<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <plurals name="accessibility_dislike_video_plural">
        <item quantity="other">Przycisk Nie podoba mi się; ten film nie podoba się %1$d innej osoby</item>
        <item quantity="one">Przycisk Nie podoba mi się; ten film nie podoba się %1$d innej osobie</item>
        <item quantity="few">Przycisk Nie podoba mi się; ten film nie podoba się %1$d innym osobom</item>
        <item quantity="many">Przycisk Nie podoba mi się; ten film nie podoba się %1$d innym osobom</item>
    </plurals>
    <plurals name="accessibility_dtts_fast_forward">
        <item quantity="other">Przewiń do przodu o %1$d sekundy</item>
        <item quantity="one">Przewiń do przodu o %1$d sekundę</item>
        <item quantity="few">Przewiń do przodu o %1$d sekundy</item>
        <item quantity="many">Przewiń do przodu o %1$d sekund</item>
    </plurals>
    <plurals name="accessibility_dtts_rewind">
        <item quantity="other">Przewiń do tyłu o %1$d sekundy</item>
        <item quantity="one">Przewiń do tyłu o %1$d sekundę</item>
        <item quantity="few">Przewiń do tyłu o %1$d sekundy</item>
        <item quantity="many">Przewiń do tyłu o %1$d sekund</item>
    </plurals>
    <plurals name="accessibility_duration_description_hours">
        <item quantity="other">%d godziny</item>
        <item quantity="one">%d godzina</item>
        <item quantity="few">%d godziny</item>
        <item quantity="many">%d godzin</item>
    </plurals>
    <plurals name="accessibility_duration_description_minutes">
        <item quantity="other">%d minuty</item>
        <item quantity="one">%d minuta</item>
        <item quantity="few">%d minuty</item>
        <item quantity="many">%d minut</item>
    </plurals>
    <plurals name="accessibility_duration_description_seconds">
        <item quantity="other">%d sekundy</item>
        <item quantity="one">%d sekunda</item>
        <item quantity="few">%d sekundy</item>
        <item quantity="many">%d sekund</item>
    </plurals>
    <plurals name="accessibility_like_video_plural">
        <item quantity="other">Przycisk Podoba mi się; ten film podoba się %1$d innej osoby</item>
        <item quantity="one">Przycisk Podoba mi się; ten film podoba się %1$d innej osobie</item>
        <item quantity="few">Przycisk Podoba mi się; ten film podoba się %1$d innym osobom</item>
        <item quantity="many">Przycisk Podoba mi się; ten film podoba się %1$d innym osobom</item>
    </plurals>
    <plurals name="accessibility_seconds_to_skip_ad">
        <item quantity="other">Reklamę możesz pominąć za %1$d sekundy</item>
        <item quantity="one">Reklamę możesz pominąć za %1$d sekundę</item>
        <item quantity="few">Reklamę możesz pominąć za %1$d sekundy</item>
        <item quantity="many">Reklamę możesz pominąć za %1$d sekund</item>
    </plurals>
    <plurals name="accessibility_undo_dislike_video_plural">
        <item quantity="other">Przycisk Cofnij oznaczenie Nie podoba mi się; ten film nie podoba się %1$d innej osoby</item>
        <item quantity="one">Przycisk Cofnij oznaczenie Nie podoba mi się; ten film nie podoba się %1$d innej osobie</item>
        <item quantity="few">Przycisk Cofnij oznaczenie Nie podoba mi się; ten film nie podoba się %1$d innym osobom</item>
        <item quantity="many">Przycisk Cofnij oznaczenie Nie podoba mi się; ten film nie podoba się %1$d innym osobom</item>
    </plurals>
    <plurals name="accessibility_undo_like_video_plural">
        <item quantity="other">Przycisk Cofnij polubienie; ten film podoba się %1$d innej osoby</item>
        <item quantity="one">Przycisk Cofnij polubienie; ten film podoba się %1$d innej osobie</item>
        <item quantity="few">Przycisk Cofnij polubienie; ten film podoba się %1$d innym osobom</item>
        <item quantity="many">Przycisk Cofnij polubienie; ten film podoba się %1$d innym osobom</item>
    </plurals>
    <plurals name="creation_last_modified_time_day">
        <item quantity="other">Zmieniono %1$d dnia temu</item>
        <item quantity="one">Zmieniono %1$d dzień temu</item>
        <item quantity="few">Zmieniono %1$d dni temu</item>
        <item quantity="many">Zmieniono %1$d dni temu</item>
    </plurals>
    <plurals name="creation_last_modified_time_hour">
        <item quantity="other">Zmieniono %1$d godziny temu</item>
        <item quantity="one">Zmieniono %1$d godzinę temu</item>
        <item quantity="few">Zmieniono %1$d godziny temu</item>
        <item quantity="many">Zmieniono %1$d godzin temu</item>
    </plurals>
    <plurals name="creation_last_modified_time_minute">
        <item quantity="other">Zmieniono %1$d minuty temu</item>
        <item quantity="one">Zmieniono %1$d minutę temu</item>
        <item quantity="few">Zmieniono %1$d minuty temu</item>
        <item quantity="many">Zmieniono %1$d minut temu</item>
    </plurals>
    <plurals name="creation_last_modified_time_month">
        <item quantity="other">Zmieniono %1$d miesiąca temu</item>
        <item quantity="one">Zmieniono %1$d miesiąc temu</item>
        <item quantity="few">Zmieniono %1$d miesiące temu</item>
        <item quantity="many">Zmieniono %1$d miesięcy temu</item>
    </plurals>
    <plurals name="creation_last_modified_time_second">
        <item quantity="other">Zmieniono %1$d sekundy temu</item>
        <item quantity="one">Zmieniono %1$d sekundę temu</item>
        <item quantity="few">Zmieniono %1$d sekundy temu</item>
        <item quantity="many">Zmieniono %1$d sekund temu</item>
    </plurals>
    <plurals name="creation_last_modified_time_year">
        <item quantity="other">Zmieniono %1$d roku temu</item>
        <item quantity="one">Zmieniono %1$d rok temu</item>
        <item quantity="few">Zmieniono %1$d lata temu</item>
        <item quantity="many">Zmieniono %1$d lat temu</item>
    </plurals>
    <plurals name="download_new_videos_button_text">
        <item quantity="other">Pobierz %1$d nowego filmu</item>
        <item quantity="one">Pobierz %1$d nowy film</item>
        <item quantity="few">Pobierz %1$d nowe filmy</item>
        <item quantity="many">Pobierz %1$d nowych filmów</item>
    </plurals>
    <plurals name="download_playlist_unplayable_future_days_plural">
        <item quantity="other">Niektóre filmy wymagają subskrypcji YouTube Premium za %1$d dnia</item>
        <item quantity="one">Niektóre filmy wymagają subskrypcji YouTube Premium za %1$d dzień</item>
        <item quantity="few">Niektóre filmy wymagają subskrypcji YouTube Premium za %1$d dni</item>
        <item quantity="many">Niektóre filmy wymagają subskrypcji YouTube Premium za %1$d dni</item>
    </plurals>
    <plurals name="download_playlist_unplayable_future_hours_plural">
        <item quantity="other">Niektóre filmy wymagają subskrypcji YouTube Premium za %1$d godziny</item>
        <item quantity="one">Niektóre filmy wymagają subskrypcji YouTube Premium za %1$d godzinę</item>
        <item quantity="few">Niektóre filmy wymagają subskrypcji YouTube Premium za %1$d godziny</item>
        <item quantity="many">Niektóre filmy wymagają subskrypcji YouTube Premium za %1$d godzin</item>
    </plurals>
    <plurals name="download_playlist_unplayable_future_minutes_plural">
        <item quantity="other">Niektóre filmy wymagają subskrypcji YouTube Premium za %1$d minuty</item>
        <item quantity="one">Niektóre filmy wymagają subskrypcji YouTube Premium za %1$d minutę</item>
        <item quantity="few">Niektóre filmy wymagają subskrypcji YouTube Premium za %1$d minuty</item>
        <item quantity="many">Niektóre filmy wymagają subskrypcji YouTube Premium za %1$d minut</item>
    </plurals>
    <plurals name="download_video_unplayable_future_days_plural">
        <item quantity="other">Wymaga subskrypcji Premium za %1$d dnia</item>
        <item quantity="one">Wymaga subskrypcji Premium za %1$d dzień</item>
        <item quantity="few">Wymaga subskrypcji Premium za %1$d dni</item>
        <item quantity="many">Wymaga subskrypcji Premium za %1$d dni</item>
    </plurals>
    <plurals name="download_video_unplayable_future_hours_plural">
        <item quantity="other">Wymaga subskrypcji Premium za %1$d godziny</item>
        <item quantity="one">Wymaga subskrypcji Premium za %1$d godzinę</item>
        <item quantity="few">Wymaga subskrypcji Premium za %1$d godziny</item>
        <item quantity="many">Wymaga subskrypcji Premium za %1$d godzin</item>
    </plurals>
    <plurals name="download_video_unplayable_future_minutes_plural">
        <item quantity="other">Wymaga subskrypcji Premium za %1$d minuty</item>
        <item quantity="one">Wymaga subskrypcji Premium za %1$d minutę</item>
        <item quantity="few">Wymaga subskrypcji Premium za %1$d minuty</item>
        <item quantity="many">Wymaga subskrypcji Premium za %1$d minut</item>
    </plurals>
    <plurals name="duration_minutes">
        <item quantity="other">%1$d minuty</item>
        <item quantity="zero">0 minut</item>
        <item quantity="one">1 minuta</item>
        <item quantity="two">2 minuty</item>
        <item quantity="few">%1$d minuty</item>
        <item quantity="many">%1$d minut</item>
    </plurals>
    <plurals name="duration_seconds">
        <item quantity="other">%1$d sekundy</item>
        <item quantity="zero">0 sekund</item>
        <item quantity="one">1 sekunda</item>
        <item quantity="two">2 sekundy</item>
        <item quantity="few">%1$d sekundy</item>
        <item quantity="many">%1$d sekund</item>
    </plurals>
    <plurals name="frequency_hours_component">
        <item quantity="other">%1$d godziny</item>
        <item quantity="one">%1$d godzina</item>
        <item quantity="few">%1$d godziny</item>
        <item quantity="many">%1$d godzin</item>
    </plurals>
    <plurals name="frequency_hours_only">
        <item quantity="other">Co %1$d godziny</item>
        <item quantity="one">Co godzinę</item>
        <item quantity="few">Co %1$d godziny</item>
        <item quantity="many">Co %1$d godzin</item>
    </plurals>
    <plurals name="frequency_hours_only_parent_set">
        <item quantity="other">Co %1$d godziny (ustawił rodzic)</item>
        <item quantity="one">Co godzinę (ustawił rodzic)</item>
        <item quantity="few">Co %1$d godziny (ustawił rodzic)</item>
        <item quantity="many">Co %1$d godzin (ustawił rodzic)</item>
    </plurals>
    <plurals name="frequency_minutes_component">
        <item quantity="other">%1$d minuty</item>
        <item quantity="one">%1$d minuta</item>
        <item quantity="few">%1$d minuty</item>
        <item quantity="many">%1$d minut</item>
    </plurals>
    <plurals name="frequency_minutes_only">
        <item quantity="other">Co %1$d minuty</item>
        <item quantity="one">Co minutę</item>
        <item quantity="few">Co %1$d minuty</item>
        <item quantity="many">Co %1$d minut</item>
    </plurals>
    <plurals name="frequency_minutes_only_parent_set">
        <item quantity="other">Co %1$d minuty (ustawił rodzic)</item>
        <item quantity="one">Co minutę (ustawił rodzic)</item>
        <item quantity="few">Co %1$d minuty (ustawił rodzic)</item>
        <item quantity="many">Co %1$d minut (ustawił rodzic)</item>
    </plurals>
    <plurals name="gallery_thumb_disabled_multi_select_snackbar_error">
        <item quantity="other">Limit wynosi %1$d zdjęcia lub filmu.</item>
        <item quantity="one">Limit wynosi %1$d zdjęcie lub film.</item>
        <item quantity="few">Limit wynosi %1$d zdjęcia lub filmy.</item>
        <item quantity="many">Limit wynosi %1$d zdjęć lub filmów.</item>
    </plurals>
    <plurals name="image_picker_max_title">
        <item quantity="other">Wybrano %1$d (maks.)</item>
        <item quantity="one">Wybrano %1$d (maks.)</item>
        <item quantity="few">Wybrano %1$d (maks.)</item>
        <item quantity="many">Wybrano %1$d (maks.)</item>
    </plurals>
    <plurals name="image_picker_title">
        <item quantity="other">Wybrano %1$d</item>
        <item quantity="one">Wybrano %1$d</item>
        <item quantity="few">Wybrano %1$d</item>
        <item quantity="many">Wybrano %1$d</item>
    </plurals>
    <plurals name="invalid_uploads_error_msg">
        <item quantity="other">Co najmniej jeden plik wideo jest niedostępny lub nieprawidłowy. Spróbuj jeszcze raz lub wybierz inne.</item>
        <item quantity="one">Ten plik wideo jest niedostępny lub nieprawidłowy. Spróbuj jeszcze raz lub wybierz inny.</item>
        <item quantity="few">Co najmniej jeden plik wideo jest niedostępny lub nieprawidłowy. Spróbuj jeszcze raz lub wybierz inne.</item>
        <item quantity="many">Co najmniej jeden plik wideo jest niedostępny lub nieprawidłowy. Spróbuj jeszcze raz lub wybierz inne.</item>
    </plurals>
    <plurals name="notification_playlist_progress_size">
        <item quantity="other">%1$d z %2$d filmu</item>
        <item quantity="one">%1$d z 1 filmu</item>
        <item quantity="few">%1$d z %2$d filmów</item>
        <item quantity="many">%1$d z %2$d filmów</item>
    </plurals>
    <plurals name="offline_go_online_to_renew_dialog_message">
        <item quantity="other">Pobrane filmy pozostaną dostępne, jeśli będziesz łączyć się z internetem co %1$d dnia. Ten proces jest automatyczny i nie powoduje ponownego pobrania filmu.</item>
        <item quantity="one">Pobrane filmy pozostaną dostępne, jeśli będziesz łączyć się z internetem codziennie. Ten proces jest automatyczny i nie powoduje ponownego pobrania filmu.</item>
        <item quantity="few">Pobrane filmy pozostaną dostępne, jeśli będziesz łączyć się z internetem co %1$d dni. Ten proces jest automatyczny i nie powoduje ponownego pobrania filmu.</item>
        <item quantity="many">Pobrane filmy pozostaną dostępne, jeśli będziesz łączyć się z internetem co %1$d dni. Ten proces jest automatyczny i nie powoduje ponownego pobrania filmu.</item>
    </plurals>
    <plurals name="offline_go_online_to_renew_snackbar_message">
        <item quantity="other">Jeśli nie połączysz się z internetem, pobrane filmy będą dostępne przez %1$d dnia.</item>
        <item quantity="one">Jeśli nie połączysz się z internetem, pobrane filmy będą dostępne przez jeden dzień.</item>
        <item quantity="few">Jeśli nie połączysz się z internetem, pobrane filmy będą dostępne przez %1$d dni.</item>
        <item quantity="many">Jeśli nie połączysz się z internetem, pobrane filmy będą dostępne przez %1$d dni.</item>
    </plurals>
    <plurals name="offline_remember_setting_for_days">
        <item quantity="other">Pamiętaj moje ustawienia przez %1$d dnia</item>
        <item quantity="one">Pamiętaj moje ustawienie przez 1 dzień</item>
        <item quantity="few">Pamiętaj moje ustawienia przez %1$d dni</item>
        <item quantity="many">Pamiętaj moje ustawienia przez %1$d dni</item>
    </plurals>
    <plurals name="playlist_picker_dialog_done">
        <item quantity="other">Playlisty zaktualizowane</item>
        <item quantity="one">Playlista zaktualizowana</item>
        <item quantity="few">Playlisty zaktualizowane</item>
        <item quantity="many">Playlisty zaktualizowane</item>
    </plurals>
    <plurals name="playlist_size">
        <item quantity="other">%1$,d filmu</item>
        <item quantity="one">1 film</item>
        <item quantity="few">%1$,d filmy</item>
        <item quantity="many">%1$,d filmów</item>
    </plurals>
    <plurals name="playlist_size_downloaded">
        <item quantity="other">%1$,d pobranego</item>
        <item quantity="one">%1$,d pobrany</item>
        <item quantity="few">%1$,d pobrane</item>
        <item quantity="many">%1$,d pobranych</item>
    </plurals>
    <plurals name="playlist_size_total">
        <item quantity="other">%1$,d filmu</item>
        <item quantity="one">1 film</item>
        <item quantity="few">%1$,d filmy</item>
        <item quantity="many">%1$,d filmów</item>
    </plurals>
    <plurals name="pref_offline_smart_download_storage_hours_of_videos">
        <item quantity="other">(~%1$d godziny filmów)</item>
        <item quantity="one">(~%1$d godzina filmów)</item>
        <item quantity="few">(~%1$d godziny filmów)</item>
        <item quantity="many">(~%1$d godzin filmów)</item>
    </plurals>
    <plurals name="pref_offline_smart_download_storage_minutes_of_videos">
        <item quantity="other">(~%1$d minuty filmów)</item>
        <item quantity="one">(~%1$d minuta filmów)</item>
        <item quantity="few">(~%1$d minuty filmów)</item>
        <item quantity="many">(~%1$d minut filmów)</item>
    </plurals>
    <plurals name="public_notification_text">
        <item quantity="other">%1$d nowego powiadomienia</item>
        <item quantity="one">Masz powiadomienie</item>
        <item quantity="few">%1$d nowe powiadomienia</item>
        <item quantity="many">%1$d nowych powiadomień</item>
    </plurals>
    <plurals name="quick_seek_x_second">
        <item quantity="other">%d sekundy</item>
        <item quantity="one">%d sekunda</item>
        <item quantity="few">%d sekundy</item>
        <item quantity="many">%d sekund</item>
    </plurals>
    <plurals name="recommendation_count">
        <item quantity="other">%1$d rekomendacji</item>
        <item quantity="one">1 rekomendacja</item>
        <item quantity="few">%1$d rekomendacje</item>
        <item quantity="many">%1$d rekomendacji</item>
    </plurals>
    <plurals name="remaining_hours">
        <item quantity="other">%1$d godziny</item>
        <item quantity="one">%1$d godzina</item>
        <item quantity="few">%1$d godziny</item>
        <item quantity="many">%1$d godzin</item>
    </plurals>
    <plurals name="remaining_minutes">
        <item quantity="other">%d minuty</item>
        <item quantity="one">%d minutę</item>
        <item quantity="few">%d minuty</item>
        <item quantity="many">%d minut</item>
    </plurals>
    <plurals name="rental_expiry_notice">
        <item quantity="other">Gdy włączysz ten film, będziesz mieć %1$d godziny, żeby go obejrzeć.</item>
        <item quantity="one">Gdy włączysz ten film, będziesz mieć godzinę, żeby go obejrzeć.</item>
        <item quantity="few">Gdy włączysz ten film, będziesz mieć %1$d godziny, żeby go obejrzeć.</item>
        <item quantity="many">Gdy włączysz ten film, będziesz mieć %1$d godzin, żeby go obejrzeć.</item>
    </plurals>
    <plurals name="rental_long_days_remaining">
        <item quantity="other">Wygasa za %1$d dnia</item>
        <item quantity="one">Wygasa za 1 dzień</item>
        <item quantity="few">Wygasa za %1$d dni</item>
        <item quantity="many">Wygasa za %1$d dni</item>
    </plurals>
    <plurals name="rental_long_hours_remaining">
        <item quantity="other">Wygasa za %1$d godziny</item>
        <item quantity="one">Wygasa za godzinę</item>
        <item quantity="few">Wygasa za %1$d godziny</item>
        <item quantity="many">Wygasa za %1$d godzin</item>
    </plurals>
    <plurals name="rental_long_weeks_remaining">
        <item quantity="other">Wygasa za %1$d tygodnia</item>
        <item quantity="one">Wygasa za 1 tydzień</item>
        <item quantity="few">Wygasa za %1$d tygodnie</item>
        <item quantity="many">Wygasa za %1$d tygodni</item>
    </plurals>
    <plurals name="rental_medium_days_remaining">
        <item quantity="other">Wygasa za %1$d dnia</item>
        <item quantity="one">Wygasa za 1 dzień</item>
        <item quantity="few">Wygasa za %1$d dni</item>
        <item quantity="many">Wygasa za %1$d dni</item>
    </plurals>
    <plurals name="rental_medium_hours_remaining">
        <item quantity="other">Pozostało %1$d godziny</item>
        <item quantity="one">Pozostała 1 godzina</item>
        <item quantity="few">Pozostały %1$d godziny</item>
        <item quantity="many">Pozostało %1$d godzin</item>
    </plurals>
    <plurals name="rental_medium_weeks_remaining">
        <item quantity="other">Pozostało %1$d tygodnia</item>
        <item quantity="one">Pozostał 1 tydzień</item>
        <item quantity="few">Pozostały %1$d tygodnie</item>
        <item quantity="many">Pozostało %1$d tygodni</item>
    </plurals>
    <plurals name="selected_video_count">
        <item quantity="other">Wybrano %1$d filmu</item>
        <item quantity="one">Wybrano 1 film</item>
        <item quantity="few">Wybrano %1$d filmy</item>
        <item quantity="many">Wybrano %1$d filmów</item>
    </plurals>
    <plurals name="shorts_a11y_duration_seconds">
        <item quantity="other">%1$s sekundy</item>
        <item quantity="one">%1$s sekundzie</item>
        <item quantity="few">%1$s sekundach</item>
        <item quantity="many">%1$s sekundach</item>
    </plurals>
    <plurals name="shorts_a11y_record_tooltip_xs">
        <item quantity="other">Nagrywanie do %1$d sekundy.</item>
        <item quantity="one">Nagrywanie do 1 sekundy.</item>
        <item quantity="few">Nagrywanie do %1$d sekund.</item>
        <item quantity="many">Nagrywanie do %1$d sekund.</item>
    </plurals>
    <plurals name="shorts_a11y_record_xs_toggle_ys">
        <item quantity="other">Nagrywanie do %1$d sekundy. Przełącz, aby nagrywać do %2$d s.</item>
        <item quantity="one">Nagrywanie do %1$d sekundy. Przełącz, aby nagrywać do %2$d s.</item>
        <item quantity="few">Nagrywanie do %1$d sekund. Przełącz, aby nagrywać do %2$d s.</item>
        <item quantity="many">Nagrywanie do %1$d sekund. Przełącz, aby nagrywać do %2$d s.</item>
    </plurals>
    <plurals name="smart_downloads_future_update_text">
        <item quantity="other">Inteligentnie pobrane pliki zostaną automatycznie zaktualizowane za %1$d dnia</item>
        <item quantity="one">Inteligentnie pobrane pliki zostaną automatycznie zaktualizowane za 1 dzień</item>
        <item quantity="few">Inteligentnie pobrane pliki zostaną automatycznie zaktualizowane za %1$d dni</item>
        <item quantity="many">Inteligentnie pobrane pliki zostaną automatycznie zaktualizowane za %1$d dni</item>
    </plurals>
    <plurals name="smart_downloads_last_updated_text">
        <item quantity="other">Zaktualizowano %1$d dnia temu</item>
        <item quantity="one">Zaktualizowano 1 dzień temu</item>
        <item quantity="few">Zaktualizowano %1$d dni temu</item>
        <item quantity="many">Zaktualizowano %1$d dni temu</item>
    </plurals>
    <plurals name="sticker_dialog_title">
        <item quantity="other">Wróć za %1$d dnia</item>
        <item quantity="one">Wróć za 1 dzień</item>
        <item quantity="few">Wróć za %1$d dni</item>
        <item quantity="many">Wróć za %1$d dni</item>
    </plurals>
    <plurals name="tab_extra_info_new_items">
        <item quantity="other">%1$d nowego elementu</item>
        <item quantity="one">%1$d nowy element</item>
        <item quantity="few">%1$d nowe elementy</item>
        <item quantity="many">%1$d nowych elementów</item>
    </plurals>
    <plurals name="too_many_external_uploads_error_msg">
        <item quantity="other">Możesz przesłać tylko %1$d filmu naraz.</item>
        <item quantity="one">Możesz przesłać tylko %1$d film naraz.</item>
        <item quantity="few">Możesz przesłać tylko %1$d filmy naraz.</item>
        <item quantity="many">Możesz przesłać tylko %1$d filmów naraz.</item>
    </plurals>
    <plurals name="transcoding_progress">
        <item quantity="other">Przygotowuję %1$,d%%</item>
        <item quantity="one">Przygotowuję %1$,d%%</item>
        <item quantity="few">Przygotowuję %1$,d%%</item>
        <item quantity="many">Przygotowuję %1$,d%%</item>
    </plurals>
    <plurals name="transfer_progress">
        <item quantity="other">Wysyłam plik %1$,d%%</item>
        <item quantity="one">Wysyłam plik %1$,d%%</item>
        <item quantity="few">Wysyłam plik %1$,d%%</item>
        <item quantity="many">Wysyłam plik %1$,d%%</item>
    </plurals>
    <plurals name="transfer_progress_shorts">
        <item quantity="other">Wysyłam plik • %1$,d%%</item>
        <item quantity="one">Wysyłam plik • %1$,d%%</item>
        <item quantity="few">Wysyłam plik • %1$,d%%</item>
        <item quantity="many">Wysyłam plik • %1$,d%%</item>
    </plurals>
    <plurals name="upload_hours_remaing">
        <item quantity="other">Pozostało około %1$,d godziny</item>
        <item quantity="one">Pozostała około %1$,d godzina</item>
        <item quantity="few">Pozostały około %1$,d godziny</item>
        <item quantity="many">Pozostało około %1$,d godzin</item>
    </plurals>
    <plurals name="upload_indicator_all_completed">
        <item quantity="other">Przesłano %d filmu</item>
        <item quantity="one">Film przesłany</item>
        <item quantity="few">Przesłano %d filmy</item>
        <item quantity="many">Przesłano %d filmów</item>
    </plurals>
    <plurals name="upload_indicator_all_failed">
        <item quantity="other">Nie można przesłać żadnego z Twoich filmów</item>
        <item quantity="one">Nie można przesłać filmu</item>
        <item quantity="few">Nie można przesłać żadnego z Twoich filmów</item>
        <item quantity="many">Nie można przesłać żadnego z Twoich filmów</item>
    </plurals>
    <plurals name="upload_indicator_all_uploading">
        <item quantity="other">Przesyłam %d filmu</item>
        <item quantity="one">Przesyłam film</item>
        <item quantity="few">Przesyłam %d filmy</item>
        <item quantity="many">Przesyłam %d filmów</item>
    </plurals>
    <plurals name="upload_indicator_partial_fail">
        <item quantity="other">Nie można przesłać %1$d z %2$d filmów</item>
        <item quantity="one">Nie można przesłać %1$d z %2$d filmów</item>
        <item quantity="few">Nie można przesłać %1$d z %2$d filmów</item>
        <item quantity="many">Nie można przesłać %1$d z %2$d filmów</item>
    </plurals>
    <plurals name="upload_indicator_uploading_and_completed_completed_part">
        <item quantity="other">Przesłano %d filmu</item>
        <item quantity="one">Przesłano %d film</item>
        <item quantity="few">Przesłano %d filmy</item>
        <item quantity="many">Przesłano %d filmów</item>
    </plurals>
    <plurals name="upload_indicator_uploading_and_completed_uploading_part">
        <item quantity="other">Nadal przesyłam %d filmu</item>
        <item quantity="one">Nadal przesyłam %d film</item>
        <item quantity="few">Nadal przesyłam %d filmy</item>
        <item quantity="many">Nadal przesyłam %d filmów</item>
    </plurals>
    <plurals name="upload_minutes_remaing">
        <item quantity="other">Pozostało około %1$,d minuty</item>
        <item quantity="one">Pozostała około %1$,d minuta</item>
        <item quantity="few">Pozostały około %1$,d minuty</item>
        <item quantity="many">Pozostało około %1$,d minut</item>
    </plurals>
    <plurals name="upload_notification_active_progress">
        <item quantity="other">Przesyłam %1$d z %2$d filmów</item>
        <item quantity="one">Przesyłam 1 film</item>
        <item quantity="few">Przesyłam %1$d z %2$d filmów</item>
        <item quantity="many">Przesyłam %1$d z %2$d filmów</item>
    </plurals>
    <plurals name="upload_progress">
        <item quantity="other">Przesłano %1$,d%%</item>
        <item quantity="one">Przesłano %1$,d%%</item>
        <item quantity="few">Przesłano %1$,d%%</item>
        <item quantity="many">Przesłano %1$,d%%</item>
    </plurals>
    <plurals name="upload_seconds_remaing">
        <item quantity="other">Pozostało około %1$,d sekundy</item>
        <item quantity="one">Pozostała około %1$,d sekunda</item>
        <item quantity="few">Pozostały około %1$,d sekundy</item>
        <item quantity="many">Pozostało około %1$,d sekund</item>
    </plurals>
    <plurals name="uploads_failed">
        <item quantity="other">Nie udało się przesłać %1$,d pliku</item>
        <item quantity="one">Nie udało się przesłać</item>
        <item quantity="few">Nie udało się przesłać %1$,d plików</item>
        <item quantity="many">Nie udało się przesłać %1$,d plików</item>
    </plurals>
    <plurals name="uploads_failed_with_in_progress_videos">
        <item quantity="other">Nie udało się przesłać %1$,d z %2$,d plików</item>
        <item quantity="one">Nie udało się przesłać %1$,d z %2$,d plików</item>
        <item quantity="few">Nie udało się przesłać %1$,d z %2$,d plików</item>
        <item quantity="many">Nie udało się przesłać %1$,d z %2$,d plików</item>
    </plurals>
    <plurals name="uploads_in_progress">
        <item quantity="other">Przesyłam %1$,d</item>
        <item quantity="one">Przesyłam %1$,d</item>
        <item quantity="few">Przesyłam %1$,d</item>
        <item quantity="many">Przesyłam %1$,d</item>
    </plurals>
    <plurals name="video_count">
        <item quantity="other">%1$d filmu</item>
        <item quantity="one">1 film</item>
        <item quantity="few">%1$d filmy</item>
        <item quantity="many">%1$d filmów</item>
    </plurals>
    <plurals name="youtab_downloads_byline_new_video_count">
        <item quantity="other">%1$d nowego filmu</item>
        <item quantity="one">1 nowy film</item>
        <item quantity="few">%1$d nowe filmy</item>
        <item quantity="many">%1$d nowych filmów</item>
    </plurals>
</resources>
