Tlačítko To se mi nelíbí, video se nelíbí i %1$d dalším uživatelům Tlačítko To se mi nelíbí, video se nelíbí i %1$d dalšímu uživateli Tlačítko To se mi nelíbí, video se nelíbí i %1$d dalším uživatelům Tlačítko To se mi nelíbí, video se nelíbí i %1$d dalším uživatelům Posunout vpřed o %1$d sekund Posunout vpřed o %1$d sekundu Posunout vpřed o %1$d sekundy Posunout vpřed o %1$d sekundy Přetočit zpět o %1$d sekund Přetočit zpět o %1$d sekundu Přetočit zpět o %1$d sekundy Přetočit zpět o %1$d sekundy %d hodin %d hodina %d hodiny %d hodiny %d minut %d minuta %d minuty %d minuty %d sekund %d sekunda %d sekundy %d sekundy Tlačítko To se mi líbí, video se líbí i %1$d dalším uživatelům Tlačítko To se mi líbí, video se líbí i %1$d dalšímu uživateli Tlačítko To se mi líbí, video se líbí i %1$d dalším uživatelům Tlačítko To se mi líbí, video se líbí i %1$d dalším uživatelům %1$d sekund do přeskočení reklamy %1$d sekunda do přeskočení reklamy %1$d sekundy do přeskočení reklamy %1$d sekundy do přeskočení reklamy Odebrat označení To se mi nelíbí, video se nelíbí %1$d dalším uživatelům Odebrat označení To se mi nelíbí, video se nelíbí %1$d dalšímu uživateli Odebrat označení To se mi nelíbí, video se nelíbí %1$d dalším uživatelům Odebrat označení To se mi nelíbí, video se nelíbí %1$d dalším uživatelům Odebrat lajk, video se líbí %1$d dalším uživatelům Odebrat lajk, video se líbí %1$d dalšímu uživateli Odebrat lajk, video se líbí %1$d dalším uživatelům Odebrat lajk, video se líbí %1$d dalším uživatelům Upraveno před %1$d dny Upraveno před %1$d dnem Upraveno před %1$d dny Upraveno před %1$d dny Upraveno před %1$d hodinami Upraveno před %1$d hodinou Upraveno před %1$d hodinami Upraveno před %1$d hodinami Upraveno před %1$d minutami Upraveno před %1$d minutou Upraveno před %1$d minutami Upraveno před %1$d minutami Upraveno před %1$d měsíci Upraveno před %1$d měsícem Upraveno před %1$d měsíci Upraveno před %1$d měsíci Upraveno před %1$d sekundami Upraveno před %1$d sekundou Upraveno před %1$d sekundami Upraveno před %1$d sekundami Upraveno před %1$d lety Upraveno před %1$d rokem Upraveno před %1$d lety Upraveno před %1$d lety Stáhnout %1$d nových videí Stáhnout %1$d nové video Stáhnout %1$d nová videa Stáhnout %1$d nového videa Některá videa budou za %1$d dní vyžadovat předplatné Premium Některá videa budou za %1$d den vyžadovat předplatné Premium Některá videa budou za %1$d dny vyžadovat předplatné Premium Některá videa budou za %1$d dne vyžadovat předplatné Premium Některá videa budou za %1$d hodin vyžadovat předplatné Premium Některá videa budou za %1$d hodinu vyžadovat předplatné Premium Některá videa budou za %1$d hodiny vyžadovat předplatné Premium Některá videa budou za %1$d hodiny vyžadovat předplatné Premium Některá videa budou za %1$d minut vyžadovat předplatné Premium Některá videa budou za %1$d minutu vyžadovat předplatné Premium Některá videa budou za %1$d minuty vyžadovat předplatné Premium Některá videa budou za %1$d minuty vyžadovat předplatné Premium Za %1$d dní bude vyžadovat předplatné Premium Za %1$d den bude vyžadovat předplatné Premium Za %1$d dny bude vyžadovat předplatné Premium Za %1$d dne bude vyžadovat předplatné Premium Za %1$d hodin bude vyžadovat předplatné Premium Za %1$d hodinu bude vyžadovat předplatné Premium Za %1$d hodiny bude vyžadovat předplatné Premium Za %1$d hodiny bude vyžadovat předplatné Premium Za %1$d minut bude vyžadovat předplatné Premium Za %1$d minutu bude vyžadovat předplatné Premium Za %1$d minuty bude vyžadovat předplatné Premium Za %1$d minuty bude vyžadovat předplatné Premium %1$d min 0 minut 1 minuta 2 minuty %1$d min %1$d min %1$d s 0 sekund 1 sekunda 2 sekundy %1$d s %1$d s %1$d hodin %1$d hodina %1$d hodiny %1$d hodiny Každých %1$d hodin Každou hodinu Každé %1$d hodiny Každých %1$d hodiny Každých %1$d hodin (nastavuje rodič) Každou hodinu (nastavuje rodič) Každé %1$d hodiny (nastavuje rodič) Každých %1$d hodin (nastavuje rodič) %1$d minut %1$d minuta %1$d minuty %1$d minuty Každých %1$d minut Každou minutu Každé %1$d minuty Každých %1$d minuty Vždy po %1$d minutách (nastavuje rodič) Každou minutu (nastavuje rodič) Vždy po %1$d minutách (nastavuje rodič) Vždy po %1$d minutách (nastavuje rodič) Limit je %1$d fotek nebo videí. Limit je %1$d fotka nebo video. Limit jsou %1$d fotky nebo videa. Limit je %1$d fotky nebo videa. %1$d vybráno (maximum) %1$d vybrán (maximum) %1$d vybrány (maximum) %1$d vybráno (maximum) Je vybráno %1$d položek Je vybrána %1$d položka Jsou vybrány %1$d položky Je vybráno %1$d položky Jeden nebo více souborů videa je nedostupných nebo neplatných. Zkuste to znovu nebo zvolte jiné. Tento soubor videa není dostupný nebo je neplatný. Zkuste to znovu nebo zvolte jiný. Jeden nebo více souborů videa je nedostupných nebo neplatných. Zkuste to znovu nebo zvolte jiné. Jeden nebo více souborů videa je nedostupných nebo neplatných. Zkuste to znovu nebo zvolte jiné. %1$d z %2$d videí %1$d z 1 videa %1$d ze %2$d videí %1$d z %2$d videí Stažená videa jsou k dispozici, pokud se vaše zařízení připojí k internetu každých %1$d dní. Obnovení probíhá automaticky a nedochází při něm k opakovanému stažení videa. Stažená videa jsou k dispozici, pokud se vaše zařízení připojí k internetu každý den. Obnovení probíhá automaticky a nedochází při něm k opakovanému stažení videa. Stažená videa jsou k dispozici, pokud se vaše zařízení připojí k internetu každé %1$d dny. Obnovení probíhá automaticky a nedochází při něm k opakovanému stažení videa. Stažená videa jsou k dispozici, pokud se vaše zařízení připojí k internetu každých %1$d dne. Obnovení probíhá automaticky a nedochází při něm k opakovanému stažení videa. Bez připojení k internetu budou stažené položky k dispozici %1$d dní. Bez připojení k internetu budou stažené položky k dispozici jeden den. Bez připojení k internetu budou stažené položky k dispozici %1$d dny. Bez připojení k internetu budou stažené položky k dispozici %1$d dne. Pamatovat si moje nastavení %1$d dní Pamatovat si moje nastavení 1 den Pamatovat si moje nastavení %1$d dny Pamatovat si moje nastavení %1$d dne Playlistů aktualizováno Playlist aktualizován Playlisty aktualizovány Playlistu aktualizováno %1$,d videí 1 video %1$,d videa %1$,d videí Staženo %1$,d Staženo %1$,d Stažena %1$,d Staženo %1$,d %1$,d videí 1 video %1$,d videa %1$,d videa (cca %1$d hodin videí) (cca %1$d hodina videí) (cca %1$d hodiny videí) (cca %1$d hodin videí) (cca %1$d minut videa) (cca %1$d minuta videa) (cca %1$d minuty videa) (cca %1$d minuty videa) %1$d nových oznámení Máte jedno oznámení %1$d nová oznámení %1$d nového oznámení %d sekund %d sekunda %d sekundy %d sekundy %1$d doporučení 1 doporučení %1$d doporučení %1$d doporučení %1$d hodin %1$d hodina %1$d hodiny %1$d hodiny %d minut %d minuta %d minuty %d minuty Po zahájení máte %1$d hodin na sledování videa. Po zahájení máte 1 hodinu na sledování videa. Po zahájení máte %1$d hodiny na sledování videa. Po zahájení máte %1$d hodiny na sledování videa. Platnost skončí za %1$d dní Platnost skončí za 1 den Platnost skončí za %1$d dny Platnost skončí za %1$d dne Platnost skončí za %1$d hodin Platnost skončí za 1 hodinu Platnost skončí za %1$d hodiny Platnost skončí za %1$d hodiny Platnost skončí za %1$d týdnů Platnost skončí za 1 týden Platnost skončí za %1$d týdny Platnost skončí za %1$d týdne Vyprší za %1$d dní Vyprší za den Vyprší za %1$d dny Vyprší za %1$d dne Vyprší za %1$d hodin Vyprší za hodinu Vyprší za %1$d hodiny Vyprší za %1$d hodiny Vyprší za %1$d týdnů Vyprší za týden Vyprší za %1$d týdny Vyprší za %1$d týdne. Vybráno %1$d videí Vybráno 1 video Vybrána %1$d videa Vybráno %1$d videa %1$s sekund %1$s sekunda %1$s sekundy %1$s sekundy Nahrajte až %1$d s. Nahrajte až 1 s. Nahrajte až %1$d s. Nahrajte až %1$d s. Nahrajte až %1$d s. Přepnutím nahrajete až %2$d s. Nahrajte až %1$d s. Přepnutím nahrajete až %2$d s. Nahrajte až %1$d s. Přepnutím nahrajete až %2$d s. Nahrajte až %1$d s. Přepnutím nahrajete až %2$d s. Chytré stahování se automaticky aktualizuje za %1$d dny Chytré stahování se automaticky aktualizuje za 1 den. Chytré stahování se automaticky aktualizuje za %1$d dny Chytré stahování se automaticky aktualizuje za %1$d dne Aktualizováno před %1$d dny Aktualizováno před 1 dnem Aktualizováno před %1$d dny Aktualizováno před %1$d dne Vraťte se za %1$d dní Vraťte se zítra Vraťte se za %1$d dny Vraťte se za %1$d dne %1$d nových položek. %1$d nová položka. %1$d nové položky. %1$d nové položky. Najednou lze nahrát maximálně %1$d videí. Najednou lze nahrát maximálně %1$d video. Najednou lze nahrát maximálně %1$d videa. Najednou lze nahrát maximálně %1$d videa. Příprava %1$,d %% Příprava %1$,d %% Příprava %1$,d %% Příprava %1$,d %% Odesílání souboru: %1$,d%% Odesílání souboru: %1$,d%% Odesílání souboru: %1$,d%% Odesílání souboru: %1$,d%% Odesílání souboru • %1$,d%% Odesílání souboru • %1$,d%% Odesílání souboru • %1$,d%% Odesílání souboru • %1$,d%% Zbývá asi %1$,d hodin Zbývá asi %1$,d hodina Zbývají asi %1$,d hodiny Zbývá asi %1$,d hodiny %d nahraných videí Video bylo nahráno %d nahraná videa %d nahraného videa Vaše videa se nepodařilo nahrát Vaše video se nepodařilo nahrát Vaše videa se nepodařilo nahrát Vaše videa se nepodařilo nahrát Nahrávání %d videí Video se nahrává Nahrávání %d videí Nahrávání %d videa Nepodařilo se nahrát %1$d z %2$d videí Nepodařilo se nahrát %1$d z %2$d videí Nepodařila se nahrát %1$d z %2$d videí Nepodařilo se nahrát %1$d z %2$d videí %d nových videí %d nové video %d nová videa %d nového videa %d nahrávání stále probíhá %d nahrávání stále probíhá %d nahrávání stále probíhají %d nahrávání stále probíhá Zbývá asi %1$,d minut Zbývá asi %1$,d minuta Zbývají asi %1$,d minuty Zbývá asi %1$,d minuty Nahrávání %1$d videa z celkového počtu %2$d videí Nahrávání videa Nahrávání %1$d videa z celkového počtu %2$d videí Nahrávání %1$d videa z celkového počtu %2$d videí Nahráno %1$,d %% Nahráno %1$,d %% Nahráno %1$,d %% Nahráno %1$,d %% Zbývá asi %1$,d sekund Zbývá asi %1$,d sekunda Zbývají asi %1$,d sekundy Zbývá asi %1$,d sekundy %1$,d videí se nenahrálo Video se nenahrálo %1$,d videa se nenahrála %1$,d videa se nenahrálo %1$,d/%2$,d videí se nenahrálo %1$,d/%2$,d videí se nenahrálo %1$,d/%2$,d videa se nenahrála %1$,d/%2$,d videa se nenahrálo %1$,d se nahrává %1$,d se nahrává %1$,d se nahrávají %1$,d se nahrává %1$d videí 1 video %1$d videa %1$d videa %1$d nových videí 1 nové video %1$d nová videa %1$d nového videa