Öppna galleriet Ta bort Green Screen %1$s har valts vid %2$s Läser in … Det snabbaste sättet att söka och bläddra på YouTube Snabbåtgärder Det snabbaste sättet att söka på YouTube Sök Navigera uppåt Klar AV PÅ Alt +  Ctrl +  delete retur Funktion +  Meta +  Skift +  blanksteg Symbol +  Meny +  Sök … Ta bort frågan Sök Skicka fråga Röstsökning Komprimera Hoppa till föregående kapitel/segment Hoppa till nästa kapitel eller segment Öppna meny Lägg till i Stäng Tryck för att aktivera eller inaktivera ljudet i uppspelningen Automatisk uppspelning har aktiverats Tillbaka Stäng Dölj minispelaren Visa minispelaren Justera belysning, belysning av Justera belysning, belysning på Justera retuschering, retuschera av Justera retuschering, retuschering på Textning Tryck för att visa eller dölja textning Textning inte tillgänglig Kanalbanner Uppdatera kanalbanner Redigera beskrivning Redigera efternamn Redigera förnamn Redigera användarnamn för kanalen Redigera kanalnamn Prenumerera på den här kanalen Avbryt prenumerationen på den här kanalen se en lista med kapitel Stäng Stäng dialogrutan Stäng minimerad spelare Minimera komprimera Minska uppspelningshastigheten Inaktiverad ogilla-knapp Inaktiverad gilla-knapp Inaktiverad spara-knapp Inaktiverad dela-knapp Ogilla-knapp Stäng Stäng video Stäng beskrivning Ändra ordning genom att dra %1$s %2$s %3$s %1$s %2$s Redigera miniatyr Aktivera helskärm Öppnar läget för virtuell verklighet Avsluta läget för finskrubbning Inaktivera helskärm Se mer information om kommande video Utöka enkäten Maximera spelaren maximera spelaren utöka Fler verktyg Spola framåt filter Stäng minispelaren Visa bildväljaren Gå tillbaka till föregående sida Besök kanalen Öppna spelsidan Öppna videor Rubrik läs mer Dölj kontroller Foto, skapat %1$s Öka uppspelningshastigheten Högsta gränsen har nåtts Lägsta gränsen har nåtts Visa kort Läs mer Vänster beskärningshandtag för %1$s Gilla-knapp Öppnar skärmen för Länka med tv-kod. Flyttade %1$d till positionen %2$d av %3$d Flyttar objektet %1$d av %2$d Karta över den här platsen Meny Öppna minispelaren Minimerad spelare Minimerad spelare, spelar %1$s Fler aktiviteter Tillbaka Det finns nytt innehåll Nästa video Sluta ladda ned Det går inte att ladda ned Ta bort den nedladdade spellistan Ta bort från nedladdningar Ladda ned Synkronisera nya videor Öppna i webbläsaren Fler alternativ Fler alternativ tillbaka Pausa videoklippet Stäng Bild på platsen Spela upp videoklippet Expandera den minimerade spelaren Videospelare %1$s har gått av %2$s Dubbeltryck för tid som gått Tryck snabb två gånger för att visa kontrollerna %1$s av %2$s %1$s kvar av %2$s se återstående tid Ladda ned Nedladdningen är klar Nedladdning pågår Redigera spellistan Spela upp alla Privat spellista Dela spellista Fortsätt spela %1$s Dra åt vänster och höger för att flytta förhandsgranskningen Dra upp och ned för att flytta förhandsgranskningen Mitten av förhandsgranskningen är %1$d%% från vänster och%2$d%% från höger Mitten av förhandsgranskningen är %1$d%% från den övre kanten och %2$d%% från den nedre kanten Du har kommit till slutet av bilden Du har kommit till vänster sida av bilden Du har kommit till höger sida av bilden Du har kommit till bildens övre kant Föregående video Profilbild Uppdatera profilbilden Börja spela in Liknande videor och spellistor Liknande videor och spellistor. Svep nedåt med två fingrar för att stänga Liknande videor och spellistor. Svep uppåt med två fingrar för att öppna Ta bort bifogad video Ta bort från spellista Upprepa Spela upp igen Spola tillbaka Höger beskärningshandtag för %1$s Spara i Spellistor Spolningsbild Stäng Avbryt sökningen Redigera förslaget %1$s filter Gå bakåt Gå framåt Välj den här miniatyren Valt Skicka svar Skicka kommentar Dela Tillgänglighet App Dela video Visa kanaler Visa minimerade uppspelningsknappar Blanda Du kan hoppa över annonsen nu Komprimera smarta nedladdningar Utöka smarta nedladdningar Inställningar för smarta nedladdningar Sidan för kamera för Snabbklipp Spela upp alla Flytta minispelaren Ändra storleken på minispelaren Dubbeltryck för att navigera till videotiden: %1$s Lägg till en tidsstämpel Växla kanalpanel %1$s till %2$s %1$s av %2$s Sluta ogilla-knapp Sluta gilla-knapp Användarbildsknapp Bifoga video till svar Aktuell videotid: %1$s Öppna videospelare Konto %s. Byt konto. Lägg till konto Öppnas i en annan app Tryck här om du vill logga in Kontoåtgärd krävs Tryck om du vill försöka igen Ett fel inträffade Konton Hantera konton Anslut till ett nätverk för att använda det här kontot Andra konton Valt konto: %s Logga in Byt konto Avbryt Bildsökning Rensa Röstsökning Din kanal Annons Annonsknapp Besök annonsör Annons%1$s%2$s Annons%1$s%2$s Sponsrad%1$s%2$s "Annonsen slutar om %1$d sek" Musik Ladda ned spellista Spellistan laddades inte ned Laddar ned spellista Stickers Videon laddades ned Det saknas utrymme för videon Laddar ned … Väntar på wifi för att ladda ned Väntar på önskad anslutning för att ladda ned Ladda ned video Videon laddades inte ned Justera Justera eller ändra ljud Annons Din video spelas upp efter den här annonsen Skapa med AI Album Om du ändrar det här klippet raderas den nuvarande textningen. Textning kommer att raderas Alla enheter Galleri Nästan klart Överlagringar med kommentarer är inaktiverade Överlagringar med kommentarer är aktiverade Ok Mörkt tema Ljust tema Använd enhetens tema Välj inställningar för ljust eller mörkt tema Utseende YouTube Använd Synkronisera nya videor Artister du kanske gillar Omnäma Försök igen Ljuduppspelningen misslyckades. Försök igen Ljudalternativ Ljudspår Ljud ej tillgängligt "Det gick inte att logga in. Pröva att ta bort och lägga till ditt konto igen på den här enheten." Det gick inte att logga in dig Stäng Enheten har inte certifierats för att köra Googles appar eller använda Googles tjänster. Be enhetens tillverkare eller återförsäljare om en certifierad enhet. Läs mer Det gick inte att hitta en webbläsare för att öppna begäran. Hoppar över automatiskt om %1$d Mörkt tema är aktiverat för att matcha enhetens tema. Justera i Inställningar > Utseende. Mörkt tema är aktiverat för att spara ström Ljust tema är aktiverat för att matcha enhetens tema. Justera i Inställningar > Utseende. Översätt automatiskt Undertexter/textning aktiverat %s (automatiskt översatt) Automatisk uppspelning Användarbild på YouTube Tillbaka Tillbaka Inaktiverad Alltid på Hörlurar eller externa högtalare Uppspelning sker i bakgrunden YouTube-inställningar Med %1$s fortsätter videor att spelas upp när skärmen är av. Du kan ändra den här inställningen. {number_of_hours,plural,offset:1 =0{Dina påminnelser om läggdags är aktiverade. Du har mindre än en timme kvar till {bedtime_end_time}.}=1{Dina påminnelser om läggdags är aktiverade. Du har ungefär {number_of_hours} timme kvar till {bedtime_end_time}.}other{Dina påminnelser om läggdags är aktiverade. Du har ungefär {number_of_hours} timmar kvar till {bedtime_end_time}.}} Du kan inaktivera påminnelsen i inställningarna Ställ in en påminnelse Du ignorerade påminnelsen om läggdags. Sluttid Påminn mig igen Påminn mig när det är dags att sova Av %1$s–%2$s %1$s–%2$s (inställt av en förälder) När telefonens läggdagsläge är aktiverat Påminn mig när det är dags att sova Sovdags? Du får en påminnelse om %1$s Starttid Är du redo för sängen? Visa påminnelsen när jag sett klart videon Du får en påminnelse när videon är slut. Det är snart läggdags. Du får en påminnelse om %1$s. "Du har %1$s kvar till %2$s. Dags att runda av dagen." Använd anpassat schema När telefonens läggdagsläge är aktiverat Beta Födelsedagsbild Påminnelser Påminn mig om att ta en paus Du är inkognito Komprimera Utöka Utöka till hälften Avbryt Handtag Du kan prata med din förälder om att ändra den här inställningen Webbsökning GB kB MB Lägg på Lägg till ljud Justera Kan inte spela in video Välj Collab-layout 15 sek %1$d m %1$d %1$d s Klar Blixt Blixt av Blixt på Vänd Greenscreen Använd hörlurar för att undvika eko Nyp och dra för att justera Bilden %1$s, skapad %2$s kl. %3$s Videon %1$s, skapad %2$s kl. %3$s Mikrofon av Mikrofon på Mobilens kamera har inaktiverats. Om du vill ta ett foto ger du YouTube behörighet att använda kamera och lagringsutrymme Om du vill ta foton ger du appen åtkomst till kameran. Öppna Inställningar > Appinformation > Behörigheter. Öppna inställningarna Öppna Inställningar Problem med den framåtriktade kameran. Försök igen. Relaterat ljud tillgängligt Belysning Retuschera Hastighet Timer Start Använd kameran för att lägga till eget innehåll Använd kameran för att lägga till eget innehåll i förgrunden Avbryt Avbryt Avbryt Du kan inte dela upp det här segmentet Du kan inte visa det här videoklippet offline Avbryt Stäng Skapar textning, skickar ljud till YouTube Skickar ljud till YouTube Skapar textning … Textning är inte tillgängligt på alla språk ännu. Det går inte att lägga till textning Se till att det finns en tydlig dialog i videon. Inget tal har identifierats Ett fel uppstod när textning skulle genereras. Textning inte tillgänglig Försök igen %1$s kunde inte verifieras. Det kan bero på inaktuellt firmware. Osäker enhet Castar till %1$s Koppla från Pågående annons … Framåt Spola framåt tio sekunder Spola framåt trettio sekunder Pausa Spela upp Spola tillbaka Spola tillbaka tio sekunder Spola tillbaka trettio sekunder Hoppa till nästa objekt Hoppa till föregående objekt Stoppa liveströmningen Nej tack Aktivera Fråga inte igen. Du har tidigare valt att bara ladda upp när wifi är tillgängligt. Vill du aktivera mobiluppladdning för alla dina videor? Vill du ladda upp via mobilt nätverk? Inställningar Ändra ljud Kanalen skapades Så här visas du Visa kanal Spara Kanalinställningar Lägg till en beskrivning Kanalen du tittar på Missa aldrig en uppdatering! Tryck på bjällran om du vill ha alla aviseringar för den här kanalen. Kapitelupprepning har aktiverats Inaktivera Kapitel %1$d %1$d/%2$d %1$d av %2$d tecken har angetts Teckengränsen har överskridits: %1$d av %2$d Biobelysning är inaktiverat Biobelysning är aktiverat Lokaltid (%s) Radera alla nedladdade videor och spellistor? Rensa text Försök igen med valfri tangent Bearbetar Försök igen Shorts-videon laddades inte upp. Försök igen Kant Om du ändrar det här klippet ignoreras din voiceover-inspelning. Voiceover raderas Vill du ignorera ändringarna? Klar Tryck på miniatyren för att redigera Justera klippets längd Stäng dialogrutan för autentisering Stäng väljare för anpassade emojis Stäng arbetsbladet för omröstning Läser in länk … Spellistan tar inte längre emot bidrag, och alla samarbetspartner tas bort. Kommentaren har lagts till • Kommentera … Vill du slänga kommentaren? Din kommentar slängs om du betalar för medlemskapet nu Bli medlem Lås upp emoji med mera när du köper ett medlemskap FORTSÄTT SKRIVA Fortsätt skriva SLÄNG Släng Kommentarer och svar Ett problem uppstod när du skulle logga in på ditt konto Kontrollera nätverksanslutningen Förbjuden åtgärd Ett fel inträffade Något gick fel Det uppstod ett problem med servern [%1$s] Kontrollera nätverksanslutningen Ett problem inträffade med serversvaret Ogiltigt format för serversvar Tidsgränsen har nåtts för anslutningen till servern Du måste logga in för att slutföra den här åtgärden Aktivera %1$s fungerar inte om du inte aktiverar Google Play-tjänster. Aktivera Google Play-tjänster Installera %1$s kan inte köras utan Google Play-tjänsterna, som saknas på enheten. Hämta Google Play-tjänster Tillgänglighet för Google Plays tjänster Fel på Google Play-tjänster Det har uppstått ett fel mellan %1$s och Google Play-tjänsterna. Försök igen. %1$s fungerar inte utan Google Play-tjänsterna, som inte stöds på enheten. Uppdatera %1$s kan inte köras om du inte uppdaterar Google Play-tjänsterna. Uppdatera Google Play-tjänster %1$s kan inte köras utan Google Play-tjänster, och dessa uppdateras för närvarande. En ny version av Google Play-tjänster krävs. Den uppdateras automatiskt inom kort. Ingen anslutning Öppna på mobilen Bekräfta Klar Bekräfta genom att vidröra sensorn Använd lösenord Mobilsökning för TV Röst Kö Fjärrkontroll Ansluten till %1$s Ansluten till en Bluetooth-enhet Ansluter ... Ansluter … Tryck för att avbryta Ansluter till Ansluter till %1$s … Ingen anslutning Senaste videorna Om du är videoklippets upphovsrättsinnehavare och tror att det har laddats upp utan ditt tillstånd, skickar du en anmälan om intrång i upphovsrätten genom att följa dessa anvisningar. Du klickade på knappen Fler alternativ i innehållsvyn. Tryck om du vill spela upp på TV:n (%1$s) Fortsätt på TV: %1$s Fortsätt titta Ignorera inbjudan Bjud in en kontakt Kopiera (Uppspelnings-id: %1$s) Skapa Beskrivning Ny spellista Titel Integritet Kameran har inaktiverats på grund av en företagspolicy på enheten. Kontakta administratören. Det går inte att öppna kameran. Testa att inaktivera Stör ej-läge och öppna sedan kameran igen. Det går inte att öppna kameran. Testa att starta om telefonen. Det går inte att öppna kameran. Fortsätt Ge YouTube åtkomst till foton, kamera och mikrofon om du vill sända live Tillåt åtkomst Ge YouTube åtkomst till foton och videor om du vill skapa ett bildinlägg Kom igång genom att trycka på Fortsätt och ge åtkomst till Foton, Kamera och Mikrofon Ge YouTube åtkomst till foton, videor, kamera och mikrofon om du vill dela ett snabbklipp Svep eller tryck om du vill upptäcka fler sätt att skapa Ge YouTube åtkomst till foton och videor om du vill ladda upp videor Bild Bildmåttet är mindre än det minsta tillåtna måttet på %1$d x %2$d px Spara Den aktuella uppspelningstiden är %1$d minuter och %2$d sekunder Påminn mig när jag har använt den här mängden mobildata Du har använt %1$s GB data sedan du ställde in datapåminnelsen. Du kan aktivera Datasparläge eller ange en ny påminnelse i Du har använt %1$s MB data sedan du ställde in datapåminnelsen. Du kan aktivera Datasparläge eller ange en ny påminnelse i Inställningar. Datapåminnelsen har ställts in för %1$s GB Datapåminnelsen har ställts in för %1$s MB Påminnelse om mobildataanvändning Standardinställningar Minska nedladdningskvalitet Ladda endast ned via wifi och obegränsad mobildata Uppspelning med ljud av i flöden, endast via wifi Justerar inställningar automatiskt för att spara mobildata Datasparläge Dataövervakning och -kontroll Databesparing Välj kvalitet för varje video Minska kvaliteten för Smarta nedladdningar Visa Den här ändringen påverkar dina datasparinställningar Ladda bara upp via wifi Minska videokvaliteten Datum Veckodag {count,plural, =1{1 dag sedan}other{# dagar sedan}} Okänt fel Allmänna aviseringar Radera Ignorera Radera Vill du ta bort spellistan? Uppladdningen har tagits bort Borttagningen misslyckades Ljudlagret tas bort från projektet. Detta kan inte ångras. Vill du slänga ljudlagret? Spellistan har tagits bort Radera Vi bearbetar fortfarande din video. Du kan förhandsgranska och redigera den när bearbetningen har slutförts. Är du säker på att du vill ta bort den? Ta bort frågestund Vill du ta bort förslaget från sökhistoriken? Det gick inte att radera sökförslaget. Radera ljud Dekallagret tas bort från projektet. Detta kan inte ångras. Vill du slänga dekallagret? Textlagret tas bort från projektet. Detta kan inte ångras. Vill du slänga textlagret? Bekräfta Om du ändrar det här klippet raderas alla tillämpade övergångar. Övergångar raderas Ta bort uppladdningen Vill du radera den här videon? Videon togs bort från dina uppladdningar Radering av innehåll på YouTube är permanent och kan inte ångras. Videoklippet tas bort från projektet. Detta kan inte ångras. Vill du slänga videoklippet? Radera Om du raderar det här klippet raderas även voiceovern. Detta kan inte ångras. Voiceover raderas "Varningar och begränsningar tas inte bort för att du raderar videon, och det hindrar dig från att överklaga. Kom ihåg att radering är permanent och inte kan ångras." Voiceover-lagret tas bort från projektet. Detta kan inte ångras. Vill du slänga voiceover-lagret? Mer Avmarkera Inställningar för utvecklare Läs mer Frånkopplad. Redo för spel på den här telefonen. Frånkopplad. Redo för spel på den här surfplattan. Stäng Något gick fel Det går inte att ansluta enheten YouTube är inte installerat på tv:n "Den här enheten kan inte ansluta till tv:n. Fel: [%1$d]" Du måste ge tv:n behörighet att ansluta till enheter. Kontrollera tv:ns inställningar om du vill aktivera dem. Installera YouTube från appbutiken på tv:n och försök att ansluta igen. Tryck om du vill ansluta och spela upp videor på din TV Varning Appen kanske inte fungerar som den ska när Googles VR-tjänster är inaktiverade. Aktivera tjänsterna under Inställningar på mobilen innan du fortsätter. Appen kanske inte fungerar som den ska utan Googles VR-tjänster. Besök Play Butik och installera Googles VR-tjänster innan du fortsätter. Menade du Jag hörde inte. Försök igen. Jag hörde inte. Tryck på mikrofonen och försök igen. Lägg till ljud, tillgängligt för videor som är 60 sekunder eller kortare. Ljud kan endast läggas till i videor som är %1$d sekunder eller kortare Det går inte att lägga till ljud i remixade videor Tryck för att fortsätta titta (bild-i-bild är inte tillgängligt för musik) Ignorera Du har inte sparat ändringarna Vill du ignorera ändringarna? Vill du slänga ändringarna? Släng inlägg? Koppla från Frånkopplad från %1$s Stäng Uppfattat. Vi justerar rekommendationerna. Ett fel uppstod under inläsningen Ett fel uppstod och dina val sparades inte Ditt val träder i kraft den 6 mars 2024. Du kan ändra dina val när som helst i Google-kontot. Dina val har sparats. Du kan ändra dina val när som helst i Google-kontot. Visa inte detta igen Klar Klar Spola framåt %1$d sekunder Spola tillbaka %1$d sekunder Ladda ned Alla tillgängliga undertexter laddas ned Ljud Aktivera aviseringar om du vill spara på enheten. Om du vill se nedladdningen inaktiverar du Stör ej. Alla anslutningstyper Ladda ned via alla anslutningstyper Läs mer Anslutning Endast wifi Ladda endast ned via wifi Endast wifi och obegränsad mobildata Ladda endast ned via wifi och obegränsad mobildata Sparar ”%1$s”. Sparar. Nedladdningskvalitet Rekommenderade videor ”%1$s” har sparats. Dela Sparar ”%1$s”. Det gick inte att spara filen på grund av ett lagringsproblem. Kontrollera att det finns tillräckligt med lagringsutrymme på enheten och försök igen. Det gick inte att spara ”%1$s”. YouTube Premium krävs Visa Dina nedladdningar Nedladdad Nedladdningen är borttagen Nedladdningen misslyckades. Läs mer. Nedladdningen misslyckades Ogiltig. Tryck för att förnya. Ogiltig. Anslut till internet. Nedladdningen har upphört att gälla Nedladdningen har upphört att gälla. Nedladdningen misslyckades Nedladdningen misslyckades. Läs mer. Nedladdningen misslyckades. Anslut till internet. Nedladdningen misslyckades Nedladdningen hittades inte. Läs mer. Nedladdningen hittades inte Tryck för att bekräfta ålder Tryck för att bekräfta kontroversiellt innehåll Ingen nedladdning tillgänglig. Läs mer. Ingen nedladdning tillgänglig Laddar ned … %1$d %% Klart att spela Nedladdningen har pausats Tryck här för att ladda ned Ingen nedladdning tillgänglig Ingen anslutning. Nedladdningen pausad. Frigör utrymme för nedladdning Väntar på wifi Väntar på önskad anslutning Förnyar … SD-kortfel. Väntar på nytt försök… Väntar på att laddas ned… Alla Filtrera nedladdning Spellistor o. videor Spellistor Videor Det gick inte att återställa redigeringen. Du kan ta bort den från dina utkast. Inläsningen misslyckades AI-redigeringar är inte klara än. Kom tillbaka senare. Bearbetar … Din redigering är klar att visas och har sparats i dina utkast. Utkastet har sparats Visa redigering %1$s %2$s %1$.1f s %1$d s %1$d minuter Solstråle Gryning Dokumentär Dröm 8 mm Glamour Normal Sepia Bioduk Skiss Spellistan har redigerats Redigera spellistan Tillbaka Klar Redigera inställningar Redigera stil Videoklippet har uppdaterats Ange en titel Det gick inte att uppdatera videon Redigera video Den redigerade videon är %1$d minuter och %2$d sekunder Tyvärr är det problem med ljudet. Välj annat ljud och försök igen. Flytta bilden genom att trycka och dra Välj en bild du vill lägga till Välj en video/bild att lägga till Börja spela in och tryck sedan på skärmen så omvandlas bilden av YouTube Börja spela in så omvandlar YouTube bilden Kamera Blixt av Blixt på Retuschering av Retuschering på Hitta påskäggen genom att flytta på telefonen %s effekt har tillämpats Spela in och luta huvudet åt sidan för att spela Börja spela in för att se effekten Spela in och tryck för att hitta din inre katt Spela in samtidigt som du trycker på skärmen för att hacka bort block Rör på telefonen Rör på kroppen Rör på huvudet eller kroppen Rör på munnen Öppna handen för att se lite magi Rör vid hakan och tänk… Spela in och tryck Spela in och tryck för att spela Spela in, svep och tryck Spela in för att starta Visa några känslor Spela in ditt ansikte för att se effekten Visa din kropp Visa ditt ansikte Le! Tryck Peka om du vill ändra Prova att trycka på överlagringen Börja spela in och tryck sedan på skärmen så omvandlas bilden av YouTube Vinkla huvudet uppåt åt ena sidan Den här effekten är tyvärr inte tillgänglig just nu. Kunde inte tillämpa effekt Något gick fel. Försök igen. Kunde inte läsa in effekt avmarkerad markerad Funktionen är inte tillgänglig för den här videon Cacheminnet uppdateras Välj en video Klart att spela Slutar om %1$d sek Aktivera helskärmschatt Ett fel uppstod när valet skulle sparas. Försök igen senare. Dina inställningar har sparats. Fel: ogiltigt Kom ihåg att ha YouTube öppet när du castar till högtalaren. Det gick inte att hitta en webbläsare för att öppna begäran. OK Ett fel inträffade när kommentaren lades upp. Försök igen. Det gick inte att ansluta till %1$s Det gick inte att påbörja uppspelningen. Försök med att starta om enheten om problemet visas upprepade gånger. Ett fel inträffade Fel Uppladdningsfel Ange ett giltigt telefonnummer. YouTube kan inte öppna länken Ett problem uppstod i nätverket YouTube kan inte öppna länken Inga meddelandeappar är installerade på den här enheten. Inga telefonappar är installerade på den här enheten. Ett problem har inträffat med den här videon. Ladda ned den igen. Vi beklagar besväret. Ett problem uppstod när ditt inlägg skapades. Försök igen. Det går tyvärr inte att öppna den här länken. Det gick inte att göra videon olistad Ett fel inträffade när textning skulle väljas Ange en mobiltelefon om du vill få SMS. Något gick fel Ett fel inträffade när videoklippet spelades upp Du kan inte spela upp videoklippet på den här enheten Det gick inte att lägga till en video till din kommentar. Försök igen. Försök igen Det gick inte att starta YouTube eftersom %1$s används. Försök igen senare. YouTube är inte installerat på %1$s Automatiskt Ingen Visa %1d till Avancerat Stäng Mer [Utgången video] Visa rullgardinsmenyn OK Ett fel uppstod när dina senaste ändringar skulle tillämpas. Försök igen. Det gick inte att läsa in dina ändringar Det gick inte att spela in. Försök igen. Spellistor (A–Ö) Nedladdningar Feedback Om du vill välja ett foto ger du appen åtkomst till dina filer och media. Öppna Inställningar > Appinformation > Behörigheter. Svep uppåt för exakt sökning Ikon för fingeravtryck Tryck på fingeravtryckssensorn Det finns ingen hårdvara för fingeravtryck. Enheten har ingen fingeravtryckssensor För många försök. Försök igen senare. Inga fingeravtryck har registrerats. Fingeravtrycksåtgärden avbröts av användaren. Identifierades inte. Ikon för fingeravtryck Identifierades inte Verifiera ditt konto med ditt fingeravtryck eller %1$s Nästa avsnitt Hoppa över Shorts Tv-kö • %1$s/%2$s På grund av ett upphovsrättsanspråk finns det inget ljud Har du glömt lösenordet? Framåt Varje %1$s %2$s Var %1$s:e %2$s (inställt av en förälder) Bearbetningsfel Videon kunde inte bearbetas. Tryck om du vill försöka igen. Välj video Ett fel inträffade vid videoinspelning Startknapp för kamera Större kameraknapp Visa kameraknappen Mindre kameraknapp Spela in Ett fel inträffade när kameran skulle startas Välj färre foton och videor för att fortsätta Knappen Sänd live Sänd live Lägg till media Välj album Namnlös bild Tillåt åtkomst till Foton om du vill skapa en ny video Om du vill skapa en ny video beviljar du åtkomst till Foton och Videor Om du vill spela in en ny video öppnar du Inställningar > Behörigheter och beviljar åtkomst till Kamera. Fortsätt genom att öppna Inställningar > Behörigheter och bevilja åtkomst till Mikrofon Om du vill skapa en ny video öppnar du Inställningar > Behörigheter och tillåter åtkomst till Lagring Om du vill skapa en ny video öppnar du Inställningar > Behörigheter och beviljar åtkomst till Foton och Videor Om du vill fortsätta måste du bevilja åtkomst till Kamera och Mikrofon Om du vill spela in en video måste du tillåta åtkomst till Kamera. Om du vill fortsätta måste du bevilja åtkomst till Mikrofon Klippet är för kort. Välj ett klipp som är lika långt som segmentet. Välj ett klipp som är lika långt som segmentet Den valda videon är för kort. Inga foton ännu Ta ett foto för att komma igång Inga foton eller videor än Börja med att ta ett foto eller spela in en video Inga videor ännu Börja med att spela in en video Namnlös video Segmentminiatyr: %1$s FÖRSÖK IGEN Sidan är inte tillgänglig. Vi beklagar detta. Något gick fel Pinkod, mönster eller lösenord har inte angetts. Enheten har inte stöd för pinkod, lösenord eller mönster. Användaren har avbrutit autentiseringen. Sök efter platser Det gick inte att läsa in spellistan Öppna Play Butik Öppna Inställningar Google Play Protect Grönskärm Anslut till internet om du vill fortsätta. Fortsätt skriva Ignorera Ignorera din feedback? "• Processnamn • Tid • Systemapp • Språkkod " "Installerad av " YouTubes varumärkeslogotyp "• Nätverksnamn • Mobiltyp • Nätverkstyp • Nätverkets MCC-kod • Nätverkets MNC-kod " "Nätverk " Skicka "• Rapporttyp • Paketnamn • Paketversion • Paketversionens namn " "• Enhet • Versions-id • Versionstyp • Versionens fingeravtryck • Modell • Produkt • SDK-version • Version • Inkrementell version • Kodnamn • Tavla • Varumärke " "System " Nyss visade Nyligen visade Nyligen visade Hjälp och policy Visa mer Avbryt Startsida {count,plural, =1{1 timme sedan}other{# timme sedan}} Så castar du Bild Bildfilens storlek överskrider vår gräns. Välj en bild som är mindre än %1$d MB. Om du vill skapa ett nytt bildinlägg beviljar du åtkomst till Foton. Om du vill skapa ett nytt bildinlägg öppnar du Inställningar > Behörigheter och tillåter åtkomst till Lagring Inga foton ännu Ta ett foto för att lägga till det i inlägget Bildförhandsgranskning Det gick inte att hämta media Klicka om du vill försöka igen eller välj en annan typ av media. Försök igen Image sticker Circle image sticker Landscape image sticker Portrait image sticker Square image sticker Stadium image sticker Det gick inte att ladda upp bilden. Försök igen. Hoppsan! Ett fel uppstod. Spelare – dubbeltryck för att dölja uppspelningsknappar Spelare – dubbeltryck för att öppna spelarkontroller Nästa livestream Föregående livestream Uppdateringen har hämtats Hämtar uppdatering … STARTA OM Inkognito har inaktiverats på grund av inaktivitet Anslut till ett nätverk för att använda inkognito Laddar upp Läs mer Av Alltid på Endast wifi Spela upp på %1$s Lägg till i kön Skicka Fyll i enkäten om du vill titta på videon Ångra Stäng Flik Fortsätt Fortsätt titta Det gick inte att gå med i streamen. Bakre kamera Avbryt nedräkning Chatt dold Är du säker på att du vill lämna din ström? Radera schemalagd stream? Vill du verkligen sluta streama? Slut Vill du återuppta den senaste streamen där du slutade? Återuppta Streaming avbröts Bild Videons nuvarande miniatyr Spara Streamens status: dålig Streamens status: utmärkt Skickar streamdata till YouTube Streamens status: ok En administratör tog bort streamen Din stream har startat Kunde inte kontrollera streamens status Effektväljaren är inaktiverad. Effektväljaren är aktiverad. Låg batterinivå Det gick inte att hitta en webbläsare för att öppna begäran. Det gick inte att skapa livesändningen Det gick inte att ta bort livesändningen Ett fel inträffade Fel vid inläsning av livestream Fel vid inläsning av schemalagd sändning Ljud av/på misslyckades. Pausa/återuppta misslyckades. Behörighet att visa appen ovanpå andra appar krävs. Mobil livestreaming är inte aktiverat på ditt konto Det går inte att ansluta just nu Du är inte ansluten till internet Försöker återansluta Fel vid konfigurering av liveströmmen Det gick inte att uppdatera livesändningen Ljud- och videokvaliteten har förbättrats. Strömkvaliteten är låg. Stoppa streamen och försök igen. Främre kamera Sök efter speltitel Streama live tillsammans-streamar visas bara vertikalt Startar livesändning … Det gick inte att läsa in media för Green Screen Höjdpunkten kunde inte sparas. Försök igen. Höjdpunkt har sparats på kanalen som olistad video (upp till de sista fem minuterna av din stream) Se till att du väljer rätt riktning på innehållet som du tänker streama. Horisontell riktning Det uppstod ett problem när sidan skulle laddas %1$s live Stängningsknapp Tyvärr! Du kan inte ansluta till den här streamen Liggande Stående Live Du sänder live Det går för närvarande inte att använda livestreaming med ditt konto. Läs mer Fel vid livestreaming Aktivera inte just nu Inte inloggad Mer information om läge vid skärminspelning. Riktning Om du vill livestreama måste du bevilja åtkomst till Kamera och Mikrofon Om du vill livestreama öppnar du Inställningar > Behörigheter och beviljar åtkomst till Kamera och Mikrofon Öppna Inställningar Inte nu Ladda upp en miniatyr genom att klicka på Inställningar > Behörigheter och tillåta åtkomst till Lagring Om du vill ladda upp en miniatyr måste du tillåta åtkomst till Lagring Planera i förväg Klar Förhandsgranska Återansluter … Relight av Relight på Inbjudningslänken har återställts. Skicka den till din medstreamare igen. Retuschering av Retuschering på Avsluta stream Försök igen Orienteringen är låst. Rotera tillbaka enheten. Titel och målgrupp krävs. %1$s: %2$s Streama i stående format Kunde inte starta streamen. Kontrollera anslutningen. Dålig anslutning %1$s tittar nu, %2$s gillar Dålig anslutning %1$s valda Byt kamera Det gick inte att fånga miniatyr. Screencast-streamens orientering är som standard vertikal. Du kan växla till horisontell i de avancerade inställningarna. Screencast-streamens orientering är som standard vertikal. Ändra streamens orientering. Förhandsgranskning av miniatyr Laddar upp miniatyr Ladda upp miniatyr igen Rotera enheten om du vill streama i liggande format Stream inställd för Streama i liggande format. Streama i stående format. Det gick inte att ladda upp miniatyren. Titel: %1$s Effektväljare Vänd Green Screen Skapa höjdpunkt Ljud av Riktning Ljusstyrka Retuschera Dekalväljare Dölj livevideo Visa livevideo Vertikal riktning Läs mer Läs mer om kontoalternativ Läs mer Något gick fel. Google Sök är inte tillgängligt. Bibliotek Länka med tv-kod Ange en kod för att länka Lyssna med YouTube Music Lyssnar … Lyssningskontroller Lyssnar, ett ögonblick … LIVE Livechatt Något gick fel. Försök igen. Försök igen Chattåtgärder Stäng Hjälp Åtgärder Fler kommentarer nedan Det finns redan en pågående omröstning Klart %1$s %2$s Försök igen Kunde inte läsa in just nu. Rapporteringstjänsten är inte tillgänglig. Försök igen. Ett fel inträffade, försök igen Det här liveevenemanget börjar om %1$s Live Schemalagd för %1$s Livestreamar Lokaltid Mediereglage på låsskärm Videon spelas upp efter annonsen Det går inte att rapportera en video offline Hantera telefoninställningar Aviseringskanal för Mobile Data Download Laddar ned Avbryt Nedladdningen misslyckades Väntar på nätverksanslutning Väntar på wifi-anslutning Nedladdad Det gick inte att återställa en översiktsbild Autogenererad miniatyr %d Miniatyrer för tittare visas i högre kvalitet än de som visas här. Förhandsgranskning av miniatyr: vänster %1$d%%, upp %2$d%%, höger %3$d%%, ned %4$d%% Anpassad miniatyr Det uppstod ett problem när sidan skulle laddas. Öppnar en hjälpsida med information om hur du ansluter till en tv med en tv-kod. Öppnar skärmen för länka med tv-kod. Skaffa Premium för att spela upp allt från YouTube Music IGNORERA SKAFFA PREMIUM Du kan bara spela uppladdad musik i högtalarna Skaffa Premium och spela upp låtar på YouTube Music Endast poddar och låtar du har laddat upp kan spelas upp på högtalaren Musik du inte äger tas bort från kön när du har anslutit IGNORERA ANSLUT Anslut för att spela uppladdad musik på högtalarna Musik som du inte äger och innehåll som inte är tillgängligt utan video tas bort från kön när du ansluter. Anslut och spela upp på högtalarna Automatisk uppspelning av Automatisk uppspelning på STOPPA Nästa video startar snart. Dubbeltryck för att avbryta Stoppa SPELA UPP NU Spela nu Nästa video startar snart. Tryck på Stoppa om du vill avbryta. Avbryt Ansluter till TV:n (%1$s) Få hjälp Tryck om du vill försöka igen Det gick inte att ansluta till TV:n (%1$s) Saknar du en enhet? Aktivera Använd nätverksinformation i Inställningar om du vill hitta enheter för att casta. Få hjälp Det går inte att ansluta till %s. Läs mer Inga enheter hittades. Ansluten till <b>%1$s</b> Ansluter till %1$s … Anslutningen bröts tillfälligt Söker efter enheter Styrkorsets ned-knapp Enter-styrkorsknapp Styrkorsets vänster-knapp Styrkorsets höger-knapp Styrkorsets upp-knapp Ett fel inträffade Stäng spelaren Är du säker på att du vill stänga spelaren? Tv-kön kommer att rensas Öppna Inställningar Läses in på %1$s BEKRÄFTA "Videor du tittar på kan läggas till i tv:ns visningshistorik och påverka tv-rekommendationerna. Om du vill undvika det bör du avbryta och logga in på YouTube på din mobila enhet." Du är utloggad från YouTube Casta till Läs mer Länka med tv-kod Anslut till en enhet Tv-kön har stängts Öppna fjärruppspelningskö Tv-kön har öppnats Du är på den senaste videon i tv-kön på %1$s med automatisk uppspelning inaktiverat. Nästa video är %1$s som spelas upp på %2$s. Tryck om du vill öppna tv-kön Statusfält: tryck om du vill öppna kön <b>Senaste video:</b> %1$s Senaste video <b>Nästa:</b> %1$s Tv-kö • %1$s/%2$s Öppna tv-kön Stäng Ansluten till %1$s Avbryt Ansluter till %1$s Koppla från Fjärrkontrollsknapp till tv:n. Klicka för att öppna en skärm där du kan navigera bland innehållet på tv:n med hjälp av ett styrkors. Fjärrkontroll Knapp för röstsökning. Klicka för att starta en röstsökning på tv:n. Röstsökning Volymikon. Du kan justera castingvolymen genom att dra reglaget till höger. Ingen enhet hittades Titta på tv:n Läs mer. Öppnar en hjälpsida med mer information om hur du ansluter till en tv med en tv-kod. Anslut till tv:n TA BORT Enheter som länkats med TV-kod Är du säker på att du vill ta bort den här länkade TV:n? Om du vill spela upp videor på <b>%1$s</b> i framtiden kan du när som helst lägga till den igen. Det gick inte att ta bort den länkade TV:n Ta bort Ta bort enheter "Telefonen är länkad till <font color='#69F0AE'>%1$s</font>" Telefonen är kopplad till %1$s. Telefonen är inte längre kopplad till %1$s. Anslut telefonen till samma wifi-nätverk som TV:n. Vilken TV vill du använda? Hittade inga TV-apparater. Se till att TV:n är på och ansluten till wifi. LÄNKA Kopplingsknapp Länka Du har ingen webbläsare som kan öppna hjälpsidan. Kontrollera telefoninställningarna och försök igen. Om det inte fungerar kan du koppla telefonen till TV:n med en TV-kod. Hittade inga TV-apparater FÅ HJÄLP Få hjälp TV:n måste vara på samma wifi-nätverk som telefonen. Du kan även länka TV:n till telefonen med en TV-kod. Hittar du inte TV:n? ANGE TV-KOD Ange TV-kodlänk Ange tv-kod Ett annat sätt att ansluta enheter på. Läs om hur du hittar koden på TV:n. Länka med TV-kod TA BORT LÄNK Knappen Ta bort koppling Tittar på den här TV:n Ange TV-kod "1. Öppna YouTube-appen på tv:n. 2. Öppna Inställningar. 3. Scrolla ned till "Länka med tv-kod". En blå tv-kod visas på tv:n. 4. Ange koden ovan." Hur du hittar en TV-kod LÄS MER Läs mer TITTA PÅ TV Se alla detaljer på en större skärm NEJ TACK Titta på tv:n "Din kö är tom. Lägg till några videor!" Tryck för att stänga tv-kön Nu spelas videon %1$s av %2$s. Tryck för att stänga tv-kön Tv-kö Inga videor i kö %1$s/%2$s Logga in på din tv och titta på dina favoritvideor och prenumerationer på den största skärmen i hemmet Logga in på YouTube på %1$s Söker efter enheter Inläsningssnurra för sökning efter enheter OK Du kan tyvärr inte casta enhetsfiler. Tillbaka Cast-knapp. Klicka för att koppla bort från tv:n. Tryck på Cast-ikonen för att koppla bort tv:n Stäng Hoppsan! Ett fel uppstod. Tryck på mikrofonen för att försöka igen. AVBRYT SÖK Använd rösten för snabbare och enklare sökningar STÄNG AV INKOGNITOLÄGE Inaktivera inkognitoläget för att söka med rösten på tv:n Sök snabbare på tv:n med rösten Mikrofonknapp INSTÄLLNINGAR Ingen mikrofon identifierades. Se till att tillåta mikrofonåtkomst i inställningarna. Om du vill söka på tv:n med rösten måste du bevilja åtkomst till Mikrofon Börja söka på tv:n med rösten Bevilja åtkomst till Mikrofon i enhetsinställningarna Info STÄNG Röstsökningarna sparas i tv:ns sökhistorik och påverkar rekommendationerna. Logga in på YouTube på tv så kopplas din aktivitet endast till ditt konto. Röstsökning Taligenkänning är inte tillgängligt på den här enheten. Tryck på mikrofonen och prata Hoppsan! Det där uppfattades inte. Tryck på mikrofonen för att försöka igen. Testa att säga:<br/><i>Spela lite musik</i> Testa att säga:<br/><i>Sök efter hälsosamma middagsrecept</i> Testa att säga:<br/><i>Sök efter videor om snowboarding</i> Testa att säga:<br/><i>Visa förslag på pyssel för barn</i> Testa att säga:<br/><i>Visa video om snickeri</i> Testa att säga:<br/><i>Visa hur man knyter en slips</i> Testa att säga:<br/><i>Spela popmusik</i> Testa att säga:<br/><i>Spela partymusik</i> Testa att säga:<br/><i>Spela dagens hitlåtar</i> Testa att säga:<br/><i>Spela rekommenderade videor</i> Testa att säga:<br/><i>Visa filmtrailrar</i> Testa att säga:<br/><i>Visa videor om yoga</i> Testa att säga:<br/><i>Visa stretchövningar</i> Testa att säga:<br/><i>Sök efter förslag på tårtdekorationer</i> Inloggningen på tv:n avbröts Nu är du inloggad på tv:n Ett fel inträffade när du skulle logga in på tv:n. På så sätt kan vi bekräfta att det är du och vilken enhet du vill ansluta Se till att båda enheterna är anslutna till samma wifi-nätverk och att du har valt samma nummer som visas på tv:n Välj numret som visas på tv:n Avbryt FORTSÄTT SOM %1$s LOGGA IN Dina prenumerationer, spellistor och mycket annat visas på tv:n. BYT KONTO Välj ett konto för att logga in Det gick inte att läsa in hjälpsidan. Cast Välj Valt nämn en kanal Ta bort alla nedladdningar Skapa video eller inlägg Ta bort spellistan Filtrera Rapportera spellista Hjälp och feedback Automatisk uppspelning på startsidan Läser in nedladdningsstatus… Villkor och integritetspolicy Sök Inställningar Ladda upp Titta på tv:n {count,plural, =1{1 minut sedan}other{# minuter sedan}} {count,plural, =1{1 månad sedan}other{# månader sedan}} Fler erbjudanden Mer Film Casta. Ansluten Casta. Ansluter Casta. Frånkopplad Söker efter enheter … Casta till Läs mer Kontrollera att den andra enheten är ansluten till samma wifi-nätverk som denna bil Kontrollera att den andra enheten är ansluten till samma wifi-nätverk som denna telefon Kontrollera att den andra enheten är ansluten till samma wifi-nätverk som denna surfplatta Kontrollera att den andra enheten är ansluten till samma wifi-nätverk som denna tv Kontrollera att den andra enheten är ansluten till samma wifi-nätverk som denna enhet Kontrollera att den andra enheten är ansluten till samma wifi-nätverk som denna klocka Inga tillgängliga enheter Skivomslag Skärmen castas Stäng Dölj Koppla från Utöka Det finns ingen information Ingen media har valts Pausa Spela upp Stopp Sluta casta Volymreglage Grupp Bluetooth Högtalare Tv Okänd Enheter Fler menyalternativ Markerad Delvis markerad Inte markerad Ta bort (%1$s) Nästa Välj klipp för att fortsätta Välj flera Spela på Nu spelas Musik spelas upp efter annonsen KLAR Dra för att justera ljudet Avbryt Sök Mitt annonscenter %1$s–%2$s [Kopiera felsökningsinfo] Kopiera felsökningsinfo Det gick inte att hämta felsökningsinformation ... Felsökningsinformationen har kopierats! Stäng Inte nu Uppdatera Få nya funktioner och en snabbare app. Det tar vanligtvis mindre än en minut. Ny video Här visas videor du laddar ned Lägg till foton i dina kamerabilder för att komma igång Inga resultat hittades Inga nedladdningar hittades Ingen textning är tillgänglig Hittade inga tv:ar Inga videor hittades Normal Inte angivet Avbryt nedladdning Ny avisering Spellistan laddades ned Några videor kunde inte laddas ned Spellistan har uppdaterats %1$s MB/%2$s MB Videon laddades ned Aviseringsinställningarna har ändrats Spelas nu på <b>%1$s</b> %1$s %2$s Spellistan raderades Tar bort nedladdningar … Visa Raderad från nedladdningar Borttagen från nedladdningar Laddar ned … %1$d %% YouTube Ingen anslutning Anslutning återupprättad Nedladdat Pausad Läser in nedladdningar. Försök igen om några sekunder… Laddar ned Den här videon har inte laddats ned än. Nedladdningen misslyckades Förnya videor om du vill att de ska fortsätta vara tillgängliga offline. Videon laddas inte ned igen. Vill du förnya ogiltiga videor? Ogilla Det går inte att ladda ned. Sätt i ett SD-kort. Förnya Ogiltig. Tryck om du vill förnya Det gick inte att ladda ned Fel vid läsning/skrivning till disk Filen hittades inte. Tryck för att läsa mer Nätverksfel Letar efter ofullständiga nedladdningar Videofilen saknas. Du kanske har bytt lagringsenhet eller har en rensningsapp installerad. Offline Anslut till internet Se dina nedladdningar Titta på nedladdningar utan anslutning. Nej tack Ny kvalitetsinställning är tillgänglig Titta på nedladdade videor eller sök efter nya videor som du vill ladda ned till ditt Bibliotek. Välj videor som ska laddas ned automatiskt nästa gång du är online. Du är offline. Kontrollera anslutningen. Titta på nedladdningar utan anslutning. Nästa gång du är online kan du ladda ned några videor som du kan titta på utan internetanslutning. Gå till nedladdningar Se dina nedladdningar Du är offline. Vill du utforska nedladdningar? Anslut till internet Du är offline Du är offline Nedladdningarna kan inte visas Nedladdningsmeddelanden Pausades … %1$d %% Väntar ... Skaffa Premium Skaffa YouTube Premium och titta utan annonser, ladda ned obegränsat innehåll i hög kvalitet och spela upp i bakgrunden. Spara inställningarna Tryck om du vill se spellistan Förnya offlinevideor Försök igen Vill du försöka ladda ned alla misslyckade videor i listan igen? Vill du försöka ladda ned misslyckade videor igen? Spara Dela Inväntar synkronisering Det går inte att ladda ned videon Vänta Du sparar data när du tittar på nedladdade videor Prenumerera Uppdaterar SD-kortfel. Väntar på nytt försök… Den nedladdade videon använder inte din data Uppdatera miniatyrer av nedladdade videor Ångra Borttagen Videoklippet kan inte spelas upp Full HD (1080p) Låg (144p) Medel (360p) Medelhög (480 p) Hög (720p) Fråga varje gång Endast ljud Nedladdningar Väntar … %1$d %% Väntar på anslutning ... Väntar på mer lagringsutrymme Väntar på wifi … Kontolistan har komprimerats. Kontolistan har utökats. Dialogrutan Kontoväljare. Lägg till ytterligare ett konto Välj ett konto Komprimera kontolistan. Fortsätt Fortsätt som %1$s Utöka kontolistan. Konto i Google One. Läser in %1$s har valts. Logga in Använd %1$s OK OK Okänd artist Tillåt Ge åtkomst i inställningarna Ge åtkomst till foton Ge åtkomst till foton i inställningarna Ändra profilbild Kontrollera anslutningen Välj ett foto Ignorera Beskär och rotera Mer information om profilbildens form Foto %.1fx Rotera 90 grader moturs Spara som profilbild Din bild visas i en cirkel eller en kvadrat beroende på tjänst från Google. Din bild visas i en cirkel på YouTube Inställningar Hjälp Tidigare profilbilder Skicka feedback Mer Foto Foto taget den %s Fler personer och husdjur Kamera Välj ett ansikte som du vill se fler foton på Foton på enheten Galleri Google Foto Mer från Google Foto Människor och husdjur Foton på dig Profilbild Försök igen Något gick fel OK Kapitel Öppna väljare för anpassade emojis Andra enheter Avbryt Välj ett verifieringssätt välj ett annat verifieringssätt. Skicka feedback Fler alternativ. Klicka för att se fler åtgärder. Textning Koppla från enheten Koppla från högtalargruppen Koppla från högtalaren Koppla från tv:n Sökfilter Du kanske gillar Stäng Handtag Filter Väntar på att nedladdningen ska återupptas Du har gett YouTube åtkomst till ett antal utvalda foton och videor. Hantera Välj mer media Ändra inställningar Tiden för din begäran om att logga in på tv:n har gått ut. Lösenord Verifiera ditt konto genom att ange ditt lösenord eller %1$s Ange ditt lösenord Visa lösenord Paus Ett fel inträffade Köpet har avbrutits Ett fel inträffade när köpet bearbetades. Försök igen Ett fel inträffade när köpet bearbetades. Den här produkten har inaktiverats %1$d%% Tillåt åtkomst Sök med rösten Starta Det gick inte att verifiera dig. Försök igen för att slutföra åtgärden. Det gick inte att uppdatera behörigheten Öppna inställningarna Sök efter platser i närheten genom att öppna Inställningar > Behörigheter och ge åtkomst till Plats Ge YouTube åtkomstbehörighet till mikrofon och kamera i inställningarna Ge YouTube åtkomstbehörighet till kameran i inställningarna Ge YouTube åtkomstbehörighet till mikrofonen i Inställningar Ge YouTube åtkomst till foton och videor i inställningarna Ge YouTube åtkomstbehörighet till foton, videor, mikrofon och kamera i inställningarna Bevilja åtkomst till Plats om du vill söka efter platser i närheten Inte nu Öppna Inställningar Justerar för bästa möjliga lyssningsupplevelse baserat på din anslutning Automatisk rekommendation Ljudkvalitet Tillgängligt för vissa videor med YouTube Premium. Använder mer data. Högre ljudkvalitet Använder mindre data Normal Ange önskad streamingkvalitet som standardinställning för alla videor. Du kan också ändra streamingkvalitet i spelarens inställningar för varje video. Kvalitet Inställningar för videokvalitet Justerar för bästa möjliga visningsupplevelse baserat på förutsättningarna Automatisk rekommendation Använder mer data Högre bildkvalitet Högre kvalitet Välj standardinställning för streamingkvalitet för alla videor. Du kan ändra streamingkvalitet i alternativen för spelaren för enskilda videor. Inställningar för videokvalitet (BETA) Lägre bildkvalitet Databesparing VIDEOKVALITET PÅ MOBILNÄTVERK Videokvalitet på mobilnätverk VIDEOKVALITET PÅ WI-FI Videokvalitet på wifi Foton Inaktiverat Bild-i-bild Av På Bild-i-bild är inaktiverat Bild-i-bild är aktiverat Avbryt autouppspelning för nästa video Videon kan inte visas i bild-i-bild-läget Sponsrad Spela upp nästa video Spela upp videon igen Prova att spela upp igen Spela upp alla Spela upp blandning Spela upp på en annan enhet Spela upp på När du spelar upp detta kopplas enheten bort från tv:n Spela på en telefon Spela upp Spela på Enheten har inte certifierats för Play Protect Gå till bakgrund Stäng Nästa Pausa Spela upp Spela upp/pausa Föregående Spela upp igen Försök igen Stoppa Uppspelningshastighet Uppspelningshastighet Spelare – dubbeltryck för att öppna uppspelningsknappar Videoklippet är inte tillgängligt Spelar upp %1$s Spelas upp på Spelas upp på <b>%s<b> Spelar Spellistan har redan laddats ned av %1$s Bjud in användare att lägga till videor Stäng Försök igen Bildmåttet är mindre än det minsta tillåtna måttet på %1$d x %2$d px. Uppladdningen misslyckades Spellistans titel får inte innehålla < eller > Beskrivning Beskrivning. %1$s Tryck för att visa mer. … mer Spellistan är slut Nästa: Spellisteinformation Spellista %1$d av %2$d Bara du kan se Alla kan söka efter och se den Kan ses av alla som har länken Privat Offentlig De här ändringarna är endast synliga för dig och sparas inte Spara spellista Byt säsong %1$s • %2$s En eller flera videor som inte var tillgängliga hoppades över {count,plural, =0{Inga visningar}=1{# visning}other{# visningar}} Sök videor till din spellista Poll sticker Inlägg till video har tagits bort eftersom det endast är tillgängligt för quizinlägg. Börja om Om Visa tillgänglighetskontroller i spelaren Tillgänglighetsspelare Justera använt lagringsutrymme och kvalitet för smarta nedladdningar Justera smarta nedladdningar Avbryt Detta ändrar språket som används i appen, inklusive knappar, text och dialogrutor Ändring Ändra appspråk? Alla språk Nuvarande språk Kryssruta för vald språkkod Sök Ange språk Systemets standardinställning Appspråk Bakgrund och nedladdningar Uppspelning Bakgrund Uppspelning i bakgrunden Om du trycker på Hem när du tittar fortsätter uppspelningen i en miniatyrspelare som visas över andra appar Bild-i-bild Ändra innehåll som visas och baseras på land Plats Dämpa reflexerna och se bättre på natten Mörkt tema Tryck snabbt två gånger för att söka Allmänt enhetsinställningar Efter 10 sekunder Efter 30 sekunder Efter 3 sekunder Efter 5 sekunder Aldrig Använd enhetens inställningar Hantera din Tidsperiod för åtgärder i %s Välj när spelarkontroller ska döljas Dölj spelarkontroller Streama bara videor i hd via wifi Begränsa användningen av mobildata Aktivera Statistik för nördar Få alla aviseringar som en daglig sammanfattning på %s. Tryck för att välja tid. Nedladdningar Hitta svar på dina frågor om nedladdning av videor Nedladdningshjälp Sätt in ett SD-kort för att välja var nedladdningarna ska sparas Sätt i ett SD-kort Hämta endast via wifi Ladda ned Nedladdningskvalitet Rekommendera nedladdningar Otillräckligt lagringsutrymme Smarta nedladdningar %1$s kvar Lagring SD-kort Nedladdad av dig • Upp till %1$s Smarta nedladdningar • %1$s Kontrollera hur mycket utrymme smarta nedladdningar använder på din enhet Använt lagringsutrymme Kontrollera hur mycket utrymme Smarta nedladdningar använder på enheten. Andelen nedladdade videor jämfört med Shorts-videor beror på din användning. Justering utifrån din användning Automatisk Upp till %1$s · Tryck för att justera Kontrollera hur mycket utrymme som används Anpassat Använt lagringsutrymme Använder %1$s Ledigt lagringsutrymme: %1$s Tillgängligt lagringsutrymme SD-kort %1$s används Ladda ned videor till SD-kortet Använd SD-kort Uppdatera och starta om I Begränsat läge döljs videor som kan ha innehåll för vuxna. Inget filter är perfekt men det bör hjälpa dig att undvika det mesta av den här typen av innehåll. Begränsat läge Skicka feedback Tillgänglighet Databesparing Kvalitet Aktivera liggande läge för Shorts när du roterar enheten om låsningen i stående läge är inaktiverad Rotera Shorts-videor Inställningar för videokvalitet (BETA) Inställningar för videokvalitet Kvalitet på Smarta nedladdningar för Shorts Justera använt lagringsutrymme och kvalitet för smarta nedladdningar Smarta nedladdningar (automatisk) Kvalitet på smarta nedladdningar Ladda ned rekommenderade videor automatiskt via wifi Textning Ange nätverksinställningar för uppladdningar Uppladdningar Kvalitet på Smarta nedladdningar för video Språk för röstsökning %1$s har kopierats till urklipp. Meddelande för tredje part PREMIÄR Ett problem uppstod under uppspelningen Bearbetar Det här kan ta en stund Svar Ställ en fråga Svaren visas som kommentarer Om du vill dela videon måste synligheten ändras till olistad. Videon anges som olistad Ändra synlighet och delning Ändrar synlighet till olistad … Dra nedåt för att titta i helskärm Köpt Automatisk Automatisk %1$s Databesparing %1$s Högre bildkvalitet %1$s (%1$s) %1$s – NEDLADDAD Kvalitet Mark as correct answer Marked as correct Ladda ned Ladda ned igen Ladda ned igen? Det gick inte att verifiera dig. Försök igen för att slutföra åtgärden. Senaste Rekommendationer Återansluter … Återansluter till %1$s … Besök YouTube.com Filter Kanalens avatar Stäng Text Nästa Vänta Vänta Nästa snabbklipp Nästa video Pausa videon Pausar videon. Spela upp video, knapp Mer Spela upp video Spelar upp video %1$d av %2$d Tillbaka Spelar upp videon. Pausa video, knapp Föregående snabbklipp Föregående video Enkät Videoförlopp Klassisk Stilfullt Humor Handskrift Stor Ljus Meme Skrivmaskin YouTube Sans Klar Sätt i ett SD-kort innan du använder kameran. Slut på lagringsutrymme på enheten Knapp för att stoppa inspelning YouTube-uppspelningen på tv:n avslutas om du spelar upp det här. Sluta casta? Släng Svep åt vänster eller höger Svep uppåt för nästa video Tillåt åtkomst till media Inget nytt på gång. Tryck för att försöka igen Kommentera Ogilla Gilla Remix Dela Det gick inte att ladda videon från kamerarullen. Den valda videon är för kort. Något gick fel Hoppa över videon Videon inte tillgänglig Du är offline. Kontrollera anslutningen. Inga videor hittades. Försök igen Shorts-videorna har inte laddats ned än. Anslut till internet Menyn kunde inte öppnas. Försök igen. Sök efter platser i närheten genom att öppna Inställningar > Behörigheter och ge åtkomst till Plats Bevilja åtkomst till Plats om du vill söka efter platser i närheten Svep Svep upp eller ned för att justera storleken på texten. Laddar upp ditt snabbklipp Visa Tillagt i %1$s Läs mer Uppdatera %1$s %2$s Ta bort Ta bort Ta bort från nedladdningar Ta bort Ta bort spellista Du kan inte titta på den här spellistan offline. Ta bort från nedladdade spellistor? Du kan inte titta på den här videon offline. Ta bort från nedladdningar? Förnya nedladdning Uthyrningstiden har gått ut. Ta bort från nedladdningar? Uthyrningstiden har gått ut Upphör om mindre än 1 timme Går ut om < 1 timme. Hyrt Kan inte utföra åtgärden. Ersätt Svaret lades till Rapportera Vill du anmäla som olämpligt? YouTube avslutades oväntat förra gången FORTSÄTT TITTA Återuppta Spela in Identifierades inte. Försök igen Prova att ladda ned igen Fel lösenord. Försök igen eller återställ lösenordet genom att klicka på Jag har glömt lösenordet. Spara SPARA Spara Ladda ned Spara ändringarna om du vill samarbeta om den här spellistan. Spara ändringar i spellista Spara Schemalagt för %s (lokaltid) TV %1$d Lägg till i kön Funktionen har blockerats under screencast Kameran är inaktiverad Stäng av kameran Starta kameran Inspelningen stoppades. Försök igen. Kunde inte kommunicera med YouTube. Kontrollera anslutningen. Stoppar streamen eftersom du har loggat ut Dölj chatt Visa chatt Sänd live Stäng av mikrofonen Starta mikrofonen Ett mikrofonfel inträffade under inspelningen Tryck för att avsluta skärminspelningen på YouTube Avbryt ström Stoppa streaming Offline Pausa Det gick inte att pausa screencasten Fortsätt Det gick inte att återuppta screencasten Din framåtriktade kamera Din profilbild Tillbaka Inställningar Stoppa inspelning Strömmen pausades Strömmen återupptogs Din ström har startat Sökreglage Sök Sökfilter Sök på YouTube Sök efter ”%1$s” Sökhistoriken är pausad i inkognitoläget Sök nedladdningar Nyhet! Sök med kameran Söker efter <b>%1$s</b> {count,plural, =1{1 sekund sedan}other{# sekunder sedan}} Du kanske också gillar Föregående avsnitt Nästa avsnitt Släpp för att avbryta Vänster beskärningshandtag Höger beskärningshandtag Segmentet är för kort för att delas upp Välj en enhet Välj en annan enhet Välj språk för röstsökning Nyhet! Du kan ändra språk för röstsökningar Skicka Dela spellistan Skicka till tv-bild. Skickat Använd fjärrkontrollen för att spela upp, pausa och annat. Titta på tv:n och använd fjärrkontrollen Skicka till tv Dela videon via Ställ in påminnelse Statistik för nördar Inställningar INSTÄLLNINGAR Nyhet! Ändra inställningar för röstfunktioner Lägg till fler kontakter %1$s %2$s Titta på %1$s på YouTube %1$s: %2$s Namnlös Det går fortfarande att titta på alla videor i den gemensamma tv-kön. Länka till tv:n igen om du vill ta bort dina videor. Shorts Lägg till segment i projekt Förhandsgranska den senaste bildrutan Tillbaka Överlagring för kamerajustering Avbryt timer Rensa sökning Klar med redigering av klipp Klar med trimning av klipp Stäng kameran Stäng utkastväljaren Stäng trimning Fortsätt till redigerare Fortsätt till uppladdning Radera klipp Radera det senast tillagda klippet Sluta spela in vid %1$s %1$.1f sekunder Avsluta redigerare Vänd kameran Öppna galleriet Importera video från fotobiblioteket Öppna utkastväljaren Fler åtgärder Spela in upp till 15 sekunder. Ändra inställning för att spela in upp till 60 sekunder. Inspelningsknapp Inspelningen har avslutats Gör om den senaste åtgärden %1$.1f X inspelningshastighet %1$d X inspelningshastighet Hastighetsinställningar Inspelningshastighet. Markerad. Inspelningshastighet. Avmarkerad. Tidslinje Timerkontroller sekundtimer Timer på %1$d sekund Valt Ångra den senaste åtgärden Förhandsgranskning av video. Tryck för att pausa. Förhandsgranskning av video. Tryck för att spela upp. Zoomkontroll Lägg till röst Utökat ljud Det gick inte att lägga till ljud. Försök igen. Varning om kamerafel Det går inte att spela in ljud just nu. Försök igen senare. Avbryt Spara och avsluta Radera Kameran har inaktiverats på grund av en företagspolicy på enheten. Kontakta administratören. Det går inte att öppna kameran. Testa att inaktivera Stör ej-läge och öppna sedan kameran igen. Det gick inte att använda effekten just nu. Försök igen. Du är offline. Kontrollera anslutningen och försök igen. Det går inte att öppna kameran. Testa att starta om telefonen. Lägg till Det går inte att öppna kameran. Det gick inte att läsa in media för Green Screen. Spela in hela klippet för att fortsätta Standard Finish recording the video first Vidvinkel "Det går inte att ändra längden på videor som är längre än %1$d s" Textning Byt röst Collab-samarbete Fortsätt Fortsätt till redigerare Om du börjar om förlorar du det senaste utkastet. Börja om Vill du fortsätta med videoutkastet? Nedräkning Dra för att ändra var inspelningen slutar Skapa en Shorts-video OK Det gick inte att läsa in projektet. Aktuell uppspelningstid är %1$s {number_of_hours,plural,offset:1 =0{Scrollningen pausas efter {number_of_minutes} minuter, men du kan fortfarande se enskilda Shorts-videor}=1{Scrollningen pausas efter {number_of_hours} timme, men du kan fortfarande se enskilda Shorts-videor}other{Scrollningen pausas efter {number_of_hours} timmar, men du kan fortfarande se enskilda Shorts-videor}} Avbryt Radera Vill du radera det senast tillagda klippet i videon? Det går inte att läsa in. Försök igen. Utkast När du tar bort YouTube-appen raderas alla videoutkast på denna enhet. Redigera Klar Det gick inte att redigera din miniatyr. Försök igen senare. Det gick inte att redigera miniatyren Avsluta redigeraren för miniatyrer Redigerad video är %1$s Spara som utkast Släng ändringar Avbryt Ändringar raderas om du fortsätter. Om du väljer att ignorera förlorar du de ändringar du har gjort. Åtgärden går inte att ångra. Vill du radera ändringarna? Vill du spara utkast? Fortsätt Videon måste vara minst %d sekund lång för att kunna laddas upp Effekter Justera Produkter Frågor Ljud Dekaler Redigera Tidslinje Svep uppåt för att redigera Volym Justera effekt Det gick inte att förhandsgranska videon. Det gick inte att öppna produktväljaren just nu. Försök igen. Den senaste inspelningen misslyckades. Det är ett problem med den här videon. Prova att spela in en annan. Filterintensitet Filter Det gick inte att förhandsgranska videon Ladda upp video Voiceover (genererad) Green Screen Start Stopp Öppna Inställningar > Behörigheter och ge åtkomst till kamera och mikrofon Öppna Inställningar > Behörigheter och ge åtkomst till mikrofonen Den här funktionen kräver mikrofonåtkomst Öppna Inställningar Inte nu Öppna Inställningar > Behörigheter och ge åtkomst till Lagringsutrymme Den här funktionen kräver åtkomst till lagringsutrymme Timer: %1$d s Timer av Spela in i upp till %1$d sek Spara på enheten Relaterat ljud Sök Shorts Lägg till klipp Det gick inte att importera segmentet Tidsgränsen för importen av segment har nåtts %1$d sekunder Åtgärden är inte tillgänglig för nedladdade Shorts-videor Ljud tillagt under de första %1$d sek. Snabbt 2X Normal 1X Långsamt 0,5X Mycket snabbt 3X Mycket långsamt 0,3X Lägg till ljud i din text Prova text till tal Text till tal Shorts-flöde Skapa en titel för din Shorts-video Lägg till Beskär Dra för att justera videon Klar Nästa Ljud av Det gick inte att ladda ned videon Det går inte att starta voiceover här. Spola bakåt några sekunder. Den här videon är för kort för att lägga till en voiceover Det finns inte tillräckligt med tid för att spela in voiceover. Tryck eller håll ned för att spela in ljud Tryck på Ångra för att radera inspelat ljud Det går inte att skriva över voiceovern. Ångra för att ta bort. Voiceover Ditt ljud Visa information Visa påminnelse under dessa tider: visa videor i spellistan Logga in "Inloggad som %1$s (%2$s)" Inloggad som %1$s Avbryt på ditt Google-konto för att använda på YouTube Loggar in ... visa mig Du kan spela upp videor i en slinga för oändliga återuppspelningar Skapa en slinga för video Av På Stäng av Videoslinga är aktiverat Videoslinga är inaktiverat Videoslinga är aktiverat Titta på nedladdade videor utan att använda data Nedladdningar Hoppa över Hoppa över annons Du kan hoppa över annonsen om %1$ds "Du kan hoppa över annonsen om %1$d sek" Hoppa över annonser Hoppa över enkät Sovtimer %1$s tim %1$s tim %2$s min %1$s tim %2$s min kvar %1$s tim kvar Av %1$s min %1$s min kvar Sovtimer Pausad Sovtimer har stängts av Videon är redan slut Smarta nedladdningar uppdateras automatiskt i dag Smarta nedladdningar uppdateras automatiskt nästa gång du använder wifi Uppdaterades i dag Startar smarta nedladdningar … Begränsa smarta nedladdningar till tillgängligt utrymme Lite diskutrymme Ändringarna tillämpas nästa gång smarta nedladdningar uppdateras Uppdaterar smarta nedladdningar … Inte tillgänglig offline Aktivera Stäng av Här kan du styra hur mycket utrymme smarta nedladdningar använder Smarta nedladdningar Uppdatera nu %1$s används Visa alla Låt • %1$s Låt av %1$s Låt Spela upp, sjung eller nynna en låt Det gick inte att hitta en matchning Ljud Prata med mikrofonanimationen Sök bakåt i 2x hastighet 2x Spelar upp i 2x hastighet Dela Det gick inte att dela segmentet Delningen måste ligga inom det valda segmentintervallet Sponsrad Av På Jämn volym är av Jämn volym är på Jämn volym är inte tillgängligt just nu Ladda upp Something went wrong, try again Black Blue Clear Green Magenta None Olive Orange Purple Red Royal Blue Sky Blue Teal White Yellow Sluta casta Stoppa Fortsätt Videon blir inte tillgänglig offline. Sluta ladda ned? Du håller på att avsluta en pågående skärminspelning. Stoppa skärminspelning? Ändringar på den här sidan sparas inte. Avbryt Ta bort Vill du ignorera ändringarna? Ange en webbadress Lägg till länk Lägg till dekal Radera inmatning Förhandsgranskning Behåll tittarnas intresse genom att dela olika slags uppdateringar Du delade nyligen en webbadress i ditt snabbklipp. Använd andra dekaler för att dela dina senaste uppdateringar. Du kan dela en länk var sjunde dag Skicka in enkät En lista över alla dina kanaler Prenumerera Prenumererar Prenumerationer Prenumerationer Om du vill att textning ska vara aktiverat som standard justerar du hur textning ska visas i enhetsinställningarna. Textning %s (automatiskt översatt) Undertexter/textning inaktiverat Undertexter/textning aktiverat (%s) Inte tillgänglig Tillbaka Mindre information Mer Mer information Nästa Förslag %1$s, %2$s YouTube-enkät (%1$s) Inget av ovanstående Aktivera mörkt tema för att spara ström Återställ alla Synkroniserar … Synkronisera till video Det finns nytt innehåll Fler än nio nya objekt. %1$s: %2$s %1$s: %2$s, %3$s %s: Det finns nytt innehåll Tryck här för att sluta casta Tryck på en dekal för att ändra Tryck på mikrofonen och försök igen Knappen Tryck om du vill avbryta Tryck för att försöka igen Knappen Tryck och tala Tryck för att aktivera och inaktivera verktygsfältet. Tryck om du vill försöka igen Text centrerad Text vänsterjusterad Text högerjusterad Bakgrundsfärg för text av Bakgrundsfärg för text på Textkontur på Textbakgrund med 50 procent opacitet beige svart blå brun skog grön grå 1 grå 2 grå 3 grå 4 grå 5 grå 6 grå 7 grå 8 grå 9 khaki lavendel magenta marinblå orange persika rosa lila röd blågrön vit gul Omvandla inläggets text Nyhet! Ställ in YouTubes utseende så att det alltid matchar enhetens tema Den här enheten %1$02d:%2$02d Lägg till text Tidpunkt (%1$s) %2$s Det går inte att ladda upp Bearbetar video Dina nedladdningar har upphört eftersom vissa YouTube Premium-funktioner inte är tillgängliga i det här landet. Avbryt Handtag Synkronisering Spelhuvud Gör om till en Short Försök igen Testa att säga detta Testa låtsökning Testa röstsökning Stäng av inkognitoläge INAKTIVERA Stäng av textning Inaktivera påminnelse? AKTIVERA Fel. Verifiera koden och försök igen Fjärrkontrollsknapp till tv:n. Klicka för att öppna en skärm där du kan navigera bland innehållet på tv:n med hjälp av ett styrkors. Tv-program Det gick inte att ansluta till servern Lägg till från galleriet Varför måste jag ange detta? Så att du kan ta foton, spela in videor och förhandsgranska effekter Öppna Inställningar, gå till Behörigheter och bevilja åtkomst till kameran och mikrofonen Ge YouTube åtkomst till kameran och mikrofonen för att spela in Ändra dina behörigheter när som helst i Inställningar Så att du kan importera foton och videor från galleriet Ändra dina behörigheter när som helst i Inställningar Öppna Inställningar, gå till Behörigheter och bevilja åtkomst till foton och videor Ge YouTube åtkomst till dina foton och videor Ändra dina behörigheter när som helst i Inställningar Visa färre Visa alla videor i kanalen Det kan ta lång tid och kräva mycket utrymme att ladda ned spellistor offline. Laddar ner spellistor Detta kan inte spelas upp i bakgrunden Det går inte att spela upp videoklippet Vill du avsluta prenumerationen på <b>%1$s</b>? Videoformatet stöds inte Nästa Startar om %1$d Prova att uppdatera appen NEJ TACK YouTube kan påminna dig om att gå och lägga dig när Läggdagsläget i telefonen är aktiverat. Uppdatera påminnelse? UPPDATERA Uppdaterar… Produktuppdateringar Uppdatera appen Endast den första valda filen laddas upp Överföringen avbryts Uppladdningen är klar Information Byt till bakåtvänd kamera Byt till framåtvänd kamera Lägg till detaljer Fortsätt Åtkomst till foton och videor gör uppladdningen snabbare Åtkomst till filer gör uppladdningen snabbare Överföringen misslyckades Överföringen misslyckades %1$s, %2$s Misslyckades (metadata sparades inte) Det gick inte att spara information om videoklippet. Genom att ladda upp den här videon godkänner du att, för den här och alla framtida uppladdningar, endast använda musik från YouTube i personligt, icke-kommersiellt syfte. Redigera Aviseringar om uppladdningar Förbereder %1$s%2$s/%3$s%4$s Uppladdningen pausades Väntar på nätverket Väntar på wifi På alla nätverk Se video Uppladdad till Dina videor Laddade upp videon som %1$s Uppladdningen misslyckades. Kolla i Dina videor. Uppladdningen misslyckades. Se videor av %1$s Laddar upp till Dina videor Laddar upp video som %1$s Bearbetas … Tidsgränsen har nåtts för uppladdningen Misslyckades (överföringen misslyckades) Det gick inte att ladda upp denna video till YouTube. Uppladdningen väntar Väntar på nätverket Väntar på wifi Endast på wifi Se erbjudanden Din mobildata är nästan slut Nej tack Se erbjudanden från %s för att fortsätta titta "Du når snart datagränsen. Visa erbjudanden för att fortsätta titta" Lägg till mer eller anslut till wifi om du vill fortsätta titta Din data är slut Det går inte att läsa in länken Använd ditt fingeravtryck använd ditt fingeravtryck. Ange kontolösenord Använd lösenord istället Verifiera ditt konto genom att ange ditt lösenord. ange ditt lösenord. Sök efter kanaler Inga resultat hittades Sök efter en kanal som du vill omnämna med den här dekalen YouTube påminner dig när det är dags att sova om du har aktiverat den funktionen i telefonen inställningar GMT%s AV PÅ Hjälp till att förbättra röstsökningen Funktionen är tyvärr inte tillgänglig på din enhet. Inte tillgängligt Uppspelningshastigheten stöds inte av den här tv:n Kontoverifieringen har utförts Videon lades till i kön "Videoklippet spelas upp efter annonsen" "Videon spelas upp efter annonserna" Videon har redan laddats ned Video- och ljudinställningar Det gick inte att öppna videon. Tack för att du rapporterar Tack för att du rapporterar Videon spelas snart Kontrollöverlagring för förhandsgranskning av video Integritet Privat Endast personer som du väljer kan visa videoklippet Offentlig Alla kan söka efter och se den Olistad Kan ses av alla som har länken Visas bara för dig OK. %1$s tillämpas. %1$s gäller för den aktuella videon Välj en specifik upplösning Avancerat Automatisk Det här valet gäller endast den aktuella videon. Om du vill göra ändringar för alla videor öppnar du Inställningar > Inställningar för videokvalitet. Kvalitet för aktuell video Kvalitet inte tillgänglig Inte tillgänglig Videon har tagits bort från kön Respond Add a prompt %1$,d visningar Det gick inte att förhandsgranska videoklippet. Automatisk zoom Inställningar Automatisk zoom är på. Du kan inaktivera det här i inställningarna Automatisk zoom är av Automatisk zoom är på Ursprunglig storlek Zoom till helskärm Nyp för att zooma och fylla skärmen Videor lades till i kön Videor Vill du se webbplatsen för bildkällan? Visa källa Besök kanalen Röstsvar Talad feedback för röstsökning Knapp för röstsökning. Klicka för att starta en röstsökning på tv:n. Röst Stäng av ljudet Slå på ljudet Läs in igen för att uppdatera Läs in igen Kvalitet: automatisk (%1$s) Klicka om du vill centrera Kvalitet: högsta (%1$s) Titta i VR VR med mobil Fortsätt Har du inga Cardboard-kikare? Titta på YouTube i VR Skaffa VR Cardboard Anslut mobilen till ett VR-headset. Få bästa möjliga VR-upplevelse genom att ställa in uppspelningen på hög kvalitet. Om du vill söka med rösten måste du tillåta ljudinspelning Om du vill söka med rösten öppnar du Inställningar > Behörigheter och beviljar åtkomst till Mikrofon Inställningar Du kan inaktivera det här i inställningarna Ändra påminnelsen om att ta en paus Timmar Minuter Ändra påminnelsen om att ta en paus Av En snabb påminnelse om att ta en paus från skärmen Är det inte dags för en paus? Visa mer Rensa visningshistorik Visningshistoriken för det här kontot rensas från alla enheter. Dina videorekommendationer återställs, men kan fortfarande påverkas av aktivitet på andra Google-produkter. Mer information finns i Min aktivitet. Visningshistoriken har rensats Vill du pausa visningshistoriken? Pausa Visningshistoriken har pausats Vill du återuppta visningshistoriken? Återuppta Visningshistoriken har återupptagits har tittat {count,plural, =1{1 vecka sedan}other{# veckor sedan}} {count,plural, =1{1 år sedan}other{# år sedan}} Du är offline. Anslut och försök igen. Online igen. Försök igen. YouTube YouTube Music DogTube Knapp Videospelare Läser in Pausad Spelar YouTube Studio Försök igen Nämn någon i ditt inlägg InställningarÄr du säker på att du vill fortsätta?SparaÅterställÅterställ färgOgiltig färgOmstart krävsStarta om appen för att denna ändring ska träda i kraft.Starta omImporteraKopieraReVanced-inställningarna återställda till standardImporterade %d inställningarImporten misslyckades: %sSök i inställningarInga resultat hittades för \"%s\"Försök med ett annat sökordSenaste sökningarTa bort från sökhistoriken?Rensa sökhistorikÄr du säker på att du vill rensa all sökhistorik?Söktips"• Tryck på en sökväg för att navigera till den • Tryck länge på en inställning för att navigera till den • Tryck på Retur för att spara en sökfråga i historiken • Sökningen ignorerar skiftläge och skiljetecken • Överordnade inställningar visas ovanför inaktiverade underordnade inställningar"Sökhistoriken är tomOm du vill spara sökhistorik, skriv en sökfråga och tryck på ReturVisa sökhistorik för inställningarSökhistorik för inställningar visasSökhistorik för inställningar visas inteInaktivera feta ikonerIkoner är inte fetaIkoner är fetaVisa ikoner för ReVanced-inställningarInställningsikoner visasInställningsikoner visas inteSpråk för ReVanced"Översättningar till vissa språk kan vara ofullständiga eller saknas. Om du vill översätta till nya språk eller förbättra befintliga översättningar, besök translate.revanced.app"AppspråkImportera/exporteraImportera/exportera ReVanced-inställningarDu använder ReVanced Patches version <i>%s</i>Obs!Det här är en förhandsversion och du kan uppleva oväntade problemOfficiella länkarKontroller misslyckadesÖppna officiell hemsidaIgnorera<h5>Appen verkar inte vara patchad av dig.</h5><br>Den kanske inte fungerar korrekt, <b>kan vara skadlig eller till och med farlig att använda</b>.<br><br>Resultatet av kontrollerna innebär att appen har patchats på förhand eller erhållits från någon annan:<br><br><small>%1$s</small><br>Vi rekommenderar starkt att <b>avinstallera appen och patcha den själv</b> för att säkerställa att du använder en validerad och säker app.<p><br>Om du ignorerar den här varningen kommer den endast att visas två gånger.Patchad på en annan enhetInte installerad av ReVanced ManagerPatchad för mer än 10 minuter sedanPatchad för %s dagar sedanByggdatum för APK är skadatOmAnnonserAlternativa miniatyrbilderFlödeAllmäntSpelareSökreglageSvepgesterÖvrigtÅterställ gamla inställningsmenyerGamla inställningsmenyer visasGamla inställningsmenyer visas inteInaktivera automatisk textningAutomatisk textning är inaktiveradAutomatisk textning är aktiveradExterna nedladdningarInställningar för användning av en extern nedladdareVisa knapp för extern nedladdningNedladdningsknapp i spelaren visasNedladdningsknapp i spelaren visas inteÅsidosätt åtgärdsknappen Ladda nedKnappen Ladda ned öppnar din externa nedladdareKnappen Ladda ned öppnar appens inbyggda nedladdareNedladdarens paketnamnPaketnamn på din installerade externa nedladdningsappAnge paketnamnetAnnatAppen är inte installerad%s är inte installerat. Installera det."Kunde inte hitta installerad app med paketnamn: %s Kontrollera att paketnamnet är korrekt och att appen är installerad"Paketnamnet får inte vara tomtOm du nyligen har ändrat dina inloggningsuppgifter, avinstallera och installera om MicroG.GmsCoreInställningar relaterade till GmsCoreSök efter GmsCore-uppdateringarSöker efter uppdateringar är aktiveratSökning efter uppdateringar är inaktiveradÖppna GmsCore-inställningarInställningar för GmsCoreMicroG GmsCore är inte installerat. Installera det.Åtgärd krävsKunde inte söka efter uppdateringar för MicroG GmsCoreEn ny version (%1$s) av MicroG GmsCore är tillgänglig. För närvarande använder du version %2$s."MicroG GmsCore saknar behörighet att köras i bakgrunden. Följ guiden \"Don't kill my app\" för din telefon och tillämpa instruktionerna på din MicroG-installation. Detta krävs för att appen ska fungera."Öppna hemsidaAvbryt"Batterioptimeringar för MicroG GmsCore måste inaktiveras för att förhindra problem. Inaktivering av batterioptimeringar för MicroG kommer inte att påverka batteritiden negativt. Tryck på Fortsätt-knappen och tillåt optimeringsändringar."FortsättDölj knappen för automatisk uppspelningKnappen för automatisk uppspelning är doldKnappen för automatisk uppspelning visasDölj knappen TextningKnappen Textning är doldKnappen Textning visasDölj knappen CastaKnappen Casta är doldKnappen Casta visasDölj knappen Fäll ihopKnappen Fäll ihop är doldKnappen Fäll ihop visasDölj helskärmsknappenHelskärmsknappen är doldHelskärmsknappen visasDölj bakgrunder för uppspelningsknapparBakgrunder för uppspelningsknappar är doldaBakgrunder för uppspelningsknappar visasDölj knapparna Föregående och NästaKnapparna är doldaKnapparna visasFörfalska videoströmmarFörfalska klientens videoströmmar för att förhindra uppspelningsproblemFörfalska videoströmmar"Videoströmmar förfalskas Om du är en YouTube Premium-användare kanske den här inställningen inte behövs""Videoströmmar förfalskas inte Uppspelning kanske inte fungerar"Om du stänger av den här inställningen kan det leda till problem med uppspelning.StandardklientTillåt Android VR AV1"Videokodeken är AVC (H.264), VP9 eller AV1 Uppspelningen kan hacka eller tappa bildrutor"Videokodeken är AVC (H.264) eller VP9"Aktivering av denna inställning kan använda programvarubaserad AV1-avkodning. Videouppspelning med AV1 kan hacka eller tappa bildrutor."Bieffekter av förfalskning• Experimentell klient och kan sluta fungera när som helst• Videor kan stanna vid 1:00 eller kanske inte är tillgängliga i vissa regioner• Menyn Ljudspår saknas• Ingen AV1-videokodek• Stabil volym är inte tillgängligt• Videor för barn kanske inte spelas upp när du är utloggad eller i inkognitoläge• Tvinga ursprungligt ljud är inte tillgängligtVisa i Statistik för nördarKlienttypen visas i Statistik för nördarKlienten är dold i Statistik för nördarDölj butiksbanner på slutskärmenButiksbanner på slutskärmen är doldButiksbanner på slutskärmen visasDölj helskärmsannonserHelskärmsannonser är doldaHelskärmsannonser visasDölj allmänna annonserAllmänna annonser är doldaAllmänna annonser visasDölj banners för varorBanners för varor är doldaBanners för varor visasDölj etikett för betald marknadsföringEtikett för betald marknadsföring är doldEtikett för betald marknadsföring visasDölj popup-annonser i spelarenPopup-annonser i spelaren är doldaPopup-annonser i spelaren visasDölj självsponsrade kortSjälvsponsrade kort är doldaSjälvsponsrade kort är synligaDölj butikslänkarButikslänkar i videobeskrivningen är doldaButikslänkar i videobeskrivningen visasDölj bannern Visa produkterBannern Visa produkter i spelaröverlägget är doldBannern Visa produkter i spelaröverlägget visasDölj YouTube Premium-kampanjerYouTube Premium-kampanjer är doldaYouTube Premium-kampanjer visasAnpassad meny för uppspelningshastighetAnpassad hastighetsmeny visasAnpassad hastighetsmeny visas inteÅterställ gammal uppspelningshastighetsmenyDen gamla hastighetsmenyn visasDen moderna hastighetsmenyn visasAnpassade uppspelningshastigheterLägg till eller ändra de anpassade uppspelningshastigheternaAnpassade hastigheter måste vara mindre än %sOgiltiga anpassade uppspelningshastigheterAutomatisktAnpassad hastighet för att trycka längeUppspelningshastighet mellan 0 och 8Kom ihåg ändringar av uppspelningshastighetenÄndring av uppspelningshastighet gäller för alla videorÄndring av uppspelningshastighet gäller endast för den aktuella videonVisa ett popup-meddelande när du ändrar uppspelningshastighetenEtt popup-meddelande visas när standarduppspelningshastigheten ändrasEtt popup-meddelande visas inte när standarduppspelningshastigheten ändrasStandarduppspelningshastighetÄndrade standardhastigheten till: %sVisa knapp för hastighetsdialogrutaKnappen för hastighetsdialog visas. Tryck länge för att återställa uppspelningshastigheten till standardhastighetenKnappen för hastighetsdialog visas inteInaktivera uppspelning av Shorts-videor i bakgrundenUppspelning av Shorts-videor i bakgrunden är inaktiveradUppspelning av Shorts-videor i bakgrunden är aktiveradOgilla-markeringar är inte tillgängliga just nu (API-tidsgräns nådd)Ogilla-markeringar är inte tillgängliga (status %d)Ogilla-markeringar är inte tillgängliga (API-gräns för klienten)Ogilla-markeringar är inte tillgängliga (%s)Läs in video igen för att rösta med Return YouTube DislikeDolda av ägarenOgilla-markeringar visasOgilla-markeringar visas inteVisa ogilla-markeringar i Shorts"Ogilla-markeringar visas i Shorts Begränsning: Ogilla-markeringar kanske inte visas i inkognitoläge"Ogilla-markeringar visas inte i ShortsOgilla-markeringar i procentOgilla-markeringar visas i procentOgilla-markeringar visas som ett talKompakt gilla-knappGilla-knapp stylad för minsta breddGilla-knapp stylad för bästa utseendeVisa uppskattade gilla-markeringarVideor med inaktiverade gilla-markeringar visar ett uppskattat antal gilla-markeringarUppskattade gilla-markeringar visas inteVisa ett popup-meddelande om API inte är tillgängligtPopup-meddelande visas om Return YouTube Dislike inte är tillgängligtPopup-meddelande visas inte om Return YouTube Dislike inte är tillgängligtData tillhandahålls av Return YouTube Dislike API. Tryck här för att läsa merReturnYouTubeDislike API-statistik för denna enhetAPI-svarstid, genomsnittligAPI-svarstid, minstaAPI-svarstid, längstaAPI-svarstid, senaste videonOgilla-markeringar är för tillfället inte tillgängliga – API-frekvensgräns för klienten gällerAPI-rösthämtning, antal anropInga nätverksanrop har gjorts%d nätverksanrop har gjortsAPI-rösthämtning, antal gånger tidsgränsen har överskriditsInga nätverksanrop har överskridit tidsgränsen%d nätverksanrop har överskridit tidsgränsenAPI-frekvensgränser för klientenInga frekvensgränser för klienten har påträffatsFrekvensgräns för klienten har påträffats %d gånger%d millisekunderInaktivera gest för exakt sökningGesten är inaktiveradGesten är aktiveradAktivera Dra för att sökaDra för att söka är aktiveratDra för att söka är inaktiveratAktivera Tryck för att sökaTryck för att söka är aktiveratTryck för att söka är inaktiveratDölj sökreglaget i videospelarenSökreglaget i videospelaren är doltSökreglaget i videospelaren visasDölj sökreglaget i videominiatyrerSökreglaget i videominiatyrer är doltSökreglaget i videominiatyrer visasAktivera stor sökfält i helskärmSökfältet i helskärm är stortSökfältet i helskärm är normalstorlekAktivera SponsorBlockSponsorBlock är ett crowdsourcing-baserat system för att hoppa över irriterande delar av YouTube-videorUtseendeVisa röstningsknappRöstningsknappen för segment visasRöstningsknappen för segment visas inteAnvänd fyrkantig layoutKnappar och kontroller är fyrkantigaKnappar och kontroller är rundadeAnvänd kompakt överhoppningsknappÖverhoppningsknapp stylad för minsta breddÖverhoppningsknapp stylad för bästa utseendeDölj Hoppa över-knappen automatisktHoppa över-knappen döljs efter några sekunderHoppa över-knappen visas under hela segmentetVaraktighet för överhoppningsknapparHur länge knapparna för att hoppa över och hoppa till höjdpunkten ska visas innan de döljs automatisktVisa popup-meddelande för att ångra överhoppningPopup-meddelande visas när ett segment hoppas över automatiskt. Tryck på popup-meddelandet för att ångra överhoppningenPopup-meddelande visas inteVaraktighet för överhoppningsmeddelandeHur länge popup-meddelandet för att ångra överhoppning ska visas1 sekund2 sekunder3 sekunder4 sekunder5 sekunder6 sekunder7 sekunder8 sekunder9 sekunder10 sekunderVisa videons längd utan segmentVideolängden minus alla segment visas på sökreglagetHela videons längd visasSkapa nya segmentVisa knappen Skapa nytt segmentKnappen Skapa nytt segment visasKnappen Skapa nytt segment visas inteJustera steg för nytt segmentAntal millisekunder som knapparna för tidsjustering flyttar tiden med när du skapar nya segmentVärdet måste vara ett positivt talVisa riktlinjerRiktlinjerna innehåller regler och tips för att skapa nya segmentFölj riktlinjernaLäs riktlinjerna för SponsorBlock innan du skapar nya segmentRedan lästVisa migAllmäntVisa ett popup-meddelande om API inte är tillgängligtPopup-meddelande visas om SponsorBlock inte är tillgängligtPopup-meddelande visas inte om SponsorBlock inte är tillgängligtAktivera spårning av antalet överhoppningarLåter SponsorBlock-topplistan veta hur mycket tid som sparas. Ett meddelande skickas till topplistan varje gång ett segment hoppas överSpårning av antalet överhoppningar är inte aktiveratMinsta segmentlängdSegment som är kortare än detta värde (i sekunder) kommer inte att visas eller hoppas överOgiltig tidslängdDitt privata användar-idDetta bör hållas privat. Det fungerar som ett lösenord och ska inte delas med någon. Om någon får tag på det kan de utge sig för att vara duPrivat användar-id måste vara minst 30 tecken långtÄndra API-webbadressAdressen SponsorBlock använder för att göra anrop till servernAPI-webbadress återställdesAPI-webbadress är ogiltigAPI-webbadress ändradesImportera/exportera inställningarKopieraDin JSON-konfiguration för SponsorBlock som kan importeras/exporteras till ReVanced och andra SponsorBlock-plattformarDin JSON-konfiguration för SponsorBlock som kan importeras/exporteras till ReVanced och andra SponsorBlock-plattformar. Detta inkluderar ditt privata användar-id. Se till att dela detta kloktInställningar har importeratsDet gick inte att importera: %sDet gick inte att exportera: %s"Dina inställningar innehåller ett privat användar-id för SponsorBlock. Ditt användar-id är som ett lösenord och det bör aldrig delas."Visa inte igenÄndra beteende för segmentBetald marknadsföring, betalda hänvisningar och direktannonser. Inte för egenreklam eller gratis reklam för saker/kreatörer/webbplatser/produkter som de gillarObetald reklam/egenreklamSom Sponsor men för obetald reklam eller egenreklam. Inkluderar avsnitt om varor, donationer eller information om vem de samarbetade medInteraktionspåminnelse (prenumerera)En kort påminnelse om att gilla, prenumerera eller följa dem mitt i innehållet. Om det är långt eller om något specifikt, bör det istället räknas som egenreklamHöjdpunktDen del av videon som de flesta letar efterUppehåll/introanimationEtt intervall utan faktiskt innehåll. Kan vara en paus, statisk ram eller upprepande animation. Inkluderar inte övergångar som innehåller informationSlutkort/eftertexterEftertexter eller när YouTube-slutkorten visas. Inte för slutsatser med informationHook/hälsningarTrailrar med berättarröst för kommande video, hälsningar och avsked. Inkluderar inte avsnitt som tillför ytterligare innehållFörhandstitt/sammanfattningSamling av klipp som visar vad som kommer eller vad som hände i videon eller i andra videor i en serie, där all information upprepas någon annanstansÄmnesavvikelse/skämtÄmnesavvikande scener eller skämt som inte krävs för att förstå videons huvudsakliga innehåll. Inkluderar inte avsnitt som tillhandahåller kontext eller bakgrundsinformationMusik: Icke-musiksektionEndast för användning i musikvideor. Sektioner av musikvideor utan musik, som inte redan omfattas av en annan kategoriHoppa överHöjdpunktHoppa över sponsorHoppa över reklamHoppa över interageraHoppa till höjdpunktenHoppa över introHoppa över uppehållHoppa över uppehållHoppa över outroHoppa över hookHoppa över förhandstittHoppa över förhandstittHoppa över sammanfattningHoppa över utfyllnadHoppa över icke-musikHoppa över segmentHoppade över sponsorHoppade över egenreklamHoppade över irriterande påminnelseHoppade till höjdpunktenHoppade över introHoppade över uppehållHoppade över uppehållHoppade över outroHoppade över hookHoppade över förhandstittHoppade över förhandstittHoppade över sammanfattningHoppade över utfyllnadHoppade över en icke-musiksektionHoppade över oinskickat segmentHoppade över flera segmentHoppa över automatisktHoppa över automatiskt en gångVisa en överhoppningsknappVisa i sökreglagetInaktiveraDet gick inte att skicka segment: %sSponsorBlock är tillfälligt nereDet gick inte att skicka segment (status: %1$d %2$s)Det gick inte att skicka segment. Frekvensbegränsad (för många från samma användare eller IP)Det går inte att skicka segmentet: %s"Det går inte att skicka segmentet. Finns redan"Segmentet har skickatsSponsorBlock är inte tillgängligt just nu (API-tidsgräns nådd)SponsorBlock är inte tillgängligt just nu (status %d)SponsorBlock är inte tillgängligt just nuDet gick inte att rösta på segment (API-tidsgräns nådd)Det gick inte att rösta på segment (status: %1$d %2$s)Det gick inte att rösta på segment: %sUppröstaNedröstaÄndra kategoriDet finns inga segment att rösta på%1$s till %2$sVälj kategorin för segmentetKategorin är inaktiverad i inställningarna. Aktivera kategorin för att skicka.Nytt SponsorBlock-segmentAnge %s som starten eller slutet av ett nytt segment?SlutNuTiden segmentet börjar vidTiden segmentet slutar vidÄr tiderna korrekta?"Segmentet är från %1$s till %2$s (%3$s) Redo att skicka in?"Starten måste infalla före slutetMarkera två platser i tidsfältet förstFörhandsgranska segmentet och se till att det hoppar över smidigtRedigera tid för segment manuelltVill du ändra tidpunkten för starten eller slutet av segmentet?Ogiltig tid angivenStatistikStatistik är för tillfället inte tillgänglig (API ligger nere)Läser in ...SponsorBlock är inaktiveradDitt användarnamn: <b>%s</b>Tryck här för att ändra ditt användarnamnDet gick inte att ändra användarnamn: Status: %1$d %2$sAnvändarnamnet har ändratsDitt rykte är <b>%.2f</b>Du har skapat <b>%s</b> segmentTryck här för att visa dina segmentSponsorBlock-topplistanDu har räddat personer från <b>%s</b> segmentTryck här för att se den globala statistiken och de främsta bidragande användarnaDet är <b>%s</b> av deras liv.<br>Tryck här för att se topplistanDu har hoppat över <b>%s</b> segmentDet är <b>%s</b>Återställ räknaren för överhoppade segment?%1$s timmar %2$s minuter%1$s minuter %2$s sekunder%s sekunderOpacitet:Färg:OmData tillhandahålls av SponsorBlock API. Tryck här för att läsa mer och se nedladdningar för andra plattformarFörfalska appversionenVersionen är förfalskadVersionen är inte förfalskad"Appversionen kommer att förfalskas till en äldre version av YouTube. Detta kommer att ändra utseendet och funktionerna i appen, men okända bieffekter kan uppstå. Om du senare inaktiverar det rekommenderar vi att rensa appens data för att förhindra fel i användargränssnittet."Mål för Förfalska appversionen20.13.41 – Återställ icke-komprimerat åtgärdsfält för video20.05.46 – Återställ funktionalitet för transkriptionAktivera ljusstyrkegest"Svepgest för ljusstyrka i helskärm är aktiverad Justera ljusstyrkan genom att svepa vertikalt till vänster på skärmen"Svepgest för ljusstyrka i helskärm är inaktiveradAktivera volymgest"Svepgest för volym i helskärm är aktiverad Justera volymen genom att svepa vertikalt till höger på skärmen"Svepgest för volym i helskärm är inaktiveradAktivera gesten Tryck för att svepaTryck för att svepa är aktiveratTryck för att svepa är inaktiveratAktivera haptisk återkopplingHaptisk återkoppling är aktiveradHaptisk återkoppling är inaktiveradSpara och återställ ljusstyrkaSpara och återställ ljusstyrkan när du avslutar eller startar helskärmslägetSpara och återställ inte ljusstyrkan när du avslutar eller startar helskärmslägetAktivera gest för automatisk ljusstyrkaAutomatisk ljusstyrka aktiveras om du sveper ned till ljusstyrkegestens lägsta värdeAutomatisk ljusstyrka aktiveras inte om du sveper ned till det lägsta värdetAutomatisktTidsgräns för svepöverläggAntalet millisekunder som överlägget är synligtBakgrundsopacitet för svepöverläggOpacitetsvärde mellan 0 och 100Svepöverläggets opacitet måste vara mellan 0 och 100Färg på svepöverlägg för ljusstyrkegestFärgen på mätaren för ljusstyrkaFärg på svepöverlägg för volymgestFärgen på mätaren för volymTextstorlek för svepöverläggTextstorleken för svepöverlägg mellan 1 och 30Textstorleken måste vara mellan 1 och 30Tröskelvärde för svepTröskelvärdet för att svep ska uppståSvepkänslighet för volymgestHur mycket volymen ändras per svepStil på svepöverläggHorisontellt överläggHorisontellt överlägg (minimalt – överst)Horisontellt överlägg (minimalt – mitten)Cirkulärt överläggCirkulärt överlägg (minimalt)Vertikalt överläggVertikalt överlägg (minimalt)Aktivera svep för att byta videorSvep i helskärmsläge byter till nästa/föregående videoSvep i helskärmsläge byter inte till nästa/föregående videoDölj videoannonserVideoannonser är doldaVideoannonser visasAutomatisktKom ihåg ändringar av videokvalitetKvalitetsändringar gäller alla videorKvalitetsändringar gäller endast den aktuella videonVisa ett popup-meddelande när videokvaliteten ändrasEtt popup-meddelande visas när standardvideokvaliteten ändrasEtt popup-meddelande visas inte när standardvideokvaliteten ändrasStandardvideokvalitet på Wi-Fi-nätverkStandardvideokvalitet på mobilnätverkKom ihåg kvalitetsändringar för Shorts-videorKvalitetsändringar gäller alla Shorts-videorKvalitetsändringar gäller endast den aktuella Shorts-videonStandardkvalitet för Shorts-videor på Wi-Fi-nätverkStandardkvalitet för Shorts-videor på mobilnätverkmobilÄndrade standardkvalitet för %1$s till: %2$sÄndrade Shorts-videokvalitet för %1$s till: %2$sVisa avancerad videokvalitetsmenyAvancerad videokvalitetsmeny visasAvancerad videokvalitetsmeny visas inteDölj Premium-kvalitetsalternativPremium-kvalitetsalternativ är doldaPremium-kvalitetsalternativ visasVisa videokvalitetsknappKnappen för videokvalitet visas. Tryck länge för att återställa kvaliteten till standardkvalitetenKnappen för videokvalitet visas inte