आवडले नाही बटण, आणखी %1$d ना हा व्हिडिओ आवडला आवडले नाही बटण, आणखी %1$d ला हा व्हिडिओ आवडला %1$d सेकंद फास्ट फॉरवर्ड करा %1$d सेकंद फास्ट फॉरवर्ड करा %1$d सेकंद रिवाइंड करा %1$d सेकंद रिवाइंड करा %d तास %d तास %d मिनिटे %d मिनिट %d सेकंद %d सेकंद आवडले बटण, आणखी %1$d ना हा व्हिडिओ आवडला आवडले बटण, आणखी %1$d ला हा व्हिडिओ आवडला जाहिरात वगळण्यासाठी %1$d सेकंद शिल्लक आहेत जाहिरात वगळण्यासाठी %1$d सेकंद शिल्लक आहे आवडले नाही पहिल्‍यासारखे करा बटण, आणखी %1$d ना हा व्हिडिओ आवडला नाही आवडले नाही पहिल्‍यासारखे करा बटण, आणखी %1$d ला हा व्हिडिओ आवडला नाही आवडल्‍याचे रद्द करा बटण, आणखी %1$d ना हा व्हिडिओ आवडला आवडल्‍याचे रद्द करा बटण, आणखी %1$d ला हा व्हिडिओ आवडला %1$d दिवसांपूर्वी संपादित केले आहे %1$d दिवसापूर्वी संपादित केले आहे %1$d तासांपूर्वी संपादित केले आहे %1$d तासापूर्वी संपादित केले आहे %1$d मिनिटांपूर्वी संपादित केले आहे %1$d मिनिटापूर्वी संपादित केले आहे %1$d महिन्यांपूर्वी संपादित केले आहे %1$d महिन्यापूर्वी संपादित केले आहे %1$d सेकंदांपूर्वी संपादित केले आहे %1$d सेकंदापूर्वी संपादित केले आहे %1$d वर्षांपूर्वी संपादित केले आहे %1$d वर्षापूर्वी संपादित केले आहे %1$d नवीन व्हिडिओ डाउनलोड करा %1$d नवीन व्हिडिओ डाउनलोड करा काही व्हिडिओंना %1$d दिवसांमध्ये Premium आवश्यक आहे काही व्हिडिओंना %1$d दिवसामध्ये Premium आवश्यक आहे काही व्हिडिओंना %1$d तासांमध्ये Premium आवश्यक आहे काही व्हिडिओंना %1$d तासामध्ये Premium आवश्यक आहे काही व्हिडिओंना %1$d मिनिटांमध्ये Premium आवश्यक आहे काही व्हिडिओंना %1$d मिनिटामध्ये Premium आवश्यक आहे %1$d दिवसांमध्ये Premium आवश्यक आहे %1$d दिवसामध्ये Premium आवश्यक आहे %1$d तासांमध्ये Premium आवश्यक आहे %1$d तासामध्ये Premium आवश्यक आहे %1$d मिनिटांमध्ये Premium आवश्यक आहे %1$d मिनिटामध्ये Premium आवश्यक आहे %1$d तास %1$d तास प्रत्येक %1$d तासांनी प्रत्येक तासाला दर %1$d तासांनी (तुमच्या पालकांनी सेट केलेले) दर तासाला (तुमच्या पालकांनी सेट केलेले) %1$d मिनिटे %1$d मिनिट प्रत्‍येक %1$d मिनिटांंनी दर मिनिटाला दर %1$d मिनिटांनी (तुमच्या पालकांनी सेट केलेले) दर मिनिटाला (तुमच्या पालकांनी सेट केलेले) मर्यादा %1$d फोटो किंवा व्हिडिओ इतकी आहे. मर्यादा %1$d फोटो किंवा व्हिडिओ इतकी आहे. %1$d निवडल्या आहेत (कमाल) %1$d निवडली आहे (कमाल) %1$d निवडले आहेत %1$d निवडला आहे एक किंवा अधिक व्हिडिओ फाइल उपलब्ध नाहीत किंवा चुकीच्या आहेत, कृपया पुन्हा प्रयत्न करा किंवा दुसऱ्या व्हिडिओ फाइल निवडा. ही व्हिडिओ फाइल उपलब्ध नाही किंवा चुकीची आहे. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा किंवा एखादी वेगळी व्हिडिओ फाइल निवडा. %2$d व्हिडिओंंपैकी %1$d एका व्हिडिओपैकी %1$d तुमच्या डिव्हाइसवर दर %1$d दिवसांमागे एकदा इंटरनेट कनेक्‍शन असेल तर हे डाउनलोड उपलब्ध असतील. हे आपोआप होते आणि व्हिडिओ पुन्‍हा डाउनलोड होत नाहीत. तुमच्या डिव्हाइसवर प्रत्येक दिवसामागे एकदा इंटरनेट कनेक्‍शन असेल तर हे डाउनलोड उपलब्ध असतील. हे आपोआप होते आणि व्हिडिओ पुन्‍हा डाउनलोड होत नाही. डाउनलोड इंटरनेट कनेक्शनशिवाय %1$d दिवसांसाठी उपलब्ध राहील. डाउनलोड इंटरनेट कनेक्शनशिवाय एका दिवसासाठी उपलब्ध राहील. माझी सेटिंग्ज %1$d दिवसांसाठी लक्षात ठेवा माझी सेटिंग्ज एका दिवसासाठी लक्षात ठेवा प्लेलिस्ट अपडेट केल्या आहेत प्लेलिस्ट अपडेट केली आहे %1$,d व्हिडिओ एक व्हिडिओ %1$,d डाउनलोड केले %1$,d डाउनलोड केला %1$,d व्हिडिओ एक व्हिडिओ (~%1$d तासांचे व्हिडिओ) (~%1$d तासाचे व्हिडिओ) (~%1$d मिनिटांचे व्हिडिओ) (~%1$d मिनिटाचे व्हिडिओ) %1$d new notifications You have a notification %d सेकंद %d सेकंद %1$d शिफारशी एक शिफारस %1$d तास %1$d तास %d मिनिटे %d मिनिट सुरुवात केल्यानंतर, तुमच्याकडे हा व्हिडिओ पाहण्यासाठी %1$d तास असतील. सुरुवात केल्यानंतर, तुमच्याकडे हा व्हिडिओ पाहण्यासाठी एक तास असेल. %1$d दिवसांमध्ये एक्स्पायर होईल एका दिवसामध्ये एक्स्पायर होईल %1$d तासांमध्ये एक्स्पायर होईल एका तासामध्ये एक्स्पायर होईल %1$d आठवड्यांमध्ये एक्स्पायर होईल एका आठवड्यामध्ये एक्स्पायर होईल %1$d दिवसांमध्ये एक्स्पायर होईल एका दिवसामध्ये एक्स्पायर होईल %1$d तासांमध्ये एक्स्पायर होईल एका तासामध्ये एक्स्पायर होईल %1$d आठवड्यांमध्ये एक्स्पायर होईल एका आठवड्यामध्ये एक्स्पायर होईल %1$d व्हिडिओ निवडले आहेत एक व्हिडिओ निवडला आहे %1$s सेकंद %1$s सेकंद कमाल %1$d सेकंद रेकॉर्ड करा. कमाल एक सेकंद रेकॉर्ड करा. कमाल %1$d सेकंद रेकॉर्ड करा. कमाल %2$d सेकंद रेकॉर्ड करण्यासाठी टॉगल करा. कमाल %1$d सेकंद रेकॉर्ड करा. कमाल %2$d सेकंद रेकॉर्ड करण्यासाठी टॉगल करा. स्मार्ट डाउनलोड हे %1$d दिवसांमध्ये आपोआप अपडेट होतील स्मार्ट डाउनलोड हे एका दिवसामध्ये आपोआप अपडेट होतील %1$d दिवसांपूर्वी अपडेट केले एका दिवसापूर्वी अपडेट केले %1$d दिवसांनी परत या एका दिवसाने परत या %1$d नवीन आयटम. %1$d नवीन आयटम. तुम्ही एकावेळी फक्त %1$d व्हिडिओ अपलोड करू शकता. तुम्ही एकावेळी फक्त %1$d व्हिडिओ अपलोड करू शकता. %1$,d%% तयार होत आहे %1$,d%% तयार होत आहे %1$,d%% फाइल पाठवत आहे %1$,d%% फाइल पाठवत आहे फाइल पाठवत आहे • %1$,d%% फाइल पाठवत आहे • %1$,d%% जवळपास %1$,d तास शिल्‍लक आहेत जवळपास %1$,d तास शिल्‍लक आहे %d व्हिडिओ अपलोड केले व्हिडिओ अपलोड केला तुमचे व्हिडिओ अपलोड करता आले नाहीत तुमचा व्हिडिओ अपलोड करता आला नाही %d व्हिडिओ अपलोड करत आहे व्हिडिओ अपलोड करत आहे %2$d पैकी %1$d व्हिडिओ अपलोड करता आले नाहीत %2$d पैकी %1$d व्हिडिओ अपलोड करता आला नाही %d अपलोड केले %d अपलोड केला %d अजूनही अपलोड करत आहे %d अजूनही अपलोड करत आहे जवळपास %1$,d मि‍निटे शिल्‍लक आहेत जवळपास %1$,d मि‍निट शिल्‍लक आहे %2$d पैकी %1$d व्हिडिओ अपलोड होत आहेत एक व्हिडिओ अपलोड होत आहे %1$,d%% अपलोड झाले %1$,d%% अपलोड झाले जवळपास %1$,d सेकंद शिल्‍लक आहेत जवळपास %1$,d सेकंद शिल्‍लक आहे %1$,d अपलोड करता आले नाहीत अपलोड करता आला नाही %1$,d/%2$,d अपलोड करता आले नाहीत %1$,d/%2$,d अपलोड करता आला नाही %1$,d अपलोड करत आहे %1$,d अपलोड करत आहे %1$d व्हिडिओ एक व्हिडिओ %1$d नवीन व्हिडिओ १ नवीन व्हिडिओ