<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <plurals name="accessibility_dislike_video_plural">
        <item quantity="other">Кнопка \"Не падабаецца\"; яшчэ %1$d карыстальніка не спадабалася гэта відэа</item>
        <item quantity="one">Кнопка \"Не падабаецца\"; яшчэ %1$d карыстальніку не спадабалася гэта відэа</item>
        <item quantity="few">Кнопка \"Не падабаецца\"; яшчэ %1$d карыстальнікам не спадабалася гэта відэа</item>
        <item quantity="many">Кнопка \"Не падабаецца\"; яшчэ %1$d карыстальнікам не спадабалася гэта відэа</item>
    </plurals>
    <plurals name="accessibility_dtts_fast_forward">
        <item quantity="other">Пераматаць уперад на %1$d секунды</item>
        <item quantity="one">Пераматаць уперад на %1$d секунду</item>
        <item quantity="few">Пераматаць уперад на %1$d секунды</item>
        <item quantity="many">Пераматаць уперад на %1$d секунд</item>
    </plurals>
    <plurals name="accessibility_dtts_rewind">
        <item quantity="other">Пераматаць назад на %1$d секунды</item>
        <item quantity="one">Пераматаць назад на %1$d секунду</item>
        <item quantity="few">Пераматаць назад на %1$d секунды</item>
        <item quantity="many">Пераматаць назад на %1$d секунду</item>
    </plurals>
    <plurals name="accessibility_duration_description_hours">
        <item quantity="other">%d гадзіны</item>
        <item quantity="one">%d гадзіна</item>
        <item quantity="few">%d гадзіны</item>
        <item quantity="many">%d гадзін</item>
    </plurals>
    <plurals name="accessibility_duration_description_minutes">
        <item quantity="other">%d хвіліны</item>
        <item quantity="one">%d хвіліна</item>
        <item quantity="few">%d хвіліны</item>
        <item quantity="many">%d хвілін</item>
    </plurals>
    <plurals name="accessibility_duration_description_seconds">
        <item quantity="other">%d секунды</item>
        <item quantity="one">%d секунда</item>
        <item quantity="few">%d секунды</item>
        <item quantity="many">%d секунд</item>
    </plurals>
    <plurals name="accessibility_like_video_plural">
        <item quantity="other">Кнопка \"Падабаецца\"; яшчэ %1$d карыстальніка спадабалася гэта відэа</item>
        <item quantity="one">Кнопка \"Падабаецца\"; яшчэ %1$d карыстальніку спадабалася гэта відэа</item>
        <item quantity="few">Кнопка \"Падабаецца\"; яшчэ %1$d карыстальнікам спадабалася гэта відэа</item>
        <item quantity="many">Кнопка \"Падабаецца\"; яшчэ %1$d карыстальнікам спадабалася гэта відэа</item>
    </plurals>
    <plurals name="accessibility_seconds_to_skip_ad">
        <item quantity="other">Прапусціць рэкламу праз %1$d секунды</item>
        <item quantity="one">Прапусціць рэкламу праз %1$d секунду</item>
        <item quantity="few">Прапусціць рэкламу праз %1$d секунды</item>
        <item quantity="many">Прапусціць рэкламу праз %1$d секунд</item>
    </plurals>
    <plurals name="accessibility_undo_dislike_video_plural">
        <item quantity="other">Адрабіць націсканне \"Не падабаецца\"; яшчэ %1$d карыстальніка не спадабалася гэта відэа</item>
        <item quantity="one">Адрабіць націсканне \"Не падабаецца\"; яшчэ %1$d карыстальніку не спадабалася гэта відэа</item>
        <item quantity="few">Адрабіць націсканне \"Не падабаецца\"; яшчэ %1$d карыстальнікам не спадабалася гэта відэа</item>
        <item quantity="many">Адрабіць націсканне \"Не падабаецца\"; яшчэ %1$d карыстальнікам не спадабалася гэта відэа</item>
    </plurals>
    <plurals name="accessibility_undo_like_video_plural">
        <item quantity="other">Адрабіць націсканне \"Падабаецца\"; яшчэ %1$d карыстальніка спадабалася гэта відэа</item>
        <item quantity="one">Адрабіць націсканне \"Падабаецца\"; яшчэ %1$d карыстальніку спадабалася гэта відэа</item>
        <item quantity="few">Адрабіць націсканне \"Падабаецца\"; яшчэ %1$d карыстальнікам спадабалася гэта відэа</item>
        <item quantity="many">Адрабіць націсканне \"Падабаецца\"; яшчэ %1$d карыстальнікам спадабалася гэта відэа</item>
    </plurals>
    <plurals name="creation_last_modified_time_day">
        <item quantity="other">Зменена %1$d дня таму</item>
        <item quantity="one">Зменена %1$d дзень таму</item>
        <item quantity="few">Зменена %1$d дні таму</item>
        <item quantity="many">Зменена %1$d дзён таму</item>
    </plurals>
    <plurals name="creation_last_modified_time_hour">
        <item quantity="other">Зменена %1$d гадзіны таму</item>
        <item quantity="one">Зменена %1$d гадзіну таму</item>
        <item quantity="few">Зменена %1$d гадзіны таму</item>
        <item quantity="many">Зменена %1$d гадзін таму</item>
    </plurals>
    <plurals name="creation_last_modified_time_minute">
        <item quantity="other">Зменена %1$d хвіліны таму</item>
        <item quantity="one">Зменена %1$d хвіліну таму</item>
        <item quantity="few">Зменена %1$d хвіліны таму</item>
        <item quantity="many">Зменена %1$d хвілін таму</item>
    </plurals>
    <plurals name="creation_last_modified_time_month">
        <item quantity="other">Зменена %1$d месяца таму</item>
        <item quantity="one">Зменена %1$d месяц таму</item>
        <item quantity="few">Зменена %1$d месяцы таму</item>
        <item quantity="many">Зменена %1$d месяцаў таму</item>
    </plurals>
    <plurals name="creation_last_modified_time_second">
        <item quantity="other">Зменена %1$d секунды таму</item>
        <item quantity="one">Зменена %1$d секунду таму</item>
        <item quantity="few">Зменена %1$d секунды таму</item>
        <item quantity="many">Зменена %1$d секунд таму</item>
    </plurals>
    <plurals name="creation_last_modified_time_year">
        <item quantity="other">Зменена %1$d года таму</item>
        <item quantity="one">Зменена %1$d год таму</item>
        <item quantity="few">Зменена %1$d гады таму</item>
        <item quantity="many">Зменена %1$d гадоў таму</item>
    </plurals>
    <plurals name="download_new_videos_button_text">
        <item quantity="other">Спампаваць %1$d новага відэа</item>
        <item quantity="one">Спампаваць %1$d новае відэа</item>
        <item quantity="few">Спампаваць %1$d новыя відэа</item>
        <item quantity="many">Спампаваць %1$d новых відэа</item>
    </plurals>
    <plurals name="download_playlist_unplayable_future_days_plural">
        <item quantity="other">Праз %1$d дня для прагляду некаторых відэа спатрэбіцца падпіска Premium</item>
        <item quantity="one">Праз %1$d дзень для прагляду некаторых відэа спатрэбіцца падпіска Premium</item>
        <item quantity="few">Праз %1$d дні для прагляду некаторых відэа спатрэбіцца падпіска Premium</item>
        <item quantity="many">Праз %1$d дзён для прагляду некаторых відэа спатрэбіцца падпіска Premium</item>
    </plurals>
    <plurals name="download_playlist_unplayable_future_hours_plural">
        <item quantity="other">Праз %1$d гадзіны для прагляду некаторых відэа спатрэбіцца падпіска Premium</item>
        <item quantity="one">Праз %1$d гадзіну для прагляду некаторых відэа спатрэбіцца падпіска Premium</item>
        <item quantity="few">Праз %1$d гадзіны для прагляду некаторых відэа спатрэбіцца падпіска Premium</item>
        <item quantity="many">Праз %1$d гадзін для прагляду некаторых відэа спатрэбіцца падпіска Premium</item>
    </plurals>
    <plurals name="download_playlist_unplayable_future_minutes_plural">
        <item quantity="other">Праз %1$d хвіліны для прагляду некаторых відэа спатрэбіцца падпіска Premium</item>
        <item quantity="one">Праз %1$d хвіліну для прагляду некаторых відэа спатрэбіцца падпіска Premium</item>
        <item quantity="few">Праз %1$d хвіліны для прагляду некаторых відэа спатрэбіцца падпіска Premium</item>
        <item quantity="many">Праз %1$d хвілін для прагляду некаторых відэа спатрэбіцца падпіска Premium</item>
    </plurals>
    <plurals name="download_video_unplayable_future_days_plural">
        <item quantity="other">Праз %1$d дня спатрэбіцца падпіска Premium</item>
        <item quantity="one">Праз %1$d дзень спатрэбіцца падпіска Premium</item>
        <item quantity="few">Праз %1$d дні спатрэбіцца падпіска Premium</item>
        <item quantity="many">Праз %1$d дзён спатрэбіцца падпіска Premium</item>
    </plurals>
    <plurals name="download_video_unplayable_future_hours_plural">
        <item quantity="other">Праз %1$d гадз спатрэбіцца падпіска Premium</item>
        <item quantity="one">Праз %1$d гадз спатрэбіцца падпіска Premium</item>
        <item quantity="few">Праз %1$d гадз спатрэбіцца падпіска Premium</item>
        <item quantity="many">Праз %1$d гадз спатрэбіцца падпіска Premium</item>
    </plurals>
    <plurals name="download_video_unplayable_future_minutes_plural">
        <item quantity="other">Праз %1$d хв спатрэбіцца падпіска Premium</item>
        <item quantity="one">Праз %1$d хв спатрэбіцца падпіска Premium</item>
        <item quantity="few">Праз %1$d хв спатрэбіцца падпіска Premium</item>
        <item quantity="many">Праз %1$d хв спатрэбіцца падпіска Premium</item>
    </plurals>
    <plurals name="frequency_hours_component">
        <item quantity="other">%1$d гадзіны</item>
        <item quantity="one">%1$d гадзіна</item>
        <item quantity="few">%1$d гадзіны</item>
        <item quantity="many">%1$d гадзін</item>
    </plurals>
    <plurals name="frequency_hours_only">
        <item quantity="other">Кожныя %1$d гадзіны</item>
        <item quantity="one">Кожную %1$d гадзіну</item>
        <item quantity="few">Кожныя %1$d гадзіны</item>
        <item quantity="many">Кожныя %1$d гадзін</item>
    </plurals>
    <plurals name="frequency_hours_only_parent_set">
        <item quantity="other">Кожныя %1$d гадзіны (зададзена бацькамі)</item>
        <item quantity="one">Кожную %1$d гадзіну (зададзена бацькамі)</item>
        <item quantity="few">Кожныя %1$d гадзіны (зададзена бацькамі)</item>
        <item quantity="many">Кожныя %1$d гадзін (зададзена бацькамі)</item>
    </plurals>
    <plurals name="frequency_minutes_component">
        <item quantity="other">%1$d хвіліны</item>
        <item quantity="one">%1$d хвіліна</item>
        <item quantity="few">%1$d хвіліны</item>
        <item quantity="many">%1$d хвілін</item>
    </plurals>
    <plurals name="frequency_minutes_only">
        <item quantity="other">Кожныя %1$d хвіліны</item>
        <item quantity="one">Кожную %1$d хвіліну</item>
        <item quantity="few">Кожныя %1$d хвіліны</item>
        <item quantity="many">Кожныя %1$d хвілін</item>
    </plurals>
    <plurals name="frequency_minutes_only_parent_set">
        <item quantity="other">Кожныя %1$d хвіліны (зададзена бацькамі)</item>
        <item quantity="one">Кожную %1$d хвіліну (зададзена бацькамі)</item>
        <item quantity="few">Кожныя %1$d хвіліны (зададзена бацькамі)</item>
        <item quantity="many">Кожныя %1$d хвілін (зададзена бацькамі)</item>
    </plurals>
    <plurals name="gallery_thumb_disabled_multi_select_snackbar_error">
        <item quantity="other">Ліміт складае %1$d фота або відэа.</item>
        <item quantity="one">Ліміт складае %1$d фота або відэа.</item>
        <item quantity="few">Ліміт складае %1$d фота або відэа.</item>
        <item quantity="many">Ліміт складае %1$d фота або відэа.</item>
    </plurals>
    <plurals name="image_picker_max_title">
        <item quantity="other">Выбрана %1$d (максімальная колькасць)</item>
        <item quantity="one">Выбрана %1$d (максімальная колькасць)</item>
        <item quantity="few">Выбрана %1$d (максімальная колькасць)</item>
        <item quantity="many">Выбрана %1$d (максімальная колькасць)</item>
    </plurals>
    <plurals name="image_picker_title">
        <item quantity="other">Выбрана: %1$d</item>
        <item quantity="one">Выбрана: %1$d</item>
        <item quantity="few">Выбрана: %1$d</item>
        <item quantity="many">Выбрана: %1$d</item>
    </plurals>
    <plurals name="invalid_uploads_error_msg">
        <item quantity="other">Адзін або некалькі відэафайлаў недаступныя або несапраўдныя. Паўтарыце спробу або выберыце іншыя файлы.</item>
        <item quantity="one">Адзін або некалькі відэафайлаў недаступныя або несапраўдныя. Паўтарыце спробу або выберыце іншыя файлы.</item>
        <item quantity="few">Адзін або некалькі відэафайлаў недаступныя або несапраўдныя. Паўтарыце спробу або выберыце іншыя файлы.</item>
        <item quantity="many">Адзін або некалькі відэафайлаў недаступныя або несапраўдныя. Паўтарыце спробу або выберыце іншыя файлы.</item>
    </plurals>
    <plurals name="notification_playlist_progress_size">
        <item quantity="other">%1$d з %2$d відэа</item>
        <item quantity="one">%1$d з %2$d відэа</item>
        <item quantity="few">%1$d з %2$d відэа</item>
        <item quantity="many">%1$d з %2$d відэа</item>
    </plurals>
    <plurals name="offline_go_online_to_renew_dialog_message">
        <item quantity="other">Спампоўкі будуць даступнымі, калі ваша прылада будзе падключацца да інтэрнэту раз у %1$d дня. Вам не трэба паўторна спампоўваць відэа.</item>
        <item quantity="one">Спампоўкі будуць даступнымі, калі ваша прылада будзе падключацца да інтэрнэту раз у %1$d дзень. Вам не трэба паўторна спампоўваць відэа.</item>
        <item quantity="few">Спампоўкі будуць даступнымі, калі ваша прылада будзе падключацца да інтэрнэту раз у %1$d дні. Вам не трэба паўторна спампоўваць відэа.</item>
        <item quantity="many">Спампоўкі будуць даступнымі, калі ваша прылада будзе падключацца да інтэрнэту раз у %1$d дзён. Вам не трэба паўторна спампоўваць відэа.</item>
    </plurals>
    <plurals name="offline_go_online_to_renew_snackbar_message">
        <item quantity="other">Без падключэння да інтэрнэту спампоўкі будуць даступныя для прагляду %1$d дня.</item>
        <item quantity="one">Без падключэння да інтэрнэту спампоўкі будуць даступныя для прагляду %1$d дзень.</item>
        <item quantity="few">Без падключэння да інтэрнэту спампоўкі будуць даступныя для прагляду %1$d дні.</item>
        <item quantity="many">Без падключэння да інтэрнэту спампоўкі будуць даступныя для прагляду %1$d дзён.</item>
    </plurals>
    <plurals name="offline_remember_setting_for_days">
        <item quantity="other">Памятаць мае налады на працягу %1$d дня</item>
        <item quantity="one">Памятаць мае налады на працягу %1$d дня</item>
        <item quantity="few">Памятаць мае налады на працягу %1$d дзён</item>
        <item quantity="many">Памятаць мае налады на працягу %1$d дзён</item>
    </plurals>
    <plurals name="playlist_picker_dialog_done">
        <item quantity="other">Плэй-лісты абноўлены</item>
        <item quantity="one">Плэй-лісты абноўлены</item>
        <item quantity="few">Плэй-лісты абноўлены</item>
        <item quantity="many">Плэй-лісты абноўлены</item>
    </plurals>
    <plurals name="playlist_size">
        <item quantity="other">%1$,d відэа</item>
        <item quantity="one">%1$,d відэа</item>
        <item quantity="few">%1$,d відэа</item>
        <item quantity="many">%1$,d відэа</item>
    </plurals>
    <plurals name="playlist_size_downloaded">
        <item quantity="other">Спампавана: %1$,d</item>
        <item quantity="one">Спампавана: %1$,d</item>
        <item quantity="few">Спампавана: %1$,d</item>
        <item quantity="many">Спампавана: %1$,d</item>
    </plurals>
    <plurals name="playlist_size_total">
        <item quantity="other">%1$,d відэа</item>
        <item quantity="one">%1$,d відэа</item>
        <item quantity="few">%1$,d відэа</item>
        <item quantity="many">%1$,d відэа</item>
    </plurals>
    <plurals name="pref_offline_smart_download_storage_hours_of_videos">
        <item quantity="other">(прыблізна %1$d гадзіны відэа)</item>
        <item quantity="one">(прыблізна %1$d гадзіна відэа)</item>
        <item quantity="few">(прыблізна %1$d гадзіны відэа)</item>
        <item quantity="many">(прыблізна %1$d гадзін відэа)</item>
    </plurals>
    <plurals name="pref_offline_smart_download_storage_minutes_of_videos">
        <item quantity="other">(прыблізна %1$d хвіліны відэа)</item>
        <item quantity="one">(прыблізна %1$d хвіліна відэа)</item>
        <item quantity="few">(прыблізна %1$d хвіліны відэа)</item>
        <item quantity="many">(прыблізна %1$d хвілін відэа)</item>
    </plurals>
    <plurals name="public_notification_text">
        <item quantity="other">%1$d new notifications</item>
        <item quantity="one">You have a notification</item>
    </plurals>
    <plurals name="quick_seek_x_second">
        <item quantity="other">%d секунды</item>
        <item quantity="one">%d секунда</item>
        <item quantity="few">%d секунды</item>
        <item quantity="many">%d секунд</item>
    </plurals>
    <plurals name="recommendation_count">
        <item quantity="other">%1$d рэкамендацыі</item>
        <item quantity="one">%1$d рэкамендацыя</item>
        <item quantity="few">%1$d рэкамендацыі</item>
        <item quantity="many">%1$d рэкамендацый</item>
    </plurals>
    <plurals name="remaining_hours">
        <item quantity="other">%1$d гадзіны</item>
        <item quantity="one">%1$d гадзіна</item>
        <item quantity="few">%1$d гадзіны</item>
        <item quantity="many">%1$d гадзін</item>
    </plurals>
    <plurals name="remaining_minutes">
        <item quantity="other">%d хвіліны</item>
        <item quantity="one">%d хвіліну</item>
        <item quantity="few">%d хвіліны</item>
        <item quantity="many">%d хвілін</item>
    </plurals>
    <plurals name="rental_expiry_notice">
        <item quantity="other">Калі вы пачняце, у вас будзе %1$d гадзіны на прагляд гэтага відэа.</item>
        <item quantity="one">Калі вы пачняце, у вас будзе %1$d гадзіна на прагляд гэтага відэа.</item>
        <item quantity="few">Калі вы пачняце, у вас будзе %1$d гадзіны на прагляд гэтага відэа.</item>
        <item quantity="many">Калі вы пачняце, у вас будзе %1$d гадзін на прагляд гэтага відэа.</item>
    </plurals>
    <plurals name="rental_long_days_remaining">
        <item quantity="other">Тэрмін пракату заканчваецца праз %1$d дня</item>
        <item quantity="one">Тэрмін пракату заканчваецца праз %1$d дзень</item>
        <item quantity="few">Тэрмін пракату заканчваецца праз %1$d дні</item>
        <item quantity="many">Тэрмін пракату заканчваецца праз %1$d дзён</item>
    </plurals>
    <plurals name="rental_long_hours_remaining">
        <item quantity="other">Тэрмін пракату заканчваецца праз %1$d гадзіны</item>
        <item quantity="one">Тэрмін пракату заканчваецца праз %1$d гадзіну</item>
        <item quantity="few">Тэрмін пракату заканчваецца праз %1$d гадзіны</item>
        <item quantity="many">Тэрмін пракату заканчваецца праз %1$d гадзін</item>
    </plurals>
    <plurals name="rental_long_weeks_remaining">
        <item quantity="other">Тэрмін пракату заканчваецца праз %1$d тыдня</item>
        <item quantity="one">Тэрмін пракату заканчваецца праз %1$d тыдзень</item>
        <item quantity="few">Тэрмін пракату заканчваецца праз %1$d тыдні</item>
        <item quantity="many">Тэрмін пракату заканчваецца праз %1$d тыдняў</item>
    </plurals>
    <plurals name="rental_medium_days_remaining">
        <item quantity="other">Засталося %1$d дня</item>
        <item quantity="one">Застаўся %1$d дзень</item>
        <item quantity="few">Засталося %1$d дні</item>
        <item quantity="many">Засталося %1$d дзён</item>
    </plurals>
    <plurals name="rental_medium_hours_remaining">
        <item quantity="other">Засталося %1$d гадзіны</item>
        <item quantity="one">Засталася %1$d гадзіна</item>
        <item quantity="few">Засталося %1$d гадзіны</item>
        <item quantity="many">Засталося %1$d гадзін</item>
    </plurals>
    <plurals name="rental_medium_weeks_remaining">
        <item quantity="other">Засталося %1$d тыдня</item>
        <item quantity="one">Застаўся %1$d тыдзень</item>
        <item quantity="few">Засталося %1$d тыдні</item>
        <item quantity="many">Засталося %1$d тыдняў</item>
    </plurals>
    <plurals name="selected_video_count">
        <item quantity="other">Выбрана %1$d відэа</item>
        <item quantity="one">Выбрана %1$d відэа</item>
        <item quantity="few">Выбрана %1$d відэа</item>
        <item quantity="many">Выбрана %1$d відэа</item>
    </plurals>
    <plurals name="shorts_a11y_duration_seconds">
        <item quantity="other">%1$s секунды</item>
        <item quantity="one">%1$s секунда</item>
        <item quantity="few">%1$s секунды</item>
        <item quantity="many">%1$s секунд</item>
    </plurals>
    <plurals name="shorts_a11y_record_tooltip_xs">
        <item quantity="other">Запісаць да %1$d секунды.</item>
        <item quantity="one">Запісаць да %1$d секунды.</item>
        <item quantity="few">Запісаць да %1$d секунд.</item>
        <item quantity="many">Запісаць да %1$d секунд.</item>
    </plurals>
    <plurals name="shorts_a11y_record_xs_toggle_ys">
        <item quantity="other">Запісаць да %1$d секунды. Пераключыце для запісу працягласцю да %2$d секунды.</item>
        <item quantity="one">Запісаць да %1$d секунды. Пераключыце для запісу працягласцю да %2$d секунды.</item>
        <item quantity="few">Запісаць да %1$d секунд. Пераключыце для запісу працягласцю да %2$d секунд.</item>
        <item quantity="many">Запісаць да %1$d секунд. Пераключыце для запісу працягласцю да %2$d секунд.</item>
    </plurals>
    <plurals name="smart_downloads_future_update_text">
        <item quantity="other">Наступнае абнаўленне функцыі \"Разумнае спампоўванне\" адбудзецца праз %1$d дня</item>
        <item quantity="one">Наступнае абнаўленне функцыі \"Разумнае спампоўванне\" адбудзецца праз %1$d дзень</item>
        <item quantity="few">Наступнае абнаўленне функцыі \"Разумнае спампоўванне\" адбудзецца праз %1$d дні</item>
        <item quantity="many">Наступнае абнаўленне функцыі \"Разумнае спампоўванне\" адбудзецца праз %1$d дзён</item>
    </plurals>
    <plurals name="smart_downloads_last_updated_text">
        <item quantity="other">Абноўлена %1$d дня таму</item>
        <item quantity="one">Абноўлена %1$d дзень таму</item>
        <item quantity="few">Абноўлена %1$d дні таму</item>
        <item quantity="many">Абноўлена %1$d дзён таму</item>
    </plurals>
    <plurals name="sticker_dialog_title">
        <item quantity="other">Вярніцеся праз %1$d дня</item>
        <item quantity="one">Вярніцеся праз %1$d дзень</item>
        <item quantity="few">Вярніцеся праз %1$d дні</item>
        <item quantity="many">Вярніцеся праз %1$d дзён</item>
    </plurals>
    <plurals name="tab_extra_info_new_items">
        <item quantity="other">%1$d новага элемента.</item>
        <item quantity="one">%1$d новы элемент.</item>
        <item quantity="few">%1$d новыя элементы.</item>
        <item quantity="many">%1$d новых элементаў.</item>
    </plurals>
    <plurals name="too_many_external_uploads_error_msg">
        <item quantity="other">Можна запампаваць толькі %1$d відэа за адзін раз.</item>
        <item quantity="one">Можна запампаваць толькі %1$d відэа за адзін раз.</item>
        <item quantity="few">Можна запампаваць толькі %1$d відэа за адзін раз.</item>
        <item quantity="many">Можна запампаваць толькі %1$d відэа за адзін раз.</item>
    </plurals>
    <plurals name="transcoding_progress">
        <item quantity="other">Падрыхтавана: %1$,d%%</item>
        <item quantity="one">Падрыхтавана: %1$,d%%</item>
        <item quantity="few">Падрыхтавана: %1$,d%%</item>
        <item quantity="many">Падрыхтавана: %1$,d%%</item>
    </plurals>
    <plurals name="transfer_progress">
        <item quantity="other">Файл адпраўляецца: %1$,d%%</item>
        <item quantity="one">Файл адпраўляецца: %1$,d%%</item>
        <item quantity="few">Файл адпраўляецца: %1$,d%%</item>
        <item quantity="many">Файл адпраўляецца: %1$,d%%</item>
    </plurals>
    <plurals name="transfer_progress_shorts">
        <item quantity="other">Файл адпраўляецца • %1$,d%%</item>
        <item quantity="one">Файл адпраўляецца • %1$,d%%</item>
        <item quantity="few">Файл адпраўляецца • %1$,d%%</item>
        <item quantity="many">Файл адпраўляецца • %1$,d%%</item>
    </plurals>
    <plurals name="upload_hours_remaing">
        <item quantity="other">Засталося каля %1$,d гадзіны</item>
        <item quantity="one">Засталося каля %1$,d гадзіны</item>
        <item quantity="few">Засталося каля %1$,d гадзін</item>
        <item quantity="many">Засталося каля %1$,d гадзін</item>
    </plurals>
    <plurals name="upload_indicator_all_completed">
        <item quantity="other">%d відэа запампавана</item>
        <item quantity="one">%d відэа запампавана</item>
        <item quantity="few">%d відэа запампаваны</item>
        <item quantity="many">%d відэа запампавана</item>
    </plurals>
    <plurals name="upload_indicator_all_failed">
        <item quantity="other">Не ўдалося запампаваць вашы відэа</item>
        <item quantity="one">Не ўдалося запампаваць вашы відэа</item>
        <item quantity="few">Не ўдалося запампаваць вашы відэа</item>
        <item quantity="many">Не ўдалося запампаваць вашы відэа</item>
    </plurals>
    <plurals name="upload_indicator_all_uploading">
        <item quantity="other">Запампоўка %d відэа</item>
        <item quantity="one">Запампоўка %d відэа</item>
        <item quantity="few">Запампоўка %d відэа</item>
        <item quantity="many">Запампоўка %d відэа</item>
    </plurals>
    <plurals name="upload_indicator_partial_fail">
        <item quantity="other">Не ўдалося запампаваць %1$d з %2$d відэа</item>
        <item quantity="one">Не ўдалося запампаваць %1$d з %2$d відэа</item>
        <item quantity="few">Не ўдалося запампаваць %1$d з %2$d відэа</item>
        <item quantity="many">Не ўдалося запампаваць %1$d з %2$d відэа</item>
    </plurals>
    <plurals name="upload_indicator_uploading_and_completed_completed_part">
        <item quantity="other">%d запампавана</item>
        <item quantity="one">%d запампавана</item>
        <item quantity="few">%d запампаваны</item>
        <item quantity="many">%d запампаваны</item>
    </plurals>
    <plurals name="upload_indicator_uploading_and_completed_uploading_part">
        <item quantity="other">%d запампоўваецца</item>
        <item quantity="one">%d запампоўваецца</item>
        <item quantity="few">%d запампоўваюцца</item>
        <item quantity="many">%d запампоўваюцца</item>
    </plurals>
    <plurals name="upload_minutes_remaing">
        <item quantity="other">Засталося каля %1$,d хвіліны</item>
        <item quantity="one">Засталося каля %1$,d хвіліны</item>
        <item quantity="few">Засталося каля %1$,d хвілін</item>
        <item quantity="many">Засталося каля %1$,d хвілін</item>
    </plurals>
    <plurals name="upload_notification_active_progress">
        <item quantity="other">Запампоўка %1$d з %2$d відэа</item>
        <item quantity="one">Запампоўка %1$d з %2$d відэа</item>
        <item quantity="few">Запампоўка %1$d з %2$d відэа</item>
        <item quantity="many">Запампоўка %1$d з %2$d відэа</item>
    </plurals>
    <plurals name="upload_progress">
        <item quantity="other">Запампавана: %1$,d%%</item>
        <item quantity="one">Запампавана: %1$,d%%</item>
        <item quantity="few">Запампавана: %1$,d%%</item>
        <item quantity="many">Запампавана: %1$,d%%</item>
    </plurals>
    <plurals name="upload_seconds_remaing">
        <item quantity="other">Засталося каля %1$,d секунды</item>
        <item quantity="one">Засталося каля %1$,d секунды</item>
        <item quantity="few">Засталося каля %1$,d секунд</item>
        <item quantity="many">Засталося каля %1$,d секунд</item>
    </plurals>
    <plurals name="uploads_failed">
        <item quantity="other">Не атрымалася запампаваць: %1$,d</item>
        <item quantity="one">Не атрымалася запампаваць: %1$,d</item>
        <item quantity="few">Не атрымалася запампаваць: %1$,d</item>
        <item quantity="many">Не атрымалася запампаваць: %1$,d</item>
    </plurals>
    <plurals name="uploads_failed_with_in_progress_videos">
        <item quantity="other">Не атрымалася запампаваць: %1$,d з %2$,d</item>
        <item quantity="one">Не атрымалася запампаваць: %1$,d з %2$,d</item>
        <item quantity="few">Не атрымалася запампаваць: %1$,d з %2$,d</item>
        <item quantity="many">Не атрымалася запампаваць: %1$,d з %2$,d</item>
    </plurals>
    <plurals name="uploads_in_progress">
        <item quantity="other">Запампоўваецца: %1$,d</item>
        <item quantity="one">Запампоўваецца: %1$,d</item>
        <item quantity="few">Запампоўваецца: %1$,d</item>
        <item quantity="many">Запампоўваецца: %1$,d</item>
    </plurals>
    <plurals name="video_count">
        <item quantity="other">%1$d відэа</item>
        <item quantity="one">%1$d відэа</item>
        <item quantity="few">%1$d відэа</item>
        <item quantity="many">%1$d відэа</item>
    </plurals>
    <plurals name="youtab_downloads_byline_new_video_count">
        <item quantity="other">%1$d новага відэа</item>
        <item quantity="one">%1$d новае відэа</item>
        <item quantity="few">%1$d новыя відэа</item>
        <item quantity="many">%1$d новых відэа</item>
    </plurals>
</resources>
