<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <plurals name="accessibility_dislike_video_plural">
        <item quantity="other">低評価ボタン（他 %1$d 人がこの動画を低く評価しました）</item>
        <item quantity="one">低評価ボタン（他 %1$d 人がこの動画を低く評価しました）</item>
    </plurals>
    <plurals name="accessibility_dtts_fast_forward">
        <item quantity="other">%1$d 秒早送り</item>
        <item quantity="one">%1$d 秒早送り</item>
    </plurals>
    <plurals name="accessibility_dtts_rewind">
        <item quantity="other">%1$d 秒巻き戻し</item>
        <item quantity="one">%1$d 秒巻き戻し</item>
    </plurals>
    <plurals name="accessibility_duration_description_hours">
        <item quantity="other">%d 時間</item>
        <item quantity="one">%d 時間</item>
    </plurals>
    <plurals name="accessibility_duration_description_minutes">
        <item quantity="other">%d 分</item>
        <item quantity="one">%d 分</item>
    </plurals>
    <plurals name="accessibility_duration_description_seconds">
        <item quantity="other">%d 秒</item>
        <item quantity="one">%d 秒</item>
    </plurals>
    <plurals name="accessibility_like_video_plural">
        <item quantity="other">高評価ボタン（他 %1$d 人がこの動画を高く評価しました）</item>
        <item quantity="one">高評価ボタン（他 %1$d 人がこの動画を高く評価しました）</item>
    </plurals>
    <plurals name="accessibility_seconds_to_skip_ad">
        <item quantity="other">%1$d 秒後に広告をスキップできます</item>
        <item quantity="one">%1$d 秒後に広告をスキップできます</item>
    </plurals>
    <plurals name="accessibility_undo_dislike_video_plural">
        <item quantity="other">低評価の取り消しボタン（他 %1$d 人がこの動画を低く評価しました）</item>
        <item quantity="one">低評価の取り消しボタン（他 %1$d 人がこの動画を低く評価しました）</item>
    </plurals>
    <plurals name="accessibility_undo_like_video_plural">
        <item quantity="other">高評価の取り消しボタン（他 %1$d 人がこの動画を高く評価しました）</item>
        <item quantity="one">高評価の取り消しボタン（他 %1$d 人がこの動画を高く評価しました）</item>
    </plurals>
    <plurals name="creation_last_modified_time_day">
        <item quantity="other">%1$d 日前に編集されました</item>
        <item quantity="one">%1$d 日前に編集されました</item>
    </plurals>
    <plurals name="creation_last_modified_time_hour">
        <item quantity="other">%1$d 時間前に編集されました</item>
        <item quantity="one">%1$d 時間前に編集されました</item>
    </plurals>
    <plurals name="creation_last_modified_time_minute">
        <item quantity="other">%1$d 分前に編集されました</item>
        <item quantity="one">%1$d 分前に編集されました</item>
    </plurals>
    <plurals name="creation_last_modified_time_month">
        <item quantity="other">%1$d か月前に編集されました</item>
        <item quantity="one">%1$d か月前に編集されました</item>
    </plurals>
    <plurals name="creation_last_modified_time_second">
        <item quantity="other">%1$d 秒前に編集されました</item>
        <item quantity="one">%1$d 秒前に編集されました</item>
    </plurals>
    <plurals name="creation_last_modified_time_year">
        <item quantity="other">%1$d 年前に編集されました</item>
        <item quantity="one">%1$d 年前に編集されました</item>
    </plurals>
    <plurals name="download_new_videos_button_text">
        <item quantity="other">%1$d 本の新しい動画をオフラインに保存</item>
        <item quantity="one">%1$d 本の新しい動画をオフラインに保存</item>
    </plurals>
    <plurals name="download_playlist_unplayable_future_days_plural">
        <item quantity="other">一部の動画を見るには、あと %1$d 日で Premium が必要になります</item>
        <item quantity="one">一部の動画を見るには、あと %1$d 日で Premium が必要になります</item>
    </plurals>
    <plurals name="download_playlist_unplayable_future_hours_plural">
        <item quantity="other">一部の動画を見るには、あと %1$d 時間で Premium が必要になります</item>
        <item quantity="one">一部の動画を見るには、あと %1$d 時間で Premium が必要になります</item>
    </plurals>
    <plurals name="download_playlist_unplayable_future_minutes_plural">
        <item quantity="other">一部の動画を見るには、あと %1$d 分で Premium が必要になります</item>
        <item quantity="one">一部の動画を見るには、あと %1$d 分で Premium が必要になります</item>
    </plurals>
    <plurals name="download_video_unplayable_future_days_plural">
        <item quantity="other">見られるのはあと %1$d 日です。それ以降は Premium が必要です</item>
        <item quantity="one">見られるのはあと %1$d 日です。それ以降は Premium が必要です</item>
    </plurals>
    <plurals name="download_video_unplayable_future_hours_plural">
        <item quantity="other">見られるのはあと %1$d 時間です。それ以降は Premium が必要です</item>
        <item quantity="one">見られるのはあと %1$d 時間です。それ以降は Premium が必要です</item>
    </plurals>
    <plurals name="download_video_unplayable_future_minutes_plural">
        <item quantity="other">見られるのはあと %1$d 分です。それ以降は Premium が必要です</item>
        <item quantity="one">見られるのはあと %1$d 分です。それ以降は Premium が必要です</item>
    </plurals>
    <plurals name="duration_minutes">
        <item quantity="other">%1$d 分</item>
        <item quantity="zero">0 分</item>
        <item quantity="one">1 分</item>
        <item quantity="two">2 分</item>
        <item quantity="few">%1$d 分</item>
        <item quantity="many">%1$d 分</item>
    </plurals>
    <plurals name="duration_seconds">
        <item quantity="other">%1$d 秒</item>
        <item quantity="zero">0 秒</item>
        <item quantity="one">1 秒</item>
        <item quantity="two">2 秒</item>
        <item quantity="few">%1$d 秒</item>
        <item quantity="many">%1$d 秒</item>
    </plurals>
    <plurals name="frequency_hours_component">
        <item quantity="other">%1$d時間</item>
        <item quantity="one">%1$d時間</item>
    </plurals>
    <plurals name="frequency_hours_only">
        <item quantity="other">%1$d 時間間隔</item>
        <item quantity="one">1 時間間隔</item>
    </plurals>
    <plurals name="frequency_hours_only_parent_set">
        <item quantity="other">%1$d 時間ごと（保護者による設定）</item>
        <item quantity="one">1 時間ごと（保護者による設定）</item>
    </plurals>
    <plurals name="frequency_minutes_component">
        <item quantity="other">%1$d分</item>
        <item quantity="one">%1$d分</item>
    </plurals>
    <plurals name="frequency_minutes_only">
        <item quantity="other">%1$d 分間隔</item>
        <item quantity="one">1 分間隔</item>
    </plurals>
    <plurals name="frequency_minutes_only_parent_set">
        <item quantity="other">%1$d 分ごと（保護者による設定）</item>
        <item quantity="one">1 分ごと（保護者による設定）</item>
    </plurals>
    <plurals name="gallery_thumb_disabled_multi_select_snackbar_error">
        <item quantity="other">選択できる写真や動画は %1$d 点までです。</item>
        <item quantity="one">選択できる写真や動画は %1$d 点までです。</item>
    </plurals>
    <plurals name="image_picker_max_title">
        <item quantity="other">%1$d 枚選択済み（上限）</item>
        <item quantity="one">%1$d 枚選択済み（上限）</item>
    </plurals>
    <plurals name="image_picker_title">
        <item quantity="other">%1$d 件選択</item>
        <item quantity="one">%1$d 件選択</item>
    </plurals>
    <plurals name="invalid_uploads_error_msg">
        <item quantity="other">1 つ以上の動画ファイルが利用できないか無効です。もう一度お試しいただくか、別の動画ファイルを選択してください。</item>
        <item quantity="one">この動画ファイルは利用できないか無効です。もう一度お試しいただくか、別の動画ファイルを選択してください。</item>
    </plurals>
    <plurals name="notification_playlist_progress_size">
        <item quantity="other">%1$d/%2$d 本の動画</item>
        <item quantity="one">1/%1$d 本の動画</item>
    </plurals>
    <plurals name="offline_go_online_to_renew_dialog_message">
        <item quantity="other">デバイスを %1$d 日ごとにインターネットに接続すれば、一時保存済み動画を継続して視聴できます。この処理は自動的に行われ、動画が再度一時保存されることはありません。</item>
        <item quantity="one">デバイスを毎日インターネットに接続すれば、一時保存済み動画を継続して視聴できます。この処理は自動的に行われ、動画が再度一時保存されることはありません。</item>
    </plurals>
    <plurals name="offline_go_online_to_renew_snackbar_message">
        <item quantity="other">オフライン動画は、インターネット接続がなくても %1$d 日間は視聴できます。</item>
        <item quantity="one">オフライン動画は、インターネット接続がなくても 24 時間は視聴できます。</item>
    </plurals>
    <plurals name="offline_remember_setting_for_days">
        <item quantity="other">この設定を %1$d 日間保持する</item>
        <item quantity="one">この設定を 1 日間保持する</item>
    </plurals>
    <plurals name="playlist_picker_dialog_done">
        <item quantity="other">再生リストを更新しました</item>
        <item quantity="one">再生リストを更新しました</item>
    </plurals>
    <plurals name="playlist_size">
        <item quantity="other">%1$,d 本の動画</item>
        <item quantity="one">1 本の動画</item>
    </plurals>
    <plurals name="playlist_size_downloaded">
        <item quantity="other">%1$,d 本を一時保存済み</item>
        <item quantity="one">%1$,d 本を一時保存済み</item>
    </plurals>
    <plurals name="playlist_size_total">
        <item quantity="other">%1$,d 本の動画</item>
        <item quantity="one">1 本の動画</item>
    </plurals>
    <plurals name="pref_offline_smart_download_storage_hours_of_videos">
        <item quantity="other">（約 %1$d 時間の動画）</item>
        <item quantity="one">（約 %1$d 時間の動画）</item>
    </plurals>
    <plurals name="pref_offline_smart_download_storage_minutes_of_videos">
        <item quantity="other">（約 %1$d 分の動画）</item>
        <item quantity="one">（約 %1$d 分の動画）</item>
    </plurals>
    <plurals name="public_notification_text">
        <item quantity="other">%1$d 件の新しいお知らせがあります</item>
        <item quantity="one">1 件のお知らせがあります</item>
    </plurals>
    <plurals name="quick_seek_x_second">
        <item quantity="other">%d秒</item>
        <item quantity="one">%d秒</item>
    </plurals>
    <plurals name="recommendation_count">
        <item quantity="other">%1$d 件のおすすめ</item>
        <item quantity="one">1 件のおすすめ</item>
    </plurals>
    <plurals name="remaining_hours">
        <item quantity="other">%1$d 時間</item>
        <item quantity="one">%1$d 時間</item>
    </plurals>
    <plurals name="remaining_minutes">
        <item quantity="other">%d 分</item>
        <item quantity="one">%d 分</item>
    </plurals>
    <plurals name="rental_expiry_notice">
        <item quantity="other">この動画を視聴できるのは、視聴を開始してから %1$d 時間だけです。</item>
        <item quantity="one">この動画を視聴できるのは、視聴を開始してから 1 時間だけです。</item>
    </plurals>
    <plurals name="rental_long_days_remaining">
        <item quantity="other">あと %1$d 日で期限切れ</item>
        <item quantity="one">あと 1 日で期限切れ</item>
    </plurals>
    <plurals name="rental_long_hours_remaining">
        <item quantity="other">あと %1$d 時間で期限切れ</item>
        <item quantity="one">あと 1 時間で期限切れ</item>
    </plurals>
    <plurals name="rental_long_weeks_remaining">
        <item quantity="other">あと %1$d 週間で期限切れ</item>
        <item quantity="one">あと 1 週間で期限切れ</item>
    </plurals>
    <plurals name="rental_medium_days_remaining">
        <item quantity="other">期限: 残り %1$d 日</item>
        <item quantity="one">期限: 残り 1 日</item>
    </plurals>
    <plurals name="rental_medium_hours_remaining">
        <item quantity="other">期限: 残り %1$d 時間</item>
        <item quantity="one">期限: 残り 1 時間</item>
    </plurals>
    <plurals name="rental_medium_weeks_remaining">
        <item quantity="other">期限: 残り %1$d 週間</item>
        <item quantity="one">期限: 残り 1 週間</item>
    </plurals>
    <plurals name="selected_video_count">
        <item quantity="other">%1$d 本の動画を選択しました</item>
        <item quantity="one">1 本の動画を選択しました</item>
    </plurals>
    <plurals name="shorts_a11y_duration_seconds">
        <item quantity="other">%1$s 秒</item>
        <item quantity="one">%1$s 秒</item>
    </plurals>
    <plurals name="shorts_a11y_record_tooltip_xs">
        <item quantity="other">%1$d 秒まで録画できます。</item>
        <item quantity="one">1 秒まで録画できます。</item>
    </plurals>
    <plurals name="shorts_a11y_record_xs_toggle_ys">
        <item quantity="other">%1$d 秒まで録画できます。最長録画時間を %2$d 秒に切り替えられます。</item>
        <item quantity="one">%1$d 秒まで録画できます。最長録画時間を %2$d 秒に切り替えられます。</item>
    </plurals>
    <plurals name="smart_downloads_future_update_text">
        <item quantity="other">スマート一時保存は %1$d 日後に自動更新されます</item>
        <item quantity="one">スマート一時保存は 1 日後に自動更新されます</item>
    </plurals>
    <plurals name="smart_downloads_last_updated_text">
        <item quantity="other">更新: %1$d 日前</item>
        <item quantity="one">更新: 1 日前</item>
    </plurals>
    <plurals name="sticker_dialog_title">
        <item quantity="other">%1$d 日後に使用できます</item>
        <item quantity="one">1 日後に使用できます</item>
    </plurals>
    <plurals name="tab_extra_info_new_items">
        <item quantity="other">新しいアイテムが %1$d 件あります。</item>
        <item quantity="one">新しいアイテムが %1$d 件あります。</item>
    </plurals>
    <plurals name="too_many_external_uploads_error_msg">
        <item quantity="other">一度にアップロードできる動画は %1$d 本までです。</item>
        <item quantity="one">一度にアップロードできる動画は %1$d 本です。</item>
    </plurals>
    <plurals name="transcoding_progress">
        <item quantity="other">準備しています（%1$,d%% 完了）</item>
        <item quantity="one">準備しています（%1$,d%% 完了）</item>
    </plurals>
    <plurals name="transfer_progress">
        <item quantity="other">ファイルを送信中 %1$,d%%</item>
        <item quantity="one">ファイルを送信中 %1$,d%%</item>
    </plurals>
    <plurals name="transfer_progress_shorts">
        <item quantity="other">ファイルを送信中 • %1$,d%%</item>
        <item quantity="one">ファイルを送信中 • %1$,d%%</item>
    </plurals>
    <plurals name="upload_hours_remaing">
        <item quantity="other">残り約 %1$,d 時間</item>
        <item quantity="one">残り約 %1$,d 時間</item>
    </plurals>
    <plurals name="upload_indicator_all_completed">
        <item quantity="other">%d 本の動画をアップロードしました</item>
        <item quantity="one">動画をアップロードしました</item>
    </plurals>
    <plurals name="upload_indicator_all_failed">
        <item quantity="other">どの動画もアップロードできませんでした</item>
        <item quantity="one">動画をアップロードできませんでした</item>
    </plurals>
    <plurals name="upload_indicator_all_uploading">
        <item quantity="other">%d 本の動画をアップロードしています</item>
        <item quantity="one">動画をアップロードしています</item>
    </plurals>
    <plurals name="upload_indicator_partial_fail">
        <item quantity="other">%2$d 本の動画のうち %1$d 本をアップロードできませんでした</item>
        <item quantity="one">%2$d 本の動画のうち %1$d 本をアップロードできませんでした</item>
    </plurals>
    <plurals name="upload_indicator_uploading_and_completed_completed_part">
        <item quantity="other">%d 本をアップロードしました</item>
        <item quantity="one">%d 本をアップロードしました</item>
    </plurals>
    <plurals name="upload_indicator_uploading_and_completed_uploading_part">
        <item quantity="other">%d 本をアップロードしています</item>
        <item quantity="one">%d 本をアップロードしています</item>
    </plurals>
    <plurals name="upload_minutes_remaing">
        <item quantity="other">残り約 %1$,d 分</item>
        <item quantity="one">残り約 %1$,d 分</item>
    </plurals>
    <plurals name="upload_notification_active_progress">
        <item quantity="other">動画をアップロードしています（%1$d/%2$d）</item>
        <item quantity="one">1 本の動画をアップロードしています</item>
    </plurals>
    <plurals name="upload_progress">
        <item quantity="other">%1$,d%% アップロード済み</item>
        <item quantity="one">%1$,d%% アップロード済み</item>
    </plurals>
    <plurals name="upload_seconds_remaing">
        <item quantity="other">残り約 %1$,d 秒</item>
        <item quantity="one">残り約 %1$,d 秒</item>
    </plurals>
    <plurals name="uploads_failed">
        <item quantity="other">%1$,d 本のアップロードに失敗しました</item>
        <item quantity="one">アップロードに失敗しました</item>
    </plurals>
    <plurals name="uploads_failed_with_in_progress_videos">
        <item quantity="other">%2$,d 本中 %1$,d 本のアップロードに失敗しました</item>
        <item quantity="one">%2$,d 本中 %1$,d 本のアップロードに失敗しました</item>
    </plurals>
    <plurals name="uploads_in_progress">
        <item quantity="other">%1$,d 本アップロードしています</item>
        <item quantity="one">%1$,d 本アップロードしています</item>
    </plurals>
    <plurals name="video_count">
        <item quantity="other">%1$d 本の動画</item>
        <item quantity="one">1 本の動画</item>
    </plurals>
    <plurals name="youtab_downloads_byline_new_video_count">
        <item quantity="other">%1$d 件の新しい動画</item>
        <item quantity="one">1 件の新しい動画</item>
    </plurals>
</resources>
