ডিছলাইক বুটাম, অন্য %1$d জনে এই ভিডিঅ’টো ডিছলাইক কৰিছে ডিছলাইক বুটাম, অন্য %1$d জনে এই ভিডিঅ’টো ডিছলাইক কৰিছে %1$dছেকেণ্ড ফাষ্ট ফৰৱাৰ্ড কৰক %1$dছেকেণ্ড ফাষ্ট ফৰৱাৰ্ড কৰক %1$dছেকেণ্ড ৰিৱাইণ্ড কৰক %1$dছেকেণ্ড ৰিৱাইণ্ড কৰক %dঘণ্টা %dঘণ্টা %dমিনিট %dমিনিট %dছেকেণ্ড %dছেকেণ্ড লাইক কৰা বুটাম, অন্য %1$d জনে এই ভিডিঅ’টো লাইক কৰিছে লাইক কৰা বুটাম, অন্য %1$d জনে এই ভিডিঅ’টো লাইক কৰিছে %1$d ছেকেণ্ডৰ পাছত বিজ্ঞাপনটো এৰি যাব পাৰিব %1$d ছেকেণ্ডৰ পাছত বিজ্ঞাপনটো এৰি যাব পাৰিব ডিছলাইক আনডু কৰা বুটাম, অন্য %1$d জনে এই ভিডিঅ’টো ডিছলাইক কৰিছে ডিছলাইক আনডু কৰা বুটাম, অন্য %1$d জনে এই ভিডিঅ’টো ডিছলাইক কৰিছে লাইক আনডু কৰা বুটাম, অন্য %1$d জনে এই ভিডিঅ’টো লাইক কৰিছে লাইক আনডু কৰা বুটাম, অন্য %1$d জনে এই ভিডিঅ’টো লাইক কৰিছে %1$d দিন পূৰ্বে সম্পাদনা কৰা হৈছে %1$d দিন পূৰ্বে সম্পাদনা কৰা হৈছে %1$d ঘণ্টা পূৰ্বে সম্পাদনা কৰা হৈছে %1$d ঘণ্টা পূৰ্বে সম্পাদনা কৰা হৈছে %1$d মিনিট পূৰ্বে সম্পাদনা কৰা হৈছে %1$d মিনিট পূৰ্বে সম্পাদনা কৰা হৈছে %1$d মাহ পূৰ্বে সম্পাদনা কৰা হৈছে %1$d মাহ পূৰ্বে সম্পাদনা কৰা হৈছে %1$d ছেকেণ্ড পূৰ্বে সম্পাদনা কৰা হৈছে %1$d ছেকেণ্ড পূৰ্বে সম্পাদনা কৰা হৈছে %1$d বছৰ পূৰ্বে সম্পাদনা কৰা হৈছে %1$d বছৰ পূৰ্বে সম্পাদনা কৰা হৈছে Download %1$d new videos Download %1$d new videos কিছুমান ভিডিঅ’ৰ বাবে %1$d দিনত Premiumৰ আৱশ্যক হ’ব কিছুমান ভিডিঅ’ৰ বাবে %1$d দিনত Premiumৰ আৱশ্যক হ’ব কিছুমান ভিডিঅ’ৰ বাবে %1$d ঘণ্টাত Premiumৰ আৱশ্যক হ’ব কিছুমান ভিডিঅ’ৰ বাবে %1$d ঘণ্টাত Premiumৰ আৱশ্যক হ’ব কিছুমান ভিডিঅ’ৰ বাবে %1$d মিনিটত Premiumৰ আৱশ্যক হ’ব কিছুমান ভিডিঅ’ৰ বাবে %1$d মিনিটত Premiumৰ আৱশ্যক হ’ব %1$d দিনত Premiumৰ আৱশ্যক হ’ব %1$d দিনত Premiumৰ আৱশ্যক হ’ব %1$d ঘণ্টাত Premiumৰ আৱশ্যক হ’ব %1$d ঘণ্টাত Premiumৰ আৱশ্যক হ’ব %1$d মিনিটত Premiumৰ আৱশ্যক হ’ব %1$d মিনিটত Premiumৰ আৱশ্যক হ’ব %1$d ঘণ্টা %1$d ঘণ্টা প্ৰত্যেক %1$d ঘণ্টাত প্ৰত্যেক %1$d ঘণ্টাত প্ৰতি %1$d ঘণ্টাত (আপোনাৰ অভিভাৱকে ছেট কৰা) প্ৰতি %1$d ঘণ্টাত (আপোনাৰ অভিভাৱকে ছেট কৰা) %1$d মিনিট %1$d মিনিট প্ৰত্যেক %1$d মিনিটত প্ৰত্যেক %1$d মিনিটত প্ৰতি %1$d মিনিটত (আপোনাৰ অভিভাৱকে ছেট কৰা) প্ৰতি %1$d মিনিটত (আপোনাৰ অভিভাৱকে ছেট কৰা) সীমা হৈছে %1$d খন ফট’ বা ভিডিঅ’। সীমা হৈছে %1$d খন ফট’ বা ভিডিঅ’। %1$d খন বাছনি কৰা হৈছে (সৰ্বোচ্চ) %1$d খন বাছনি কৰা হৈছে (সৰ্বোচ্চ) %1$d খন বাছনি কৰা হৈছে %1$d খন বাছনি কৰা হৈছে এটা অথবা অধিক ভিডিঅ’ ফাইল উপলব্ধ নহয় অথবা মান্য নহয়। অনুগ্ৰহ কৰি পুনৰ চেষ্টা কৰক অথবা বেলেগ কেইটামান বাছনি কৰক। এটা অথবা অধিক ভিডিঅ’ ফাইল উপলব্ধ নহয় অথবা মান্য নহয়। অনুগ্ৰহ কৰি পুনৰ চেষ্টা কৰক অথবা বেলেগ কেইটামান বাছনি কৰক। %2$dটা ভিডিঅ’ৰ %1$dটা %2$dটা ভিডিঅ’ৰ %1$dটা আপোনাৰ ডিভাইচত প্ৰতি %1$dদিনৰ মূৰে মূৰে এটা ইণ্টাৰনেট থকালৈকে ডাউনল’ডসমূহ উপলব্ধ হয়।এই প্ৰক্ৰিয়াটো স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে সম্পন্ন হয় আৰু ভিডিঅ’টো পুনৰ ডাউনল’ড নহয়। আপোনাৰ ডিভাইচত প্ৰতি %1$dদিনৰ মূৰে মূৰে এটা ইণ্টাৰনেট থকালৈকে ডাউনল’ডসমূহ উপলব্ধ হয়।এই প্ৰক্ৰিয়াটো স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে সম্পন্ন হয় আৰু ভিডিঅ’টো পুনৰ ডাউনল’ড নহয়। ইণ্টাৰনেট সংযোগ নাথাকিলে ডাউনল’ডসমূহ %1$d দিন উপলব্ধ থাকিব। ইণ্টাৰনেট সংযোগ নাথাকিলে ডাউনল’ডসমূহ %1$d দিন উপলব্ধ থাকিব। মোৰ ছেটিং %1$d দিনলৈ মনত ৰাখক মোৰ ছেটিং %1$d দিনলৈ মনত ৰাখক প্লে’লিষ্টসমূহ আপডে’ট কৰা হ’ল প্লে’লিষ্টসমূহ আপডে’ট কৰা হ’ল %1$,dটা ভিডিঅ’ %1$,dটা ভিডিঅ’ %1$,d টা ডাউনল’ড কৰা হৈছে %1$,d টা ডাউনল’ড কৰা হৈছে %1$,d টা ভিডিঅ’ %1$,d টা ভিডিঅ’ (~%1$d ঘণ্টাৰ ভিডিঅ’) (~%1$d ঘণ্টাৰ ভিডিঅ’) (~%1$d মিনিটৰ ভিডিঅ’) (~%1$d মিনিটৰ ভিডিঅ’) %1$d টা নতুন জাননী %1$d টা নতুন জাননী %d ছেকেণ্ড %d ছেকেণ্ড %1$dটা চুপাৰিছ %1$dটা চুপাৰিছ %1$d ঘণ্টা %1$d ঘণ্টা %d মিনিট %d মিনিট আৰম্ভ হোৱাৰ পাছত, এই ভিডিঅ’টো চাবলৈ আপোনাৰ %1$d ঘণ্টা সময় থাকিব। আৰম্ভ হোৱাৰ পাছত, এই ভিডিঅ’টো চাবলৈ আপোনাৰ %1$d ঘণ্টা সময় থাকিব। %1$d দিনত ম্যাদ উকলিব %1$d দিনত ম্যাদ উকলিব %1$d ঘণ্টাত ম্যাদ উকলিব %1$d ঘণ্টাত ম্যাদ উকলিব %1$d সপ্তাহত ম্যাদ উকলিব %1$d সপ্তাহত ম্যাদ উকলিব %1$d দিনত ম্যাদ উকলিব %1$d দিনত ম্যাদ উকলিব %1$d ঘণ্টাত ম্যাদ উকলিব। %1$d ঘণ্টাত ম্যাদ উকলিব। %1$d সপ্তাহত ম্যাদ উকলিব। %1$d সপ্তাহত ম্যাদ উকলিব। %1$dটা ভিডিঅ’ বাছনি কৰা হৈছে %1$dটা ভিডিঅ’ বাছনি কৰা হৈছে %1$s ছেকেণ্ড %1$s ছেকেণ্ড %1$d ছেকেণ্ড পৰ্যন্ত ৰেকৰ্ড কৰক। %1$d ছেকেণ্ড পৰ্যন্ত ৰেকৰ্ড কৰক। %1$d ছেকেণ্ড পৰ্যন্ত ৰেকৰ্ড কৰক। %2$d ছেকেণ্ড পৰ্যন্ত ৰেকৰ্ড কৰিবলৈ ট’গল কৰক। %1$d ছেকেণ্ড পৰ্যন্ত ৰেকৰ্ড কৰক। %2$d ছেকেণ্ড পৰ্যন্ত ৰেকৰ্ড কৰিবলৈ ট’গল কৰক। স্মাৰ্ট ডাউনল’ডৰ সুবিধাটো %1$d দিনত স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে আপডে’ট হ’ব স্মাৰ্ট ডাউনল’ডৰ সুবিধাটো %1$d দিনত স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে আপডে’ট হ’ব %1$d দিন পূৰ্বে আপডে’ট কৰা হৈছে %1$d দিন পূৰ্বে আপডে’ট কৰা হৈছে %1$dদিন পাছত পুনৰ আহক %1$dদিন পাছত পুনৰ আহক %1$d টা নতুন বস্তু। %1$d টা নতুন বস্তু। আপুনি এবাৰত মাত্ৰ %1$dটা ভিডিঅ’ আপল’ড কৰিব পাৰিব পাৰে। আপুনি এবাৰত মাত্ৰ %1$dটা ভিডিঅ’ আপল’ড কৰিব পাৰিব পাৰে। %1$,d%% তৈয়াৰ হৈ আছে %1$,d%% তৈয়াৰ হৈ আছে %1$,d%% ফাইল প্ৰেৰণ কৰি থকা হৈছে… %1$,d%% ফাইল প্ৰেৰণ কৰি থকা হৈছে… %1$,d%% • ফাইল প্ৰেৰণ কৰি থকা হৈছে… %1$,d%% • ফাইল প্ৰেৰণ কৰি থকা হৈছে… প্ৰায় %1$,d ঘণ্টা বাকী আছে প্ৰায় %1$,d ঘণ্টা বাকী আছে %d টা ভিডিঅ’ আপল’ড হ’ল %d টা ভিডিঅ’ আপল’ড হ’ল আপোনাৰ ভিডিঅ’সমূহৰ এটাও আপল’ড কৰিব পৰা নগ’ল আপোনাৰ ভিডিঅ’সমূহৰ এটাও আপল’ড কৰিব পৰা নগ’ল %d টা ভিডিঅ’ আপল’ড হৈ আছে %d টা ভিডিঅ’ আপল’ড হৈ আছে %2$d টা ভিডিঅ’ৰ %1$d টা আপল’ড কৰিব পৰা নগ’ল %2$d টা ভিডিঅ’ৰ %1$d টা আপল’ড কৰিব পৰা নগ’ল %d টা আপল’ড হ’ল %d টা আপল’ড হ’ল %d টা এতিয়াও আপল’ড হৈ আছে %d টা এতিয়াও আপল’ড হৈ আছে প্ৰায় %1$,d মিনিট বাকী আছে প্ৰায় %1$,d মিনিট বাকী আছে "%2$dৰ ভিতৰত %1$dটা ভিডিঅ' আপল'ড কৰি থকা হৈছে" "%2$dৰ ভিতৰত %1$dটা ভিডিঅ' আপল'ড কৰি থকা হৈছে" %1$,d%% আপল’ড হ’ল %1$,d%% আপল’ড হ’ল প্ৰায় %1$,d ছেকেণ্ড বাকী আছে প্ৰায় %1$,d ছেকেণ্ড বাকী আছে %1$,d টা আপল’ড কৰিব পৰা নগ’ল %1$,d টা আপল’ড কৰিব পৰা নগ’ল %1$,d/%2$,d টা আপল’ড কৰিব পৰা নগ’ল %1$,d/%2$,d টা আপল’ড কৰিব পৰা নগ’ল %1$,d আপল’ড কৰি থকা হৈছে %1$,d আপল’ড কৰি থকা হৈছে %1$dটা ভিডিঅ’ %1$dটা ভিডিঅ’ %1$d টা নতুন ভিডিঅ’ %1$d টা নতুন ভিডিঅ’