account_chooser_subtitle">మీ సభ్యత్వాలు, ప్లేలిస్ట్‌లు మరియు మరిన్ని మీ టీవీలో కనిపిస్తాయి.</string>
    <string name="mdx_tvsignin_account_chooser_switch_account">ఖాతాను మార్చండి</string>
    <string name="mdx_tvsignin_account_chooser_title">సైన్ ఇన్ చేయడానికి ఒక ఖాతాను ఎంచుకోండి</string>
    <string name="mdx_use_tv_code_help_page_error">సహాయం పేజీని లోడ్ చేస్తున్నప్పుడు ఎర్రర్ ఏర్పడింది.</string>
    <string name="media_notification_channel_name">Cast</string>
    <string name="media_preview_select_text">ఎంచుకోండి</string>
    <string name="media_preview_selected_text">ఎంచుకున్నారు</string>
    <string name="mention_button_icon_description">ఛానెల్‌ను పేర్కొనండి</string>
    <string name="menu_clear_offline">అన్ని డౌన్‌లోడ్‌లను తొలగించండి</string>
    <string name="menu_creation">వీడియో లేదా పోస్ట్‌ను క్రియేట్ చేయండి</string>
    <string name="menu_delete_playlist">ప్లేలిస్ట్‌ను తొలగించండి</string>
    <string name="menu_filter_results">ఫిల్టర్ చేయి</string>
    <string name="menu_flag_playlist">ప్లేలిస్ట్‌ను రిపోర్ట్ చేయండి</string>
    <string name="menu_help">సహాయం &amp; ఫీడ్‌బ్యాక్</string>
    <string name="menu_inline_global_play_pause">హోమ్‌ పేజీలో స్వీయ ప్లే చేయి</string>
    <string name="menu_offline_placeholder">డౌన్‌లోడ్ స్టేట్‌ను లోడ్ చేస్తోంది</string>
    <string name="menu_privacy_policy">నియమాలు &amp; గోప్యతా పాలసీ</string>
    <string name="menu_search">సెర్చ్</string>
    <string name="menu_settings">సెట్టింగ్‌లు</string>
    <string name="menu_upload">అప్‌లోడ్ చేయి</string>
    <string name="menu_watch_on_tv">TVలో చూడండి</string>
    <string name="minutes_ago">{count,plural, =1{1 నిమిషం క్రితం}other{# నిమిషాల క్రితం}}</string>
    <string name="months_ago">{count,plural, =1{1 నెల క్రితం}other{# నెలల క్రితం}}</string>
    <string name="more_offers">మరిన్ని ఆఫర్‌లు</string>
    <string name="more_settings_controls_overflow_menu_item">మరిన్ని</string>
    <string name="movie">సినిమా</string>
    <string name="mr_cast_button_connected">ప్రసారం చేయండి. కనెక్ట్ అయింది</string>
    <string name="mr_cast_button_connecting">ప్రసారం చేయండి. కనెక్ట్ అవుతోంది</string>
    <string name="mr_cast_button_disconnected">ప్రసారం చేయండి. డిస్‌కనెక్ట్ అయింది</string>
    <string name="mr_chooser_looking_for_devices">పరికరాల కోసం వెతుకుతోంది...</string>
    <string name="mr_chooser_title">దీనికి ప్రసారం చేయండి</string>
    <string name="mr_chooser_wifi_learn_more"><a href="https://support.google.com/chromecast/?p=trouble-finding-devices">మరింత తెలుసుకోండి</a></string>
    <string name="mr_chooser_wifi_warning_description_car">మరొక పరికరం ఈ కారు లాగా అదే Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌లో ఉందని నిర్ధారించుకోండి</string>
    <string name="mr_chooser_wifi_warning_description_phone">మరొక పరికరం ఈ ఫోన్ లాగా అదే Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌లో ఉందని నిర్ధారించుకోండి</string>
    <string name="mr_chooser_wifi_warning_description_tablet">మరొక పరికరం ఈ టాబ్లెట్ లాగా అదే Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌లో ఉందని నిర్ధారించుకోండి</string>
    <string name="mr_chooser_wifi_warning_description_tv">మరొక పరికరం ఈ టీవీ లాగా అదే Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌లో ఉందని నిర్ధారించుకోండి</string>
    <string name="mr_chooser_wifi_warning_description_unknown">మరొక పరికరం ఈ పరికరం లాగా అదే Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌లో ఉందని నిర్ధారించుకోండి</string>
    <string name="mr_chooser_wifi_warning_description_watch">మరొక పరికరం ఈ వాచ్ లాగా అదే Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌లో ఉందని నిర్ధారించుకోండి</string>
    <string name="mr_chooser_zero_routes_found_title">పరికరాలు ఏవీ అందుబాటులో లేవు</string>
    <string name="mr_controller_album_art">ఆల్బమ్ ఆర్ట్</string>
    <string name="mr_controller_casting_screen">స్క్రీన్‌ను ప్రసారం చేస్తోంది</string>
    <string name="mr_controller_close_description">మూసివేయండి</string>
    <string name="mr_controller_collapse_group">కుదించు</string>
    <string name="mr_controller_disconnect">డిస్‌కనెక్ట్ చేయండి</string>
    <string name="mr_controller_expand_group">విస్తరించు</string>
    <string name="mr_controller_no_info_available">సమాచారం అందుబాటులో లేదు</string>
    <string name="mr_controller_no_media_selected">మీడియా ఏదీ ఎంచుకోలేదు</string>
    <string name="mr_controller_pause">పాజ్ చేయండి</string>
    <string name="mr_controller_play">ప్లే చేయి</string>
    <string name="mr_controller_stop">ఆపు</string>
    <string name="mr_controller_stop_casting">ప్రసారాన్ని ఆపివేయి</string>
    <string name="mr_controller_volume_slider">వాల్యూమ్ స్లయిడర్</string>
    <string name="mr_dialog_default_group_name">గ్రూప్</string>
    <string name="mr_route_name_bluetooth">బ్లూటూత్</string>
    <string name="mr_route_name_speaker">స్పీకర్</string>
    <string name="mr_route_name_tv">టీవీ</string>
    <string name="mr_route_name_unknown">తెలియదు</string>
    <string name="mr_user_route_category_name">డివైజ్‌లు</string>
    <string name="mtrl_button_overflow_icon_content_description">ఓవర్ ఫ్లో మెనూ</string>
    <string name="mtrl_checkbox_state_description_checked">ఎంచుకోబడింది</string>
    <string name="mtrl_checkbox_state_description_indeterminate">పాక్షికంగా ఎంచుకోబడింది</string>
    <string name="mtrl_checkbox_state_description_unchecked">ఎంచుకోబడలేదు</string>
    <string name="mtrl_chip_close_icon_content_description">(%1$s)ని తీసివేస్తుంది</string>
    <string name="multi_select_next_text">తర్వాత</string>
    <string name="multi_select_non_linear_selection_text">కొనసాగించడం కోసం క్లిప్స్‌ను ఎంచుకోండి</string>
    <string name="multi_select_select_multiple_text">పలు ఐటెమ్‌లను ఎంచుకోండి</string>
    <string name="multitask_panel_header_no_playback_title">దీనిలో ప్లే చేయండి</string>
    <string name="multitask_panel_header_with_playback_title">ప్రస్తుతం ప్లే అవుతున్నది</string>
    <string name="music_ad_playing_title">యాడ్ తర్వాత మ్యూజిక్ ప్లే అవుతుంది</string>
    <string name="music_scrubber_controller_close_button_text">పూర్తయింది</string>
    <string name="music_scrubber_drag_hint_text_for_overlay">సౌండ్‌ను సర్దుబాటు చేయడానికి లాగండి</string>
    <string name="music_search_cancel_button">రద్దు చేయండి</string>
    <string name="music_search_input_hint_text">సెర్చ్ చేయండి</string>
    <string name="my_ad_center">నా యాడ్ కేంద్రం</string>
    <string name="nav_suggest_details">%1$s - %2$s</string>
    <string name="nerd_stats_copy_debug_info">[డీబగ్ సమాచారాన్ని కాపీ చేయి]</string>
    <string name="nerd_stats_copy_debug_info_description">డీబగ్ సమాచారాన్ని కాపీ చేయండి</string>
    <string name="nerd_stats_copy_debug_info_error">బాధాకరమైన రోజు! డీబగ్ సమాచారాన్ని పొందలేరు…</string>
    <string name="nerd_stats_copy_debug_info_success">డీబగ్ సమాచారం కాపీ చేయబడింది!</string>
    <string name="nerd_stats_dismiss_description">మూసివేయండి</string>
    <string name="new_version_available_not_now">ఇప్పుడు కాదు</string>
    <string name="new_version_available_update">అప్‌డేట్ చేయండి</string>
    <string name="new_version_details">కొత్త ఫీచర్‌లను, మరింత వేగవంతమైన అనుభవాన్ని పొందండి. దీనికి ఒక నిమిషం కంటే తక్కువ సమయం పడుతుంది.</string>
    <string name="new_videos_long_text">కొత్త వీడియో</string>
    <string name="no_manual_offline_content_title">మీరు డౌన్‌లోడ్ చేసిన వీడియోలు ఇక్కడ కనిపిస్తాయి</string>
    <string name="no_media_dialog_text">ప్రారంభించడానికి మీ కెమెరా రోల్‌కు ఫోటోలను జోడించండి</string>
    <string name="no_results_found">ఫలితాలు కనుగొనబడలేదు</string>
    <string name="no_saved_videos_found">డౌన్‌లోడ్‌లు ఏవీ కనుగొనబడలేదు</string>
    <string name="no_subtitles">ఈ వీడియో కోసం క్యాప్షన్‌లు అందుబాటులో లేవు</string>
    <string name="no_tvs_found">TVలు కనుగొనబడలేదు</string>
    <string name="no_videos_found">వీడియోలు కనుగొనబడలేదు</string>
    <string name="normal_playback_rate_label">సాధారణ వేగం</string>
    <string name="not_set">సెట్ చేసి లేదు</string>
    <string name="notification_cancel_transfer">డౌన్‌లోడ్‌ను రద్దు చేయండి</string>
    <string name="notification_inbox_new_content_description">కొత్త నోటిఫికేషన్</string>
    <string name="notification_playlist_completed">ప్లేలిస్ట్‌ డౌన్‌లోడ్ చేయబడింది</string>
    <string name="notification_playlist_error">కొన్ని వీడియోలను డౌన్‌లోడ్ చేయడం సాధ్యపడదు</string>
    <string name="notification_playlist_sync_completed">ప్లేలిస్ట్‌ అప్‌డేట్ చేయబడింది</string>
    <string name="notification_progress_size">%1$s MB / %2$s MB</string>
    <string name="notification_video_download_completed">వీడియో డౌన్‌లోడ్ చేయబడింది</string>
    <string name="notifications_settings_changed">నోటిఫికేషన్ సెట్టింగ్‌లు మార్చబడ్డాయి</string>
    <string name="now_playing_on_screen">ప్రస్తుతం &lt;b&gt;%1$s&lt;/b&gt;లో ప్లే చేయబడుతోంది</string>
    <string name="num_bytes_with_unit">%1$s %2$s</string>
    <string name="offline_actions_playlist_deleted_snackbar_text">ప్లేలిస్ట్ తొలగించబడింది</string>
    <string name="offline_actions_remove_all_snackbar_text">డౌన్‌లోడ్‌లను తొలగిస్తోంది…</string>
    <string name="offline_actions_snackbar_button_text">చూడండి</string>
    <string name="offline_actions_video_deleted_snackbar_text">డౌన్‌లోడ్‌ నుండి తొలగించబడింది</string>
    <string name="offline_actions_video_deleted_undo_snackbar_text">వీడియో డిలీట్ అయింది</string>
    <string name="offline_adding_progress">డౌన్‌లోడ్ చేస్తోంది… %1$d%%</string>
    <string name="offline_application_name">YouTube</string>
    <string name="offline_bottom_status_bar_connection_lost">కనెక్షన్ లేదు</string>
    <string name="offline_bottom_status_bar_connection_regained">ఆన్‌లైన్‌కు తిరిగి వచ్చింది</string>
    <string name="offline_button_complete_text">డౌన్‌లోడ్‌లు</string>
    <string name="offline_button_label_paused">పాజ్ చేయబడింది</string>
    <string name="offline_button_loading_snackbar_message">మీ డౌన్‌లోడ్‌లు లోడ్ అవుతున్నాయి, మళ్లీ ట్రై చేయండి…</string>
    <string name="offline_button_progress_text">డౌన్‌లోడింగ్</string>
    <string name="offline_click_queued_offline_video_snackbar_text">ఈ వీడియో ఇంకా డౌన్‌లోడ్‌ చేయబడలేదు.</string>
    <string name="offline_dialog_download_failed">డౌన్‌లోడ్ విఫలమైంది</string>
    <string name="offline_dialog_message_expired">వీడియోలను ఆఫ్‌లైన్‌లో అందుబాటులో ఉంచడానికి వాటిని పునరుద్ధరించండి. ఈ చర్య వలన వీడియో మళ్ళీ డౌన్‌లోడ్ అవ్వదు.</string>
    <string name="offline_dialog_title_expired">గడువు ముగిసిన వీడియోలను పునరుద్ధరించాలా?</string>
    <string name="offline_dislike_button_text">డిస్‌లైక్</string>
    <string name="offline_error_no_external_storage">డౌన్‌లోడ్‌ సాధ్యపడదు. దయచేసి SD కార్డ్‌ను చొప్పించండి.</string>
    <string name="offline_expiration_dialog_renew_button">రీ-యాక్టివేట్</string>
    <string name="offline_expired">గడువు ముగిసింది – పునరుద్ధరణకు నొక్కండి</string>
    <string name="offline_failed">డౌన్‌లోడ్ చేయడం విఫలమైంది</string>
    <string name="offline_failed_disk_error">డిస్క్‌ని చదవడం/రాయడంలో ఎర్రర్</string>
    <string name="offline_failed_file_not_found">ఫైల్ దొరకలేదు, మరింత తెలుసుకోవడానికి నొక్కండి</string>
    <string name="offline_failed_network_error">నెట్‌వర్క్ ఎర్రర్</string>
    <string name="offline_fallback_notification">పూర్తి కాని డౌన్‌లోడ్‌ల కోసం చూస్తున్నారు</string>
    <string name="offline_file_not_found_dialog_message">వీడియో ఫైల్ లేదు. మీరు స్టోరేజ్‌ పరికరాలను మార్చి ఉండవచ్చు లేదా క్లీనింగ్ యాప్‌ను ఇన్‌స్టాల్ చేసి ఉండవచ్చు.</string>
    <string name="offline_fragment_title">ఆఫ్‌లైన్</string>
    <string name="offline_go_online_to_renew_dialog_title">ఇంటర్‌నెట్‌‌కు కనెక్ట్ చేయండి</string>
    <string name="offline_navigate_to_downloads_action_text">మీ డౌన్‌లోడ్‌‌లను చూడండి</string>
    <string name="offline_navigate_to_downloads_detail_text">కనెక్షన్ లేకపోయినప్పటికీ డౌన్‌లోడ్‌లను చూడండి.</string>
    <string name="offline_navigate_to_downloads_dismiss_text">వద్దు, ధన్యవాదాలు</string>
    <string name="offline_new_quality_setting_tooltip_text">కొత్త క్వాలిటీ సెట్టింగ్ అందుబాటులో ఉంది</string>
    <string name="offline_no_content_body_text_has_both_downloads_and_recommendations">మీ లైబ్రరీలో డౌన్‌లోడ్ చేసిన వీడియోలను చూడండి లేదా డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి కొత్త వీడియోలను కనుగొనండి.</string>
    <string name="offline_no_content_body_text_has_download_recommendations">తర్వాతి సారి మీరు ఆన్‌లైన్‌లో ఉన్నప్పుడు ఆటోమేటిక్‌గా డౌన్‌లోడ్ అయ్యే వీడియోలను ఎంచుకోండి.</string>
    <string name="offline_no_content_body_text_not_offline_eligible">మీరు ఆఫ్‌లైన్‌లో ఉన్నారు. మీ కనెక్షన్‌ను చెక్ చేయండి.</string>
    <string name="offline_no_content_body_text_offline_eligible_and_has_only_singletons">కనెక్షన్ లేకపోయినప్పటికీ డౌన్‌లోడ్‌లను చూడండి.</string>
    <string name="offline_no_content_body_text_offline_eligible_and_no_content">తరువాతి సారి మీరు ఆన్‌లైన్‌లో ఉన్నప్పుడు, కనెక్షన్ లేకుండా చూడడం కోసం కొన్ని వీడియోలను డౌన్‌లోడ్ చేసుకోండి.</string>
    <string name="offline_no_content_button_text_has_download_recommendations">డౌన్‌లోడ్‌లకు వెళ్లండి</string>
    <string name="offline_no_content_downloads_button_text">మీ డౌన్‌లోడ్‌‌లను చూడండి</string>
    <string name="offline_no_content_title_has_download_recommendations">మీరు ఆఫ్‌లైన్‌లో ఉన్నారు. డౌన్‌లోడ్‌లను అన్వేషించాలా?</string>
    <string name="offline_no_content_title_not_offline_eligible">ఇంటర్‌నెట్‌కు కనెక్ట్ చేయండి</string>
    <string name="offline_no_content_title_offline_eligible_and_has_content">మీరు ఆఫ్‌లైన్‌లో ఉన్నారు</string>
    <string name="offline_no_content_title_offline_eligible_and_no_content">మీరు ఆఫ్‌లైన్‌లో ఉన్నారు</string>
    <string name="offline_not_available">డౌన్‌లోడ్‌లను చూపలేదు</string>
    <string name="offline_notification_channel">డౌన్‌లోడ్‌ నోటిఫికేషన్‌లు</string>
    <string name="offline_paused">పాజ్ చేయబడింది… %1$d%%</string>
    <string name="offline_playlist_waiting">వేచి ఉంది...</string>
    <string name="offline_quality_selection_get_premium">Premiumను పొందండి</string>
    <string name="offline_quality_selection_upsell_description">అధిక క్వాలిటీ గల అపరిమిత డౌన్‌లోడ్‌ల కోసం, అలాగే యాడ్-రహిత, బ్యాక్‌గ్రౌండ్ ప్లే కోసం YouTube Premiumను పొందండి.</string>
    <string name="offline_remember_stream_setting">నా సెట్టింగ్‌లను గుర్తుంచుకో</string>
    <string name="offline_renew">మీ ప్లేలిస్ట్‌ను చూడటం కోసం నొక్కండి</string>
    <string name="offline_renew_title">ఆఫ్‌లైన్ వీడియోలను పునరుద్ధరిస్తోంది</string>
    <string name="offline_retry">మళ్లీ ట్రై చేయండి</string>
    <string name="offline_retry_failed_videos_dialog_message">ఈ లిస్ట్‌లో విఫలమైన అన్ని వీడియోలను మళ్లీ డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి ప్రయత్నించాలా?</string>
    <string name="offline_retry_failed_videos_menu_item">విఫలమైన వీడియోలను మళ్లీ డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి ప్రయత్నించాలా?</string>
    <string name="offline_save_button_text">సేవ్ చేయండి</string>
    <string name="offline_share_button_text">షేర్ చేయి</string>
    <string name="offline_stream_pending">సింక్ చేయడం కోసం వేచి ఉంది</string>
    <string name="offline_stream_selection_error">ఈ వీడియోను డౌన్‌లోడ్ చేయడం సాధ్యపడదు</string>
    <string name="offline_stream_selection_waiting">దయచేసి వేచి ఉండండి</string>
    <string name="offline_stream_snackbar_text">డౌన్‌లోడ్ చేసిన వీడియోను చూడడం ద్వారా మీరు డేటాను ఆదా చేసుకుంటున్నారు</string>
    <string name="offline_subscribe_button">సబ్‌స్క్రయిబ్ చేయండి</string>
    <string name="offline_sync_notification">అప్‌డేట్ చేస్తోంది</string>
    <string name="offline_temp_disk_error_sd_card">SD కార్డ్ ఎర్రర్. రీట్రై కోసం వెయిటింగ్</string>
    <string name="offline_thumbnail_overlay_tooltip_details">డౌన్‌లోడ్ చేసిన ఈ వీడియో మీ డేటాను ఉపయోగించదు</string>
    <string name="offline_thumbnail_updating_notification">డౌన్‌లోడ్ చేసిన వీడియోల థంబ్‌నెయిళ్లను రిఫ్రెష్ చేస్తోంది</string>
    <string name="offline_undo_snackbar_button_text">చర్యరద్దు</string>
    <string name="offline_video_deleted">తీసివేయబడింది</string>
    <string name="offline_video_not_playable">వీడియోను ప్లే చేయలేరు</string>
    <string name="offline_video_quality_1080p">పూర్తి HD (1080p)</string>
    <string name="offline_video_quality_144p">తక్కువ (144p)</string>
    <string name="offline_video_quality_360p">మధ్యస్థం (360p)</string>
    <string name="offline_video_quality_480p">మధ్య గరిష్ఠం (480p)</string>
    <string name="offline_video_quality_720p">అధికం (720p)</string>
    <string name="offline_video_quality_always_ask">ప్రతిసారీ అడుగు</string>
    <string name="offline_video_quality_audio_only">ఆడియో మాత్రమే</string>
    <string name="offline_videos_title">డౌన్‌లోడ్‌లు</string>
    <string name="offline_waiting">వేచి ఉంది… %1$d%%</string>
    <string name="offline_waiting_for_network">కనెక్షన్ కోసం వేచి ఉంది...</string>
    <string name="offline_waiting_for_space">మరింత స్టోరేజ్‌ కోసం వేచి ఉంది</string>
    <string name="offline_waiting_for_wifi">Wi-Fi కోసం వేచి ఉంది…</string>
    <string name="og_account_list_collapsed_a11y">ఖాతా లిస్ట్ కుదించబడింది.</string>
    <string name="og_account_list_expanded_a11y">ఖాతా లిస్ట్ విస్తరించబడింది.</string>
    <string name="og_account_picker_dialog_a11y">ఖాతా పికర్ డైలాగ్.</string>
    <string name="og_add_another_account">మరొక ఖాతాను జోడించండి</string>
    <string name="og_choose_an_account_title">ఖాతాను ఎంచుకోండి</string>
    <string name="og_collapse_account_list_a11y">ఖాతా లిస్ట్‌ను కుదించండి.</string>
    <string name="og_continue">కొనసాగించండి</string>
    <string name="og_continue_as">%1$sగా కొనసాగించండి</string>
    <string name="og_expand_account_list_a11y">ఖాతా లిస్ట్‌ను విస్తరించండి.</string>
    <string name="og_google_one_account_a11y">Google One ఖాతా.</string>
    <string name="og_loading_a11y">లోడ్ అవుతోంది</string>
    <string name="og_selected_account_a11y">%1$s ఎంచుకోబడింది.</string>
    <string name="og_sign_in_">సైన్ ఇన్ చేయండి</string>
    <string name="og_use_account_a11y_no_period">%1$sను ఉపయోగించండి</string>
    <string name="ok">సరే</string>
    <string name="ok_button">సరే</string>
    <string name="on_device_track_unknown_artist">తెలియని కళాకారుడు</string>
    <string name="op3_allow">అనుమతించండి</string>
    <string name="op3_allow_access_in_settings">సెట్టింగ్‌లలోకి వెళ్లి యాక్సెస్‌ను అనుమతించండి</string>
    <string name="op3_allow_access_to_photos">ఫోటోలకు యాక్సెస్‌ను అనుమతించండి</string>
    <string name="op3_allow_access_to_photos_in_settings">సెట్టింగ్‌లలోకి వెళ్లి, ఫోటోలకు యాక్సెస్‌ను అనుమతించండి</string>
    <string name="op3_change_profile_picture">ప్రొఫైల్ ఫోటోను మార్చండి</string>
    <string name="op3_check_your_connection">మీ కనెక్షన్‌ను చెక్ చేయండి</string>
    <string name="op3_choose_photo">ఫోటోను ఎంచుకోండి</string>
    <string name="op3_dismiss">విస్మరించండి</string>
    <string name="op3_edit_crop_and_rotate">కత్తిరించండి, తిప్పండి</string>
    <string name="op3_edit_info_button">ప్రొఫైల్ ఫోటో ఆకారం గురించిన మరింత సమాచారం</string>
    <string name="op3_edit_photo_a11y_label">ఫోటో %.1fx</string>
    <string name="op3_edit_rotate_button">90 డిగ్రీలు అపసవ్య దిశలో తిరుగుతుంది</string>
    <string name="op3_edit_save">ప్రొఫైల్ చిత్రంలా సేవ్ చేయండి</string>
    <string name="op3_edit_shape_message">విభిన్న Google సర్వీస్‌లలో మీ ఫోటో సర్కిల్ ఆకారంలో లేదా స్క్వేర్ ఆకారంలో కనిపించవచ్చు</string>
    <string name="op3_edit_shape_message_youtube">YouTubeలో మీ ఫోటో సర్కిల్‌గా కనిపిస్తుంది</string>
    <string name="op3_fullscreen_error_settings_button">సెట్టింగ్‌లు</string>
    <string name="op3_menu_help">సహాయం</string>
    <string name="op3_menu_past_profile_pictures">గతంలో మీరు ఉపయోగించిన ప్రొఫైల్ ఫోటోలు</string>
    <string name="op3_menu_send_feedback">ఫీడ్‌బ్యాక్ పంపండి</string>
    <string name="op3_more">మరిన్ని</string>
    <string name="op3_nameless_cluster_photo_content_description">ఫోటో</string>
    <string name="op3_picker_accessibility_photo">ఫోటో తీసిన సమయం %s</string>
    <string name="op3_picker_browse_face_groups_title">మరింత మంది వ్యక్తులు, పెంపుడు జంతువులు</string>
    <string name="op3_picker_camera">కెమెరా</string>
    <string name="op3_picker_clusters_header_text">ఒక వ్యక్తి తాలూకు ఫోటోలను ఎక్కువ సంఖ్యలో చూడటానికి, వారి ముఖాన్ని ఎంచుకోండి</string>
    <string name="op3_picker_device_photos">పరికరం ఫోటోలు</string>
    <string name="op3_picker_gallery">గ్యాలరీ</string>
    <string name="op3_picker_google_photos">Google Photos</string>
    <string name="op3_picker_more_from_google_photos">Google Photos నుండి మరిన్ని</string>
    <string name="op3_picker_people_and_pets">వ్యక్తులు &amp; పెంపుడు జంతువులు</string>
    <string name="op3_picker_photos_of_you">మీ ఫోటోలు</string>
    <string name="op3_preview_profile_picture">ప్రొఫైల్ ఫోటో</string>
    <string name="op3_retry">మళ్లీ ట్రై చేయండి</string>
    <string name="op3_something_went_wrong">ఏదో తప్పు జరిగింది</string>
    <string name="op3_update_got_it">అర్థమైంది</string>
    <string name="open_chapters_list">చాప్టర్‌లు</string>
    <string name="open_emoji_picker_button_cd">అనుకూల ఎమోజి పికర్‌ను తెరవండి</string>
    <string name="other_devices_title">ఇతర పరికరాలు</string>
    <string name="other_methods_modal_cancel_text">రద్దు చేయండి</string>
    <string name="other_methods_modal_header">ధృవీకరించడం కోసం ఒక పద్ధతిని ఎంచుకోండి</string>
    <string name="other_methods_suffix">ధృవీకరించడానికి మరొక మార్గాన్ని ఎంచుకోండి.</string>
    <string name="overflow_bug_report_text">ఫీడ్‌బ్యాక్‌ను పంపండి</string>
    <string name="overflow_button_content_description">మరిన్ని ఆప్షన్‌లు. ఇతర చర్యలను చూడటానికి క్లిక్ చేయండి.</string>
    <string name="overflow_captions">క్యాప్షన్‌లు</string>
    <string name="overflow_disconnect_cast_text">పరికరం నుండి డిస్‌కనెక్ట్ చేయండి</string>
    <string name="overflow_disconnect_speaker_group_text">స్పీకర్ గ్రూప్ నుండి డిస్‌కనెక్ట్ చేయండి</string>
    <string name="overflow_disconnect_speaker_text">స్పీకర్ నుండి డిస్‌కనెక్ట్ చేయండి</string>
    <string name="overflow_disconnect_tv_text">టీవీ నుండి డిస్‌కనెక్ట్ చేయండి</string>
    <string name="overflow_search_filter">సెర్చ్ ఫిల్టర్‌లు</string>
    <string name="p13n_header">మీకు ఇవి కూడా నచ్చవచ్చు</string>
    <string name="panel_accessibility_close_button">మూసివేయండి</string>
    <string name="panel_accessibility_drag_handle">లాగే హ్యాండిల్</string>
    <string name="panel_menu_filter_results">ఫిల్టర్</string>
    <string name="partial_playback_end_of_downloaded_bytes">డౌన్‌లోడ్‌ను కొనసాగించడం కోసం వేచి ఉంది</string>
    <string name="partial_video_and_photo_permissions_banner_text">మీరు ఎంచుకున్న ఫోటోలు, వీడియోల సంఖ్యకు YouTubeకు యాక్సెస్ అందించారు.</string>
    <string name="partial_video_and_photo_permissions_manage_text">మేనేజ్ చేయండి</string>
    <string name="partial_video_and_photo_permissions_more_media_text">మరింత మీడియా టెక్స్ట్‌ను ఎంచుకోండి</string>
    <string name="partial_video_and_photo_permissions_settings_text">సెట్టింగ్‌లను మార్చండి</string>
    <string name="passive_auth_code_time_out">టీవీకి సైన్ ఇన్ చేయడానికి చేసిన రిక్వెస్ట్‌ గడువు ముగిసింది.</string>
    <string name="password">పాస్‌‌వర్డ్</string>
    <string name="password_other_methods_prefix">మీ ఖాతాను ధృవీకరించడానికి మీ పాస్‌వర్డ్‌ను నమోదు చేయండి లేదా %1$s</string>
    <string name="password_title">మీ పాస్‌వర్డ్‌ను నమోదు చేయండి</string>
    <string name="password_toggle_content_description">పాస్‌వర్డ్‌ను చూపు</string>
    <string name="pause_offline">పాజ్ చేయి</string>
    <string name="payment_error_generic">ఒక ఎర్రర్ ఏర్పడింది</string>
    <string name="payment_purchase_cancelled">కొనుగోలు రద్దు చేయబడింది</string>
    <string name="payment_wallet_processing_error">మీ కొనుగోలును ప్రాసెస్ చేయడంలో సమస్య ఏర్పడింది. దయచేసి మళ్లీ ట్రై చేయండి</string>
    <string name="payment_wallet_processing_error_without_retry">మీ కొనుగోలును ప్రాసెస్ చేయడంలో సమస్య ఏర్పడింది.</string>
    <string name="pdg_product_disabled">ఈ ఉత్పత్తి నిలిపివేయబడింది.</string>
    <string name="percent">%1$d%%</string>
    <string name="permission_allow_access_button">యాక్సెస్‌ను అనుమతించండి</string>
    <string name="permission_fragment_title">మీ వాయిస్‌తో సెర్చ్ చేయండి</string>
    <string name="permission_interstitial_title">షోను ప్రారంభించండి</string>
    <string name="permission_management_reauth_failure">మిమ్మల్ని వెరిఫై చేయడంలో సమస్య ఎదురైంది, మీ ఆపరేషన్‌ను పూర్తి చేయడానికి దయచేసి మళ్లీ ట్రై చేయండి</string>
    <string name="permission_management_update_failure">అనుమతిని అప్‌డేట్ చేయడంలో విఫలమైంది</string>
    <string name="permission_open_settings_button">సెట్టింగ్‌లను తెరవండి</string>
    <string name="permission_open_settings_location">సమీప స్థలాలను సెర్చ్‌ చేయడానికి, <b>సెట్టింగ్‌లు &gt; అనుమతులు</b>కు వెళ్లి, లొకేషన్‌కు యాక్సెస్‌ను అనుమతించండి</string>
    <string name="permissions_denied_cam_and_mic_body_text">సెట్టింగ్‌లలో, మీ మైక్రోఫోన్‌ను, కెమెరాను యాక్సెస్ చేయడానికి YouTubeకు అనుమతి ఇవ్వండి</string>
    <string name="permissions_denied_cam_body_text">సెట్టింగ్‌లలో, మీ కెమెరాను యాక్సెస్ చేయడానికి YouTubeకు అనుమతి ఇవ్వండి</string>
    <string name="permissions_denied_mic_body_text">సెట్టింగ్‌లలో, మీ మైక్రోఫోన్‌ను యాక్సెస్ చేయడానికి YouTubeకు అనుమతి ఇవ్వండి</string>
    <string name="permissions_denied_photo_and_videos_body_text">సెట్టింగ్‌లలో, మీ ఫోటోలను, వీడియోలను యాక్సెస్ చేయడానికి YouTubeకు అనుమతి ఇవ్వండి</string>
    <string name="permissions_denied_photo_video_cam_and_mic_body_text">సెట్టింగ్‌లలో, మీ ఫోటోలను, వీడియోను, మైక్రోఫోన్‌ను, అలాగే కెమెరాను యాక్సెస్ చేయడానికి YouTubeకు అనుమతి ఇవ్వండి</string>
    <string name="permissions_missing_location">సమీప స్థలాలను సెర్చ్ చేయడానికి, లొకేషన్‌కు యాక్సెస్‌ను ఇవ్వండి</string>
    <string name="permissions_not_now">ఇప్పుడు కాదు</string>
    <string name="permissions_open_settings_label">సెట్టింగ్‌లను తెరవండి</string>
    <string name="persistent_audio_quality_auto_description">మీ కనెక్షన్ ఆధారంగా మీకు అత్యుత్తమ లిజనింగ్ ఎక్స్‌పీరియన్స్‌ను అందించడానికి సర్దుబాటు చేస్తుంది</string>
    <string name="persistent_audio_quality_auto_label">ఆటోమేటిక్ (సిఫార్సు చేయడమైనది)</string>
    <string name="persistent_audio_quality_heading">ఆడియో క్వాలిటీ</string>
    <string name="persistent_audio_quality_high_description"><b>YouTube Premium</b>తో కొన్ని వీడియోలకు అందుబాటులో ఉంది. ఎక్కువ డేటాను ఉపయోగిస్తుంది.</string>
    <string name="persistent_audio_quality_high_label">అధిక ఆడియో క్వాలిటీ</string>
    <string name="persistent_audio_quality_normal_description">తక్కువ డేటాను ఉపయోగిస్తుంది</string>
    <string name="persistent_audio_quality_normal_label">సాధారణ క్వాలిటీ</string>
    <string name="persistent_quality_intro_description">అన్ని వీడియోల విషయంలో మీరు ఉపయోగించాలనుకుంటున్న స్ట్రీమింగ్ క్వాలిటీని మీ ఆటోమేటిక్ సెట్టింగ్‌గా సెట్ చేసే వీలు కల్పిస్తుంది. మీరు ఒక్కో వీడియో కోసం కూడా ప్లేయర్ సెట్టింగ్‌లలో స్ట్రీమింగ్ క్వాలిటీని మార్చవచ్చు.</string>
    <string name="persistent_settings_quality_title">క్వాలిటీ</string>
    <string name="persistent_settings_video_quality_title">వీడియో క్వాలిటీ ప్రాధాన్యతలు</string>
    <string name="persistent_video_quality_auto_description">మీ పరిస్థితులకు అనుగుణంగా మీకు అత్యుత్తమైన అనుభూతిని అందించడానికి సర్దుబాటు చేస్తుంది</string>
    <string name="persistent_video_quality_auto_label">ఆటో (సిఫార్సు చేయబడినది)</string>
    <string name="persistent_video_quality_high_description">మరింత ఎక్కువ డేటాను ఉపయోగిస్తోంది</string>
    <string name="persistent_video_quality_high_label">మరింత ఎక్కువగా ఉన్న ఫోటో క్వాలిటీ</string>
    <string name="persistent_video_quality_high_simpler_label">అధిక నాణ్యత</string>
    <string name="persistent_video_quality_intro_description">వీడియోలన్నింటికీ ఆటోమేటిక్‌ స్ట్రీమింగ్ క్వాలిటీని ఎంచుకోండి. మీరు ఒక వీడియోకు విడిగా స్ట్రీమింగ్ క్వాలిటీని ప్లేయర్ ఆప్షన్లలో మార్చవచ్చు.</string>
    <string name="persistent_video_quality_intro_heading">వీడియో క్వాలిటీ ప్రాధాన్యతలు <b>(BETA)</b></string>
    <string name="persistent_video_quality_low_description">మరింత తక్కువగా ఉన్న ఫోటో క్వాలిటీ</string>
    <string name="persistent_video_quality_low_label">డేటా సేవర్</string>
    <string name="persistent_video_quality_mobile_network_heading">మొబైల్ నెట్‌వర్క్‌లలో వీడియో క్వాలిటీ</string>
    <string name="persistent_video_quality_mobile_network_heading_capitalized">మొబైల్ నెట్‌వర్క్‌లలో వీడియో క్వాలిటీ</string>
    <string name="persistent_video_quality_wifi_heading">Wi-Fiతో వీడియో క్వాలిటీ</string>
    <string name="persistent_video_quality_wifi_heading_capitalized">Wi-Fiలో వీడియో క్వాలిటీ</string>
    <string name="photos_album_display_name">ఫోటోలు</string>
    <string name="picture_in_picture_disabled">డిజేబుల్ చేయబడింది</string>
    <string name="picture_in_picture_menu_item">పిక్చర్-ఇన్-పిక్చర్</string>
    <string name="picture_in_picture_off">ఆఫ్‌లో ఉంది</string>
    <string name="picture_in_picture_on">ఆన్‌లో ఉంది</string>
    <string name="picture_in_picture_toggled_off">పిక్చర్-ఇన్-పిక్చర్ ఆఫ్‌లో ఉంది</string>
    <string name="picture_in_picture_toggled_on">పిక్చర్-ఇన్-పిక్చర్ ఆన్‌లో ఉంది</string>
    <string name="pip_cancel_autoplay">తర్వాతి వీడియోకు ఆటోప్లేను రద్దు చేయండి</string>
    <string name="pip_is_not_available_for_this_video">ఈ వీడియోను చిత్రంలో చిత్రం మోడ్‌లో చూడటం సాధ్యపడదు</string>
    <string name="pip_paid_product_badge">స్పాన్సర్ చేయబడింది</string>
    <string name="pip_play_next_video">తర్వాతి వీడియోను ప్లే చేయండి</string>
    <string name="pip_playback_control_replay">వీడియోను మళ్లీ ప్లే చేయండి</string>
    <string name="pip_playback_control_retry">ప్లేబ్యాక్ చేయడానికి మళ్లీ ట్రై చేయండి</string>
    <string name="play_all">అన్నింటినీ ప్లే చేయండి</string>
    <string name="play_mix">ప్లే మిక్స్</string>
    <string name="play_on_different_device_title">వేరే పరికరంలో ప్లే చేయండి</string>
    <string name="play_on_label">దీనిలో ప్లే చేయండి</string>
    <string name="play_on_phone_stop_casting_message">దీన్ని ప్లే చేయడం వల్ల మీ పరికరం టీవీ నుండి డిస్‌కనెక్ట్ అవుతుంది</string>
    <string name="play_on_phone_stop_casting_title">మొబైల్‌లో ప్లే చేయండి</string>
    <string name="play_on_screen">ప్లే చేయండి</string>
    <string name="play_on_title">ప్లే చేయండి</string>
    <string name="play_protect_uncertified_device_notification_title">ఈ పరికరం Play Protect ద్వారా సర్టిఫై చేయబడలేదు</string>
    <string name="playback_control_background_playback">బ్యాక్‌గ్రౌండ్‌కు వెళ్లండి</string>
    <string name="playback_control_close">మూసివేయండి</string>
    <string name="playback_control_next">తదుపరి</string>
    <string name="playback_control_pause">పాజ్ చేయండి</string>
    <string name="playback_control_play">ప్లే చేయండి</string>
    <string name="playback_control_play_pause">ప్లే /పాజ్ చేయి</string>
    <string name="playback_control_previous">మునుపటి</string>
    <string name="playback_control_replay">మళ్లీ ప్లే చేయి</string>
    <string name="playback_control_retry">మళ్లీ ట్రై చేయండి</string>
    <string name="playback_control_stop">ఆపివేయి</string>
    <string name="playback_rate_overflow_menu_item_text">ప్లేబ్యాక్ వేగం</string>
    <string name="playback_rate_title">ప్లేబ్యాక్ వేగం</string>
    <string name="player_overlay_content_description">ప్లేయర్, ప్లేయర్ కంట్రోల్స్‌ను తెరవడానికి డబుల్ ట్యాప్ చేయండి</string>
    <string name="player_video_not_available">ఈ వీడియో అందుబాటులో లేదు</string>
    <string name="playing_device">%1$s‌ను ప్లే చేస్తోంది</string>
    <string name="playing_on_title">దీనిలో ప్లే</string>
    <string name="playing_on_tv">&lt;b&gt;%s&lt;b&gt;లో ప్లే చేయబడుతోంది</string>
    <string name="playing_title">ప్లే చేస్తోంది</string>
    <string name="playlist_already_added_to_offline">ప్లేలిస్ట్‌ ఇప్పటికే డౌన్‌లోడ్ చేయబడింది</string>
    <string name="playlist_channel_owner_label">%1$s‌కు చెందినది</string>
    <string name="playlist_collaboration_entry_byline">వీడియోలను జోడించడానికి వ్యక్తులను ఆహ్వానించండి</string>
    <string name="playlist_cover_upload_failure_dialog_button_close">మూసివేయండి</string>
    <string name="playlist_cover_upload_failure_dialog_button_retry">మళ్లీ ట్రై చేయండి</string>
    <string name="playlist_cover_upload_failure_dialog_message">మీ ఇమేజ్ సైజ్, కనిష్ఠంగా సపోర్ట్ చేసే %1$d x %2$d px కంటే తక్కువ ఉంది.</string>
    <string name="playlist_cover_upload_failure_dialog_title">అప్‌లోడ్ విఫలమైంది</string>
    <string name="playlist_creation_title_invalid_characters_error">ప్లేలిస్ట్ శీర్షిక &lt; లేదా &gt; కలిగి ఉండకూడదు</string>
    <string name="playlist_description_engagement_panel_title">వివరణ</string>
    <string name="playlist_description_preview_accessibility_text">వివరణ. %1$s...మరింత చూడటానికి ట్యాప్ చేయండి.</string>
    <string name="playlist_description_preview_truncation_text">...మరిన్ని</string>
    <string name="playlist_entry_point_end_of_playlist_label">ప్లేలిస్ట్ ముగిసింది</string>
    <string name="playlist_entry_point_next_label">తదుపరి వీడియో:</string>
    <string name="playlist_info_header_title">ప్లేలిస్ట్ వివరాలు</string>
    <string name="playlist_label">ప్లేలిస్ట్</string>
    <string name="playlist_position_accessibility">%2$d‌లో %1$dవది</string>
    <string name="playlist_privacy_private_description">మీరు మాత్రమే చూడగలరు</string>
    <string name="playlist_privacy_public_description">ఎవరైనా వెతకవచ్చు, చూడవచ్చు</string>
    <string name="playlist_privacy_unlisted_description">లింక్ ఉన్న ఎవరైనా చూడవచ్చు</string>
    <string name="playlist_private_label">ప్రైవేట్</string>
    <string name="playlist_public_label">పబ్లిక్</string>
    <string name="playlist_reorder_delete_edu">ఈ మార్పులు మీకు మాత్రమే కనిపిస్తాయి, ఇవి సేవ్ చేయబడలేదు</string>
    <string name="playlist_save">ప్లేలిస్ట్‌ను సేవ్ చేయండి</string>
    <string name="playlist_seasons_accessibility_label">సీజన్‌లను మార్చండి</string>
    <string name="playlist_size_total_and_downloaded">%1$s • %2$s</string>
    <string name="playlist_skipped_unavailable_videos">అందుబాటులో లేని ఒకటి లేదా అంతకంటే ఎక్కువ వీడియోలు దాటవేయబడ్డాయి</string>
    <string name="playlist_view_count">{count,plural, =0{వీక్షణలు లేవు}=1{# వీక్షణ}other{# వీక్షణలు}}</string>
    <string name="playlists_search_hint">వీడియో సెర్చ్ చేయండి</string>
    <string name="poll_sticker_content_description">Poll sticker</string>
    <string name="post_creation_video_host_removed_for_non_quiz">వీడియోలో లింక్ చేసిన పోస్ట్ తీసివేయబడింది, ఎందుకంటే ఇది క్విజ్ పోస్ట్‌లలో మాత్రమే అందుబాటులో ఉంటుంది.</string>
    <string name="posts_start_over_positive_button_sentence_case">మొదటి నుండి ప్రారంభించండి</string>
    <string name="pref_about_category">పరిచయం</string>
    <string name="pref_accessibility_player_for_app_summary">ప్లేయర్‌లో యాక్సెసిబిలిటీ నియంత్రణలను ప్రదర్శించు</string>
    <string name="pref_accessibility_player_for_app_title">యాక్సెసిబిలిటీ ప్లేయర్</string>
    <string name="pref_adjust_smart_downloads_summary">ఈ ఐటెమ్ ద్వారా స్మార్ట్ డౌన్‌లోడ్‌ల కోసం స్టోరేజ్ వినియోగాన్ని, ఇంకా క్వాలిటీని సర్దుబాటు చేసుకోండి</string>
    <string name="pref_adjust_smart_downloads_title">స్మార్ట్ డౌన్‌లోడ్‌లను సర్దుబాటు చేయండి</string>
    <string name="pref_app_language_dialog_cancel">రద్దు చేయండి</string>
    <string name="pref_app_language_dialog_message_no_lang_name">ఇది బటన్‌లు, టెక్స్ట్, ఇంకా డైలాగ్‌లతో సహా యాప్‌లో ఉపయోగించే భాషను మారుస్తుంది.</string>
    <string name="pref_app_language_dialog_ok">మార్చండి</string>
    <string name="pref_app_language_dialog_title">యాప్ భాషను మార్చాలా?</string>
    <string name="pref_app_language_heading_all">అన్ని భాషలు</string>
    <string name="pref_app_language_heading_current">ప్రస్తుత భాష</string>
    <string name="pref_app_language_locale_selection">ఎంచుకున్న భాష తాలూకు చెక్‌బాక్స్</string>
    <string name="pref_app_language_search_menu_title">సెర్చ్ చేయండి</string>
    <string name="pref_app_language_search_query_hint">భాష పేరు టైప్ చేయండి</string>
    <string name="pref_app_language_subtitle_system_default">ఆటోమేటిక్ సెట్టింగ్</string>
    <string name="pref_app_language_title">యాప్ భాష</string>
    <string name="pref_background_and_offline_category">నేపథ్యం &amp; డౌన్‌లోడ్‌లు</string>
    <string name="pref_background_audio_policy_title">ప్లేబ్యాక్</string>
    <string name="pref_background_category">నేపథ్యం</string>
    <string name="pref_background_options_title">బ్యాక్‌గ్రౌండ్ ప్లే</string>
    <string name="pref_background_pip_policy_summary">చూస్తున్నప్పుడు హోమ్ బటన్‌ని నొక్కడం అన్నది ఇతర యాప్‌ల పై భాగంలో ఉన్న సూక్ష్మ ప్లేయర్‌లో ప్లేబ్యాక్‌ని కొనసాగిస్తుంది</string>
    <string name="pref_background_pip_policy_title">చిత్రంలో చిత్రం</string>
    <string name="pref_content_localization_summary">దేశం ఆధారంగా మీకు చూపబడే కంటెంట్ మారుతుంది</string>
    <string name="pref_content_localization_title">లొకేషన్‌</string>
    <string name="pref_dark_theme_for_app_summary">అధిక కాంతిని తగ్గించి, మెరుగైన రాత్రి వీక్షణను అందిస్తుంది</string>
    <string name="pref_dark_theme_for_app_title">ముదురు రంగు థీమ్</string>
    <string name="pref_double_tap_skip_duration_title">దాటవేయడానికి రెండుసార్లు నొక్కండి</string>
    <string name="pref_general_category">సాధారణం</string>
    <string name="pref_hide_controls_accessibility_settings_link">డివైజ్ సెట్టింగ్స్</string>
    <string name="pref_hide_controls_entry_10s">10 సెకన్ల తర్వాత</string>
    <string name="pref_hide_controls_entry_30s">30 సెకన్ల తర్వాత</string>
    <string name="pref_hide_controls_entry_3s">3సెకన్ల తర్వాత</string>
    <string name="pref_hide_controls_entry_5s">5 సెకన్ల తర్వాత</string>
    <string name="pref_hide_controls_entry_never">ఎప్పటికీ వద్దు</string>
    <string name="pref_hide_controls_entry_system_setting">పరికర సెట్టింగ్‌లను ఉపయోగించండి</string>
    <string name="pref_hide_controls_manage_system_timeout">మీ \"చర్య కోసం పట్టే సమయాన్ని\" %sలో నిర్వహించండి</string>
    <string name="pref_hide_controls_subtitle">ప్లేయర్ నియంత్రణలు కనిపించనప్పుడు, ఎంచుకోండి</string>
    <string name="pref_hide_controls_title">ప్లేయర్ నియంత్రణలను దాచిపెట్టు</string>
    <string name="pref_limit_mobile_data_usage_summary">Wi-Fiలో మాత్రమే HD వీడియో స్ట్రీమింగ్ చేయబడుతుంది</string>
    <string name="pref_limit_mobile_data_usage_title">మొబైల్ డేటా వినియోగాన్ని పరిమితం చేయండి</string>
    <string name="pref_nerd_stats_enabled">మేధావుల కోసం గణాంకాలను ఎనేబుల్ చేయండి</string>
    <string name="pref_notification_digest_summary">%sలో రోజువారీ డైజెస్ట్‌గా మీ నోటిఫికేషన్‌లను అన్నీ పొందండి. డెలివరీ సమయంను అనుకూలంగా మార్చడానికి నొక్కండి</string>
    <string name="pref_offline_category">డౌన్‌లోడ్‌లు</string>
    <string name="pref_offline_help_summary">వీడియోలను డౌన్‌లోడ్ చేయడం గురించి మీ ప్రశ్నలకు జవాబులను కనుగొనండి</string>
    <string name="pref_offline_help_title">డౌన్‌లోడ్ చేయడం గురించి సహాయం</string>
    <string name="pref_offline_insert_sd_card_summary">డౌన్‌లోడ్‌లు ఎక్కడికి వెళ్లాలో ఎంచుకోవడానికి SD కార్డుని చొప్పించండి</string>
    <string name="pref_offline_insert_sd_card_title">SD కార్డ్‌ను చొప్పించండి</string>
    <string name="pref_offline_network_policy_title">Wi-Fi మాత్రమే ద్వారా డౌన్‌లోడ్ చేయండి</string>
    <string name="pref_offline_options_title">డౌన్‌లోడ్ చేయండి</string>
    <string name="pref_offline_quality_title">డౌన్‌లోడ్ క్వాలిటీ</string>
    <string name="pref_offline_recs_enabled_title">సిఫార్సు చేసిన డౌన్‌లోడ్‌లు</string>
    <string name="pref_offline_smart_download_not_enough_storage">తగినంత స్టోరేజ్ స్పేస్ లేదు</string>
    <string name="pref_offline_smart_download_settings_title">స్మార్ట్ డౌన్‌లోడ్‌లు</string>
    <string name="pref_offline_smart_download_storage_free">%1$s మిగిలి ఉంది</string>
    <string name="pref_offline_smart_download_storage_label">స్టోరేజ్</string>
    <string name="pref_offline_smart_download_storage_label_sd_card">SD కార్డ్</string>
    <string name="pref_offline_smart_download_storage_legend_download_label">మీరు డౌన్‌లోడ్ చేసినవి •</string>
    <string name="pref_offline_smart_download_storage_legend_sd_allocation">%1$s వరకు</string>
    <string name="pref_offline_smart_download_storage_legend_sd_label">స్మార్ట్ డౌన్‌లోడ్‌లు •</string>
    <string name="pref_offline_smart_download_storage_legend_storage_used">%1$s</string>
    <string name="pref_offline_smart_download_storage_subtext">మీ పరికరంలో స్మార్ట్ డౌన్‌లోడ్‌లు ఎంత స్పేస్‌ను ఉపయోగించవచ్చు అనే దానిని మీరు కంట్రోల్ చేయవచ్చు</string>
    <string name="pref_offline_smart_download_storage_title">స్టోరేజ్ వినియోగం</string>
    <string name="pref_offline_smart_download_with_shorts_storage_subtext">మీ పరికరంలో స్మార్ట్ డౌన్‌లోడ్‌లు వాడాల్సిన స్పేస్‌ను కంట్రోల్ చేయండి. వీడియోలు, షార్ట్‌లలో ఏవి ఎన్ని డౌన్‌లోడ్ అవ్వాలనేది మీ వాడకంపై ఆధారపడి ఉంటుంది</string>
    <string name="pref_offline_smart_downloads_auto_storage_summary">మీ వినియోగం బట్టి సర్దుబాటు చేయండి</string>
    <string name="pref_offline_smart_downloads_auto_storage_title">ఆటో</string>
    <string name="pref_offline_smart_downloads_custom_storage_bytes_summary">%1$s వరకు · సర్దుబాటు చేయడానికి ట్యాప్ చేయండి</string>
    <string name="pref_offline_smart_downloads_custom_storage_summary">ఎంత స్పేస్ వినియోగించబడాలో కంట్రోల్ చేయండి</string>
    <string name="pref_offline_smart_downloads_custom_storage_title">అనుకూలం</string>
    <string name="pref_offline_smart_downloads_storage_use_title">స్టోరేజ్ వినియోగం</string>
    <string name="pref_offline_smart_downloads_storage_used">%1$s ఉపయోగిస్తోంది</string>
    <string name="pref_offline_storage_free">%1$s ఖాళీ</string>
    <string name="pref_offline_storage_title_primary">అందుబాటులో ఉన్న స్టోరేజ్‌</string>
    <string name="pref_offline_storage_title_sdcard">SD కార్డ్</string>
    <string name="pref_offline_storage_used">%1$s ఉపయోగించబడింది</string>
    <string name="pref_offline_use_sd_card_summary">SD కార్డ్‌కు వీడియోలను డౌన్‌లోడ్ చేయండి</string>
    <string name="pref_offline_use_sd_card_title">SD కార్డ్ ఉపయోగించండి</string>
    <string name="pref_refresh_config">రీఫ్రెష్ చేసి, పునఃప్రారంభించండి</string>
    <string name="pref_safety_mode_summary">బహుశా పెద్దలకు మాత్రమే తగిన కంటెంట్ ఉండే అవకాశమున్న వీడియోలను దాచడానికి పరిమితం చేయబడిన మోడ్ సహాయపడుతుంది. ఏ ఫిల్టర్ కూడా 100% ఖచ్చితత్వంతో ఉండదు, కానీ ఈ రకమైన కంటెంట్‌ను చాలా వరకు దాచడంలో ఇది సహాయపడుతుంది.</string>
    <string name="pref_safety_mode_title">పరిమిత మోడ్</string>
    <string name="pref_send_feedback">ఫీడ్‌బ్యాక్‌ను పంపండి</string>
    <string name="pref_settings_accessibility">యాక్సెసిబిలిటీ</string>
    <string name="pref_settings_data_saving">డేటాను ఆదా చేయడం</string>
    <string name="pref_settings_quality">క్వాలిటీ</string>
    <string name="pref_settings_rotate_shorts_summary">మీ డివైజ్‌కు సంబంధించిన పోర్ట్రెయిట్ లాక్ ఆఫ్‌లో ఉంటే, మీరు మీ డివైజ్‌ను తిప్పినప్పుడు Shorts కోసం ల్యాండ్‌స్కేప్ లేఅవుట్‌ను ఎనేబుల్ చేయండి</string>
    <string name="pref_settings_rotate_shorts_title">Shortsను తిప్పండి</string>
    <string name="pref_settings_video_quality">వీడియో క్వాలిటీ ప్రాధాన్యతలు <b>(BETA)</b></string>
    <string name="pref_settings_video_quality_nonbeta">వీడియో క్వాలిటీ ప్రాధాన్యతలు</string>
    <string name="pref_shorts_smart_downloads_quality_title">Shorts స్మార్ట్ డౌన్‌లోడ్‌ల క్వాలిటీ</string>
    <string name="pref_smart_downloads_description">ఈ ఐటెమ్ ద్వారా స్మార్ట్ డౌన్‌లోడ్‌ల కోసం స్టోరేజ్ వినియోగాన్ని, ఇంకా క్వాలిటీని సర్దుబాటు చేసుకోండి</string>
    <string name="pref_smart_downloads_opted_in_title">స్మార్ట్ డౌన్‌లోడ్‌లు</string>
    <string name="pref_smart_downloads_quality_auto">(ఆటోమేటిక్)</string>
    <string name="pref_smart_downloads_quality_title">స్మార్ట్ డౌన్‌లోడ్‌ల క్వాలిటీ</string>
    <string name="pref_smart_downloads_summary">Wi-Fi ద్వారా సిఫార్సు చేయబడిన వీడియోలను ఆటోమేటిక్‌గా డౌన్‌లోడ్ చేయండి</string>
    <string name="pref_subtitles_category">క్యాప్షన్‌లు</string>
    <string name="pref_upload_policy_summary">అప్‌లోడ్‌ల కోసం నెట్‌వర్క్ ప్రాధాన్యతలను పేర్కొనండి</string>
    <string name="pref_upload_policy_title">అప్‌లోడ్‌లు</string>
    <string name="pref_video_smart_downloads_quality_title">వీడియో స్మార్ట్ డౌన్‌లోడ్‌ల క్వాలిటీ</string>
    <string name="pref_voice_language_title">వాయిస్ సెర్చ్ భాష</string>
    <string name="preference_copied">\"%1$s\" క్లిప్‌బోర్డ్‌కు కాపీ చేయబడింది.</string>
    <string name="preferences_license_title">థర్డ్-పార్టీ నోటీసులు</string>
    <string name="premiering_now_badge_text">ప్రీమియర్</string>
    <string name="problem_while_playing">ప్లే చేస్తున్నప్పుడు సమస్య ఏర్పడింది</string>
    <string name="processing_indicator_label">ప్రాసెసింగ్</string>
    <string name="processing_indicator_sub_label">దీనికి కొంత సమయం పట్టవచ్చు</string>
    <string name="prompt_sticker_button_label">సమాధానం</string>
    <string name="prompt_sticker_input_text_hint">ప్రశ్న అడగండి</string>
    <string name="prompt_sticker_response_in_comment">సమాధానాలు కామెంట్‌ల రూపంలో కనిపిస్తాయి</string>
    <string name="publish_and_share_confirm_dialog_body">మీ వీడియోను షేర్ చేయడానికి, విజిబిలిటీ తప్పనిసరిగా అన్‌లిస్టెడ్‌కు మార్చబడాలి.</string>
    <string name="publish_and_share_confirm_dialog_confirm_button">అన్‌లిస్టెడ్‌కు సెట్ చేయండి</string>
    <string name="publish_and_share_confirm_dialog_title">విజిబిలిటీని మార్చి, షేర్ చేయండి</string>
    <string name="publishing_private_video_progress">విజిబిలిటీని అన్‌లిస్టెడ్‌కు మారుస్తోంది…</string>
    <string name="pull_to_full_modern_edu_text">ఫుల్ స్క్రీన్ కోసం కిందికి లాగండి</string>
    <string name="purchased">కొనుగోలు చేయబడింది</string>
    <string name="quality_auto">ఆటోమేటిక్</string>
    <string name="quality_auto_res">ఆటోమేటిక్ %1$s</string>
    <string name="quality_ds_res">డేటా సేవర్ %1$s</string>
    <string name="quality_hpq_res">మరింత ఎక్కువ ఫోటో క్వాలిటీ %1$s</string>
    <string name="quality_label">(%1$s)</string>
    <string name="quality_offline_option">%1$s - డౌన్‌లోడ్ అయింది</string>
    <string name="quality_title">క్వాలిటీ</string>
    <string name="quiz_sticker_choice_mark_answer_label">Mark as correct answer</string>
    <string name="quiz_sticker_choice_marked_icon_label">Marked as correct</string>
    <string name="readd_offline">డౌన్‌లోడ్ చేయండి</string>
    <string name="readd_to_offline">మళ్లీ డౌన్‌లోడ్ చేయి</string>
    <string name="readd_to_offline_video">మళ్లీ డౌన్‌లోడ్ చేయాలా?</string>
    <string name="reauth_failure_error_message">మిమ్మల్ని వెరిఫై చేయడంలో సమస్య ఎదురైంది, మీ ఆపరేషన్‌ను పూర్తి చేయడానికి దయచేసి మళ్లీ ట్రై చేయండి</string>
    <string name="recently_selected_playback_rate_label">ఇటీవలివి</string>
    <string name="recommended_notifications_channel">సిఫార్సులు</string>
    <string name="reconnecting">తిరిగి కనెక్ట్ చేస్తోంది…</string>
    <string name="reconnecting_to_screen">%1$sకి తిరిగి కనెక్ట్ చేస్తోంది…</string>
    <string name="redirect_to_mobile_web">YouTube.comనుసందర్శించండి</string>
    <string name="reel_accessibility_camera_presets_button">ఫిల్టర్‌లు</string>
    <string name="reel_accessibility_channel">ఛానెల్ అవతార్</string>
    <string name="reel_accessibility_close_activity">మూసివేయండి</string>
    <string name="reel_accessibility_edit_add_text">టెక్స్ట్</string>
    <string name="reel_accessibility_edit_next">తర్వాత</string>
    <string name="reel_accessibility_end_page_spinner">దయచేసి వేచి ఉండండి</string>
    <string name="reel_accessibility_loading_content">దయచేసి వేచి ఉండండి</string>
    <string name="reel_accessibility_next_reel">తర్వాతి కథనం</string>
    <string name="reel_accessibility_next_video">తదుపరి వీడియో</string>
    <string name="reel_accessibility_pause_video">వీడియోను పాజ్ చేయి</string>
    <string name="reel_accessibility_pausing_video">వీడియోను పాజ్ చేస్తోంది. వీడియోను ప్లే చేసే బటన్</string>
    <string name="reel_accessibility_pivot_page_menu_button">మరిన్ని</string>
    <string name="reel_accessibility_play_video">వీడియోను ప్లే చేయండి</string>
    <string name="reel_accessibility_playback_index">%2$dలో వీడియో %1$dని ప్లే చేస్తోంది</string>
    <string name="reel_accessibility_player_back_button">వెనుకకు</string>
    <string name="reel_accessibility_playing_video">వీడియోను ప్లే చేస్తోంది. వీడియోను పాజ్ చేసే బటన్</string>
    <string name="reel_accessibility_previous_reel">మునుపటి కథనం</string>
    <string name="reel_accessibility_previous_video">మునుపటి వీడియో</string>
    <string name="reel_accessibility_survey_page">సర్వే</string>
    <string name="reel_accessibility_video_progress">వీడియో ప్రోగ్రెస్</string>
    <string name="reel_advanced_text_font_classic">క్లాసిక్</string>
    <string name="reel_advanced_text_font_classy">క్లాసీ</string>
    <string name="reel_advanced_text_font_fun">సరదా</string>
    <string name="reel_advanced_text_font_handwriting">చేతిరాత</string>
    <string name="reel_advanced_text_font_heavy">హెవీ</string>
    <string name="reel_advanced_text_font_light">లైట్</string>
    <string name="reel_advanced_text_font_meme">మీమ్</string>
    <string name="reel_advanced_text_font_typewriter">టైప్‌రైటర్</string>
    <string name="reel_advanced_text_font_youtube_sans">YouTube సాన్స్</string>
    <string name="reel_advanced_text_options_done">పూర్తయింది</string>
    <string name="reel_camera_no_external_storage">కెమెరాను ఉపయోగించడానికి ముందు SD కార్డ్‌ను ఇన్‌సర్ట్ చేయండి.</string>
    <string name="reel_camera_out_of_space">ఈ పరికరంలో స్టోరేజ్‌ ఖాళీ తగినంత లేదు</string>
    <string name="reel_camera_stop_record">రికార్డ్ చేయడాన్ని ఆపివేసే బటన్‌</string>
    <string name="reel_cast_stop_casting_message">దీన్ని ప్లే చేసినట్లయితే, మీ టీవీలో YouTube ప్లేబ్యాక్ ఆగిపోతుంది.</string>
    <string name="reel_cast_stop_casting_title">ప్రసారం ఆపివేయాలా?</string>
    <string name="reel_discard_editor_changes_dialog_discard_button_text">విస్మరించు</string>
    <string name="reel_edu_swipe_message">ఎడమవైపునకు లేదా కుడివైపునకు స్వైప్ చేయండి</string>
    <string name="reel_edu_swipe_vertical_title">తర్వాతి వీడియో కోసం పైకి స్వైప్ చేయండి</string>
    <string name="reel_effects_control_input_media_permission_text">మీడియాకు యాక్సెస్‌ను అనుమతించండి</string>
    <string name="reel_end_page_end_of_sequence">అన్నీ చూసేశారు.</string>
    <string name="reel_error_tap_to_retry">మళ్ళీ ప్రయత్నించడానికి నొక్కండి</string>
    <string name="reel_footer_comment">కామెంట్‌</string>
    <string name="reel_footer_dislike">డిస్‌లైక్</string>
    <string name="reel_footer_like">లైక్ చేయి</string>
    <string name="reel_footer_remix">రీమిక్స్</string>
    <string name="reel_footer_share">షేర్</string>
    <string name="reel_gallery_video_failed_loading">కెమెరా రోల్ నుండి వీడియోను లోడ్ చేయడం విఫలమైంది.</string>
    <string name="reel_gallery_video_length_too_short">ఎంచుకున్న వీడియో చాలా చిన్నదిగా ఉంది.</string>
    <string name="reel_generic_error_message">ఏదో తప్పు జరిగింది</string>
    <string name="reel_interstitial_skip_button">వీడియోను స్కిప్ చేయండి</string>
    <string name="reel_interstitial_video_unavailable">వీడియో అందుబాటులో లేదు</string>
    <string name="reel_offline_description">మీరు ఆఫ్‌లైన్‌లో ఉన్నారు. మీ కనెక్షన్‌ను చెక్ చేయండి.</string>
    <string name="reel_offline_no_videos_found_snackbar_text">వీడియోలు ఏవీ లేవు.</string>
    <string name="reel_offline_retry">మళ్లీ ట్రై చేయండి</string>
    <string name="reel_offline_shorts_playlist_queued_snackbar_text">షార్ట్‌లు ఇంకా డౌన్‌లోడ్ కాలేదు.</string>
    <string name="reel_offline_title">ఇంటర్‌నెట్‌కు కనెక్ట్ అవ్వండి</string>
    <string name="reel_overflow_menu_error">మెనూని యాక్సెస్ చేయడం విఫలమైంది. దయచేసి మళ్లీ ట్రై చేయండి.</string>
    <string name="reel_permission_open_settings_location">సమీప స్థలాలను సెర్చ్‌ చేయడానికి, <b>సెట్టింగ్‌లు &gt; అనుమతులు</b>కు వెళ్లి, లొకేషన్‌కు యాక్సెస్‌ను అనుమతించండి</string>
    <string name="reel_permissions_missing_location">సమీప స్థలాలను సెర్చ్‌ చేయడానికి, లొకేషన్‌కు యాక్సెస్‌ను అనుమతించండి</string>
    <string name="reel_persistent_edu_text">స్వైప్ చేయండి</string>
    <string name="reel_text_size_slider_description">వచన పరిమాణాన్ని సర్దుబాటు చేయడానికి పైకి లేదా కిందికి స్వైప్ చేయండి.</string>
    <string name="reel_upload_default_snackbar_text">మీ కథనంలోకి అప్‌లోడ్ చేయబడుతోంది</string>
    <string name="reel_upload_snackbar_action_button_text">చూడండి</string>
    <string name="reel_upload_snackbar_text">\"%1$s\"కి జోడించబడింది</string>
    <string name="reel_welcome_learn_more">మరింత తెలుసుకోండి</string>
    <string name="refresh_button">రిఫ్రెష్ చేయండి</string>
    <string name="remaining_hours_minutes_compound_time_unit">%1$s %2$s</string>
    <string name="remove">తీసివేయండి</string>
    <string name="remove_all_downloads_confirm_button">తొలగించండి</string>
    <string name="remove_offline">డౌన్‌లోడ్‌ల నుండి తొలగించండి</string>
    <string name="remove_offline_confirmed_button">తీసివేయండి</string>
    <string name="remove_offline_playlist_action">ప్లేలిస్ట్‌ను తీసివేయండి</string>
    <string name="remove_offline_playlists_message">ఆఫ్‌లైన్‌లో చూడటానికి ఈ ప్లేలిస్ట్‌ అందుబాటులో ఉండదు.</string>
    <string name="remove_offline_playlists_title">డౌన్‌లోడ్ చేయబడిన ప్లేలిస్ట్‌ల నుండి తీసివేయాలా?</string>
    <string name="remove_offline_video_message">ఆఫ్‌లైన్‌లో చూడటానికి ఈ వీడియో అందుబాటులో ఉండదు.</string>
    <string name="remove_offline_video_title">డౌన్‌లోడ్‌ల నుండి తొలగించాలా?</string>
    <string name="renew_offline">డౌన్‌లోడ్‌ని పునరుద్ధరించు</string>
    <string name="rental_expired">అద్దె వీడియో గడువు ముగిసింది.</string>
    <string name="rental_expired_dialog_message">డౌన్‌లోడ్‌ల నుండి తొలగించాలా?</string>
    <string name="rental_expired_dialog_title">అద్దె వీడియో గడువు ముగిసింది</string>
    <string name="rental_long_less_than_one_hour_remaining">గడువు 1 గంటలోపే ముగుస్తుంది</string>
    <string name="rental_medium_less_than_one_hour_remaining">1 గంటలోపే గడువు ముగుస్తుంది</string>
    <string name="rented">అద్దెకు తీసుకున్నది</string>
    <string name="replace_fragment_failed">చర్యను అమలు చేయడం సాధ్యపడదు.</string>
    <string name="replace_music_action_title">రీప్లేస్</string>
    <string name="reply_added">రిప్లయి యాడ్ అయింది</string>
    <string name="report_button">రిపోర్ట్ చేయండి</string>
    <string name="report_playlist_confirmation">అనుచితం అని నివేదించాలా?</string>
    <string name="restore_video_crashed_message">క్షమించండి, చివరిసారి YouTube ఆకస్మికంగా నిష్క్రమించింది</string>
    <string name="restore_video_resume_watching">చూడటాన్ని మళ్ళీ ప్రారంభించండి</string>
    <string name="resume_offline">మళ్లీ ప్రారంభించండి</string>
    <string name="retry">రికార్డ్ చేయండి</string>
    <string name="retry_fingerprint">గుర్తించలేదు, మళ్లీ ట్రై చేయండి</string>
    <string name="retry_offline">డౌన్‌లోడింగ్ ట్రై చేయండి</string>
    <string name="retry_password">పాస్‌వర్డ్ తప్పు. మళ్లీ ట్రై చేయండి లేదా రీసెట్ చేయడానికి పాస్‌వర్డ్‌ను మర్చిపోయాను క్లిక్ చేయండి.</string>
    <string name="save">సేవ్ చేయండి</string>
    <string name="save_metadata_menu">సేవ్ చేయండి</string>
    <string name="save_metadata_menu_experimental">సేవ్ చేయండి</string>
    <string name="save_offline">డౌన్‌లోడ్ చేయండి</string>
    <string name="save_playlist_changes_dialog_content">ఈ ప్లేలిస్ట్‌ను సహకారాత్మకంగా చేయడానికి, మీ మార్పులను సేవ్ చేయండి.</string>
    <string name="save_playlist_changes_dialog_title">ప్లేలిస్ట్‌ మార్పులను సేవ్ చేయండి</string>
    <string name="save_playlist_menu_item_title">సేవ్ చేయండి</string>
    <string name="scheduled_time_local_format">%sకు షెడ్యూల్ చేయబడింది (స్థానిక సమయం)</string>
    <string name="screen_name">టీవీ %1$d</string>
    <string name="screen_queue">వరుసకి జోడించండి</string>
    <string name="screencast_blocking_snackbar_text">స్క్రీన్‌కాస్ట్ సమయంలో ఫీచర్ బ్లాక్ చేయబడింది</string>
    <string name="screencast_cam_disabled_button_description">కెమెరా డిజేబుల్ చేయబడింది</string>
    <string name="screencast_cam_off_button_description">కెమెరాను ఆఫ్ చేయండి</string>
    <string name="screencast_cam_on_button_description">కెమెరాను ఆన్ చేయండి</string>
    <string name="screencast_capture_active_error">క్యాప్చర్ సెషన్ ఆపివేయబడింది: దయచేసి మళ్లీ ట్రై చేయండి</string>
    <string name="screencast_capture_communication_error">YouTubeతో కమ్యూనికేట్ కాలేదు: మీ కనెక్షన్‌ని చెక్ చేయండి</string>
    <string name="screencast_capture_stopped_on_sign_out">మీరు సైన్ అవుట్ చేయడం వల్ల, ప్రసారం ఆగిపోతోంది</string>
    <string name="screencast_chat_off_button_description">చాట్ దాచిపెట్టండి</string>
    <string name="screencast_chat_on_button_description">చాట్‌ను ప్రదర్శించండి</string>
    <string name="screencast_go_live_button_name">లైవ్ ప్రారంభించండి</string>
    <string name="screencast_mic_off_button_description">మైక్రోఫోన్‌ని ఆఫ్ చేయండి</string>
    <string name="screencast_mic_on_button_description">మైక్రోఫోన్‌ని ఆన్ చేయండి</string>
    <string name="screencast_mic_update_error">క్యాప్చర్ సెషన్‌లో మైక్రోఫోన్ దోషం</string>
    <string name="screencast_notification_text">మీ YouTube స్క్రీన్ క్యాప్చర్ సెషన్‌ని ముగించడం కోసం నొక్కండి</string>
    <string name="screencast_notification_title_cancel_stream">ప్రసారాన్ని రద్దు చేయండి</string>
    <string name="screencast_notification_title_stop_stream">ప్రసారాన్ని ఆపివేయి</string>
    <string name="screencast_offline">ఆఫ్‌లైన్</string>
    <string name="screencast_pause_button_description">పాజ్ చేయి</string>
    <string name="screencast_pause_error">స్క్రీన్‌కాస్ట్‌ని పాజ్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు</string>
    <string name="screencast_resume_button_description">మళ్లీ ప్రారంభించండి</string>
    <string name="screencast_resume_error">స్క్రీన్‌కాస్ట్‌ని మళ్లీ ప్రారంభించడం సాధ్యం కాలేదు</string>
    <string name="screencast_self_cam_description">ముందు వైపు ఉన్న మీ కెమెరా వీక్షణ</string>
    <string name="screencast_self_view_description">మీ ప్రొఫైల్ ఫోటో</string>
    <string name="screencast_settings_back_button_description">వెనుకకు</string>
    <string name="screencast_settings_button_description">సెట్టింగ్‌లు</string>
    <string name="screencast_stop_record_button_description">రికార్డ్ చేయడాన్ని ఆపివేయి</string>
    <string name="screencast_stream_paused">మీ ప్రసారం పాజ్ చేయబడింది</string>
    <string name="screencast_stream_resumed">మీ ప్రసారం మళ్లీ ప్రారంభించబడింది</string>
    <string name="screencast_stream_transmitting">మీ ప్రసారం ప్రారంభమైంది</string>
    <string name="scrub_seek_bar_short">దాటవేసే బార్</string>
    <string name="search">సెర్చ్ చేయండి</string>
    <string name="search_filter_title">సెర్చ్ ఫిల్టర్‌లు</string>
    <string name="search_hint">YouTubeలో వెతకండి</string>
    <string name="search_hint_suggestion">“%1$s” కోసం సెర్చ్ చేయండి</string>
    <string name="search_incognito_message">మీరు అజ్ఞాత మోడ్‌లో ఉన్నప్పుడు సెర్చ్ హిస్టరీ పాజ్ చేయబడుతుంది</string>
    <string name="search_offline_hint">డౌన్‌లోడ్‌లను వెతకండి</string>
    <string name="search_with_your_camera">కొత్తది! మీ కెమెరాతో సెర్చ్ చేయండి</string>
    <string name="searching_for_screen">&lt;b&gt;%1$s&lt;/b&gt; కోసం శోధిస్తోంది</string>
    <string name="seconds_ago">{count,plural, =1{1 సెకను క్రితం}other{# సెకన్ల క్రితం}}</string>
    <string name="see_more_proceeding_header">మీరు వీటిని కూడా ఇష్టపడవచ్చు</string>
    <string name="seek_backwards_scrim_text">మునుపటి విభాగం</string>
    <string name="seek_forward_scrim_text">తర్వాత విభాగం</string>
    <string name="seek_undo_edu_text">రద్దు చేయడానికి వదలండి</string>
    <string name="segment_handle_left">ఎడమ ట్రిమ్ హ్యాండిల్</string>
    <string name="segment_handle_right">కుడి ట్రిమ్ హ్యాండిల్</string>
    <string name="segment_too_short_message">ఈ సెగ్మెంట్ విభజించడానికి చాలా చిన్నది</string>
    <string name="select_a_device_title">పరికరాన్ని ఎంచుకోండి</string>
    <string name="select_different_device_title">వేరే పరికరాన్ని ఎంచుకోండి</string>
    <string name="select_voice_language">వాయిస్ సెర్చ్‌ను ఉపయోగించడానికి ఒక భాషను ఎంచుకోండి</string>
    <string name="select_voice_language_promo">కొత్తది! మీరు వాయిస్ సెర్చ్‌ల భాషను మార్చవచ్చు</string>
    <string name="send_chat_button_cd">పంపు</string>
    <string name="send_playlist">ఈ ప్లేలిస్ట్‌ను షేర్ చేయండి</string>
    <string name="send_to_tv_image_content_description">"'టీవీకి పంపండి' ఇమేజ్."</string>
    <string name="send_to_tv_message_toast">పంపబడింది! ప్లే చేయడానికి, పాజ్ చేయడానికి, ఇంకా మరెన్నో చేయడానికి మీ రిమోట్‌ను ఉపయోగించండి.</string>
    <string name="send_to_tv_subtitle">మీ టీవీలో చూడండి, కంట్రోల్ చేయడానికి మీ రిమోట్‌ను ఉపయోగించండి</string>
    <string name="send_to_tv_title">టీవీకి పంపండి</string>
    <string name="send_video">దీని ద్వారా ఈ వీడియోను షేర్ చేయండి</string>
    <string name="set_reminder">రిమైండర్‌ను సెట్ చేయి</string>
    <string name="setting_nerd_stats">మేధావుల కోసం గణాంకాలు</string>
    <string name="settings">సెట్టింగ్‌లు</string>
    <string name="settings_button">సెట్టింగ్‌లు</string>
    <string name="settings_promo">కొత్తది! వాయిస్ ఫీచర్‌లకు సంబంధించిన సెట్టింగ్‌లను మార్చండి</string>
    <string name="share_panel_add_more_contacts">మరిన్ని కాంటాక్ట్‌లను జోడించండి</string>
    <string name="share_playlist">%1$s %2$s</string>
    <string name="share_subject">\"%1$s\"ను YouTubeలో చూడండి</string>
    <string name="share_text">%1$s: %2$s</string>
    <string name="share_untitled">శీర్షికలేనిది</string>
    <string name="shared_queue_disconnect_toast">షేర్ చేసిన టీవీ క్యూలోని అన్ని వీడియోలను ఇప్పటికీ చూడవచ్చు. మీ వీడియోలను తీసివేయడానికి, టీవీకి తిరిగి లింక్ చేయండి.</string>
    <string name="shorts">Shorts</string>
    <string name="shorts_a11y_add_segment">ప్రాజెక్ట్‌కు భాగాన్ని జోడిస్తుంది</string>
    <string name="shorts_a11y_align_controls">చివరి ఫ్రేమ్ ప్రివ్యూను చూడండి</string>
    <string name="shorts_a11y_back_button">వెనుకకు</string>
    <string name="shorts_a11y_camera_align_overlay">ఇది కెమెరాకు ఓవర్‌లేను అమర్చుతుంది</string>
    <string name="shorts_a11y_cancel_timer">టైమర్‌ను రద్దు చేయండి</string>
    <string name="shorts_a11y_clear_search_button">సెర్చ్‌ను క్లియర్ చేయండి</string>
    <string name="shorts_a11y_clip_edit_done_button">క్లిప్‌ను ఎడిట్ చేయడం పూర్తయింది</string>
    <string name="shorts_a11y_clip_trim_done_button">క్లిప్‌ను ట్రిమ్ చేయడం పూర్తయింది</string>
    <string name="shorts_a11y_close_camera">కెమెరాను మూసివేయండి</string>
    <string name="shorts_a11y_close_draft_picker">డ్రాఫ్ట్ పికర్‌ను మూసివేయండి</string>
    <string name="shorts_a11y_close_trim">కుదింపు టూల్‌ను మూసివేయండి</string>
    <string name="shorts_a11y_continue_to_editor">ఎడిటర్ స్క్రీన్‌కు కొనసాగండి</string>
    <string name="shorts_a11y_continue_to_upload">అప్‌లోడ్ స్క్రీన్‌కు కొనసాగండి</string>
    <string name="shorts_a11y_delete_clip">క్లిప్‌ను తొలగించండి</string>
    <string name="shorts_a11y_delete_last_segment">జోడించిన చివరి క్లిప్‌ను తొలగించండి</string>
    <string name="shorts_a11y_duration_ms_seek_bar_stop_recording_at">%1$s వద్ద రికార్డింగ్‌ను ఆపివేయండి</string>
    <string name="shorts_a11y_duration_seconds_to_nearest_tenth">%1$.1f సెకన్లు</string>
    <string name="shorts_a11y_exit_editor">ఎడిటర్ నుండి నిష్క్రమించండి</string>
    <string name="shorts_a11y_flip_camera">కెమెరాను ముందుకు/వెనుకకు మార్చండి</string>
    <string name="shorts_a11y_green_screen_gallery_button">గ్యాలరీని తెరుస్తుంది</string>
    <string name="shorts_a11y_import_video">ఫోటో లైబ్రరీ నుండి వీడియోను దిగుమతి చేయండి</string>
    <string name="shorts_a11y_open_draft_picker">డ్రాఫ్ట్ పికర్‌ను తెరుస్తుంది</string>
    <string name="shorts_a11y_overflow_menu">మరిన్ని చర్యలు</string>
    <string name="shorts_a11y_record_15s">15 సెకన్ల వరకు రికార్డ్ చేయండి. 60 సెకన్ల వరకు రికార్డ్ చేయడానికి టోగుల్ చేయండి.</string>
    <string name="shorts_a11y_record_button">రికార్డ్ బటన్</string>
    <string name="shorts_a11y_recording_ended">రికార్డింగ్ ముగిసింది</string>
    <string name="shorts_a11y_redo">చివరి చర్యను మళ్లీ రిపీట్‌ చేయండి</string>
    <string name="shorts_a11y_speed_control_variable_speed_tenth_seconds_x">%1$.1f X రికార్డింగ్ వేగం</string>
    <string name="shorts_a11y_speed_control_variable_speed_whole_seconds_x">%1$d X రికార్డింగ్ వేగం</string>
    <string name="shorts_a11y_speed_controls">వేగ నియంత్రణలు</string>
    <string name="shorts_a11y_speed_controls_recording_speed_selected">రికార్డింగ్ స్పీడ్. ఎంచుకోబడింది.</string>
    <string name="shorts_a11y_speed_controls_recording_speed_unselected">రికార్డింగ్ స్పీడ్. ఎంపిక రద్దు చేయబడింది.</string>
    <string name="shorts_a11y_timeline_editor">టైమ్‌లైన్</string>
    <string name="shorts_a11y_timer_controls">టైమర్ నియంత్రణలు</string>
    <string name="shorts_a11y_timer_duration_seconds">సెకన్ టైమర్</string>
    <string name="shorts_a11y_timer_duration_with_customized_seconds">%1$d సెకన్ టైమర్</string>
    <string name="shorts_a11y_tts_selected_voice">ఎంచుకోబడింది</string>
    <string name="shorts_a11y_undo">చివరి చర్యను రద్దు చేయండి</string>
    <string name="shorts_a11y_video_preview_tap_to_pause">వీడియో ప్రివ్యూ. పాజ్ చేయడానికి ట్యాప్ చేయండి.</string>
    <string name="shorts_a11y_video_preview_tap_to_play">వీడియో ప్రివ్యూ. ప్లే చేయడానికి ట్యాప్ చేయండి.</string>
    <string name="shorts_a11y_zoom_control">జూమ్ నియంత్రణ</string>
    <string name="shorts_add_tts_tooltip">వాయిస్ జోడించు</string>
    <string name="shorts_ai_extension_volume_title">ఎక్స్‌టెండెడ్ సౌండ్</string>
    <string name="shorts_audio_failure_toast">సౌండ్‌ను జోడించడం విఫలమైంది. దయచేసి మళ్లీ ట్రై చేయండి.</string>
    <string name="shorts_camera_a11y_alert_circle">కెమెరా‌లో ఎర్రర్‌ను గురించి అలర్ట్</string>
    <string name="shorts_camera_audio_record_try_again_text">ప్రస్తుతం ఆడియోను రికార్డ్ చేయడం సాధ్యపడదు. దయచేసి తర్వాత మళ్లీ ట్రై చేయండి.</string>
    <string name="shorts_camera_close_confirmation_cancel">రద్దు చేయండి</string>
    <string name="shorts_camera_close_confirmation_exit">సేవ్ చేసి, నిష్క్రమించండి</string>
    <string name="shorts_camera_close_confirmation_reshoot">తొలగించండి</string>
    <string name="shorts_camera_disabled_text">కంపెనీ పాలసీని అనుసరించి ఈ పరికరంలో కెమెరా డిజేబుల్ చేయబడింది. మీ అడ్మిన్‌ను సంప్రదించండి.</string>
    <string name="shorts_camera_do_not_disturb_error_text">"కెమెరాను తెరవడం సాధ్యం కాదు. 'అంతరాయం కలిగించవద్దు' మోడ్‌ను ఆఫ్ చేసి, ఆపై కెమెరాను మళ్లీ తెరవడానికి ట్రై చేయండి."</string>
    <string name="shorts_camera_effect_dynamic_creation_asset_failed_loading">ప్రస్తుతం ఆ ఎఫెక్ట్‌ను వర్తింపజేయడం సాధ్యపడలేదు. మళ్లీ ట్రై చేయండి.</string>
    <string name="shorts_camera_effect_dynamic_creation_asset_failed_offline">మీరు ఆఫ్‌లైన్‌లో ఉన్నారు. మీ కనెక్షన్‌ను చెక్ చేసి మళ్లీ ట్రై చేయండి.</string>
    <string name="shorts_camera_fatal_error_text">కెమెరాను తెరవడం సాధ్యం కాదు. మీ ఫోన్‌ను రీస్టార్ట్ చేసి ట్రై చేయండి</string>
    <string name="shorts_camera_gallery_button_label">జోడించండి</string>
    <string name="shorts_camera_general_error_text">కెమెరాను తెరవడం సాధ్యం కాదు.</string>
    <string name="shorts_camera_green_screen_failed_loading">ఆకుపచ్చ స్క్రీన్ కోసం మీడియాను లోడ్ చేయడం విఫలమైంది.</string>
    <string name="shorts_camera_paused_segment_text">కొనసాగించడానికి పూర్తి క్లిప్‌ను రికార్డ్ చేయండి</string>
    <string name="shorts_camera_standard_lens_label">స్టాండర్డ్</string>
    <string name="shorts_camera_sticker_recording_warning">Finish recording the video first</string>
    <string name="shorts_camera_wide_angle_lens_label">వైడ్ యాంగిల్</string>
    <string name="shorts_cannot_change_duration_tooltip_time_x">"%1$d సెకన్ల కంటే ఎక్కువ నిడివి ఉన్న
వీడియోలకు వ్యవధిని మార్చలేరు"</string>
    <string name="shorts_captions_label">క్యాప్షన్‌లు</string>
    <string name="shorts_change_tts_tooltip">వాయిస్‌ను మార్చండి</string>
    <string name="shorts_collab_volume_title">Collab సౌండ్</string>
    <string name="shorts_continue_project_dialog_continue">కొనసాగించండి</string>
    <string name="shorts_continue_project_dialog_open_editor">ఎడిటర్ స్క్రీన్‌కు కొనసాగండి</string>
    <string name="shorts_continue_project_dialog_start_new_project_message">మళ్లీ ప్రారంభించడం వలన మీ గత డ్రాఫ్ట్ తీసియబడుతుంది.</string>
    <string name="shorts_continue_project_dialog_start_over">మళ్లీ ప్రారంభించండి</string>
    <string name="shorts_continue_project_dialog_title">మీ డ్రాఫ్ట్ వీడియోను కొనసాగించాలా?</string>
    <string name="shorts_countdown_timer_countdown_label">కౌంట్‌డౌన్</string>
    <string name="shorts_countdown_timer_stop_point_label">రికార్డింగ్‌ను ఎక్కడ ఆపాలో అక్కడికి లాగండి</string>
    <string name="shorts_creation">ఒక షార్ట్‌ను క్రియేట్ చేయండి</string>
    <string name="shorts_creation_error_dialog_ok">సరే</string>
    <string name="shorts_creation_project_load_failed_message">ప్రాజెక్ట్ లోడ్ అవ్వడం విఫలమైంది.</string>
    <string name="shorts_current_playback_time_content_description">ప్రస్తుత ప్లేబ్యాక్ సమయం %1$s</string>
    <string name="shorts_daily_timer_setting_summary">{number_of_hours,plural,offset:1 =0{{number_of_minutes} నిమిషాల తర్వాత స్క్రోలింగ్ పాజ్ అవుతుంది, కానీ మీరు ఇప్పటికీ వ్యక్తిగత షార్ట్‌లను చూడవచ్చు}=1{{number_of_hours} గంట తర్వాత స్క్రోలింగ్ పాజ్ అవుతుంది, కానీ మీరు ఇప్పటికీ వ్యక్తిగత షార్ట్‌లను చూడవచ్చు}other{{number_of_hours} గంటల తర్వాత స్క్రోలింగ్ పాజ్ అవుతుంది, కానీ మీరు ఇప్పటికీ వ్యక్తిగత షార్ట్‌లను చూడవచ్చు}}</string>
    <string name="shorts_delete_last_segment_cancel_button">రద్దు చేయండి</string>
    <string name="shorts_delete_last_segment_delete_button">తొలగించండి</string>
    <string name="shorts_delete_last_segment_message">మీ వీడియోకు జోడించిన చివరి క్లిప్‌ను తొలగించాలనుకుంటున్నారా?</string>
    <string name="shorts_draft_navigation_to_editor_failed_text">లోడ్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు. దయచేసి మళ్లీ ట్రై చేయండి.</string>
    <string name="shorts_draft_picker_header">డ్రాఫ్ట్‌లు</string>
    <string name="shorts_draft_warning">YouTube యాప్‌ను తీసివేస్తే, ఈ పరికరంలో క్రియేట్ చేసిన డ్రాఫ్ట్‌లో ఉన్న వీడియోలన్నీ తొలగించబడతాయి.</string>
    <string name="shorts_edit_edit_text_tooltip">ఎడిట్ చేయండి</string>
    <string name="shorts_edit_thumbnail_done">పూర్తయింది</string>
    <string name="shorts_edit_thumbnail_error_dialog_message">మీ థంబ్‌నెయిల్‌ను ఎడిట్ చేయడం కుదరలేదు. దయచేసి తర్వాత మళ్లీ ట్రై చేయండి.</string>
    <string name="shorts_edit_thumbnail_error_dialog_title">థంబ్‌నెయిల్‌ను ఎడిట్ చేయడం సాధ్యం కాదు</string>
    <string name="shorts_edit_thumbnail_exit">థంబ్‌నెయిల్ ఎడిటర్ నుండి నిష్క్రమించండి</string>
    <string name="shorts_edited_video_duration_content_description">ఎడిట్ చేసిన వీడియో వ్యవధి %1$s</string>
    <string name="shorts_editor_close_confirmation_exit">డ్రాఫ్ట్‌గా సేవ్ చేయండి</string>
    <string name="shorts_editor_close_confirmation_reshoot">ఎడిట్‌లను విస్మరించండి</string>
    <string name="shorts_editor_discard_dialog_no">రద్దు</string>
    <string name="shorts_editor_discard_dialog_text">కొనసాగిస్తే, మీరు ఎడిట్ చేసినవి తొలగించబడతాయి.</string>
    <string name="shorts_editor_discard_dialog_text_save_draft">మీరు విస్మరించడానికి ఎంచుకుంటే, మీరు చేసిన ఎడిట్‌లను కోల్పోతారు. ఒకసారి విస్మరించిన తర్వాత తిరిగి రద్దు చేయలేరు.</string>
    <string name="shorts_editor_discard_dialog_title">ఎడిట్ చేసిన వాటిని తొలగించాలా?</string>
    <string name="shorts_editor_discard_dialog_title_save_draft">డ్రాఫ్ట్‌ను సేవ్ చేయాలా?</string>
    <string name="shorts_editor_discard_dialog_yes">కొనసాగండి</string>
    <string name="shorts_editor_duration_error_snackbar_text">మీ వీడియో అప్‌లోడ్ కావాలంటే కనీసం %d సెకను నిడివి ఉండాలి</string>
    <string name="shorts_editor_effect_picker_label">ఎఫెక్ట్‌లు</string>
    <string name="shorts_editor_music_trim_label">సర్దుబాటు</string>
    <string name="shorts_editor_products_label">ఉత్పత్తులు</string>
    <string name="shorts_editor_prompt_sticker_label">Q&amp;A</string>
    <string name="shorts_editor_sound_label">సౌండ్</string>
    <string name="shorts_editor_sticker_label">స్టిక్కర్స్</string>
    <string name="shorts_editor_timeline_button_label">ఎడిట్ చేయండి</string>
    <string name="shorts_editor_timeline_label">టైమ్‌లైన్</string>
    <string name="shorts_editor_timeline_swipe_affordance_label">ఎడిట్ చేయడానికి పైకి స్వైప్ చేయండి</string>
    <string name="shorts_editor_volume_label">వాల్యూమ్</string>
    <string name="shorts_effect_slider">ఎఫెక్ట్‌ సర్దుబాటు</string>
    <string name="shorts_error_previewing_video">వీడియోను ప్రివ్యూ చేయడం సాధ్యం కాదు.</string>
    <string name="shorts_error_product_picker_opening_failed">ప్రస్తుతం ప్రోడక్ట్ పికర్‌ను తెరవడం సాధ్యపడలేదు. దయచేసి మళ్లీ ట్రై చేయండి.</string>
    <string name="shorts_error_recording_failed">చివరి రికార్డింగ్ విఫలమైంది.</string>
    <string name="shorts_error_recording_failed_with_retry">ఈ వీడియోలో ఏదో సమస్య ఉంది. దయచేసి మరొక దానితో రికార్డ్ చేయడానికి ట్రై చేయండి.</string>
    <string name="shorts_filter_intensity_slider">ఫిల్టర్ తీవ్రత</string>
    <string name="shorts_filter_presets_title">ఫిల్టర్‌లు</string>
    <string name="shorts_gallery_failed_preview">వీడియోను ప్రివ్యూ చేయడం సాధ్యం కాదు</string>
    <string name="shorts_gallery_upload">వీడియో అప్‌లోడ్</string>
    <string name="shorts_generated_voiceover_title">వాయిస్-ఓవర్ (జెనరేట్ అయింది)</string>
    <string name="shorts_green_screen_title">ఆకుపచ్చ స్క్రీన్</string>
    <string name="shorts_multi_segment_progress_bar_start_label">ప్రారంభం</string>
    <string name="shorts_multi_segment_progress_bar_stop_label">ఆపివేయి</string>
    <string name="shorts_permission_camera_open_settings_description"><b>సెట్టింగ్‌లు &gt; అనుమతులు</b> తెరిచి, కెమెరా, మైక్రోఫోన్‌లకు యాక్సెస్‌ను అనుమతించండి</string>
    <string name="shorts_permission_microphone_open_settings_description"><b>సెట్టింగ్‌లు &gt; అనుమతులు</b> తెరిచి, మైక్రోఫోన్ యాక్సెస్‌ను అనుమతించండి</string>
    <string name="shorts_permission_microphone_open_settings_title">ఈ ఫీచర్‌కు మైక్రోఫోన్ యాక్సెస్ అవసరం</string>
    <string name="shorts_permission_open_settings_dialog_confirm">సెట్టింగ్‌లను తెరువు</string>
    <string name="shorts_permission_open_settings_dialog_dismiss">ఇప్పుడు కాదు</string>
    <string name="shorts_permission_storage_open_settings_description"><b>సెట్టింగ్‌లు &gt; అనుమతులు</b> తెరిచి, స్టోరేజ్ యాక్సెస్‌ను అనుమతించండి</string>
    <string name="shorts_permission_storage_open_settings_title">ఈ ఫీచర్‌కు స్టోరేజ్ యాక్సెస్ అవసరం</string>
    <string name="shorts_recording_timer_countdown_duration_seconds">టైమర్: %1$dసె</string>
    <string name="shorts_recording_timer_off">టైమర్ ఆఫ్‌లో ఉంది</string>
    <string name="shorts_recording_tooltip_time_x">%1$dసె వరకు రికార్డ్ చేయండి</string>
    <string name="shorts_save_to_device_label">డివైజ్‌కుసేవ్‌చేయండి</string>
    <string name="shorts_scrubber_related_sound_text">సంబంధిత సౌండ్</string>
    <string name="shorts_search_hint">Shortsలో సెర్చ్ చేయండి</string>
    <string name="shorts_segment_import_bottom_sheet_title">క్లిప్‌ను జోడించండి</string>
    <string name="shorts_segment_import_failed_text">విభాగాన్ని దిగుమతి చేసుకోవడం విఫలమైంది</string>
    <string name="shorts_segment_import_timeout_text">విభాగాన్ని దిగుమతి చేసే గడువు ముగిసింది</string>
    <string name="shorts_selected_duration_title">%1$d సెకన్లు</string>
    <string name="shorts_smart_downloads_overlay_button_text">డౌన్‌లోడ్ చేసిన షార్ట్‌లకు ఈ చర్య అందుబాటులో లేదు</string>
    <string name="shorts_sound_added_tooltip_time_x">మొదటి %1$dసె.కు సౌండ్ జోడించబడింది</string>
    <string name="shorts_speed_control_fast_label">వేగంగా ఉంది</string>
    <string name="shorts_speed_control_fast_text">2X</string>
    <string name="shorts_speed_control_normal_label">సాధారణం</string>
    <string name="shorts_speed_control_normal_text">1X</string>
    <string name="shorts_speed_control_slow_label">నెమ్మదిగా ఉంది</string>
    <string name="shorts_speed_control_slow_text">0.5X</string>
    <string name="shorts_speed_control_very_fast_label">చాలా వేగంగా ఉంది</string>
    <string name="shorts_speed_control_very_fast_text">3X</string>
    <string name="shorts_speed_control_very_slow_label">చాలా నెమ్మదిగా ఉంది</string>
    <string name="shorts_speed_control_very_slow_text">0.3X</string>
    <string name="shorts_text_to_speech_dialog_paragraph">మీ టెక్స్ట్‌కు ఆడియోను జోడించండి</string>
    <string name="shorts_text_to_speech_dialog_title">టెక్స్ట్ టు స్పీచ్ వాడండి</string>
    <string name="shorts_text_to_speech_title">టెక్స్ట్ టు స్పీచ్</string>
    <string name="shorts_time_picker_bottom_sheet_title">Shorts ఫీడ్</string>
    <string name="shorts_title_placeholder">మీ షార్ట్‌కు క్యాప్షన్ ఇవ్వండి</string>
    <string name="shorts_trim_add_segment">జోడించండి</string>
    <string name="shorts_trim_crop_button">కత్తిరించండి</string>
    <string name="shorts_trim_edu_text">వీడియోను సర్దుబాటు చేయడానికి లాగండి</string>
    <string name="shorts_trim_segment_import_done_text">పూర్తయింది</string>
    <string name="shorts_trim_video_ingestion_next_text">తర్వాత</string>
    <string name="shorts_video_ingestion_mute_toggle_button">మ్యూట్ చేయండి</string>
    <string name="shorts_video_ingestion_processing_error">వీడియోను డౌన్‌లోడ్ చేయలేకపోయింది</string>
    <string name="shorts_voiceover_contextual_can_not_start_here">ఇక్కడ వాయిస్-ఓవర్‌ను ప్రారంభించడం సాధ్యం కాదు. కొన్ని సెకన్లు వెనక్కు వెళ్లండి.</string>
    <string name="shorts_voiceover_contextual_no_available_time_to_record">వాయిస్‌ఓవర్‌ను జోడించడానికి ఈ వీడియో తగినంత నిడివిని కలిగి లేదు</string>
    <string name="shorts_voiceover_contextual_not_enough_time">వాయిస్-ఓవర్‌ను రికార్డ్ చేయడానికి సరిపడ సమయం లేదు.</string>
    <string name="shorts_voiceover_contextual_tap_to_record">ఆడియోను రికార్డ్ చేయడానికి ట్యాప్ చేయండి లేదా తాకి, అలాగే ఉంచండి</string>
    <string name="shorts_voiceover_contextual_undo_to_record">"రికార్డ్ చేయబడిన వీడియోను తొలగించడానికి 'చర్యను రద్దు చేయండి'ని ట్యాప్ చేయండి"</string>
    <string name="shorts_voiceover_contextual_undo_to_remove">వాయిస్-ఓవర్‌ను ఓవర్‌రైట్ చేయడం సాధ్యం కాదు. తీసివేయడానికి, చర్యను రద్దు చేయండి.</string>
    <string name="shorts_voiceover_title">వాయిస్ఓవర్</string>
    <string name="shorts_volume_original">మీ ఆడియో</string>
    <string name="show_details">వివరాలను చూపించు</string>
    <string name="show_during_hours">రిమైండర్‌ను ఈ సమయాలలో చూపించు:</string>
    <string name="show_playlist_videos">ప్లేలిస్ట్ వీడియోలను చూపించు</string>
    <string name="sign_in">సైన్ ఇన్ చేయండి</string>
    <string name="sign_in_as">"
%1$s (%2$s) లాగా సైన్ ఇన్ చేశారు"</string>
    <string name="sign_in_as_only_email">%1$s‌గా సైన్ ఇన్ చేశారు</string>
    <string name="sign_in_cancel">రద్దు చేయండి</string>
    <string name="sign_in_description">YouTubeను ఉపయోగించడానికి మీ Google ఖాతాకు వెళ్లండి</string>
    <string name="sign_in_progress">సైన్ ఇన్ చేస్తున్నారు...</string>
    <string name="single_loop_edu_snackbar_button_text">నాకు చూపించు</string>
    <string name="single_loop_edu_snackbar_text">అంతులేని రీప్లేల కోసం మీరు వీడియోలను లూప్ చేయవచ్చు</string>
    <string name="single_loop_menu_item">వీడియోను లూప్ చేయడం</string>
    <string name="single_loop_off">ఆఫ్‌లో ఉంది</string>
    <string name="single_loop_on">ఆన్‌లో ఉంది</string>
    <string name="single_loop_snack_bar_button_text">ఆఫ్ చేయండి</string>
    <string name="single_loop_snack_bar_text">వీడియోను లూప్ చేయడం ఆన్‌లో ఉంది</string>
    <string name="single_loop_toggled_off">వీడియో లూప్ ఆఫ్‌లో ఉంది</string>
    <string name="single_loop_toggled_on">వీడియో లూప్ ఆన్‌లో ఉంది</string>
    <string name="single_videos_playlist_subtitle">డేటాను ఉపయోగించకుండా డౌన్‌లోడ్ అయిన వీడియోలను చూడండి</string>
    <string name="single_videos_playlist_title">డౌన్‌లోడ్‌లు</string>
    <string name="skip">స్కిప్ చేయండి</string>
    <string name="skip_ad">యాడ్‌ను స్కిప్ చేయండి</string>
    <string name="skip_ad_in">మీరు %1$d సెకన్లలో యాడ్ స్కిప్ చేయవచ్చు</string>
    <string name="skip_ad_in_multiline">"మీరు ఈ ప్రకటనను
%1$d సెకన్ల తర్వాత దాటవేయవచ్చు"</string>
    <string name="skip_ads">యాడ్‌లను స్కిప్ చేయండి</string>
    <string name="skip_survey">సర్వేను స్కిప్ చేయండి</string>
    <string name="sleep_timer_content_title">నిద్ర టైమర్</string>
    <string name="sleep_timer_hour_label">%1$s గం</string>
    <string name="sleep_timer_hour_min_label">%1$s గం %2$s నిమి</string>
    <string name="sleep_timer_hour_min_with_left_label">%1$s గం %2$s నిమి సమయం మిగిలి ఉంది</string>
    <string name="sleep_timer_hour_with_left_label">%1$s గంటల సమయం మిగిలి ఉంది</string>
    <string name="sleep_timer_inactive_text">ఆఫ్ చేయండి</string>
    <string name="sleep_timer_min_label">%1$s నిమి</string>
    <string name="sleep_timer_min_with_left_label">%1$s నిమిషాల సమయం మిగిలి ఉంది</string>
    <string name="sleep_timer_notification_channel_name">నిద్ర టైమర్</string>
    <string name="sleep_timer_paused_label">పాజ్ అయ్యింది</string>
    <string name="sleeptimer_snackbar_canceled_text">నిద్ర టైమర్ ఆఫ్ చేయబడింది</string>
    <string name="sleeptimer_snackbar_video_ended_text">వీడియో ఇప్పటికే ముగిసింది</string>
    <string name="smart_downloads_future_update_today_text">స్మార్ట్ డౌన్‌లోడ్‌లు ఈ రోజు ఆటోమేటిక్‌గా అప్‌డేట్ అవుతాయి</string>
    <string name="smart_downloads_future_update_wifi_text">తర్వాతిసారి మీరు Wi-Fi ఉపయోగించేటప్పుడు స్మార్ట్ డౌన్‌లోడ్స్ ఆటోమేటిక్‌గా అప్‌డేట్ అవుతాయి</string>
    <string name="smart_downloads_last_updated_today_text">ఈ రోజు అప్‌డేట్ అయింది</string>
    <string name="smart_downloads_loading_spinner_text">స్మార్ట్ డౌన్‌లోడ్ మొదలవుతోంది...</string>
    <string name="smart_downloads_low_disk_space_subtitle">స్పేస్‌ను అందుబాటులోకి తేవడానికి స్మార్ట్ డౌన్‌లోడ్‌లను పరిమితం చేయడం</string>
    <string name="smart_downloads_low_disk_space_title">డిస్క్ స్పేస్ తక్కువగా ఉంది</string>
    <string name="smart_downloads_max_storage_snackbar_message">మీరు చేసిన మార్పులు స్మార్ట్ డౌన్‌లోడ్‌లు తర్వాతి సారి రిఫ్రెష్ అయినప్పుడు వర్తింపజేయబడతాయి</string>
    <string name="smart_downloads_notification_updating">మీ స్మార్ట్ డౌన్‌లోడ్‌లు అప్‌డేట్ అవుతున్నాయి…</string>
    <string name="smart_downloads_offline_snackbar_text">ఆఫ్‌లైన్‌లో అందుబాటులో లేదు</string>
    <string name="smart_downloads_opt_in_button_text">ఆన్ చేయండి</string>
    <string name="smart_downloads_opt_out_button_text">ఆఫ్ చేయండి</string>
    <string name="smart_downloads_settings_gear_icon_tooltip_text">ఇక్కడ నుండి స్మార్ట్ డౌన్‌లోడ్స్ వినియోగించే స్పేస్‌ను కంట్రోల్ చేయండి</string>
    <string name="smart_downloads_title">స్మార్ట్ డౌన్‌లోడ్‌లు</string>
    <string name="smart_downloads_update_button_text">ఇప్పుడే అప్‌డేట్ చేయండి</string>
    <string name="smart_downloads_used_storage_label">%1$s ఉపయోగించారు</string>
    <string name="smart_downloads_view_all_button_text">అన్నింటినీ చూడండి</string>
    <string name="song">పాట • %1$s</string>
    <string name="song_by">%1$s పాడిన పాట</string>
    <string name="song_toggle">పాట</string>
    <string name="sound_search_instructions">ప్లే చేయండి, పాడండి లేదా హమ్ చేయండి</string>
    <string name="sound_search_no_match">మ్యాచ్‌ను కనుగొనడం సాధ్యపడలేదు</string>
    <string name="sounds_search_page_title">సౌండ్‌లు</string>
    <string name="speaking_animation">మైక్ యానిమేషన్ వైపు మాట్లాడండి</string>
    <string name="speedmaster_backward_edu_accessible_text">2x స్పీడ్‌లో వెనుకకు దాటవేయబడుతోంది</string>
    <string name="speedmaster_edu_text">2x</string>
    <string name="speedmaster_forward_edu_accessible_text">2x స్పీడ్‌లో ప్లే అవుతోంది</string>
    <string name="split_action_title">విభజించండి</string>
    <string name="split_failure_message">సెగ్మెంట్ స్ప్లిట్ విఫలమైంది</string>
    <string name="split_out_of_range_message">విభజన ఎంపిక చేసిన విభాగ పరిధిలో ఉండాలి</string>
    <string name="sponsored_ad_badge">స్పాన్సర్డ్</string>
    <string name="stable_volume_off">ఆఫ్‌లో ఉంది</string>
    <string name="stable_volume_on">ఆన్‌లో ఉంది</string>
    <string name="stable_volume_toggled_off">స్థిరమైన వాల్యూమ్ ఆఫ్‌లో ఉంది</string>
    <string name="stable_volume_toggled_on">స్థిరమైన వాల్యూమ్ ఆన్‌లో ఉంది</string>
    <string name="stable_volume_unavailable">స్థిరమైన వాల్యూమ్ ప్రస్తుతం అందుబాటులో లేదు</string>
    <string name="start_upload_button">అప్‌లోడ్ చేయండి</string>
    <string name="sticker_config_error_text">Something went wrong, try again</string>
    <string name="sticker_theme_black">Black</string>
    <string name="sticker_theme_blue">Blue</string>
    <string name="sticker_theme_clear">Clear</string>
    <string name="sticker_theme_green">Green</string>
    <string name="sticker_theme_magenta">Magenta</string>
    <string name="sticker_theme_none">None</string>
    <string name="sticker_theme_olive">Olive</string>
    <string name="sticker_theme_orange">Orange</string>
    <string name="sticker_theme_purple">Purple</string>
    <string name="sticker_theme_red">Red</string>
    <string name="sticker_theme_royal_blue">Royal Blue</string>
    <string name="sticker_theme_sky_blue">Sky Blue</string>
    <string name="sticker_theme_teal">Teal</string>
    <string name="sticker_theme_white">White</string>
    <string name="sticker_theme_yellow">Yellow</string>
    <string name="stop_casting">ప్రసారాన్ని ఆపివేయండి</string>
    <string name="stop_offline_confirmed_button">ఆపివేయి</string>
    <string name="stop_offline_dismiss_button">కొనసాగించండి</string>
    <string name="stop_offline_video_message">ఈ వీడియో ఆఫ్‌లైన్‌లో అందుబాటులో ఉండదు.</string>
    <string name="stop_offline_video_title">డౌన్‌లోడ్‌ చేయడాన్ని ఆపివేయాలా?</string>
    <string name="stop_screencast_session_message">ప్రస్తుతం జరుగుతున్న స్క్రీన్ క్యాప్చర్ సెషన్‌ని మీరు ముగించబోతున్నారు.</string>
    <string name="stop_screencast_session_title">స్క్రీన్ క్యాప్చర్ ఆపివేయాలా?</string>
    <string name="stop_upload_dialog_body">ఈ పేజీలో చేసిన మార్పులు సేవ్ అవ్వవు.</string>
    <string name="stop_upload_dialog_negative">రద్దు చేయండి</string>
    <string name="stop_upload_dialog_positive">విస్మరించు</string>
    <string name="stop_upload_dialog_title">మార్పులను విస్మరించాలా?</string>
    <string name="stories_add_link_enter_url">URLను ఎంటర్ చేయండి</string>
    <string name="stories_add_link_header">లింక్‌ను జోడించండి</string>
    <string name="stories_add_link_sticker">స్టిక్కర్‌ను జోడించండి</string>
    <string name="stories_link_clear_input">ఇన్‌పుట్‌ను క్లియర్ చేయండి</string>
    <string name="stories_link_sticker_preview">లింక్ ప్రివ్యూ</string>
    <string name="stories_link_sticker_usage_details">వీక్షకులలో ఆసక్తి తగ్గకుండా చూడటానికి, మీరు వివిధ రకాల అప్‌డేట్‌లను షేర్ చేయండి</string>
    <string name="stories_link_sticker_usage_exceeded">మీరు ఇటీవల మీ కథనంలో URLను షేర్ చేశారు. మీ ఇటీవలి అప్‌డేట్‌లను షేర్ చేయడం కోసం ఇతర స్టిక్కర్‌లను ఉపయోగించడానికి ట్రై చేయండి.</string>
    <string name="stories_link_sticker_usage_notice">ప్రతి 7 రోజులకు ఒకసారి మీరు లింక్‌ను షేర్ చేయవచ్చు</string>
    <string name="submit_survey">సర్వేని సమర్పించు</string>
    <string name="subs_channel_tutorial_description">మీ అన్ని ఛానెళ్ల లిస్ట్‌</string>
    <string name="subscribe">సబ్‌స్క్రయిబ్ చేయండి</string>
    <string name="subscribed">సబ్‌స్క్రయిబ్ చేశారు</string>
    <string name="subscriptions">సబ్‌స్క్రిప్షన్‌లు</string>
    <string name="subscriptions_notifications_channel">సబ్‌స్క్రిప్షన్‌లు</string>
    <string name="subtitle_menu_settings_footer_info">ఆటోమేటిక్‌గా క్యాప్షన్‌లను ఆన్‌లో ఉంచడానికి, మీ <annotation font="deeplink_emphasis">పరికర సెట్టింగ్‌ల</annotation>లో క్యాప్షన్‌ల విజిబిలిటీని సర్దుబాటు చేయండి.</string>
    <string name="subtitles">క్యాప్షన్‌లు</string>
    <string name="subtitles_auto_translate_menu_item_secondary_text">%s (ఆటోమేటిక్‌గా-అనువదించబడింది)</string>
    <string name="subtitles_cc_turned_off">సబ్‌టైటిల్స్‌/CC ఆఫ్ చేయబడ్డాయి</string>
    <string name="subtitles_cc_turned_on_with_language">సబ్‌టైటిల్స్‌/CC ఆన్ చేయబడ్డాయి (%s)</string>
    <string name="subtitles_unavailable_menu_item_secondary_text">అందుబాటులో లేదు</string>
    <string name="sud_back_button_label">వెనుకకు తీసుకెళ్ళు</string>
    <string name="sud_less_info">తక్కువ సమాచారం</string>
    <string name="sud_more_button_label">మరింత</string>
    <string name="sud_more_info">మరింత సమాచారం</string>
    <string name="sud_next_button_label">తర్వాత</string>
    <string name="suggested_devices_title">సూచించబడినవి</string>
    <string name="summary_collapsed_preference_list">%1$s, %2$s</string>
    <string name="survey_attribution">YouTube సర్వే (%1$s)</string>
    <string name="survey_none_of_the_above">పై వాటిలో ఏవీ కావు</string>
    <string name="switch_to_dark_theme">పవర్‌ని ఆదా చేయడానికి ముదురు రంగు థీమ్‌ని ఆన్ చేయండి</string>
    <string name="sync_offline_playlist_action">అన్నింటినీ పునరుద్ధరించండి</string>
    <string name="sync_playlist_start">సింక్ అవుతోంది...</string>
    <string name="sync_to_video">వీడియోకు సింక్ చేయి</string>
    <string name="tab_extra_info_new_content">కొత్త కంటెంట్ అందుబాటులో ఉంది</string>
    <string name="tab_extra_info_nine_plus_new_items">9కి పైగా కొత్త ఐటెమ్‌లు.</string>
    <string name="tab_name_with_extra_info">%1$s: %2$s</string>
    <string name="tab_name_with_two_extra_infos">%1$s: %2$s, %3$s</string>
    <string name="tab_with_new_content">%s: కొత్త కంటెంట్ అందుబాటులో ఉంది</string>
    <string name="tap_here_to_disconnect_help_text">ప్రసారాన్ని ఆపేందుకు ఇక్కడ ట్యాప్ చేయండి</string>
    <string name="tap_hint">స్టిక్కర్‌ను మార్చడానికి దానిపై నొక్కండి</string>
    <string name="tap_microphone_to_retry">మళ్లీ ప్రయత్నించడానికి మైక్రోఫోన్‌ను నొక్కండి</string>
    <string name="tap_to_cancel_button">రద్దు చేయండి బటన్‌ను నొక్కండి</string>
    <string name="tap_to_retry">మళ్ళీ ప్రయత్నించడానికి నొక్కండి</string>
    <string name="tap_to_speak_button">మాట్లాడడానికి బటన్‌ను నొక్కండి</string>
    <string name="tap_to_toggle_toolbar_tooltip">సాధనాల బార్‌ను టోగుల్ చేయడానికి నొక్కండి.</string>
    <string name="tap_try_again">మళ్లీ ట్రై చేయడానికి ట్యాప్ చేయండి</string>
    <string name="text_alignment_center">వచనం మధ్యకు సమలేఖనం చేయబడింది</string>
    <string name="text_alignment_left">ఎడమ వైపునకు వచనం సమలేఖనం చేయబడింది</string>
    <string name="text_alignment_right">కుడివైపునకు వచనం సమలేఖనం చేయబడింది</string>
    <string name="text_background_off">వచన నేపథ్యం ఆఫ్‌లో ఉంది</string>
    <string name="text_background_on">వచన నేపథ్యం ఆన్‌లో ఉంది</string>
    <string name="text_background_outline">టెక్స్ట్ అవుట్‌లైన్ ఆన్</string>
    <string name="text_background_translucent">యాభై శాతం అపారదర్శకతతో వచనం నేపథ్యం</string>
    <string name="text_color_beige">లేత గోధుమ రంగు</string>
    <string name="text_color_black">నలుపు</string>
    <string name="text_color_blue">నీలం</string>
    <string name="text_color_brown">గోధుమ రంగు</string>
    <string name="text_color_forest">ముదురు ఆకుపచ్చ</string>
    <string name="text_color_green">ఆకుపచ్చ</string>
    <string name="text_color_grey1">బూడిద రంగు 1</string>
    <string name="text_color_grey2">బూడిద రంగు 2</string>
    <string name="text_color_grey3">బూడిద రంగు 3</string>
    <string name="text_color_grey4">బూడిద రంగు 4</string>
    <string name="text_color_grey5">బూడిద రంగు 5</string>
    <string name="text_color_grey6">బూడిద రంగు 6</string>
    <string name="text_color_grey7">బూడిద రంగు 7</string>
    <string name="text_color_grey8">బూడిద రంగు 8</string>
    <string name="text_color_grey9">బూడిద రంగు 9</string>
    <string name="text_color_khaki">ఖాకీ</string>
    <string name="text_color_lavender">లావెండర్</string>
    <string name="text_color_magenta">మెజెంటా</string>
    <string name="text_color_navy">ముదురు నీలం రంగు</string>
    <string name="text_color_orange">నారింజ రంగు</string>
    <string name="text_color_peach">లేత దొండపండు రంగు</string>
    <string name="text_color_pink">లేత గులాబీ రంగు</string>
    <string name="text_color_purple">ఊదా</string>
    <string name="text_color_red">ఎరుపు</string>
    <string name="text_color_teal">నీలపు ఆకుపచ్చ</string>
    <string name="text_color_white">తెలుపు</string>
    <string name="text_color_yellow">పసుపు</string>
    <string name="text_generation_button_content_description">పోస్ట్ టెక్స్ట్‌ను పూర్తిగా మార్చండి</string>
    <string name="theme_not_match_with_system_theme">కొత్తది! ఎల్లప్పుడూ మీ పరికర థీమ్‌కు సరిపోయేలా YouTube లేఅవుట్‌ను సెట్ చేయండి</string>
    <string name="this_device_title">ఈ డివైజ్</string>
    <string name="timeline_add_new_text_track_content_desc">టెక్స్ట్‌ను జోడించండి</string>
    <string name="timeline_tooltip_entry_title">సమయం</string>
    <string name="timezone_format">(%1$s) %2$s</string>
    <string name="too_many_external_uploads_error_title">అప్‌లోడ్ చేయడం సాధ్యపడలేదు</string>
    <string name="transcode_notification_content_text">వీడియోను ప్రాసెస్ చేస్తోంది</string>
    <string name="travel_error_message">ఈ దేశంలో కొన్ని YouTube Premium ఫీచర్‌లు అందుబాటులో లేనందున, మీరు డౌన్‌లోడ్ చేసిన వాటికి గడువు ముగిసింది.</string>
    <string name="trim_cancel">రద్దు చేయండి</string>
    <string name="trim_handle_short">హ్యాండిల్</string>
    <string name="trim_loading_spinner_syncing_label">సింక్ అవుతోంది</string>
    <string name="trim_playhead_short">Playhead</string>
    <string name="trim_switch">ఎడిట్ చేసి ఒక Shortగా మార్చండి</string>
    <string name="try_again_text">మళ్లీ ట్రై చేయండి</string>
    <string name="try_saying_text">చెప్పడానికి ప్రయత్నించండి</string>
    <string name="try_song_search">పాటను సెర్చ్ చేయడానికి ట్రై చేయండి</string>
    <string name="try_voice_search">వాయిస్ సెర్చ్‌ను ట్రై చేయండి</string>
    <string name="turn_off_incognito">అజ్ఞాత మోడ్‌ను ఆఫ్ చేయండి</string>
    <string name="turn_off_notification">ఆఫ్ చేయి</string>
    <string name="turn_off_subtitles">క్యాప్షన్‌లు ఆఫ్</string>
    <string name="turn_on_bedtime_reminder_title">బెడ్ టైమ్ రిమైండర్ ఆన్?</string>
    <string name="turn_on_bedtime_reminder_update_reminder">ఆన్ చేయి</string>
    <string name="tv_code_error_msg">ఎర్రర్. కోడ్‌ను వెరిఫై చేసి, మళ్లీ ట్రై చేయండి</string>
    <string name="tv_remote_button_content_description">టీవీ రిమోట్ బటన్ డి-ప్యాడ్ ఉపయోగించి మీ టీవీలో కంటెంట్‌ను నావిగేట్ చేసేందుకు మిమ్మల్ని అనుమతించే స్క్రీన్‌ను తెరవడానికి క్లిక్ చేయండి.</string>
    <string name="tv_show">టీవీ షో</string>
    <string name="unable_to_connect">సర్వర్‌కు కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యం కాదు</string>
    <string name="unified_permissions_add_from_gallery_primary_button_text">గ్యాలరీ నుండి జోడించండి</string>
    <string name="unified_permissions_body_subtitle">ఇది ఎందుకు అవసరమవుతుంది?</string>
    <string name="unified_permissions_camera_and_mic_allow_access_body_text">తద్వారా మీరు ఫోటోలు తీయవచ్చు, వీడియోలు రికార్డ్ చేయవచ్చు, ఎఫెక్ట్‌ల ప్రివ్యూను చూడవచ్చు</string>
    <string name="unified_permissions_camera_and_mic_enable_body_text">సెట్టింగ్‌లను తెరిచి, అనుమతులు అనే ఆప్షన్‌కు వెళ్లి, కెమెరాకు, మైక్రోఫోన్‌కు యాక్సెస్‌ను అనుమతించండి</string>
    <string name="unified_permissions_camera_and_mic_title">రికార్డ్ చేయడానికి, మీ కెమెరా, మైక్రోఫోన్‌ను YouTube యాక్సెస్ చేయడాన్ని అనుమతించండి</string>
    <string name="unified_permissions_open_settings_body_text">సెట్టింగ్‌లలో ఎప్పుడైనా మీ అనుమతులను మార్చండి</string>
    <string name="unified_permissions_photo_and_videos_allow_access_body_text">తద్వారా మీరు మీ గ్యాలరీ నుండి ఫోటోలను, వీడియోలను దిగుమతి చేసుకునే వీలు మీకు లభిస్తుంది</string>
    <string name="unified_permissions_photos_and_videos_first_time_enable_body_text">సెట్టింగ్‌లలో ఎప్పుడైనా మీ అనుమతులను మార్చండి</string>
    <string name="unified_permissions_photos_and_videos_open_setting_enable_body_text">సెట్టింగ్‌లను తెరిచి, అనుమతులు అనే ఆప్షన్‌కు వెళ్లి, ఫోటోలకు, వీడియోలకు యాక్సెస్‌ను అనుమతించండి</string>
    <string name="unified_permissions_photos_and_videos_title">మీ ఫోటోలు, వీడియోలను YouTube యాక్సెస్ చేయడాన్ని అనుమతించండి</string>
    <string name="unified_permissions_pre_permissions_immersive_body_text">సెట్టింగ్‌లలో ఎప్పుడైనా మీ అనుమతులను మార్చండి</string>
    <string name="universal_watch_card_collapse_button_accessibility_label">కొన్నిటినే చూపించు</string>
    <string name="universal_watch_card_view_all_button_accessibility_label">ఛానెల్‌లో అన్ని వీడియోలను చూడండి</string>
    <string name="unknown_playlist_size_warning_message">ప్లేలిస్ట్‌లను డౌన్‌లోడ్ చేయడం కోసం గణనీయమైన సమయం మరియు స్టోరేజ్‌ అవసరం కావచ్చు.</string>
    <string name="unknown_playlist_size_warning_title">ప్లేలిస్ట్‌లను డౌన్‌లోడ్ చేస్తోంది</string>
    <string name="unplayable_in_background">దీనిని బ్యాక్‌గ్రౌండ్‌లో ప్లే చేయడం సాధ్యం కాదు</string>
    <string name="unplayable_reason_unknown">వీడియో ప్లే చేయబడదు</string>
    <string name="unsubscribe_confirmation">&lt;b&gt;%1$s&lt;/b&gt; అన్‌సబ్‌స్క్రయిబ్‌ చేయాలా?</string>
    <string name="unsupported_video_format">సపోర్ట్ లేని వీడియో ఫార్మాట్</string>
    <string name="up_next">తర్వాతిది</string>
    <string name="up_next_in">%1$dలో తర్వాతి వీడియో ప్లే అవుతుంది</string>
    <string name="update_app">యాప్‌ను అప్‌డేట్ చేసి, ట్రై చేయండి</string>
    <string name="update_bedtime_reminder_no_thanks">నో థ్యాంక్స్</string>
    <string name="update_bedtime_reminder_text">మీ ఫోన్ బెడ్‌టైమ్ మోడ్ ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు మీరు నిద్రపోవాలని YouTube మీకు గుర్తు చేస్తుంది.</string>
    <string name="update_bedtime_reminder_title">బెడ్ టైమ్‌ను అప్‌డేట్ చేయాలా?</string>
    <string name="update_bedtime_reminder_update_reminder">అప్‌డేట్ రిమైండర్</string>
    <string name="update_playback_area_preference_updating">అప్డేట్చేస్తోంది</string>
    <string name="updates_notifications_channel">ఉత్పత్తి అప్‌డేట్‌లు</string>
    <string name="upgrade_title">మీ యాప్‌ను అప్‌డేట్ చేయండి</string>
    <string name="upload_bulk_external_limited_deprecation_snackbar">మొదట ఎంచుకున్న ఫైల్ మాత్రమే అప్‌లోడ్ అవుతుంది</string>
    <string name="upload_cancelling">అప్‌లోడ్‌ని రద్దు చేస్తోంది</string>
    <string name="upload_complete">అప్‌లోడ్ పూర్తయింది</string>
    <string name="upload_details">వివరాలు</string>
    <string name="upload_edit_camera_switch_to_back_button">వెనుక కెమెరాకు మార్చండి</string>
    <string name="upload_edit_camera_switch_to_front_button">ముందు కెమెరాకు మార్చండి</string>
    <string name="upload_edit_video_title">వివరాలను జోడించండి</string>
    <string name="upload_external_permission_allow_access_button">కొనసాగించండి</string>
    <string name="upload_external_permission_media_split_snackbar_description">ఫోటోలకు, వీడియోలకు యాక్సెస్‌ను మంజూరు చేయడం వల్ల అప్‌లోడ్‌ను సులభతరం చేయవచ్చు</string>
    <string name="upload_external_permission_snackbar_description">ఫైళ్లకు యాక్సెస్ ఇస్తే అప్‌లోడ్ మరింత సులభమౌతుంది</string>
    <string name="upload_failed">అప్‌లోడ్ విఫలమైంది</string>
    <string name="upload_failed_message_default">అప్‌లోడ్ విఫలమైంది</string>
    <string name="upload_indicator_uploading_and_completed">%1$s, %2$s</string>
    <string name="upload_metadata_saving_failed">విఫలమైంది (మెటాడేటా సేవ్ చేయబడలేదు)</string>
    <string name="upload_metadata_saving_failed_details">వీడియో సమాచారం సేవ్ చేయబడలేదు.</string>
    <string name="upload_music_disclaimer_banner_message">ఈ వీడియోను అప్‌లోడ్ చేయడం ద్వారా, దీని కోసం, అన్ని భవిష్యత్తు అప్‌లోడ్‌ల కోసం YouTubeలోని మీ మ్యూజిక్ వినియోగం అనేది వ్యక్తిగత, వాణిజ్యేతర వినియోగానికి మాత్రమే అని మీరు అంగీకరిస్తున్నారు.</string>
    <string name="upload_my_videos_edit_upload_job_label">ఎడిట్ చేయండి</string>
    <string name="upload_notification_channel">నోటిఫికేషన్‌లను అప్‌లోడ్ చేయండి</string>
    <string name="upload_notification_preparing">సిద్ధం చేయబడుతోంది</string>
    <string name="upload_notification_ratio">%1$s %2$s / %3$s %4$s</string>
    <string name="upload_notification_uploading_paused">అప్‌లోడ్ చేయడం పాజ్ అయింది</string>
    <string name="upload_notification_waiting_network">నెట్‌వర్క్ కోసం వేచి ఉంది</string>
    <string name="upload_notification_waiting_wifi">Wi-Fi కోసం వేచి ఉంది</string>
    <string name="upload_on_any_network">ఏ నెట్‌వర్క్‌లో ఉన్నా కూడా</string>
    <string name="upload_snackbar_button_text">వీడియోను చూడండి</string>
    <string name="upload_snackbar_upload_complete">"'మీ వీడియోల'కు అప్‌లోడ్ చేయబడింది"</string>
    <string name="upload_snackbar_upload_complete_channel_delegated">వీడియో %1$s‌గా అప్‌లోడ్ చేయబడింది</string>
    <string name="upload_snackbar_upload_failed">"అప్‌లోడ్ విఫలమైంది. 'మీ వీడియోల'లో చెక్ చేయండి"</string>
    <string name="upload_snackbar_upload_failed_channel_delegated">అప్‌లోడ్ చేయడం విఫలమైంది. %1$s వీడియోలను చెక్ చేయండి</string>
    <string name="upload_snackbar_upload_in_progress">"'మీ వీడియోల'కు అప్‌లోడ్ చేయబడుతోంది"</string>
    <string name="upload_snackbar_upload_in_progress_channel_delegated">వీడియోను %1$s‌గా అప్‌లోడ్ చేయడం</string>
    <string name="upload_status_processing">ప్రాసెస్ చేస్తోంది...</string>
    <string name="upload_timed_out">అప్‌లోడ్ సమయం ముగిసింది</string>
    <string name="upload_transfer_failed">విఫలమైంది (బదిలీ విఫలమైంది)</string>
    <string name="upload_transfer_failed_details">ఈ వీడియోను YouTubeకు అప్‌‍లోడ్ చేస్తున్నప్పుడు సమస్య ఏర్పడింది.</string>
    <string name="upload_transfer_pending">అప్‌లోడ్ పెండింగ్‌లో ఉంది</string>
    <string name="upload_waiting_network">నెట్‌వర్క్ కోసం వేచి ఉంది</string>
    <string name="upload_waiting_wifi">Wi-Fi కోసం వేచి ఉంది</string>
    <string name="upload_when_on_wifi">Wi-Fi ఉన్నప్పుడు మాత్రమే</string>
    <string name="upsell_action">ఆఫర్‌లను చూడండి</string>
    <string name="upsell_bonus_granted_title">మీ మొబైల్ డేటా దాదాపు అయిపొయింది</string>
    <string name="upsell_dismiss">వద్దు, ధన్యవాదాలు</string>
    <string name="upsell_promotion">చూడటం కొనసాగించడానికి %s నుండి ఆఫర్‌లను చూడండి</string>
    <string name="upsell_snackbar_warning">"మీరు త్వరలో మీ డేటా పరిమితిని రీచ్ అవుతారు.
చూడటం కొనసాగించడానికి ఆఫర్‌లను చూడండి"</string>
    <string name="upsell_subtitle_no_bonus">చూడటం కొనసాగించడానికి మరిన్ని జోడించండి లేదా WiFiకి కనెక్ట్ చేయండి</string>
    <string name="upsell_title">మీ డేటా అయిపోయింది</string>
    <string name="url_resolver_failed">లింక్ లోడ్ చేయబడదు</string>
    <string name="use_fingerprint">వేలిముద్రను ఉపయోగించండి</string>
    <string name="use_fingerprint_suffix">మీ వేలిముద్రను ఉపయోగించండి.</string>
    <string name="use_password">ఖాతా పాస్‌వర్డ్‌ను నమోదు చేయండి</string>
    <string name="use_password_instead">బదులుగా పాస్‌వర్డ్‌ను ఉపయోగించండి</string>
    <string name="use_password_only">మీ పాస్‌వర్డ్‌ను నమోదు చేయడం ద్వారా మీ ఖాతాను ధృవీకరించండి.</string>
    <string name="use_password_suffix">మీ పాస్‌వర్డ్‌ను నమోదు చేయండి.</string>
    <string name="user_mention_search_view_input_text_hint">ఛానెళ్లను వెతకండి</string>
    <string name="user_mention_search_view_no_results_message">ఫలితాలు ఏవీ దొరకలేదు</string>
    <string name="user_mention_search_view_results_box_hint">ఈ స్టిక్కర్‌తో పేర్కొనడానికి ఒక ఛానెల్‌ను వెతకండి</string>
    <string name="user_turn_on_bedtime_snackbar_confirmation">మీ ఫోన్ బెడ్ టైమ్ ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు మీరు నిద్రపోవాలని YouTube మీకు గుర్తు చేస్తుంది</string>
    <string name="user_turn_on_bedtime_snackbar_settings">సెట్టింగ్‌లు</string>
    <string name="utc_offset_format">GMT%s</string>
    <string name="v7_preference_off">ఆఫ్</string>
    <string name="v7_preference_on">ఆన్</string>
    <string name="vaa_consent_snackbar_text">వాయిస్ సెర్చ్‌ను మెరుగుపరచడంలో సహాయపడండి</string>
    <string name="varispeed_unavailable_message">క్షమించండి, మీ పరికరంలో ఈ ఫీచర్‌ అందుబాటులో లేదు.</string>
    <string name="varispeed_unavailable_title">అందుబాటులో లేదు</string>
    <string name="varispeed_unavailable_toast_message">ప్లేబ్యాక్ వేగాన్ని ఈ టీవీ సపోర్ట్ చేయదు</string>
    <string name="verification_success_cd">ఖాతా ధృవీకరణ విజయవంతమైంది</string>
    <string name="video_added_to_tv_queue">వీడియో వరుసకు జోడించబడింది</string>
    <string name="video_after_ad_mulitline">"యాడ్ తర్వాత
వీడియో ప్లే చేయబడుతుంది"</string>
    <string name="video_after_ads_mulitline">"వీడియో యాడ్‌ల
తర్వాత ప్లే అవుతుంది"</string>
    <string name="video_already_added_to_offline">వీడియో ఇప్పటికే డౌన్‌లోడ్‌ చేయబడింది</string>
    <string name="video_and_audio_preferences">వీడియో, ఆడియో ప్రాధాన్యతలు</string>
    <string name="video_editor_fail_open_video">వీడియోని తెెరవడం విఫలమైంది.</string>
    <string name="video_flagged">రిపోర్ట్ చేసినందుకు ధన్యవాదాలు</string>
    <string name="video_is_flagged">రిపోర్ట్ చేసినందుకు ధన్యవాదాలు</string>
    <string name="video_plays_soon">వీడియో త్వరలోనే ప్లే అవుతుంది</string>
    <string name="video_preview_control_overlay_content_description_a11y">వీడియో ప్రివ్యూ కంట్రోల్ ఓవర్‌లే</string>
    <string name="video_privacy_label">గోప్యత</string>
    <string name="video_privacy_private">ప్రైవేట్</string>
    <string name="video_privacy_private_description">మీరు ఎంచుకున్నవారు మాత్రమే చూడగలరు</string>
    <string name="video_privacy_public">పబ్లిక్</string>
    <string name="video_privacy_public_description">ఎవరైనా వెతకవచ్చు, చూడవచ్చు</string>
    <string name="video_privacy_unlisted">అన్‌లిస్టెడ్</string>
    <string name="video_privacy_unlisted_description">లింక్ ఉన్న ఎవరైనా చూడవచ్చు</string>
    <string name="video_privacy_upload_private_description">మీరు మాత్రమే చూడగలరు</string>
    <string name="video_quality_menu_duration_confirmation">సరే. %1$s వర్తింపజేయబడుతుంది.</string>
    <string name="video_quality_menu_per_playback_duration_confirmation">%1$s మీ ప్రస్తుత వీడియోకు వర్తిస్తుంది</string>
    <string name="video_quality_quick_menu_advanced_menu_description">నిర్దిష్టమైన రిజల్యూషన్‌ను ఎంచుకోండి</string>
    <string name="video_quality_quick_menu_advanced_menu_label">అధునాతన</string>
    <string name="video_quality_quick_menu_auto_toast">ఆటోమేటిక్</string>
    <string name="video_quality_quick_menu_settings_footer_info_2">ఈ ఎంపిక ప్రస్తుత వీడియోకు మాత్రమే వర్తిస్తోంది. అన్ని వీడియోల కోసం, <annotation font="deeplink_emphasis">సెట్టింగ్‌లు &gt; వీడియో క్వాలిటీ ప్రాధాన్యతల</annotation>కు వెళ్లండి.</string>
    <string name="video_quality_quick_menu_title">ప్రస్తుత వీడియో క్వాలిటీ</string>
    <string name="video_quality_unavailable_announcement">క్వాలిటీ ఎంపిక అందుబాటులో లేదు</string>
    <string name="video_quality_unavailable_menu_item_secondary_text">అందుబాటులో లేదు</string>
    <string name="video_removed_from_tv_queue">వరుస నుండి వీడియో తీసివేయబడింది</string>
    <string name="video_response_sticker_button_label">Respond</string>
    <string name="video_response_sticker_input_text_hint">Add a prompt</string>
    <string name="video_views">%1$,d వీక్షణలు</string>
    <string name="video_zoom_auto_zoom_indicator_text">ఆటోమేటిక్ జూమ్</string>
    <string name="video_zoom_auto_zoom_snackbar_button_text">సెట్టింగ్‌లు</string>
    <string name="video_zoom_auto_zoom_snackbar_text">ఆటోమేటిక్ జూమ్ ఆన్‌లో ఉంది. మీరు సెట్టింగ్‌లలో దీన్ని ఆఫ్ చేయవచ్చు.</string>
    <string name="video_zoom_auto_zoom_toggled_off">ఆటోమేటిక్ జూమ్ ఆఫ్‌లో ఉంది</string>
    <string name="video_zoom_auto_zoom_toggled_on">ఆటోమేటిక్ జూమ్ ఆన్‌లో ఉంది</string>
    <string name="video_zoom_normal_title">అసలైనది</string>
    <string name="video_zoom_snapped_title">స్క్రీన్ అంతా నింపడానికి జూమ్ చేయబడింది</string>
    <string name="video_zoom_user_education_message">జూమ్ చేసి స్క్రీన్‌ని నింపడానికి స్క్రీన్‌పై రెండు వేళ్లను ఉంచి దగ్గరకు లాగండి</string>
    <string name="videos_added_to_tv_queue">వరుసకు వీడియోలు జోడించబడ్డాయి</string>
    <string name="videos_album_display_name">వీడియోలు</string>
    <string name="view_search_suggestion_thumbnail_source">ఇమేజ్ సోర్స్ వెబ్‌సైట్‌ను చూడాలా?</string>
    <string name="view_source">సోర్స్‌ను చూడండి</string>
    <string name="visit_channel">ఛానెల్‌ను సందర్శించండి</string>
    <string name="voice_responses">వాయిస్‌తో ప్రతిస్పందనలు</string>
    <string name="voice_responses_description">వాయిస్ సెర్చ్ కోసం మాటల ప్రతిస్పందన</string>
    <string name="voice_search_button_content_description">వాయిస్ సెర్చ్ బటన్. మీ టీవీలో వాయిస్ సెర్చ్‌ను ప్రారంభించడానికి క్లిక్ చేయండి.</string>
    <string name="voice_toggle">వాయిస్</string>
    <string name="volume_off">వాల్యూమ్ ఆఫ్‌లో ఉంది</string>
    <string name="volume_on">వాల్యూమ్ ఆన్‌లో ఉంది</string>
    <string name="vote_to_refresh">అప్‌డేట్‌ల కోసం రీలోడ్ చేయండి</string>
    <string name="vote_to_refresh_action">రీలోడ్ చేయండి</string>
    <string name="vr_auto_quality_tooltip">క్వాలిటీ: ఆటోమేటిక్‌ (%1$s)</string>
    <string name="vr_click_to_recenter">మళ్లీ కేంద్రంలో ఉంచడానికి క్లిక్ చేయండి</string>
    <string name="vr_highest_quality_tooltip">క్వాలిటీ: అత్యధికం (%1$s)</string>
    <string name="vr_overflow_menu_item">VRలో చూడండి</string>
    <string name="vr_welcome_accessibility_vr_with_phone">ఫోన్‌తో VR</string>
    <string name="vr_welcome_continue">కొనసాగించండి</string>
    <string name="vr_welcome_dont_have_viewer">వీక్షకులు లేరా?</string>
    <string name="vr_welcome_experience_vr">YouTubeను VRలో ఆస్వాదించండి</string>
    <string name="vr_welcome_get_vr_headset_link"><a href="https://arvr.google.com/cardboard/get-cardboard/">VR కార్డ్‌బోర్డ్‌ను పొందండి</a></string>
    <string name="vr_welcome_watch_videos">మీ ఫోన్‌ని VR హెడ్‌సెట్‌లో ఉంచండి. ఉత్తమ VR అనుభవం కోసం, అధిక క్వాలిటీ ప్లేబ్యాక్‌ని ఆన్ చేయండి.</string>
    <string name="vs_permission_allow_access_description">వాయిస్‌తో సెర్చ్ చేయడానికి, ఆడియో రికార్డింగ్‌ను అనుమతించండి</string>
    <string name="vs_permission_open_settings_description">వాయిస్‌తో సెర్చ్ చేయడానికి, <b>సెట్టింగ్‌లు&gt; అనుమతులు</b>కు వెళ్లి, మైక్రోఫోన్‌కు యాక్సెస్ ఇవ్వండి</string>
    <string name="watch_break_bottom_sheet_settings_icon_button_a11y_text">సెట్టింగ్‌లు</string>
    <string name="watch_break_bottom_sheet_subtitle">మీరు సెట్టింగ్‌లలో దీన్ని ఆఫ్ చేయవచ్చు</string>
    <string name="watch_break_bottom_sheet_title">విరామ రిమైండర్‌ను మార్చండి</string>
    <string name="watch_break_frequency_picker_hours_label">గంటలు</string>
    <string name="watch_break_frequency_picker_minutes_label">నిమిషాలు</string>
    <string name="watch_break_primary_button_text">విరామ రిమైండర్‌ను మార్చండి</string>
    <string name="watch_break_setting_summary_off">ఆఫ్</string>
    <string name="watch_break_subtitle">స్క్రీన్ నుండి విరామం తీసుకోమని తెలియజేసే క్విక్ రిమైండర్</string>
    <string name="watch_break_title">విరామ సమయమా?</string>
    <string name="watch_card_expand_text">మరింత చూపించు</string>
    <string name="watch_history_clear">వీక్షణ హిస్టరీని క్లియర్ చేయండి</string>
    <string name="watch_history_clear_confirmation">ఈ ఖాతా యొక్క వీక్షణ హిస్టరీ అన్ని పరికరాల నుండి తీసివేయబడుతుంది. మీ వీడియో సిఫార్సులు రీసెట్ చేయబడతాయి, అయినప్పటికీ ఇతర Google ఉత్పత్తుల్లోని యాక్టివిటీ మూలంగా ప్రభావితం కావచ్చు. మరింత తెలుసుకోవడానికి, <a href="https://myaccount.google.com/activitycontrols">నా యాక్టివిటీ</a>ను సందర్శించండి.</string>
    <string name="watch_history_clear_done">వీక్షణ హిస్టరీ క్లియర్ చేయబడింది</string>
    <string name="watch_history_pause_confirmation">మీ వీక్షణ హిస్టరీని పాజ్ చేయాలా?</string>
    <string name="watch_history_pause_confirmation_label">పాజ్ చేయి</string>
    <string name="watch_history_pause_done">వీక్షణ హిస్టరీ పాజ్ చేయబడింది</string>
    <string name="watch_history_resume_confirmation">మీ వీక్షణ హిస్టరీని మళ్లీ ప్రారంభించాలా?</string>
    <string name="watch_history_resume_confirmation_label">కొనసాగించండి</string>
    <string name="watch_history_resume_done">వీక్షణ హిస్టరీ మళ్లీ ప్రారంభించబడింది</string>
    <string name="watched_badge_text">దీన్ని చూశారు</string>
    <string name="weeks_ago">{count,plural, =1{1 వారం క్రితం}other{# వారాల క్రితం}}</string>
    <string name="years_ago">{count,plural, =1{1 సంవత్సరం క్రితం}other{# సంవత్సరాల క్రితం}}</string>
    <string name="you_are_offline">మీరు ఆఫ్‌లైన్‌లో ఉన్నారు. దయచేసి కనెక్ట్ చేసి, మళ్లీ ట్రై చేయండి.</string>
    <string name="you_are_online">తిరిగి ఆన్‌లైన్‌లోకి వచ్చారు. మళ్లీ ట్రై చేయండి.</string>
    <string name="youtube_app_name">YouTube</string>
    <string name="youtube_music_app_name">YouTube Music</string>
    <string name="youtube_oem_app_name">DogTube</string>
    <string name="youtube_play_button_role_description">బటన్</string>
    <string name="youtube_player_view_content_description">వీడియో ప్లేయర్</string>
    <string name="youtube_player_view_loading_state_description">లోడ్ అవుతోంది</string>
    <string name="youtube_player_view_paused_state_description">పాజ్ అయింది</string>
    <string name="youtube_player_view_playing_state_description">ప్లే చేస్తోంది</string>
    <string name="youtube_studio_app_name">YouTube Studio</string>
    <string name="yt_lib_common_retry">రీ-ట్రై</string>
    <string name="zero_state_education_display_name">పోస్ట్‌లో ఎవరినైనా పేర్కొనండి</string>
<string name="revanced_settings_disable_bold_icons_title">బోల్డ్ ఐకాన్‌లను నిలిపివేయండి</string><string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_on">ఐకాన్‌లు బోల్డ్‌గా లేవు</string><string name="revanced_settings_disable_bold_icons_summary_off">ఐకాన్‌లు బోల్డ్‌గా ఉన్నాయి</string><string name="revanced_gms_core_screen_title">GmsCore</string><string name="revanced_gms_core_screen_summary">GmsCore కు సంబంధించిన సెట్టింగ్‌లు</string><string name="revanced_gms_core_check_updates_title">GmsCore అప్‌డేట్‌ల కోసం తనిఖీ చేయండి</string><string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_on">అప్‌డేట్‌ల కోసం తనిఖీ చేయడం ప్రారంభించబడింది</string><string name="revanced_gms_core_check_updates_summary_off">నవీకరణల కోసం తనిఖీ నిలిపివేయబడింది</string><string name="revanced_gms_core_settings_title">GmsCore సెట్టింగ్‌లను తెరవండి</string><string name="revanced_gms_core_settings_summary">GmsCore సెట్టింగ్‌లు</string><string name="revanced_gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore ఇన్‌స్టాల్ చేయబడలేదు. ఇన్‌స్టాల్ చేయండి.</string><string name="revanced_gms_core_dialog_title">చర్య అవసరం</string><string name="revanced_gms_core_toast_update_check_failed_message">MicroG GmsCore నవీకరణల కోసం తనిఖీ విఫలమైంది</string><string name="revanced_gms_core_update_available_message">MicroG GmsCore యొక్క కొత్త వెర్షన్ (%1$s) అందుబాటులో ఉంది. ప్రస్తుతం, మీరు వెర్షన్ %2$s ఉపయోగిస్తున్నారు.</string><string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"MicroG GmsCore బ్యాక్‌గ్రౌండ్‌లో రన్ చేయడానికి అనుమతి లేదు.

మీ ఫోన్ కోసం \"నా యాప్‌ను చంపవద్దు\" గైడ్‌ను అనుసరించండి మరియు సూచనలను మీ MicroG ఇన్‌స్టాలేషన్‌కు వర్తింపజేయండి.

యాప్ పనిచేయడానికి ఇది అవసరం."</string><string name="revanced_gms_core_dialog_open_website_text">వెబ్‌సైట్ తెరవండి</string><string name="revanced_gms_core_dialog_cancel_text">రద్దు చేయండి</string><string name="revanced_gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"సమస్యలను నివారించడానికి MicroG GmsCore బ్యాటరీ ఆప్టిమైజేషన్‌లు నిలిపివేయబడాలి.

MicroG కోసం బ్యాటరీ ఆప్టిమైజేషన్‌లను నిలిపివేయడం బ్యాటరీ వినియోగాన్ని ప్రతికూలంగా ప్రభావితం చేయదు.

కొనసాగించు బటన్‌ను నొక్కండి మరియు ఆప్టిమైజేషన్ మార్పులను అనుమతించండి."</string><string name="revanced_gms_core_dialog_continue_text">కొనసాగించు</string><string name="revanced_hide_collapse_button_title">కుదించు బటన్‌ను దాచు.</string><string name="revanced_hide_collapse_button_summary_on">కుదించు బటన్ దాచివేయబడింది.</string><string name="revanced_hide_collapse_button_summary_off">కుదించు బటన్ చూపబడింది.</string><string name="revanced_hide_fullscreen_button_title">పూర్తి స్క్రీన్ బటన్‌ను దాచు.</string><string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_on">పూర్తి స్క్రీన్ బటన్ దాచివేయబడింది.</string><string name="revanced_hide_fullscreen_button_summary_off">పూర్తి స్క్రీన్ బటన్ చూపబడింది.</string><string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">పూర్తి స్క్రీన్ ప్రకటనలు దాచివేయబడ్డాయి.</string><string name="revanced_hide_player_popup_ads_title">ప్లేయర్ పాప్‌అప్ ప్రకటనలను దాచు.</string><string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_on">ప్లేయర్ పాప్‌అప్ ప్రకటనలు దాచివేయబడ్డాయి.</string><string name="revanced_hide_player_popup_ads_summary_off">ప్లేయర్ పాప్‌అప్ ప్రకటనలు చూపబడ్డాయి.</string><string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">ప్లేయర్ ఓవర్‌లేలో ఉత్పత్తులను వీక్షించే బ్యానర్ దాచివేయబడింది.</string><string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">ప్లేయర్ ఓవర్‌లేలో ఉత్పత్తులను వీక్షించే బ్యానర్ చూపబడింది.</string><string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_title">YouTube Premium ప్రమోషన్లను దాచు.</string><string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_on">YouTube Premium ప్రమోషన్లు దాచివేయబడ్డాయి.</string><string name="revanced_hide_youtube_premium_promotions_summary_off">YouTube Premium ప్రమోషన్లు చూపబడ్డాయి.</string><string name="revanced_tap_to_seek_title">సీక్ చేయడానికి నొక్కడాన్ని ప్రారంభించు.</string><string name="revanced_tap_to_seek_summary_on">సీక్ చేయడానికి నొక్కడం ప్రారంభించబడింది.</string><string name="revanced_tap_to_seek_summary_off">సీక్ చేయడానికి నొక్కడం నిలిపివేయబడింది.</string><string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_title">పూర్తి స్క్రీన్ పెద్ద సీక్‌బార్‌ను ప్రారంభించు.</string><string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_on">పూర్తి స్క్రీన్ సీక్‌బార్ పెద్ద పరిమాణంలో ఉంది.</string><string name="revanced_fullscreen_large_seekbar_summary_off">పూర్తి స్క్రీన్ సీక్‌బార్ సాధారణ పరిమాణంలో ఉంది.</string><string name="revanced_sb_segments_nomusic_sum">సంగీత వీడియోలలో మాత్రమే ఉపయోగించాలి. సంగీతం లేని మ్యూజిక్ వీడియోల విభాగాలు, ఇవి ఇతర వర్గంలో చేర్చబడలేదు.</string><string name="revanced_sb_submit_failed_forbidden">విభాగాన్ని సమర్పించలేరు: %s.</string><string name="revanced_sb_submit_failed_duplicate">"విభాగాన్ని సమర్పించలేరు.
ఇప్పటికే ఉంది."</string><string name="revanced_hide_premium_video_quality_title">ప్రీమియం నాణ్యత ఎంపికలను దాచు.</string><string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_on">ప్రీమియం నాణ్యత ఎంపికలు దాచివేయబడ్డాయి.</string><string name="revanced_hide_premium_video_quality_summary_off">ప్రీమియం నాణ్యత ఎంపికలు చూపబడ్డాయి.</string></resources>